纽时:习近平称香港浴火重生 5年前已定下基调

今日头条
Toutiao
最新回复:2022年7月1日 8点34分 PT
  返回列表
85730 阅读
59 评论
纽约时报中文网

中国最高领导人习近平和即将卸任的香港行政长官林郑月娥。习近平已于周四抵达香港参加庆祝香港主权从英国回归中国25周年的纪念活动。 Pool photo by Selim Chtayti

香港——自2020年新冠疫情暴发以来,中国最高领导人习近平一直呆在自己国家封闭边界内的无病毒泡泡里。周四,他第一次离开了内地的安全范围,抵达香港进行一次严密安排的访问,目的是强化他对这座城市的权威。

习近平和夫人彭丽媛在戒备森严的高铁西九龙站走下专列,开始为期两天的访问时,他们受到了挥舞着鲜花以及小型中国国旗和香港区旗的学生和支持者们的欢迎。伴随着排列整齐的迎宾者“热烈欢迎!热烈欢迎!”的喊声,还有舞狮表演。

尽管香港的感染人数最近有所增加,习近平仍要来访的决定凸显出表明这个英国前殖民地在他掌控之中的重要性。自2019年支持民主的抗议者对北京的统治发起严重挑战、使香港陷入持续数月的动荡以来,这是习近平首次访港。在那之后的几年里,习近平对当地的异见人士采取全面镇压。数千人被逮捕,包括反对派领袖、立法会议员、学者、报社编辑,以及一名退休的天主教主教。

习近平上次访港是2017年,当时他主持了香港新一任行政长官林郑月娥及其政府的就职宣誓。 Kin Cheung/Associated Press

对许多香港居民来说,令人不寒而栗的镇压已彻底改变了这个城市的面目。习近平在抵港后发表的简短讲话中,试图表达一种对香港“未来一定会更加美好”的积极看法。

“过去一个时期,香港经受一次次严峻考验,战胜一个个风险挑战,”他说。“历经风雨后,香港浴火重生,展现出蓬勃的生机。”

习近平已有29个月没有离开过中国了。他在国际舞台上的缺席越来越引人注目,尤其是在各国对俄罗斯入侵乌克兰以及这场战争引发的政治、军事和经济后果展开一系列外交活动之际。去年12月,他通过视频连线出席了20国集团会议;在去年11月的格拉斯哥气候峰会上,他做了书面发言。他至今仍未与拜登总统直接见面。

这种向内的转变在很大程度上是因为,今年晚些时候召开的中国二十大之前,北京方面要全力保证习近平的健康,预计在这次会议上,他将获得第三个五年任期。但对习近平来说,来港参加庆祝活动对他宣称的国家伟大复兴愿景至关重要,即中共让中国恢复到他认为应该拥有的世界大国地位。

“虽然自2020年初以来,习近平一直没有离开过中国大陆,但他认为,来访问几个小时会有利于他的声望和受欢迎程度,”香港中文大学客席教授林和立说道,他指的是当地新闻报道所称的习近平不会在香港过夜,而是会回到比邻城市深圳。

“香港已经在过去三年里发生了巨大变化,所以他想打消公众的疑虑,”林和立说。

警方向香港法院外的抗议者打出警告横幅,摄于2021年3月。一项国家安全法律已经限制了香港的异见,这座城市曾经以政治自由闻名。 Lam Yik Fei for The New York Times

为了在习近平访港期间保证他的健康,香港打造了一个精心设计的闭环泡泡。数千名政府官员、数十名外国政要和一批精心挑选的记者被要求做一周的每日快速抗原检测,并在本周住进隔离酒店。据称在习近平计划访问的一个社区内,上班族被告知呆在家里。一所学校甚至对十名学生进行了几天集中隔离,以便他们能在习近平抵达时去欢迎他。

香港为习近平来访采取了严格的防控措施,这与许多有着类似高疫苗接种率的地方形成了鲜明的对比,那些地方已在几个月前取消了这些限制性做法。但中国是世界上最后一个坚持新冠病毒感染清零政策的国家,它很可能对香港的感染病例激增感到担心。本周三,香港录得2000多例新增感染,这是自今年4月以来的首次。

