河南爱滋血祸上了英国舞台 北京很生气(图)

今日头条
Toutiao
最新回复:2019年9月11日 14点45分 PT
  返回列表
24607 阅读
28 评论
RFA

舞台剧《地狱宫殿的国王》剧照(高雅竹提供/photo credit: Ellie Kurttz


  二十四年前发生的中国河南艾滋村血祸的真实故事,最近被搬上英国伦敦的舞台。这出剧根据前中国医生王淑平当年揭发官员掩盖艾滋村黑幕的经历改编,但让中国政府看了很刺眼。在开演前夕,官方找上王淑平仍在中国的亲友,要阻止舞台剧上演。

  名为《地狱宫殿的国王》(The King of Hell’s Palace)的舞台剧,正在伦敦的汉普斯特剧场(Hampstead Theatre)上演。舞台上,在哀伤的音乐声中,一张张躺椅上的人们,讨论着“献血光荣,救死扶伤”的口号。这样的场景,不只是出现在剧场,更是24年前发生在中国河南省真实的血祸悲剧的一幕。

  河南血祸到底是怎么回事?

  1980年代末到1990年代初,中国禁止外国血液制品进口,原因是为防范爱滋病传入。不过,中国发展自身血液制品医疗产业起步之初,却没有完善的卫生观念及严格抽验流程,不论官办的或非法私营的采血站,都将所有血液集中、分离血浆与红血球,再将混和所有献血者的红血球,回输给卖血者,好让献血者能迅速恢复,再次卖血。

  这个故事,对于这部剧的编剧高雅竹(Frances Ya-Chu Cowhig)来说,并不陌生。

  编剧高雅竹:受家庭的影响很大

  高雅竹的父亲是已退休的前美国外交官,当年父亲因工作关系,认识了揭发河南官方掩盖真相,导致艾滋病蔓延的王淑平,而高雅竹想把自己成长过程中的中国经历,及王淑平的故事记录下来。她告诉自由亚洲电台,她的家庭背景,对创作有很大影响。

  高雅竹说:“我除了是个外交官的孩子,我还是个混血儿,我的父亲是波士顿人,他是信奉天主教的爱尔兰裔,我的母亲来自台湾的乡村,我一直对探索世界感兴趣,尤其对不同的制度体系,会如何影响人们的交流互动感兴趣。”

  现在听起来惊悚骇人的献血模式,却是当年河南省文楼村最火爆的血浆经济产业,卖一次血50块人民币的生意,是穷困潦倒的农民赚钱的捷径。但他们没想到,却因此让自己不幸感染艾滋,有的人因此赔上性命。上访维权的人,还因此被关进监狱。

  对高雅竹来说,艺术创作要反映社会的真实,不论这个真实社会是好是坏。她曾将《窦娥冤》改编成《六月飞霜》(Snow in Midsummer),还创作了关注中国农民工生活的《极乐世界》(The world of Extreme Happiness)。她说,《地狱宫殿的国王》是她计划10年完成的中国三部曲的第三部,背后还有的是更深刻的人文关怀。

  高雅竹说:“更大的一个主题,是要关注全球化的资本主义及跨国劳工的议题,而这部剧也是延续这样的一个主题,因为这关乎中国政府及企业,是如何藉由人民的血、尤其是贫穷的中国人民的血液来赚钱。”

  在国外上演中国故事,却不一定是北京乐见的事,对王淑平来说,当年被官方恐吓胁迫的经历,又再次上演。

  王淑平的家人受到国安骚扰

  根据王淑平给自由亚洲电台的声明,在这部剧上演前的8月22日,她在国内的亲友遭到中国国安部约谈,他们甚至试图联络已抵美国生活的王淑平的女儿。中国官方清楚告知王淑平的亲人,这部剧必须停演,因为这让中国政府及一些官员感到尴尬,名誉受损。

  王淑平说,她不会因为恐吓而沉默。已是美国公民的她认为,自己有责任保护脆弱无助的人,她希望藉由这样的创作,能帮助仍在中国国内努力的医生,免受官方欺压。

  而当年同样关注河南爱滋疫情人祸的中国维权人士万延海,现在也已定居美国。他告诉自由亚洲电台,以任何形式留下纪录,对他来说都是一种鼓舞。

  根据联合国辖下的爱滋病署(UNAIDS)最新数据,截至2018年,中国已知自身感染艾滋病的患者达八十六万人,其中,已接受抗逆转录病毒疗法(ART)的患者为七十二万人 。

  中国官方始终强调,艾滋病的防治,已获控制,而当年的那场河南血祸,中国国内一些媒体也有讨论,但官员的问责纠错,却不曾搬上台面。

  《地狱宫殿的国王》长达两个半小时的演出,希望留下纪录。而中国最出名的艾滋病防治亲善大使彭丽媛,也曾经为艾滋宝宝发声。让人们说出自己的故事,是希望过去的错误,不要重演。中国又何须害怕,剧场里的中国故事?

