图片版权REUTERS中印两国军队本周早些时候在加勒万河谷（Galwan Valley）发生冲突，造成至少20名印度士兵死亡。两国外交部长周三（6月17日）通话称不会加剧两国的紧张局势。
印度外交部长苏杰生（Subrahmanyam Jaishankar）称，中国试图在印度领土建设一座建筑物。中国外交部长王毅则称，印度军队跨越实控线蓄意挑衅，甚至暴力攻击中方前往现地交涉的官兵，进而引发激烈肢体冲突，造成人员伤亡。但在电话中两人都表示不会加剧两国的紧张局势。
虽然双方高层保持克制，但这场冲突体现了中印两国对于加勒万河谷的领土主权之争长期存在。印度外交部在流血冲突发生后反驳了中国对于该河谷的主权声明，称中国的主权主张“言过其实，站不住脚”。
这次冲突是45年来中印边境首次发生致命冲突。截至目前的报道显示，士兵们使用棍棒打斗，但没有开枪。
中国没有公布士兵伤亡数字。有未能确认信息来源的印度媒体报道称，至少有40名中国士兵死亡。一些印度士兵据信仍然失踪。
印度总理莫迪周三曾表态，印度士兵在边境的牺牲不会白费，印度希望和平，但绝对有能力反击。中国外交部发言人赵立坚周四（18日）表示，中印边境地区的形势总体是稳定的、可控的。
两国外长怎么说？
两国外长通话后，印度政府发布声明表示，中国军队曾试图在加勒万河谷实际控制线印度一侧建设一座建筑物。
声明称，这是“有预谋、有计划的行动，要对因此造成的暴力和伤亡负直接责任”，声明还敦促中国“采取纠正措施”。声明还表示，双方都不会采取让事态升级的行动。
而中国外交部的声明称，王毅在通话中说，印度一线边防部队“公然打破双方军长级会晤达成的共识，在加勒万河谷现地局势已经趋缓情况下，再次跨越实控线蓄意挑衅”。王毅“要求印方对此开展彻底调查，严惩肇事责任人，严格管束一线部队，立即停止一切挑衅性举动，确保此类事件不得再发生”。
但中方声明也表示，会尽快让局势降温，“双方同意公正处理加勒万河谷冲突引发的严重事态，共同遵守双方军长级会晤达成的共识，尽快使现地局势降温，并根据两国迄今达成的协议，维护边境地区的和平安宁。”
中国外交部发言人赵立坚周四表示，“目前，中印边境地区的形势总体是稳定的、可控的。相信双方能在两国领导人重要共识精神的指导下妥善处理当前事态。”
俄罗斯国际文传电讯社报道，俄罗斯外交部周三表示，在致命冲突后，希望印度和中国能找到双方都能接受的方式保证其边境安全。
双方死伤人数到底是多少？
两国士兵的打斗发生在加勒万河谷。印度媒体称，士兵们进行了空手对决，一些士兵“被打死”。一家报纸报道，战斗中有人跌倒或被推入河里。
印度军事专家阿贾伊·舒克拉（Ajai Shukla）对BBC表示：“我知道还有一些印度士兵失踪了，印度仍在努力，让他们从中方那边获释。”
中国士兵人数似乎远远超过印度。一名印度军方高级官员对BBC表示，打斗中有55名印度士兵和300名中国士兵。
这名印度军官称：“他们用包着带刺铁丝网的金属棒打我们孩子的头，我们的孩子赤手空拳作战。”这名印度军官要求匿名。他的说法无法被证实，但与印度媒体对这场打斗的其他报道吻合。
图片版权REUTERSImage caption加勒万河谷卫星图片中方并未确认冲突中的死伤人数。BBC驻华记者白洛宾（Robin Brant）称，中国从未即时确认维持和平任务以外的军事死亡人数。
白洛宾说，在这种情况下，中国的宣传机构可能不想在国内大肆宣扬民族主义，也不想承认重大的、让人沮丧的损失。
加勒万河谷所有权争议
6月16日，中国西部战区新闻发言人张水利大校发声明称，加勒万河谷地区主权历来属于中国，遭到印度反对。
印度外交部发言人斯里瓦斯塔瓦（Anurag Srivastava）表示，两国外长就事态发展进行了电话交谈，并同意以负责任的方式处理局势。
印度报业托拉斯引述斯里瓦斯塔瓦称：“作出夸大和站不住脚的说法违背了这种共识。”