这次严密安排的访问细节基本保密,并投入了大量保安力量,由此可以看出,习近平在访问期间与公共的互动将很有限,抗议者将无法接近,以防发生不受欢迎的意外。

香港会展中心外的路障,摄于本周。香港的新一届政府将在这里宣誓就职。

香港会展中心外的路障,摄于本周。香港的新一届政府将在这里宣誓就职。 Lam Yik/Reuters

预计习近平将在周五出席香港下任行政长官李家超及其政府的宣誓就职仪式。李家超曾任香港的保安局局长。自从1997年香港主权正式移交给中国以来,中国领导人出席了香港政府的每次就职仪式。中国政府曾经承诺“一国两制”50年不变,允许香港在回归后保留内地难以想像的言论、集会和新闻自由。但50年过去了一半后,随着习近平收紧北京对香港的控制,这座城市的独特之处已所剩无几。

习近平上次访港是2017年,他主持了香港回归20周年纪念活动和林郑月娥出任行政长官的就职典礼。全市范围的反政府抗议活动定义了林郑月娥后来的任期。抗议活动最初是和平集会,反对一项不受欢迎的法案,但后来演变为有时暴力的反政府对峙,以回应警方对抗议者采取的野蛮做法以及北京对公民自由的侵犯。

习近平已在2020年将国家安全法强加于香港,目的是铲除对中共的反对。自那以后,数十名抗议者和民主派议员被逮捕,多家新闻机构关门,彻底改变了这座曾以政治活跃和言论自由闻名的城市。

今年5月,候任香港行政长官李家超与习近平在北京会晤。 Li Xueren/Xinhua, via Associated Press

作为香港为习近平来访打造的安全泡泡的一部分,应邀参加活动的外国使节收到指示,从6月23日起每天做快速抗原检测,并将行动限制在从家到办公室的“点对点闭环”里,“避免聚会活动、避免与他人接触”,庆祝活动协调办公室发给各领事馆的小册子写道。《纽约时报》看到了这本小册子。应邀参加活动的人还被告知,他们需要在6月30日住进隔离酒店。

报道庆祝活动的记者被分配到与官员和要人不同的酒店,酒店位于维多利亚港的另一边。与以往的香港回归纪念活动相比,报道此次活动的媒体人数会减少,也会受到更多的限制。据香港记者协会表示,10多名记者报道习近平来访的申请被拒。记者请求香港政府对这些限制置评时,对方表示,这是为了在“安全要求”与媒体参与之间找到平衡。

除了参加活动的客人外,数百名酒店工作人员、清洁工和其他闭环工作人员也不得不接受隔离。

九龙湾君立酒店的工作人员郑玉婷说,她从周一开始就一直在酒店隔离。记者、部分政府官员和警方人员已于周三开始在这家酒店隔离。

39岁的郑女士说,她很想念自己的三个女儿:一对四岁的双胞胎和一个蹒跚学步的孩子。她选择在她称之为历史性的一周里自愿值班。

每天下班后,她都会在自己住的酒店房间与家人视频通话。“我的女儿们问我:‘妈妈为什么你不能回家啊?’”她说。“但这就是我的工作,没有办法。”

习近平彭丽媛访港首日各有活动,参观地点透露何种信号

香港戏曲中心的外面,这里是中国戏剧和戏曲的表演场所。习近平的夫人彭丽媛周四参观了该中心。 Isaac Lawrence/Agence France-Presse — Getty Images

周四,中国最高领导人习近平和妻子彭丽媛抵达香港后,分别前往不同的地点,习近平参观了一个科学园区,曾当过歌唱演员的彭丽媛则前往一个戏曲中心参观。

虽然媒体报道受到限制,有关他们在两处地点活动的报道也无法立即获得,但目的地的选择很能说明问题,两处都代表了北京对香港的部分目标。

“香港一定能为中华民族伟大复兴作出新的更大贡献,”习近平抵达香港后说,将这个前英国殖民地的未来与他对中国恢复昔日荣耀和全球地位的愿景联系起来。

习近平去了香港科学园,园区由一家政府所有的机构经营,这里是高科技公司的聚集地,租户包括生物技术、机器人和通信技术公司。虽然邻近的内地城市深圳是更为人所知的技术中心,习近平的访问反映了北京方面有意将该地区的城市更紧密地整合在一起。

