虎妈PK叛逆女!从皮克斯实习生到奥斯卡华裔导演

今日头条
Toutiao
最新回复:2022年3月28日 12点22分 PT
  返回列表
76936 阅读
17 评论
北美省钱快报

今晚,又是一年的奥斯卡。

我却想起了2年前站在领奖台上的华裔导演石之予。当年,她凭《包宝宝》拿下第91届奥斯卡动画短片奖,成为首个获得这个奖的华裔女性。

有人调侃说,她靠中国美食赢得小金人。如今,带着新作《青春变形记》回来的她,又把中国虎妈PK叛逆少女,搬上了大荧幕,这次,她讲的是她自己的故事。

图片来源于DISNEY&PIXAR,版权属于原作者

中国虎妈PK叛逆女 搬上好莱坞

电影讲得是女主小美,典型的加拿大华裔女孩。正值青春期,在一场怪梦后,有了变身能力。在兴奋或压力过大时,就会变成一个巨型红色小熊猫。

这一超能力,给青春期的小美带来了一系列的烦恼。母亲的强势、内心蠢蠢欲动的欲望、再也压抑不住的情绪,让原本乖巧懂事的小美频繁变成小熊猫,并逐渐脱离原本的轨道,成为了母亲眼中粗俗的人。

原本一潭死水的生活,变得波澜起伏。

许多小伙伴看完后直言,太有共鸣了:

不仅是看狗血言情剧

图片来源于twitter,版权属于原作者

还有控制欲超强的,妈妈

跟踪女儿,偷看她上学

私自翻开女儿日记

图片来源于twitter,版权属于原作者

被长辈教育

图片来源于twitter,版权属于原作者

种种画面,不胜枚举,难怪有人直言:好像看到世界上的另一个自己。有人甚至说,让我想起了被我妈支配的窒息时刻!

从皮克斯实习生 到奥斯卡华裔导演

为什么这个片子戳中大家的心,这一切,和电影的导演:石之予(Domee Shi )华裔背景有关。

图片来源于news.disney,版权属于原作者

1989年,石之予出生于重庆,2岁时随着父母移民到了加拿大,是个实实在在的加拿大华裔女孩!

图片来源于twitter,版权属于原作者

幼年,在画家父亲的熏陶下,石之予毫不意外的爱上了绘画。

图片来源于ins,版权属于原作者

年少时期,精通绘画的石之予爱上了画漫画。

高中时,通过在一个粉丝艺术网站,发表自己的同人画作,石之予认识了很多艺术家。

图片来源于微博@远鉴字幕组v,版权属于原作者

在得知喜欢的艺术家很多都来自:北美地区第二大的艺术与设计学院——谢里丹学院后,石之予追随脚步,申请了同样的大学

图片来源于shethepeople,版权属于原作

通过在谢里丹学院的学习,石之予懵懂的心,终于拨开迷雾,找到了人生的目标——进入动画领域。

2011年,作为分镜画师实习生,石之予进入到了皮克斯。

图片来源于youtube,版权属于原作者

3个月的实习期,极具挑战、也非常艰难,但好在,撑过一切后,能力超群的石之予,被正式录取。

在为《头脑特工队》、《超人总动员2》和《玩具总动员4》等多电影做出卓越贡献后,石之予终于等到了展示自己的机会。

2018年,作为第一位执导皮克斯短片的女性。

石之予以华人视角,制作出了8分钟的电影短片《包宝宝》,并在2019年,一举拿下奥斯卡《Best Animated Short Film》。

图片来源于ins,版权属于原作者

可以说,《包宝宝》的成功,让石之予的才华被更多人知晓和认可,也让她走上了打破皮克斯天花板的道路。

她的故事戳中无数家庭痛点

短片《包宝宝》讲述的是华裔男孩和母亲的故事。

那么华裔女孩的故事,谁来讲?在看多了青春期男孩们的故事后,石之予也想告诉观众,青春期的女孩和任何男孩一样,也存在青春期的尴尬、懵懂、欲望和叛逆。

图片来源于bbc,版权属于原作者

于是,她决定把自己的故事,搬上大荧幕。

《青春变形记》女主小美身上绝对离不开石之予的影子。

作为一个纯正的华裔女孩,石之予从小就学会了要做一个懂事的女孩。

图片来源于twitter,版权属于原作者

但在移民加拿大后,西式文化与中式文化产生了碰撞,也让她开始经历青春期里所有的拉扯。

多变的情绪、不敢放上台面的女性初潮、对异性的憧憬。。。

一切的一切,都在吞噬着青春期的女孩。

图片来源于twitter,版权属于原作者

是做自己,还是秉承一贯文化熏陶,孝顺父母,做一个乖孩子?

身体上、情绪上的变化,让石之予也曾经历了女主小美相似的境遇。

图片来源于twitter,版权属于原作者

那么,奇妙的青春期,该怎样表现呢?直白的叙述过于无趣,于是在故事设定上,石之予联想到了少年时期钟爱的日本动漫。

美少女战士、乱马二分一

这些女性变身的故事,在一定意义上,也能代表那个年代的青少年。至于,为何选择小熊猫作为变身,石之予表示,”因为它们可爱”。

“还红“。

图片来源于微博@远鉴字幕组v,版权属于原作者

人物设定前期,石之予团队对小熊猫进行了近距离的观察。

小熊猫原产于中国,而且极其恋母。

一身红毛,像极了中国红,而零星点缀的白毛,搭配红毛,又与加拿大国旗,有异曲同工之妙。

既有中国元素,又有加拿大元素,这不就正好代表了女主加拿大华裔的身份吗?

