全球票房第五 《哪吒2》海外破纪录“让谁脸红”

今日头条
Toutiao
最新回复:2025年3月17日 11点36分 PT
  返回列表
90888 阅读
51 评论
令狐伯光

《哪吒2》突破150亿票房已经有几天了,也是超过《星球大战新希望》成为全球票房第五的电影。伯光君之前也写过,《哪吒2》总票房150亿,大概有149亿都是中国内地贡献的,然后海外占比很少。

这个很多网友也有这种言论,大概就是《哪吒2》是中国人自嗨,《哪吒2》外国人根本不看。

但是,如果你只要稍稍关注相关的新闻,你也会发现一件事,那就是《哪吒2》海外票房整体目前在2亿多,相比国内票房肯定不算什么,但它确实也破了近年中国电影在海外票房纪录。截止目前情况大概是这样的。

《哪吒2》在马来西亚及文莱票房已经突破1100万令吉,非华人区影院上座率有所回暖,周日实时票房稍微落后昨天21%,一个1500万令吉开画问题不大。

《哪吒之魔童闹海》新加坡周六涨势汹涌,周日实时票房比昨天放缓2成,600万新元看起来不成问题。截至今天本片超过350万新元,战胜了《功夫之王》的335万新元刷新创艺电影所发行电影最高票房记录!

这个英国和日本才刚上映,虽然最终多少不清楚,但成绩确实不错。

日本次日上涨20%,两日拿下3100万日元,目前周末三天成绩将打入周末前十,是2020年以来继《罗小黑战记》、《龙马精神》后第三部达成这一成就的华语电影,三天成绩也将超过后两者41,077,448日元、32,960,980日元,刷新20年代华语电影开画纪录!

英国及爱尔兰,周五《哪吒之魔童闹海》成功拿下单日第4,提前场首日212馆23万英镑的成绩略微输于《英雄》于2004年在254馆创下的31万英镑成绩,为近20年首日票房最高的华语电影!

这个内地电影不管在内地票房有多高,在港台一直不太行,好比《战狼2》《长津湖》《流浪地球》都这样,但是《哪吒2》在港台票房虽然比不上香港本土的《破地狱》上亿,但是也破了内地电影在香港的票房纪录,《哪吒2》上映23天累计总票房突破5000万港币。

其实换算成人民币并没有多少,毕竟是个小市场,但是你总不能说它没有破纪录吧。截至到3月15日星期六,《哪吒2》的海外票房已达3792万美元,全球票房来到20.81亿美元,以人民币计价为150.87亿。

总的来说,《哪吒2》在海外总票房大概会在4000万美元多点(还有很多国家没有上映),它已经打破10年以来中国电影在海外票房纪录了,这个剩下需要超越的就是2000年前后,香港电影那一波。也就是一堆成龙电影,周星驰《功夫》,再到《霍元甲》,还有最高的《英雄》和2亿美元多的《卧虎藏龙》。

那么这种感觉外面没有多少钱,但是又“破纪录”到底是什么意思?

150亿票房,148亿国内贡献?《哪吒2》海外还是“破纪录了”

我个人觉得主要是两个原因,一个是《哪吒2》海外上映非常仓促,准备严重不足。这个负责海外发行的华人影业也出来解释过:《哪吒2》春节档上映就很仓促,片方春节才给到片源,连内地市场都来不及做字幕校对,只能拿去澳新做个分级,还得同时预订影片的首映与宣发投入。

目前这个档期,已经是理论上能做到的最快档期,这也就导致了很多意外情况。

比如《哪吒2》完全没有英文配音版,只有字幕之类的,这个时候往往会有人跳出来说:中国人看电影都是看中文字幕,英文原版配音啊,老外也得习惯中文——

怎么说呢,这么讲其实有点以己及人和不讲事实,以前中国电影弱势,好莱坞大片全球强势,中国观众早就习惯中文字幕英文原声,但人家欧美观众因为电影强势,观众就没有看英文字幕中文原音的习惯。