Image caption一位印度军方人士向BBC提供的图片显示出双方打斗时使用的原始武器，是一种附有尖刺的铁棒。虽然两国官方到目前为止没有透露和武器相关的细节。但一种据称在这次打斗中使用的武器在印度引发讨论。
一名在中印边境的印度高级军事官员给BBC提供了照片，这是一种带刺的铁棍。
印度军事专家阿贾伊·舒克拉（Ajai Shukla）也在推特上发布了这种武器的照片并表示，中国士兵用于攻击印度军人的这种武器十分残暴，应该受到谴责。
紧张局势的根源是什么？
中印两国对其实际控制线具体位置有许多争议，其中的河流、湖泊和积雪意味着这条线会变动。双方的士兵在很多时候都可能面对面。
边境巡逻人员经常碰到对方，有时引发冲突。边界最近一次发生交火是在1975年，当时4名印度士兵在印度东北部的阿鲁纳恰尔邦一个偏远山口被打死。前外交官们将这次冲突描述为“伏击”和“意外”。但那之后中印两国未有过交火。
其根本原因是1996年的一项双边协议，其中规定：“任何一方均不得在实际控制线两公里内开火……进行爆炸操作或使用枪支或炸药狩猎。”
但最近几周，中印边境发生了紧张冲突。今年5月，中印两国士兵在拉达克班公错边境地带以及印度东北部锡金邦边境发生冲突。
图片版权PRESS INFORMATION BUREAUImage caption两国都投入了大量资金和人力，在有争议的边境沿线修建公路、铁路、桥梁和机场。印度指控中国向加勒万河谷派遣了数千名士兵，并说中国占据其38000平方公里领土。在过去的30年中，几轮谈判未能解决边界争端。
1962年，两国发生边境战争，当时印度遭到了屈辱性的失败。
目前紧张局势再次升温有数个原因，但根源是其相互竞争的战略目标。
两国都投入了大量资金和人力，在有争议的边境沿线修建公路、铁路、桥梁和机场。印度和中国都将对方的建设视作获得战略优势的刻意举动，当其中一方宣布一项重大项目时，紧张局势往往会激化。
图片版权REUTERS中印两国军队本周早些时候在加勒万河谷（Galwan Valley）发生冲突，造成至少20名印度士兵死亡。两国外交部长周三（6月17日）通话称不会加剧两国的紧张局势。
印度外交部长苏杰生（Subrahmanyam Jaishankar）称，中国试图在印度领土建设一座建筑物。中国外交部长王毅则称，印度军队跨越实控线蓄意挑衅，甚至暴力攻击中方前往现地交涉的官兵，进而引发激烈肢体冲突，造成人员伤亡。但在电话中两人都表示不会加剧两国的紧张局势。
虽然双方高层保持克制，但这场冲突体现了中印两国对于加勒万河谷的领土主权之争长期存在。印度外交部在流血冲突发生后反驳了中国对于该河谷的主权声明，称中国的主权主张“言过其实，站不住脚”。
这次冲突是45年来中印边境首次发生致命冲突。截至目前的报道显示，士兵们使用棍棒打斗，但没有开枪。
中国没有公布士兵伤亡数字。有未能确认信息来源的印度媒体报道称，至少有40名中国士兵死亡。一些印度士兵据信仍然失踪。
印度总理莫迪周三曾表态，印度士兵在边境的牺牲不会白费，印度希望和平，但绝对有能力反击。中国外交部发言人赵立坚周四（18日）表示，中印边境地区的形势总体是稳定的、可控的。
两国外长怎么说？
两国外长通话后，印度政府发布声明表示，中国军队曾试图在加勒万河谷实际控制线印度一侧建设一座建筑物。
声明称，这是“有预谋、有计划的行动，要对因此造成的暴力和伤亡负直接责任”，声明还敦促中国“采取纠正措施”。声明还表示，双方都不会采取让事态升级的行动。
而中国外交部的声明称，王毅在通话中说，印度一线边防部队“公然打破双方军长级会晤达成的共识，在加勒万河谷现地局势已经趋缓情况下，再次跨越实控线蓄意挑衅”。王毅“要求印方对此开展彻底调查，严惩肇事责任人，严格管束一线部队，立即停止一切挑衅性举动，确保此类事件不得再发生”。