图片来源于twitter,版权属于原作者

而且,红色在一定意义上,也能完美的视觉隐喻女性的“青春期”。

为了贴近女性视角,石之予团队的重要负责人清一色全是女性。

所以说,在创作中,整个故事也融入了团队中很多人的“灵魂”。青春期内心的挣扎,一边想成为妈妈的乖女孩,一边想释放代表自我的野兽。

女孩内心的挣扎,也是石之予团队在描述“她们眼中的自己”!

图片来源于微博@远鉴字幕组v,版权属于原作者

在影片中,大家试着与年轻时的自己对话,并尝试着给“她”一部电影,一个故事。让“她”知道成长是件麻烦事,但一切都会好起来的。

4年创作期,石之予团队所遇困难重重。

突如其来的疫情阻隔,让本就需要配合的团队,变得分崩离析。

为了加深团队意识,居家上班后,石之予提议设立一个“咖啡时间”来加强团队的联系。

图片来源于微博@远鉴字幕组v,版权属于原作者

每天的视频聊天,将远隔他方的员工,紧密的连结在一起,也就创造出来了更多的思维火花。

终于,在一百多人的齐心协力下,皮克斯首部华人主角长篇动画,在3月11日,于Disney+首映。上映仅10天,口碑爆棚,豆瓣11万人打分,评分8.2 。

作为一部以华人为主角的电影。

导演想传达的,对亚洲女孩关于成长中不安全感的捕捉,成长中的分歧,以及与上一代越来越无法调和的矛盾,刻画非常细致和真实:成长不是颠覆自我,而是守住真我。

或许,这部影片并不能在所有人眼里的完美!

但,作为皮克斯首位华裔女导演,石之予,创作出了和皮克斯其他电影截然不同的风格,也将中国文化,女性视野,带入到了更广阔的世界。让更多的人,认识了真实的华裔,也看到了华裔的力量!

飞行的板砖
1 楼
好看,赞
j
jeffinvade
2 楼
看了trailer,挺好看的.加油.
y
yuba
3 楼
看国籍亚裔就好华不想被代表
P
PeaceWarFind
4 楼
有才华!不错👍
B
BostonUncle
5 楼
华裔父母对子女的强势,也是关怀负责的表现。否则这个女导演今天可能是个流浪街头的太妹,而不是在享受荣誉和光环。
d
dingding6
6 楼
难得华人也可以获奖,付出的努力不一般。
m
mrp
7 楼
里外不是人的心路历程,呵呵,将来在集中营也可以做文工团团长
t
tomistom
8 楼
昨天刚看完,感慨中国元素的电影发挥出了独特的魅力,华人也能讲好故事。可惜,类似的电影不会在国内出现,不是编剧导演不行,国家规定:建国后不能成精。
低层群众
9 楼
這片看過,崇尚西方教育,西方教育有好有壞,好的就不說了,壞的極端叛逆,產生無法解決的各種社會問題。
低层群众
10 楼
美國教育體系如果一直不變,很容易被傳統教育體系下勤奮努力的中國下一代趕過去。
阿帕奇13
11 楼
哪种教育十全十美,你这话说的就有问题,哪个不是看主流,先解决一下高等教育水平的问题吧,这么些年出国的优秀人才有几个回去的,当然即使回去的也是美国培养的,我是没看出来咱那种考试机器的教育能培养出多少人才来。
低层群众
12 楼
中國教育體系很好,只是以前中國受教育的人不普及,現在有很多中國人受到了高等教育,將來會有很多人才出現的,你可以去看看中國的航天界科技界有多少年輕的科技人才。
a
apu
13 楼
白人宣传一贯是扶植华女,贬低华男。中宣部难道不应该学一学吗?
不做好人的吕洞宾
14 楼
昨天刚看完,感慨中国元素的电影发挥出了独特的魅力,华人也能讲好故事。可惜,类似的电影不会在国内出现,不是编剧导演不行,国家规定:建国后不能成精。 ————————————————- 中国电影股份有限公司2016年出的(美人鱼)类不类似!成没成精! 建国后成的最大的那个精,不是还在美国吗! 你说电影就好好说,用不着夹七夹八拐着弯的想要恶心中国,而且恶心的东西还都是瞎编乱造的谎言,结果弄得自己偷鸡不成,不光倒蚀一把米,还弄得一身的鸡屎。
C
CBBU
15 楼
看完后有没有看一下电影评论区的留言,前面几页都是骂这部电影辱华的。
t
tobic
16 楼
目前亚裔认为大学在录取中歧视亚裔的依据就是亚裔需要更高的分数。现在左逼借女华左之口,为亚裔孩子的未来提供了方案:亚裔孩子要像黑墨一样吃喝玩乐吸毒操逼,不要再搞苦逼的课外补习了,这样,这样亚裔孩子嗨皮了,GPA也与别人一样了,以后就谈不上在大学录取中被歧视了,如果分数比别人低,还能正确被照顾。
t
tobic
17 楼
亚裔文化重视教育,从“孟母三迁”,“少小不努力,老大徒伤悲”等故事,谚语中可以知晓。而这电影就是一棵大毒草,彻底动摇亚裔的理念,让娃从小接受享乐主义,丑化亚裔父母,美化娃的那些黑墨同学。