现在西方市场的习惯就摆在那里,你有没有做和人家接不接受是两码事。

如果《哪吒2》准备充足有英文配音之类的,就像最近刚在日本市场上映,结果它提供中文字幕,中文原音。英文字幕和中文原音,日本市场居然没有日文字幕,日本是声优大国还没日文配音,新闻上是说下个月4号会上日文字幕。

下个月4号,本来就是外国电影在日本都要下了吧。

而日本是全世界动画大国,虽然票房相比中国并不是特别高,但是他们的动画市场绝对是全世界最强的动画市场,你没有日文配音就算了,还没有日文字幕,那摆明就只是给中国人看的,日本观众想看在理解上面也有问题。

我觉得如果《哪吒2》海外发行准备充足弄好一切,可能没有网友想象的突破一倍达到上亿美元那么疯狂,但至少再多两三千万美元票房是有可能的,进入华语电影海外票房榜前五很稳,但是它就是没弄。

国内网友开始阴阳怪气?破纪录的《哪吒2》有多争气

第二个就是很多人可能不知道华语片打开外国市场有多难,实际上很多观众并不清楚外国市场怎么样的,现在全球电影较大市场就只有中国一大块,美国一大块,欧洲整体一大块,印度整体一大块,日本,东南亚整体中等,俄罗斯,韩国都算一小块。

欧美基本上趋同了,票房排行榜基本上好莱坞大片。非洲和中东不能说忽略不计,但是向来不是票房重镇,同时基本也是好莱坞大片的天下。然后日韩因为电影产业发达,又和美国的关系,他们的电影市场基本上就是美国大片+本土电影这种组成。

中国电影海外票房重镇,影响较好的是东南亚,然后东南亚另一面受到印度电影影响。这个就像中东多国受到土耳其电影文化娱乐影响一样,俄罗斯周边那边也有文化娱乐的辐射。

中国电影海外票房,如果不是东南亚的话(主要就是新马泰),其实最高的一直是五眼联盟那边,但美国人首先就不太看外国片,你要让他们去看一部非好莱坞的外语片是很难的。然后排片也会受到限制,倒不是说政府刻意限制,而是好莱坞大把的公司跟影院都有长期的合作协约,所以往往会得到优先排片。

我们自己的发行商直接跟对方的影院谈判困难重重,最后是美国人没有看电影看字幕的习惯,一边看动画一边看字幕,多多少少会影响观影体验。但即便遇到那么多挑战,《哪吒2》还是打破了多国的华语片票房历史纪录。

海外票房五眼联盟中的四眼,北美为近2亿RMB,澳大利亚0.3亿RMB,新西兰0.06亿RMB。加起来过2亿多RMB的票房了吧。

中国港澳人口加起来只有700多万,香港票房500万RMB,澳门300万RMB,而且由于代理权的争夺延误了上映时间,而很多港人已经北上深、广等地先睹为快了。由于多种原因,发行方目前根本就没申请去台湾省放映。

东南亚市场是海外票房的主力,东南亚的代理权经过激烈竞争,最后由马来西亚的代理商以独家买断了东盟国家的独家代理权,貌似3月8号也就是昨天才在马来西亚首映礼,3月12号正式上映,预售票房创历史记录,预估总票房可能超过8000万RMB。

其它已经确定东盟国家上映时间:菲律宾3月12号,泰国3月13号,越南3月15号,印尼3月19,新加坡已经上映了。

日本上映时间是3月14日,推出的是中文配音+英文字幕版,4月4日再上日文版。欧洲市场希腊后,英国及爱尔兰3月14号开启点映,3月21号正式公映,中东地区,沙特、阿联酋具体上映时间虽没定,已经在放宣传片了,还有很多的国家正在洽谈中。

《哪吒2》预计它的海外最终总票房很可能会达到四到五亿人民币左右,虽然还不到1亿美元,但绝对是破了纪录,关键是,海外票房四五亿都不是钱了?是不是国内150亿太多,觉得四五亿很少了。很多国家本土电影其实很羸弱,自己本土大卖电影都还没有《哪吒2》高,如果中国能够像好莱坞那样批量生产《哪吒2》这种电影,结合未来国家实力成长,最后中国电影才会在海外节节攀升。