这将有助于拉近香港与内地的距离,提升港深两地在优势产业上的互动,比如深圳的高科技制造业和电信业,以及香港的金融、服务和高等教育。香港政府已提议在人口密度较低的北部开发大面积的新城区,一定程度上是为了与深圳的经济更好地融合在一起。

彭丽媛曾是部队的文艺工作者,也是享有全国声誉的民歌歌手,她参观了香港的戏曲中心,该中心于2019年开业,用于表演中国戏剧和戏曲。她的到访是对香港中国文化的强调。然而在这座城市,人们认为北京的侵蚀已促使许多年轻一代拒绝与中国大陆的联系,并主张一种独特而独立的身份。

彭丽媛在戏曲中心观看了两个剧团的排练,其中包括茶馆新星剧团,他们表演粤剧折子戏,推介这种戏曲形式。

习近平五年前访港已为香港未来定下基调

2017年,香港行政长官林郑月娥在中国国家主席习近平面前宣誓就职。 Bobby Yip/Reuters

五年前,当中国领导人习近平主持香港最高行政长官林郑月娥的宣誓就职仪式时,这座城市还没有因为2019年的大规模抗议活动或随后的严厉安全镇压而被颠覆。但习近平在香港回归中国20周年之际的那次访问为后来的许多事情奠定了基础。

习近平的信息直截了当:他视察了中国人民解放军驻港部队,并站在一辆敞篷吉普车的后座上视察了部队,这是中国军队在香港的罕见展示,它们通常较为低调。中国第一艘航空母舰辽宁舰也在那个周年纪念日访问了这座城市,彰显了该国武装力量不断增强的实力。中国现在多出了两艘航母,最新一艘在两周前下水。

在林郑月娥宣誓就职时,习近平发表了强硬讲话,警告不要挑战中国对香港的主权。习近平表示,任何企图“利用香港对内地进行渗透破坏的活动,都是对底线的触碰,都是绝不能允许的”。

习近平发表这些严厉言论后不久,数以万计的香港人走上街头游行,许多人呼吁扩大直选。一些人提到了被关押在中国的诺贝尔和平奖获得者刘晓波,在那不久前,他因癌症住院治疗。两周后,他在狱中死去。

虽然一些抗议者对习近平的警告置之不理,但也有一些人在当时表示,他们对未来以及可能丧失长期以来享有的权利感到担忧。

“香港本来是有言论自由的,”站在缓慢行进的抗议者队伍旁的梁珊迪(音)说。“但在未来,在中国政府的影响下,畅所欲言就不是那么容易了。”

数年后,人们可以清楚地感受到习近平的警告的分量。在2019年下半年反政府抗议活动席卷香港后,北京颁布了严厉的安全法,遏制了香港的政治反对派。要求香港独立或攻击中央政府主权象征的抗议者尤其令中国当局恼火,而习近平曾对此发出过警告。

三年前的今天:抗议者冲击香港立法会

2019年7月1日,抗议者冲进香港立法会。 Lam Yik Fei for The New York Times

2019年,香港的七一大游行在开始的时候与往年一样,数十万民众走上街头要求民主。但数小时后,抗议者冲进了香港立法会,对北京的挑战急剧升级,这为随后持续数月的抗议活动定下了更具对抗性的基调。

数十名抗议者无视要求克制的呼声,聚集在香港立法会的外面,开始用金属棒和一辆铁笼车撞击大门。后来,他们清除玻璃碎片冲进立法会,损毁国徽,并在墙上用喷漆写下抗议字句和脏话。

抗议持续了数周,起初集中在公众对一项引渡条例的反对方面,该条例将允许交出香港居民到中国大陆的法院受审。抗议者的要求后来扩大到包括呼吁民主和更大的自由,因为人们普遍担心中国正在削弱香港自回归以来享有的公民自由。

有人在一个柱子上用大字写道:“是你教我和平游行是没用。”

