Macy’s at 34th. Street, long the largest single department store anywhere in the world, & a point of pride in NYC, was devastated yesterday when hoodlums and thieves vandalized it, breaking almost all of its large panels of storefront glass. What a shame. Bring in National Guard!
纽约市77年来首度实施全市宵禁，不肖分子趁乱打劫。名店云集的曼哈顿第五大道沿线商家为求自保，纷纷钉上木板，遮住琳琅满目的橱窗，工人感叹纽约已沦为海盗之地。
明尼阿波利斯市一家杂货店的店员日前打电话报警，宣称非裔男子佛洛伊德（George Floyd）试图使用一张20美元伪钞购物，他遭白人警察用膝盖强压脖颈近9分钟丧命，全美掀起示威持续逾一周。
纽约地区示威大致平和，但入夜后不肖分子屡屡趁乱砸店，警方反应慢半拍，纽约州长古莫（Andrew Cuomo）今天以「丢脸」形容打劫景象。
纽约市长白思豪（Bill de Blasio）宣布宵禁延长到7日，启动时间从昨晚的11时提前到每天晚间8时，直到隔天清晨5时为止。
受2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）疫情影响，苹果公司（Apple）位于第五大道的直营店已停业两个多月。施工人员今天在建筑外部架上深绿色隔板，几乎完全遮住这家门市充满代表性的玻璃立方体。
第五大道沿线商家有志一同，从昨晚被洗劫的微软（Microsoft）零售店与波道夫古德曼（Bergdorf Goodman）百货、精品界的路易威登（LV）与宝格丽（Bulgari）、到服饰业的优衣库（UNIQLO）与飒拉（ZARA），门市全都钉上木板。
一名木工施作时感叹：「这不是纽约，根本是海盗之地。」
历经一夜混乱，曼哈顿中城已恢复宁静。为防范示威者集会，第五大道的川普大厦封锁前方道路，车辆被迫改道；10几个街区外的时报广场今天没有示威活动，迪士尼（Disney）旗舰店等商家也都钉上木板，提防暴徒破坏。
以「赤裸牛仔」（Naked Cowboy）艺名在时报广场表演20多年的劳勃柏克（Robert Burck）受访时说，犯罪没有好下场，现在有脸部辨识技术，每个趁火打劫的人都难逃法网，「拜托，融入社会、努力工作、照顾你的家人，你不能抢别人的东西，这是不对的」。
劳勃柏克是共和党死忠支持者，短裤背面与吉他都贴上美国总统川普字样。在这波反种族歧视示威中，他持续在时报广场演出，部分反川普民众这几天对他恶言相向，他仍力挺川普。
他说：「我理解并同情我们的蓄奴史、种族隔离与内城（泛指贫民）问题，许多不同族群的民众都面临挑战，大家终究要站出来，积极争取他们想要的东西。过去就过去了，我们必须向前迈进、团结一心，这是我爱川普的原因，他在意的是所有美国人。」
川普今天在推特发文，以曼哈顿34街梅西百货（Macy's）旗舰店昨晚遭洗劫为例，再度敦促纽约州派遣国民兵平乱。
梅西百货即使已钉上木板，趁乱打劫的民众仍强行闯入，纽约警方当时未派人看管，也未能阻止市区其他商家被破坏。古莫批评白思豪低估问题严重性，「纽约警方与市长昨晚没有尽到责任」。
纽约市1980至1990年代初期犯罪率居高不下，历经多年整治，治安才有所好转。如今疫情导致大批民众失业、商家因防疫限制被迫停业，苦不堪言之际，不肖分子又趁乱打劫，令人勾起纽约昔日恶夜漫长的回忆。
古莫表态愿派出州警与国民兵支援纽约市，但白思豪自信拥有3.8万人的纽约市警力可应付这场危机。
除每晚提早宵禁外，白思豪也敦促纽约市宗教与社区领袖展现领导风范，鼓励和平示威，协助防止不肖分子作乱。他有信心纽约能度过难关，但「接下来几天将不好过」，暗示暴力与打劫乱象短期内恐难平息。