《哪吒2》海外还是破了纪录?这说明了什么

这票房上涨肯定有民众的热情和营销推动,天时地利人和,可能确实会说票房和电影不匹配,但这只是单论,我看完觉得整个故事情节都挺好的,最后的反转也很难意外算是惊喜,特效做的也很有创意,仙道做成镇压宝鼎的效果真的眼前一亮,一些情节可能还有些问题,但要在两个多小时讲好一篇故事并呈现给观众还让观众不会觉得无聊,且受众高,这真不容易。

这样来看,《哪吒2》绝对是符合全球票房排行榜前十的那种定位,难道前十很多电影好很多?

现在票房冲进全球前十,要我说比《复联4》《阿凡达2》好看些,一些人不能总说国外比国内好,该承认国漫也在想办法做好,没必要一味地唱衰,这次就算是给国漫一个机会,给他加油打点气,一味地论道不好,只认日漫美漫是大头,那国漫是真的没出路了,有些时候一个作品好不好不能只靠导演编剧。

观众都不去看不肯看,那再好的片子都不能出圈。还有一些人也不能总说全部动漫也就那样,看不明白和不想看是两码事,如果不接受那不就是“人心中的成见是座大山”吗?

电影本身质量过硬,观众爱看,才能保证票房大卖。我最后是希望《哪吒3》出来前,发行商能联系到全球多一些地区的影院,并做好主要语种的配音工作,尽量让电影全球同步上映,减少盗摄带来的经济损失。