但中方声明也表示，会尽快让局势降温，“双方同意公正处理加勒万河谷冲突引发的严重事态，共同遵守双方军长级会晤达成的共识，尽快使现地局势降温，并根据两国迄今达成的协议，维护边境地区的和平安宁。”
中国外交部发言人赵立坚周四表示，“目前，中印边境地区的形势总体是稳定的、可控的。相信双方能在两国领导人重要共识精神的指导下妥善处理当前事态。”
俄罗斯国际文传电讯社报道，俄罗斯外交部周三表示，在致命冲突后，希望印度和中国能找到双方都能接受的方式保证其边境安全。
双方死伤人数到底是多少？
两国士兵的打斗发生在加勒万河谷。印度媒体称，士兵们进行了空手对决，一些士兵“被打死”。一家报纸报道，战斗中有人跌倒或被推入河里。
印度军事专家阿贾伊·舒克拉（Ajai Shukla）对BBC表示：“我知道还有一些印度士兵失踪了，印度仍在努力，让他们从中方那边获释。”
中国士兵人数似乎远远超过印度。一名印度军方高级官员对BBC表示，打斗中有55名印度士兵和300名中国士兵。
这名印度军官称：“他们用包着带刺铁丝网的金属棒打我们孩子的头，我们的孩子赤手空拳作战。”这名印度军官要求匿名。他的说法无法被证实，但与印度媒体对这场打斗的其他报道吻合。
图片版权REUTERSImage caption加勒万河谷卫星图片中方并未确认冲突中的死伤人数。BBC驻华记者白洛宾（Robin Brant）称，中国从未即时确认维持和平任务以外的军事死亡人数。
白洛宾说，在这种情况下，中国的宣传机构可能不想在国内大肆宣扬民族主义，也不想承认重大的、让人沮丧的损失。
加勒万河谷所有权争议
6月16日，中国西部战区新闻发言人张水利大校发声明称，加勒万河谷地区主权历来属于中国，遭到印度反对。
印度外交部发言人斯里瓦斯塔瓦（Anurag Srivastava）表示，两国外长就事态发展进行了电话交谈，并同意以负责任的方式处理局势。
印度报业托拉斯引述斯里瓦斯塔瓦称：“作出夸大和站不住脚的说法违背了这种共识。”
Image caption一位印度军方人士向BBC提供的图片显示出双方打斗时使用的原始武器，是一种附有尖刺的铁棒。虽然两国官方到目前为止没有透露和武器相关的细节。但一种据称在这次打斗中使用的武器在印度引发讨论。
一名在中印边境的印度高级军事官员给BBC提供了照片，这是一种带刺的铁棍。
印度军事专家阿贾伊·舒克拉（Ajai Shukla）也在推特上发布了这种武器的照片并表示，中国士兵用于攻击印度军人的这种武器十分残暴，应该受到谴责。
紧张局势的根源是什么？
中印两国对其实际控制线具体位置有许多争议，其中的河流、湖泊和积雪意味着这条线会变动。双方的士兵在很多时候都可能面对面。
边境巡逻人员经常碰到对方，有时引发冲突。边界最近一次发生交火是在1975年，当时4名印度士兵在印度东北部的阿鲁纳恰尔邦一个偏远山口被打死。前外交官们将这次冲突描述为“伏击”和“意外”。但那之后中印两国未有过交火。
其根本原因是1996年的一项双边协议，其中规定：“任何一方均不得在实际控制线两公里内开火……进行爆炸操作或使用枪支或炸药狩猎。”
但最近几周，中印边境发生了紧张冲突。今年5月，中印两国士兵在拉达克班公错边境地带以及印度东北部锡金邦边境发生冲突。
图片版权PRESS INFORMATION BUREAUImage caption两国都投入了大量资金和人力，在有争议的边境沿线修建公路、铁路、桥梁和机场。印度指控中国向加勒万河谷派遣了数千名士兵，并说中国占据其38000平方公里领土。在过去的30年中，几轮谈判未能解决边界争端。
1962年，两国发生边境战争，当时印度遭到了屈辱性的失败。
目前紧张局势再次升温有数个原因，但根源是其相互竞争的战略目标。
两国都投入了大量资金和人力，在有争议的边境沿线修建公路、铁路、桥梁和机场。印度和中国都将对方的建设视作获得战略优势的刻意举动，当其中一方宣布一项重大项目时，紧张局势往往会激化。