立法会会议厅的桌子上涂写着“取消功能组别”的口号,指的是在总共70个席位中,有30个席位是为特定行业团体和亲北京利益集团的代表保留的。长期以来,香港的民主派人士一直在该市有限的直选中获得高票,但制度于他们不利,他们要确保立法会由亲北京的阵营控制。

从那以后的几年里,北京开始采取行动,清除立法会里所剩无几的反对派。

2020年,北京取消了四名泛民派议员资格,促使其他反对派集体辞职。几个月后,多名前议员被捕,他们目前仍被拘留,等待违反国家安全罪名指控的审判。

去年,北京对香港政治制度进行了大刀阔斧的改革,只允许“爱国者”作为候选人参选。香港在12月根据新规则举行了选举,选民人数创历史新低。该市大多数受欢迎的民主派候选人要么被警察拘留,要么流亡海外。

除一个席位外,建制派候选人赢得了其他所有席位。

炅龙
1 楼
大乱之后必有大治,香港大有希望。
t
tigerlee888
2 楼
外国人永远不明白什么是稳定压倒一切
民主万岁万万岁
3 楼
14年雨伞运动时就说过香港人是经济动物,绳索已经快勒紧在脖子上了,还不全部出动出来争取真普选,还想着那点蝇头小利,下场会很悲惨,果然香港内地化,内地朝鲜化了,看看现在的乌克兰为了自由不受奴役,面对比自己强大数十倍的恶螺尸,勇敢迎战,赢得了全世界人民的尊重
k
kxy1969
4 楼
狗嘴里吐不出象牙
太平天國
5 楼
这叫:欲火重生吧!老鸡巴登喜欢玩五毛婊子!
路人丫
6 楼
呵呵。。。真是脑子进水了, 就算报纸不能通过主编。互联网不算媒体吗?美国有网警删帖吗? 🤣
憬轩
7 楼
浴火重生?你妈逼是直接焚化炉烧成灰了吧
徐州锁链女
8 楼
你家族全部的女人都是这样给白🐕黑🐷免费的操 就以为别人家的女人跟你一样
民主万岁万万岁
9 楼
人家可不想稳定的被人当猪宰
从头红到脚
10 楼
他们都是丧家犬,又臭又脏
徐州锁链女
11 楼
你家族全部的女人都是这样给白🐕黑🐷免费的操 就以为别人家的女人跟你一样
从头红到脚
12 楼
下一站,台湾。反贼们你们就叫吧!看你们无能的样子真可笑
温柔的雄狮
13 楼
你肯定不是日本或者南朝鲜人 十有八九你是个台巴子 low逼一个
a
aqao
14 楼
大喜之日,股票不涨反跌!为撒呢?
b
bignoseyan
15 楼
国安法利剑斩断了港暴分子的独立梦,砍翻了美英的反华大本营。香港人治港,爱国人治港,大快人心!哈哈哈
从头红到脚
16 楼
自由市场懂吗?
红色火狐2018
17 楼
看把这些西放媒体给急的,就像被爆了菊花一样的高潮连连。可惜除了嘴炮,还能做啥呢?哈哈哈哈
有空来喝茶
18 楼
是啊,大陆跟香港人民天天被爆菊也做不了啥。
从头红到脚
19 楼
这群跑出来的港独分子,水平真差劲,小学生的文化水平。现在知道是怎么被英国的间谍ngo骗了,不是他们水平高,而是这群废青智商不行
符拉迪沃斯托克
20 楼
包子派国安伪装黑衣人打砸抢有成效了。刁民就得这么收拾。这次发言一直强调爱国。没有强调爱国就是爱党是败笔。
x
xc2004cn
21 楼
中国的领袖在中国的一个省出席任何仪式,都会给当地人极大的鼓舞。。小编的视角极度畸形。。。
说ji句
22 楼
这是指挫败香港的颜色革命吧,也是,避免了乌克兰那样的一劫。
c
cantonese
23 楼
PK鸟,黄丝
c
cantonese
24 楼
200万国安!
c
collins
25 楼
还以为看到林郑,包子欲火焚身了
从头红到脚
26 楼
