虽然美国开放才一天，但已经有网友留言，家人已经顺利到了美国，分开两年多的时间再见面，十分激动，我们也为他和家人团聚而高兴。 不过这里要再提醒一下近期赴美的民众，特别是探亲老人和有幼童的旅客，由于欧洲旅客爆满，一些美国主要机场海关超负荷运转，入境时间恐要数个小时。 昨天不少被困在JFK的游客通关竟然用了5个小时。 几大欧洲游客赴美热门的机场为：纽约肯尼迪机场 ，芝加哥，洛杉矶，旧金山，纽瓦克，亚特兰大，波士顿，达拉斯，迈阿密，华盛顿DC的国际机场。 美国驻华使团恢复常规签证服务 对于中国B签证的民众来说，目前来旅游或者商务几乎没有，但是探亲签证非常多，这些民众需要注意： 美国驻华大使馆周二发布通知称，当日起美国驻华使团恢复常规签证服务。 从11月9日起，美国驻华使馆、美国驻广州、上海和沉阳领馆将恢复常规签证业务。此次恢复的业务面向所有符合美国疾控中心所发布新要求的赴美旅客。 所有持有效非移民签证的非美国公民旅客在登机飞往美国前必须全剂量接种疫苗并需出示疫苗接种证明。自11月8日起，去过受入境限制的33个国家的外国公民旅客将不再需要国家利益豁免便可以前往美国。这项新的国际旅行要求取代了此前的逐国限制，并在全球实行。 浏览更多关于最新旅行政策的信息，请访问：https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/covid-19-faqs-for-travel-to-the-us-information.html 请访问https://www.ustraveldocs.com 以获得更多关于如何在中国申请签证的信息。 CDC更新详细非移民入境美国细则 此前我们已经更新了部分对于外国人，以及美国公民和绿卡民众的入境最新要求。 如果您是非美国公民、非美国侨民：搭乘飞机进入美国请遵守以下规则 如果您为非美国公民、非美国移民（不是美国公民、美国侨民、合法永久居民或持有移民签证（B/F/J/H/L/M）等进入美国），则您必须全剂量免疫接种以搭乘飞机前往美国。仅有限的例外条件适用。 在您搭乘飞机前往美国时，必须出示COVID-19阴性检测结果或COVID-19康复证明。检测的时机取决于您的免疫接种状态及年龄。 在前往美国、在美国国内或离开美国的公共交通工具（包括飞机）室内区域以及美国交通枢纽（包括机场）室内必须佩戴口罩遮住口鼻。 如果您为非美国公民、非美国移民且未全剂量免疫接种，您将不允许进入美国。 常见问题汇总 已接受的COVID-19疫苗 旅行前往美国期间，必须 在旅行进入美国、美国国内旅行或离开美国的公共交通工具（包括飞机）和美国交通枢纽（包括机场）室内区域必须佩戴口罩遮住口鼻。 到达美国后，必须 如果您未全剂量免疫接种但由于例外情况而被允许搭乘飞机进入美国 到达后3-5接受病毒检测，除非您持有过去90天内的COVID-19康复证明。 待在家里或酒店房间里自我检疫隔离整7天，即使检测呈阴性也是如此，除非您持有过去90天内的COVID-19康复证明。 如果您的检测结果呈阳性或出现COVID-19症状，医学隔离。 如果您计划在美国停留60天或以上，您必须在到达美国60天内全剂量接种COVID-19疫苗或者在健康条件允许的情况下尽快接种，除非您患有禁忌症或者年纪太小而无法接种。 对于所有旅客，建议 旅行3-5天后接受COVID-19病毒检测。 （COVID-19检测地点https://www.hhs.gov/coronavirus/community-based-testing-sites/index.html） 自我检测COVID-19症状；如果出现症状，医学隔离并接受检测。 请遵守州和地方关于旅行后的建议或要求。 如果您过去90天内从有记录的COVID-19感染中康复（无论免疫接种状态如何），您无需在旅行3-5天后接受检测。 我不是美国公民，但孩子是，可以不接种疫苗吗？ 不能。 我是美国绿卡，需要遵守以上规定吗？ CDC命令不适用于美国公民、美国侨民、美国合法永久居民或移民。 我从加拿大开车进入美国，需要遵守以上规定吗？ 不需要，此规定仅适用于航空旅行进入美国的情况。 接种证明必须是英文吗？ 如果您的文件为英语以外的其他语言，您应在旅行前与航空公司或飞机运营商确认。 身体原因不能接种疫苗，我需要出示什么？ 您必须在登上前往美国的航班前向航空公司或飞机运营商出示执业医师出具的记录禁忌症的信函（若非英文，请出发前与航空运营商确认）。 该信函 必须有包含执业医疗服务提供者联系信息（名称、地址和电话号码）的信头，且签署姓名和日期。 必须明确标明您患有禁忌症而无法接种COVID-19疫苗。COVID-19疫苗产品的名称和疾病均必须列明。 必须有足够的个人可识别信息（最少包括全名和出生日期），以确认该信函与您的护照或其他旅行信息一致。 我是美国绿卡，现在如何回美国？ 美国公民、美国侨民、合法永久居民及移民不必须完全接种疫苗。 登上前往美国的航班之前，您必须满足一种下列情况并出示相应证明： 如果您已全剂量免疫接种：免疫接种证明及旅行前3天以内的COVID-19阴性检测结果。 如果您未全剂量免疫接种：旅行前1天以内的COVID-19阴性检测结果。 2岁以下的儿童无需检测。