到时外国观众不止看《哪吒3》,可能也会看更多的中国电影。

吕德水
1 楼
在海外大多也都是当地华人贡献的票房
翩翩中年
2 楼
狗糧永遠擺出一副喪門星的臉,然後倖倖來一句,都沒有外國人看。在他們眼裏看來華人的錢就不是錢,仿佛他白爹的世界才是世界的話語權。退一步講,我們華人就能撐起全球市場這事爲什麽就不值得稱道呢?站起來吧,極少數跪族,全世界華人早就遍佈全球了,影響力不是靠你白爹説了算才算的。在未來,華流才是主流!!! 在B站上看到一個很搞笑的評論,說,阿凡達在國内上映的的時候說華人看得多,然後到國外上映就忽視了華人的存在了。尼瑪仿佛尼瑪華人在國外就是空氣,記住了,全世界除了本土中國華人占比14億,海外華人還有2億,你白爹加起來也才10億人口,明白了沒有。
D
DDT666
3 楼
说明得中国人心者得天下,能够在中国市场卖得火,就基本上能够赚大钱了。好莱坞也懂得讨中国人欢心,可就是有吃屎狗粮不明白。
林小星
4 楼
个人觉得好看就行,谁看谁不看都是个人自由,不必强求
老爷们吐口唾沫都是钉
5 楼
东升西降的案例如潮水般涌来
s
superying
6 楼
有些人为了吃狗粮成奸,有些自发的恨国成奸。这类人只要看到中国任何一个领域成功都会产生不满,都冷嘲热讽
s
slimane
7 楼
去除港澳五千萬,再去除海外華人捧場,全世界票房最多幾百萬強國幣,哈哈哈哈。 海外華人就堅持了兩三天,然後電影院空空如也,弄得短視頻都不敢拍內場。 全世界對中國文化不敢興趣,對中國美食不敢興趣,尬吹也就騙騙韭菜人礦。 [1评]
土豆四十斤
8 楼
破 纪录
大师一头熊
9 楼
一个动画片而已有必要上升到这个高度吗? [1评]
开心小黄人
10 楼
狗粮说都是中国自嗨,但是他们可以忽略一个基本事实。这自嗨真牛逼。仅仅中国市场就让一个电影进入全球票房前5。这是一个多么巨大的市场。有这么巨大的市场,还怕什么文化影响力不够吗?主要是要有自己拳头硬的产品来推广文化影响力。还有武力保驾护航
x
xxlm
11 楼
全球第一的动画片。还不够牛逼?
G
GLOCK19A
12 楼
哪的钱不是钱啊?真金白银的。 境外不仅仅是观众没准备好,而且是发行商,影院,广告,各个系统都没准备好而已。 但无需担心,资本无国界,看到哪吒2如此,以后会做得更好。
x
xxlm
13 楼
可是,台湾电影连海外华人都不捧场呢,还得来大陆当舔狗。那个20万把版权卖个大陆的电影,主角杀邪教枪枪爆头的,叫什么来着?不好意思我是真忘了名字了,就记住爆头画面了。 [1评]
s
szacy
14 楼
期待哪吒2最終的全球海外票房可以達到一億美金左右。
W
Washington001
15 楼
如果翻译一下,用英语对白,票房会好很多。
a
abe868
16 楼
周处除三害
c
chibatoso
17 楼
海外也都是海外华人贡献的!
a
abe868
18 楼
[10楼]评论人:slimane 噗,叨逼一通也没说在点子上,替你帖一下殖人赋🤣 1.闻洋人之长则喜,闻洋人之短则急; 2.闻国人之短则喷,闻国人之长则疑。 3.国人一死怪政府,洋人一死装圣母。 4.量我舔狗之物力,结洋大人之欢心。 5.国内有则酸你抄袭; 6. 国内无则骂你不行。 7. 国内追赶,则讽你不知差距; 8. 国内不赶,则骂你不思进取。 9. 国内好的国外差,则骂你狂妄自信; 10.国内差的国外好,则要你反思自己。 11.国内外都差的,则说学越南比烂第一; 12.国内外都好的,则说自己房子买不起。 13.国外电影主角以一敌百,超燃超帅万人着迷; 14.国内电影主角突出重围,口嗨瞎编战狼附体。 15.国内产业落后,则问你国当年为什么不努力; 16.国内产业先进,则嘲你国百年造不出光刻机。 17.国外产业落后,则说是夕阳产业早已过时; 18.国外产业先进,则说是人种制度优势原因。 19.国内铁路四万公里,则感觉二十年来啥没变化; 20.国外铁路脱轨相撞,则人家比你早造一个世纪
e
elu20e
19 楼
好就是好,没啥可黑的。中国人做出优秀的作品,华人应该自豪而不是去贬低。
c
cedarbird
20 楼
出去也主要是华人消费
赵子龙
21 楼
大跃进样板戏式的强行推销强迫观看不看不爱国 我去你麻痹 [1评]
r
rootrootroot
22 楼
