Under domestic and international pressure, US President Joe Biden on Sunday pledged "America's full support to provide emergency assistance and resources in the fight against Covid-19," during a call with Indian Prime Minister Narendra Modi.
这段报道来自CNN。楼下不懂英文可以用Google翻译。
————————-
指鹿为马 发表评论于 2021-04-27 23:32:08 Zaker媒体这样的报道和事实一样？美国对印度的援助是出于舆论压力吗？
新冠疫情的风暴撼动了整个印度，单日新增病例已连续 6 天超过 30 万，累计确诊突破 1763 万，各地医院人满为患。但在世卫专家看来，这或许还只是印度疫情的 " 冰山一角 "，印度疫情的严重程度很可能被低估了。
当地时间 4 月 26 日，世界卫生组织首席科学家苏米娅 • 斯瓦米纳坦（Soumya Swaminathan）在接受美国有线电视新闻网（CNN）采访时表示，由于检测能力有限，印度疫情的形势被 " 严重低估 "，印度实际感染人数可能已经达到官方报告数字的 20 到 30 倍。
根据印度卫生部公布的数据，截至 4 月 27 日上午，印度新冠肺炎累计确诊 17636307 例，累计死亡 197894 例。过去 24 小时内，印度新增确诊 323144 例，已连续六天突破 30 万例；新增死亡 2771 例。
若按照斯瓦米纳坦所说的 20 至 30 倍来计算，那么印度实际的感染人数有可能达到 3.5 亿至 5.3 亿左右。
斯瓦米纳坦表示，近期印度已经开展了大范围的病毒检测，但极高的检测阳性率表明，印度的检测能力依然不足且存在大量遗漏，疫情的真实情况可能要严重得多。
" 尽管印度的检测能力显著提升，每天能完成近 200 万次病毒检测，但这还不够。全国范围内的平均检测阳性率约为 15%，德里等一些城市甚至能达到 30% 以上，这意味着还有很多人被感染了，只是因为检测能力不够才没有被发现。我们还需要一段时间才能知道到底有多少人被感染。" 斯瓦米纳坦说。
她根据印度全国的新冠抗体检测等数据推测，印度实际已经感染新冠病毒的人数，" 可能比报告的数字要高出至少 20 到 30 倍 "。
斯瓦米纳坦还推测，印度的实际死亡率很可能也一并被低估了，在印度政府未来修正数据之后，真正的新冠死亡人数可能会更多。
" 许多国家在重新审查死亡数字时，都进行了数据修正，印度的一些邦在第一波疫情中也出现过这样的情况。我预计真实的死亡人数会更多，但很难说到底会有多少。" 她说道。
世卫首席科学家斯瓦米纳坦接受 CNN 采访，视频截图
印度官方数据的可靠性近期已经遭到了一些质疑。如路透社就曾报道称，印度古吉拉特邦第二大城市苏拉特一家火葬场，上周曾按照处理新冠死者的协议每天火化 100 多具尸体，但当时该市官方公布的单日死亡人数却仅在 25 例上下。
一些地区还存在危重病人来不及接受检测的现象。古吉拉特邦一名高级卫生官员告诉路透社：" 病人在极度危重情况下来到医院，但在接受病毒检测前就死亡的例子并不少见，还有一些病人甚至是死后才被送到医院，我们并不清楚这些人是否会检测出阳性。"
为了应对已经失控的疫情，印度政府正致力于推动疫苗接种进度，疫苗生产商印度血清研究所也开始优先为印度国内提供疫苗。CNN 称，这可能会对联合国支援世界各国的 " 新冠疫苗实施计划 "（COVAX）产生负面影响。
对此斯瓦米纳坦呼吁疫苗储备充裕的国家分享疫苗：" 印度显然是要优先考虑本国民众，为尽可能多的人接种疫苗以阻止疫情，这种情况下 COVAX 各国可以跟进提供帮助。但与此同时，我们呼吁那些已为 20% 或 30% 以上人口接种过疫苗、且有着充裕疫苗供应的国家，分享他们多余的剂量。"
但在这一危急关头，印度疫苗的生产却陷入了瓶颈，多地出现了供应紧张的情况。据《卫报》报道，在疫情最为严重的拉贾斯坦邦、旁遮普邦、恰蒂斯加尔邦等地区，新冠疫苗已经陷入短缺甚至完全匮乏的境地。
报道称，印度血清研究所的疫苗产能在每月 7000 万剂左右，完全无法满足印度国内庞大的需求。印度政府已经批准向该机构拨款 4 亿美元提高产能，希望能在 5 月底之前将产量提高到每月 1 亿剂。
目前，中国、巴基斯坦、法国、德国等多个国家已经印度伸出援手，提供呼吸机、制氧机等医疗物资。美国在舆论压力下也于 25 日改变态度，宣布将向印度提供生产疫苗所需的关键原材料及其他医用物资。