虽然美国开放才一天，但已经有网友留言，家人已经顺利到了美国，分开两年多的时间再见面，十分激动，我们也为他和家人团聚而高兴。
不过这里要再提醒一下近期赴美的民众，特别是探亲老人和有幼童的旅客，由于欧洲旅客爆满，一些美国主要机场海关超负荷运转，入境时间恐要数个小时。
昨天不少被困在JFK的游客通关竟然用了5个小时。
几大欧洲游客赴美热门的机场为：纽约肯尼迪机场 ，芝加哥，洛杉矶，旧金山，纽瓦克，亚特兰大，波士顿，达拉斯，迈阿密，华盛顿DC的国际机场。
美国驻华使团恢复常规签证服务
对于中国B签证的民众来说，目前来旅游或者商务几乎没有，但是探亲签证非常多，这些民众需要注意：
美国驻华大使馆周二发布通知称，当日起美国驻华使团恢复常规签证服务。
从11月9日起，美国驻华使馆、美国驻广州、上海和沉阳领馆将恢复常规签证业务。此次恢复的业务面向所有符合美国疾控中心所发布新要求的赴美旅客。
所有持有效非移民签证的非美国公民旅客在登机飞往美国前必须全剂量接种疫苗并需出示疫苗接种证明。自11月8日起，去过受入境限制的33个国家的外国公民旅客将不再需要国家利益豁免便可以前往美国。这项新的国际旅行要求取代了此前的逐国限制，并在全球实行。
浏览更多关于最新旅行政策的信息，请访问：https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/covid-19-faqs-for-travel-to-the-us-information.html
请访问https://www.ustraveldocs.com 以获得更多关于如何在中国申请签证的信息。
CDC更新详细非移民入境美国细则
此前我们已经更新了部分对于外国人，以及美国公民和绿卡民众的入境最新要求。
如果您是非美国公民、非美国侨民：搭乘飞机进入美国请遵守以下规则
如果您为非美国公民、非美国移民（不是美国公民、美国侨民、合法永久居民或持有移民签证（B/F/J/H/L/M）等进入美国），则您必须全剂量免疫接种以搭乘飞机前往美国。仅有限的例外条件适用。
在您搭乘飞机前往美国时，必须出示COVID-19阴性检测结果或COVID-19康复证明。检测的时机取决于您的免疫接种状态及年龄。
在前往美国、在美国国内或离开美国的公共交通工具（包括飞机）室内区域以及美国交通枢纽（包括机场）室内必须佩戴口罩遮住口鼻。
如果您为非美国公民、非美国移民且未全剂量免疫接种，您将不允许进入美国。
常见问题汇总
已接受的COVID-19疫苗
旅行前往美国期间，必须
在旅行进入美国、美国国内旅行或离开美国的公共交通工具（包括飞机）和美国交通枢纽（包括机场）室内区域必须佩戴口罩遮住口鼻。
到达美国后，必须
如果您未全剂量免疫接种但由于例外情况而被允许搭乘飞机进入美国
到达后3-5接受病毒检测，除非您持有过去90天内的COVID-19康复证明。
待在家里或酒店房间里自我检疫隔离整7天，即使检测呈阴性也是如此，除非您持有过去90天内的COVID-19康复证明。
如果您的检测结果呈阳性或出现COVID-19症状，医学隔离。
如果您计划在美国停留60天或以上，您必须在到达美国60天内全剂量接种COVID-19疫苗或者在健康条件允许的情况下尽快接种，除非您患有禁忌症或者年纪太小而无法接种。
对于所有旅客，建议
旅行3-5天后接受COVID-19病毒检测。
（COVID-19检测地点https://www.hhs.gov/coronavirus/community-based-testing-sites/index.html）
自我检测COVID-19症状；如果出现症状，医学隔离并接受检测。
请遵守州和地方关于旅行后的建议或要求。
如果您过去90天内从有记录的COVID-19感染中康复（无论免疫接种状态如何），您无需在旅行3-5天后接受检测。
我不是美国公民，但孩子是，可以不接种疫苗吗？
不能。
我是美国绿卡，需要遵守以上规定吗？
CDC命令不适用于美国公民、美国侨民、美国合法永久居民或移民。
我从加拿大开车进入美国，需要遵守以上规定吗？
不需要，此规定仅适用于航空旅行进入美国的情况。
接种证明必须是英文吗？
如果您的文件为英语以外的其他语言，您应在旅行前与航空公司或飞机运营商确认。
身体原因不能接种疫苗，我需要出示什么？
您必须在登上前往美国的航班前向航空公司或飞机运营商出示执业医师出具的记录禁忌症的信函（若非英文，请出发前与航空运营商确认）。
该信函
必须有包含执业医疗服务提供者联系信息（名称、地址和电话号码）的信头，且签署姓名和日期。
必须明确标明您患有禁忌症而无法接种COVID-19疫苗。COVID-19疫苗产品的名称和疾病均必须列明。
必须有足够的个人可识别信息（最少包括全名和出生日期），以确认该信函与您的护照或其他旅行信息一致。
我是美国绿卡，现在如何回美国？
美国公民、美国侨民、合法永久居民及移民不必须完全接种疫苗。
登上前往美国的航班之前，您必须满足一种下列情况并出示相应证明：
如果您已全剂量免疫接种：免疫接种证明及旅行前3天以内的COVID-19阴性检测结果。
如果您未全剂量免疫接种：旅行前1天以内的COVID-19阴性检测结果。
2岁以下的儿童无需检测。