我给反共反中分子们一条明路吧! 目测我们祖国今日之实力是不可能被你们颠覆的了的,那些带头拿大头的领头人都把自己安排的妥妥当当了,你们小罗罗目前也只能在这边骂骂咧咧,做个小虾米,做个没前途的人,对得起你们的父母吗? 造谣反对国家,污蔑中国领导人,妖魔化中国。不要以为这没什么,中国拿你们没办法,只是你们能量还不够而已,出来混,总有一天要还的哦! 既然可以背叛中国,为什么不背叛你们的ngo组织呢?站在历史的正确面,小虾米也可以有前途。 出卖你们的头头,收集他们的罪证,这可是有钱图的哦!
金四
27 楼
国会大厦遭到冲击这一事件很快便成为了全世界的焦点并受到美国国内和国际上政治领导人和组织的广泛谴责。时任参议院多数党领袖的米奇·麥康諾将这一事件称为“失败的叛乱”(failed insurrection)[70],并且称参议院“不会屈服于无法无天或恐吓”(will not bow to lawlessness or intimidation)[71]。多家社交媒体及科技公司封锁了特朗普的社交账户[72][73]。推特对特朗普的推特账号进行了长达12小时的锁定,并删除了他的三条推文,原因是他发帖公开纵容暴力冲击国会的支持者,违反了推特政策,其后更进一步永久锁定了他的推特账号。[74][75][76]Facebook和Instagram亦跟隨推特以煽動暴力為由臨時封鎖特朗普的帳戶[77],YouTube則隱藏了多條特朗普發布懷疑煽動暴力的影片[78]。骚乱一周之后,美国众议院以特朗普煽动叛乱第二次弹劾他,使他成为了美国历史上第一位被弹劾两次的总统[79]。众议院随后通过了一项法案要求仿照911委员会的模式建立一个两党独立委员会来调查冲击事件[80],但该法案在参议院被共和党人阻击[81]。佩洛西随后提议,并被众议院所批准,成立众议院特别委员会来调查袭击事件[82]。时任联邦调查局局长的克里斯托弗·雷将冲击事件列为国内恐怖主义(英语:Domestic terrorism in the United States)事件[83]。舆论调查显示,大多数美国人不赞成冲击国会大厦,也不赞成特朗普在冲击前后的行为,尽管一些共和党人支持这次冲击或至少没有指责特朗普[84]。 事後清查冲击事件中,美国联邦调查局(FBI)使用了超过400个案宗,并发出了500多张陪審團传唤票(英语:subpoena)和搜查令[85]。大量在场示威人员被列入恐怖分子筛查数据库(英语:Terrorist Screening Database),其中大多数人被怀疑是白人優越主義者[86]。反政府组织誓言守护者及驕傲男孩的成员因涉嫌在国会大厦前进行有计划的任务而被起诉[87][12][88][89]。据美国司法部披露的数据,截至2022年4月6日,已有近800人被捕,大约248人对多项指控表示认罪 1月7日,代理司法部长傑弗里·羅森發表聲明將會在未來數星期内展開逮捕行動[211]。同日,華盛頓警局公佈了參與示威的人士照片,聯邦調查局亦呼籲群衆指認參與示威的人士。部分示威者表示只參與了示威活動,並沒有衝擊國會,但仍被雇主解雇[212]。 1月9日,即將就任參議院情報委員會主席的馬克·沃納去信11間電訊及社交媒體公司,包括:蘋果、Facebook、Gab、推特、Google、Parler、Signal和Telegram等,要求他們馬上保存衝擊國會的示威者數據,以便拘捕相關人士[213]。 1月12日,美国司法部對兩名與冲击美国国会大厦事件有關的示威者發起訴訟[214]。美國聯邦政府透過Clearview AI(英语:Clearview AI)人臉識別系統,追捕參加衝擊示威者[215]。當中被拘捕人士包括奧林匹克運動會游泳金牌得主克莱特·凯勒[216]。 同時有兩名國會警察遭到停職,其中一名警察與闖入國會的示威者自拍合照,另一名警察戴著「讓美國再次偉大」的帽子為示威者引路。另有至少10名警察被FBI調查[217]。 