猪年行运
1 楼
人间悲剧,神州大地何处不悲剧。
Z
Zhisou
2 楼
领导的面子至关重要。
U
US_Lion
3 楼
还应该拍成电影,艾滋之乡河南,非典之乡广东,狗肉之乡广西,偷渡之乡福建......
路过2013
4 楼
不是事实么?这都不是观点。捂在被子里烂了也不会有人管,还是在阳光下晒晒好。
泰傻
5 楼
辱华,赤裸裸的辱华,外交部老王和春莹,应该发出最强烈的抗议,最高亢的怒吼,让那个娶了中国媳妇的外相到北京,上新闻联播,郑重道歉,痛哭流涕的那种,否则没完。轻则离婚,重则断交,反了天了都。
l
longtermInvestor
6 楼
50, 怎么都不见了?
a
amdcpu32
7 楼
八戒 怎么没有染上这病呢
2
246
8 楼
电影《最爱》剧情简介编 在中国20世纪90年代中期之前的一个封闭的小村庄里,人血走私生意泛滥,这是个无尽收入来源的生意,但同时因为卖血组织者节约成本给大家共用针头造成了大量的绝症“热病”传播,这里组织卖血的人被人称做“血头”,他们一直赚着生命与黑暗交易得来的钱。自从这个村子有了热病,一切的生活都不一样了,.................. 由顾长卫执导,章子怡、郭富城、陶泽如、濮存昕、孙海英、蒋雯丽、王宝强、蔡国庆等领衔主演。
老生长谈
9 楼
50(八戒,国色,长剑依天,远方飞翔,sigmazao...)在等中宣部的指令.这是克强的家乡,据说那期间他在河南执政,说错了就会被下岗:-)
B
BillyZ
10 楼
事情发生在李长春任河南省委书记任内,李克强接任也没解决。
老生长谈
11 楼
在民主国家,政府会拿出钱来补偿+免费治疗。而在中国,对P民的强硬是他们升迁的必要条件。谁管这些人和输了他们血的病人的死活?
s
size0
12 楼
死要面子活受罪!既然是事实,就让别人说!还有毒奶粉,地沟油。。往远了说,还有大跃进,文革等等。首先要承认自己不完美,允许别人说,甚至抹黑,才能进步!共产党跟西方政党比,缺的就是这种死猪不怕开水烫的精神!
唐爽粉丝团
13 楼
US_Dog 发表评论于 2019-09-11 08:50:54 还应该拍成电影 ================= 这么关心中国的美国狗,却没看过中国电影?
s
size0
14 楼
人家民主国家的人民也没有医闹,挂卖儿童啥的。。。中国老百姓干的那些恶心事儿不能都怪共产党。何况,谁家没有干恶心事的人?但是,控制不住局面,建立不起来防御系统和机制,那是经营管理者的能力问题。文革失控就是共产党能力不足的证据。问题是,中国除了共产党,谁能管好?把台独藏独港独党请过来搞?他们更完蛋!或者交给清华北大的学霸?肯定也完蛋!
g
gxz109-北美88
15 楼
不只没有解决,直接责任人,当地政府官员没有受到任何惩罚,照样步步高升。一位升至河南省卫生厅长、省政协副主席(副省部级)。只要上面有人就行啦。
b
barbados
16 楼
老生长谈 发表评论于 2019-09-11 10:15:48 50(八戒,国色,长剑依天,远方飞翔,sigmazao...)在等中宣部的指令.这是克强的家乡,据说那期间他在河南执政,说错了就会被下岗:-) 。。。。。。。。。。。。。。 李克强的家乡是哪儿啊?搞清楚了再喷也有点“说服力”嘛
土拨鼠拨土
17 楼
艺术要反映现实?CNN 表示不同意
虎翼
18 楼
文艺作品,要表达现实,抨击丑恶,赞颂善良,才有价值。 歌舞升平讨好皇族的节目,没有意义。
西
西雅图市委书记
19 楼
离开这个国家, 可能是你这辈子最对的决定。
p
pylori
20 楼
艾滋病可以看成是两种性变态行为的天罚 却接着吸毒和卫生系统的疏漏,还有基佬和正常人结婚 残害着更多无辜人群 我觉得要严惩当时卫生系统负责人(公用枕头和血浆就算不染艾滋病也容易传播肝炎导致肝癌) 各国要严禁男同性恋和有注射吸毒史的献血(数月窗口期查不出来) 开放同性恋婚姻,来降低基佬和女性那个啥的几率
p
pylori
21 楼
共用针头**
过滤词
22 楼
size0 发表评论于 2019-09-11 10:36:09 人家民主国家的人民也没有医闹,挂卖儿童啥的。。。中国老百姓干的那些恶心事儿不能都怪共产党。何况,谁家没有干恶心事的人?但是,控制不住局面,建立不起来防御系统和机制,那是经营管理者的能力问题。文革失控就是共产党能力不足的证据。问题是,中国除了共产党,谁能管好?把台独藏独港独党请过来搞?他们更完蛋!或者交给清华北大的学霸?肯定也完蛋! ============================================================================== 听您这意思中国人就是劣等民族,就是一群刁民,只有共产党的淫威才能震得住他们?本末倒置了。
可选项123
23 楼
离开这个国家, 可能是你这辈子最对的决定。 ========================= ++
吃素的狼
24 楼
呵呵,这玩意儿,在天朝是政治不正确么。 要把爱滋血换成高大上的,革命英雄主义的无偿献血,国安就不会不高兴廖。
风行线线
25 楼
现在已经解决了,可民主的投靠西方的乌克兰却成了艾滋病感染大国。
y
yumidiie
26 楼
解决了?是把出问题的人都解决了吧
w
wx3000
27 楼
遮掩是维持光辉形象的技巧。
不允许的笔名
28 楼
风行线线 发表评论于 2019-09-11 13:09:38 现在已经解决了,可民主的投靠西方的乌克兰却成了艾滋病感染大国。 ------- 中国目前艾滋病患者约150万人,乌克兰2017年艾滋病患者低于15万人。