连这个都不知道,真的有点离谱了~
美国人对加拿大的了解程度如何?尽管在地理上两国很接近,但事实证明,美国人对加拿大的了解可能没有你想象的那么多。
短视频博主Jade Koch发布视频,向美国街上的人询问加拿大的方方面面,然而有些答案有点出乎意料。
在最近的一个片段中,Koch问美国人是否知道加拿大的总理是谁?
Koch:“几乎每个加拿大人都知道你们的总统是谁,你知道我们的总理是谁吗?”
“不知道,”第一个人回答。
“Jeremy什么的,”下一个人回答,非常自信。
“那个短发的,穿华丽西装的人。“这是一个模糊的答案,但好像有点对路了。
虽然Koch只采访了几个美国人,但似乎不了解加拿大总理是谁,好像是美国人的普遍现象。
2017年的一项公共政策民意调查发现,近一半的受访美国人不知道Justin Trudeau是谁。
在另一个片段中,Koch问美国人是否熟悉一些加拿大俚语。
“有人让你给他们带一个two-four,你要给他们带什么?”
加拿大人都知道,two-four是加拿大人对24听啤酒的称呼。然而,美国似乎并没有使用同样的术语。
“两包烟和四瓶啤酒?”第一个人的回答就有点接近了。
“两杯龙舌兰和四个甜甜圈?”这听起来也很合理。
“比如,一些牛奶或一些馅饼?”下一个人回答。
“我会认为像一个2"x 4"的大木头,”另一个人回答。
最后,在另一个片段中,Koch问他们是否知道一种经典的加拿大小吃Poutine里有什么?
她问道:“你知道构成Poutine里有哪三种东西吗?”
“我想应该是奶油冻之类的东西,”第一个人回答说。
“薯条?肉汁,最后一个是什么?”另一个人说。
最后还是有两个美国人正确地说出了薯条、奶酪和肉汁。
评论区不少网友这个结果表示惊讶。
“我们说同样的语言,我们是邻居,但他们却对我们一无所知,这太疯狂了,”一位网友说。
这并不是美国人第一次表现出对加拿大了解甚少。
参考链接:
https://www.narcity.com/tiktoker-asked-americans-about-canadian-culture-not-good
连这个都不知道,真的有点离谱了~
美国人对加拿大的了解程度如何?尽管在地理上两国很接近,但事实证明,美国人对加拿大的了解可能没有你想象的那么多。
图源:narcity短视频博主Jade Koch发布视频,向美国街上的人询问加拿大的方方面面,然而有些答案有点出乎意料。
在最近的一个片段中,Koch问美国人是否知道加拿大的总理是谁?
Koch:“几乎每个加拿大人都知道你们的总统是谁,你知道我们的总理是谁吗?”
“不知道,”第一个人回答。
图源:Tiktok“Jeremy什么的,”下一个人回答,非常自信。
“那个短发的,穿华丽西装的人。“这是一个模糊的答案,但好像有点对路了。
图源:Tiktok虽然Koch只采访了几个美国人,但似乎不了解加拿大总理是谁,好像是美国人的普遍现象。
2017年的一项公共政策民意调查发现,近一半的受访美国人不知道Justin Trudeau是谁。
图源:Tiktok在另一个片段中,Koch问美国人是否熟悉一些加拿大俚语。
“有人让你给他们带一个two-four,你要给他们带什么?”
加拿大人都知道,two-four是加拿大人对24听啤酒的称呼。然而,美国似乎并没有使用同样的术语。
“两包烟和四瓶啤酒?”第一个人的回答就有点接近了。
“两杯龙舌兰和四个甜甜圈?”这听起来也很合理。
“比如,一些牛奶或一些馅饼?”下一个人回答。
“我会认为像一个2"x 4"的大木头,”另一个人回答。
图源:Tiktok最后,在另一个片段中,Koch问他们是否知道一种经典的加拿大小吃Poutine里有什么?
她问道:“你知道构成Poutine里有哪三种东西吗?”
“我想应该是奶油冻之类的东西,”第一个人回答说。
“薯条?肉汁,最后一个是什么?”另一个人说。
最后还是有两个美国人正确地说出了薯条、奶酪和肉汁。
评论区不少网友这个结果表示惊讶。
“我们说同样的语言,我们是邻居,但他们却对我们一无所知,这太疯狂了,”一位网友说。
这并不是美国人第一次表现出对加拿大了解甚少。
参考链接:
https://www.narcity.com/tiktoker-asked-americans-about-canadian-culture-not-good