7月19日,一名38岁佛羅里達州坦帕男子保罗·阿拉德·霍奇金斯(Paul Allard Hodgkins)因為在此次事件中闖入國會而被判8个月监禁[218]。 12月9日,美国联邦上诉法院驳回特朗普试图阻止国家档案馆向众议院调查委员会移交文件而提起的诉讼,法院裁定委员会有权获得调查1月6日国会山骚乱事件需要的白宫文件和记录[219]。 12月17日,一名參與衝擊國會的美国男子罗伯特·斯科特·帕尔默被判5年3个月监禁。[220] 截至2022年1月5日,已有725名涉嫌参与衝擊国会事件的人被捕,其中71人已被判刑。[221] 2022年1月13日,美國司法部宣布依涉嫌煽動叛亂罪起訴極右翼組織誓言守护者的創辦人羅德斯(Stewart Rhodes)以及其它10人。[222]
君均臣诚
28 楼
浴火是肯定的,重生成社会主义草也是肯定的,只是过去的香港、繁荣自由的香港肯定没了,开始重新回小渔村的历史
苏浩
29 楼
焚書坑書店老闆
w
wasabi20071127
30 楼
猪圈的猪比你更明白稳定压倒一切!
傅佩荣
31 楼
i
iphonel3
32 楼
/ / 黑警特务头子李家操超死全家。 操你马逼,习进平,滚出香港!滚!!!!! / 政权掌握在港共爱国賊手中,通过中联办港澳办控制港澳府,发展港共特务。通过人大任意释法立法。‘一国两制’乃中共的世纪骗局!!! / 香港回归,落入共产党手里,香港人被迫害,香港变警察城市,中共从来都是迫害人民,内地已经迫害人民几十年,习妈逼上台这十几年,新疆集中营,香港愤怒大暴动,百万计的香港人上街抗争,所有大学变战场,香港是文明世界里现在关押最大量,数以千计政治犯的地方,中共港共破坏香港原来稳定公正的法治,用极权手法打压迫害香港人。 香港,一个原先港英统治下的幸福自由和平城市,变成了现在的中共港共压迫下的警察城市,毁掉香港的经济文化繁荣法治,大白象没车行的港珠澳大桥,空荡荡的货柜码头,街市萧条,学大陆那样监禁香港市民,过去几年香港股市表现最差,连越南印度的股市都比港股好。外资撤离,百业萧条,失业率高企... / 台湾勿学香港,‘一国两制’乃中共的世纪骗局! 没刀枪香港人被中共刀砍脖子上。台湾人,对岸打来你打他,不反抗会进中共火坑。 / 台湾勿学香港,‘一国两制’乃中共的世纪骗局! 没刀枪香港人被中共刀砍脖子上。台湾人,对岸打来你打他,不反抗会进中共火坑。 / 台湾勿学香港,‘一国两制’乃中共的世纪骗局! 没刀枪香港人被中共刀砍脖子上。台湾人,对岸打来你打他,不反抗会进中共火坑。 / 操你马逼,习进平,滚出香港!滚!!!!! 操你马逼,习进平,滚出香港!滚!!!!! 操你马逼,习进平,滚出香港!滚!!!!! 操你马逼,习进平,滚出香港!滚!!!!! / / / / / / / 梁振英香港人早就知道他是港共特务。他全家每天内部斗殴,家人打斗打得家里没有一件完整的家具。他女儿当街掌刮她妈的电视台视频在Youtube 上现在还能看到。 港特首千金扮鬼玩瘋 當街甩媽兩巴掌 --蘋果日報20151102 https://www.youtube.com/watch?v=Pyvlmn_tfsw [東森新聞HD]「有種來打我」 梁振英女嗆「蒙面到中環」 老婆出面解释女儿行为 https://www.youtube.com/watch?v=iscrvfGC81E / / /
真话难听
33 楼
五年变一个地级市直接派个书记,简单得多
乌镇苏塘
34 楼
一头看猪圈的猪头
郑长仁
35 楼
美帝们不高兴了!
文强
36 楼
去香港是收尸的吗习 你不死灾难不断
m
msshhdkd
37 楼
: 最重要的回来
m
msshhdkd
38 楼
: 去年冬奥会上普京跟其他总统过来的时候 也没隔离。