闹麻了,没人在乎这个,下次写破200亿票房吧,一群土炮各种刷票房,脸大又智力低下,说实话吧,别人都不在乎好莱坞哪些片子多少票房的,更不会在乎你这些拿爱国当戏演的货的宝贝剧怎么样。 ·· · · ·
D
DonaldTramp
23 楼
已经看过,非常好看 梗很密集,而且不老套 打斗动作继承了国产动作电影的传统优势 特效也很棒,一洗我对国内五毛特效的刻板印象
狂暴小绵羊
24 楼
沒錢看就說錢,這並不丟人。
赵子龙
25 楼
: 没钱不丢人 做黑心烂肺五毛才他妈丢人
金川
26 楼
都2025了,还有人摆出一副“只有伺候好洋大人的服务才是好服务”的奴才嘴脸。不清楚是身处什么样的跪族环境。
c
chibatoso
27 楼
日本还能在涨一涨!4/4号正式全国上映!
p
paodan888
28 楼
估计一开始没想到会这么火,所以压根没准备在国外搞宣传。毕竟宣传也要提前预定,还要花不少钱。 在加拿大即使电影院加了很多场哪吒2,去看的几乎都是中国人。 如果不懂中文的话,老外几乎没机会听说这部电影,cineplex官网上最近上映列表里是没有哪吒2的,要专门去搜关键词才能搜到。看别的电影也不会看到哪吒2的预告片。老外同事没有一个听说过这个电影。就算我说了。他们也没觉得想去看一个中文动画片。 个人感觉哪吒2画面很好打斗很精彩,特别适合全家人去看,这个电影也比同期上映的电影都好看。 但就个人口味而言,之前那个“年会不能停”我更喜欢。但这个就不会火,孩子看不懂,外国人就更不可能喜欢了。
S
Sleepyjoebd
29 楼
几只狗东西,断粮了,还在这里吠!
斯文的地主
30 楼
美国畜生可不管你什么华人消费 还是美国消费哎! 美国畜生只关心票房!实打实票房 美国畜生瑟瑟发抖哎! 全球票房前十、第九、第八、第七 第五、第四、第三、就这么一步步上去了哎! 扎紧全球票房 前十哎! . 电影市场份额就这么大,中国电影业一起来 美国好莱坞电影要没落的哎! 美国畜生队长 票都卖不出去哎! . 知识点: 中国制造产业升级! 这个就叫抢份额 抢蛋糕市场! 这个就叫中国制造业 产业升级! 中国制造业升级! . .
高压锅
31 楼
美国的狗粮已停,说明不受影响还继续喷粪的恨国党连领狗粮的资格都没有。
高压锅
32 楼
没钱,又没良心的狗粮最可悲
不做好人的吕洞宾
33 楼
你看你爸爸在不在乎!
k
kyogui
34 楼
感觉一部游戏一步电影已经赶超华为了
r
ryuuyoueng
35 楼
更喜欢宫崎骏的动画片 安静的 唯美的 深入人心的 充满想象力 充满希望的 细致的 平和的 积极的 善良的 自然的
纯洁的我
36 楼
哪吒2最开始的时候电影院根本不给拍片。 vmax imax都是给好莱坞电影。 等这些好莱坞电影热气过了,哪吒的拍片量才上来。
a
anywho
37 楼
該吃药💊了狗糧
d
dhy1998
38 楼
厉害锅自摸
史前巨混
39 楼
反正本地影院下个月才有
史前巨混
40 楼
有人喜欢gundam,有人喜欢eva,有人喜欢风之谷,都正常
史前巨混
41 楼
其实哪吒和gundam深层有一致性,很多人不懂而已
赵子龙
42 楼
怎么没钱 是你麻痹不肯要 操你麻痹反华五毛阉狗
赵子龙
43 楼
你他妈该吃屎了五毛阉狗
五十而立
44 楼
我来鸡蛋里面挑几根骨头: 1. 总觉得一讲起电影就是票房散发着资本主义的逐利铜臭味。希望随着制作水平的提高和市场成熟,能把电影好坏的话题转向对于人情和社会的评论。 2. 对,哪吒2在动画技术上、制作效果上和观影体验上都追上了好莱坞的水平,但是在今天来看,好莱坞出品也不是什么好货色了,希望要认清方向,不要以“做到跟好莱坞一样”而沾沾自喜。具体来说就是要多点内涵,多点文化,多点自己的特色。 3. 我猜哪吒2做动画用的工业设计、渲染等工具软件都是用外国的。希望中国乘胜追击,在有钱又有需求的好景下做出自己的一套行业软件。 4. 观影的最佳体验IMAX也不是中国的吧?中国的市场这么大,自己搞一套出来,然后白菜价怎么样?
h
han89012
45 楼
就算只有华人在看 怎么了? 有什么问题吗? 人家就只服务华人不可以吗?就这么优秀的电影,还有大批华人没去看呢……
岀自网络
46 楼
《哪吒2》其实就是一部反贼电影
大地阳光
47 楼
总的来说,《哪吒2》在海外总票房大概会在4000万美元多点(还有很多国家没有上映) --------- 已经破4000万美元了。 最后海外票房可能过两亿美元。
大地阳光
48 楼
你们急什么?~