纽时:“光复香港”的背后——香港人or中国人?(图)

今日头条
Toutiao
最新回复:2019年8月15日 18点6分 PT
  返回列表
25126 阅读
40 评论
纽约时报

‘Retake Hong Kong’: A Movement, a Slogan and an Identity Crisis https://t.co/pSAQ6mJBbd pic.twitter.com/bUvW2iLph2

— Covensure Brokerage (@Covensure) August 14, 2019

香港——他在一座地处一隅的岛上监狱关了一年有余,但梁天琦,这位戴着眼镜的28岁囚犯,是香港动荡、无人领导的抗议活动中近乎指明灯般的存在。

他创造出了抗议者呼喊最多的口号,对中国来说,也是最具颠覆性的口号;他倡导了这场运动中一些较为粗暴的策略;在避免香港成为又一个共产党控制的中国城市而进行的斗争中(已进入了第10周),他道出了处于斗争核心的身份政治。

6月,对于香港政府允许从这个前英国殖民地将疑犯引渡至中国大陆的计划,公众的愤怒点燃了抗议活动。此后,抗议活动充满了对高到离谱的房价、不公正选举及警方被指存在暴力行为的不满。

但这场运动的根源在于自英国1997年撤出以来,港人身份发生的巨大变化,这让梁天琦一代中的大多数人拒绝接受与中国大陆的关系,并且坚持在他们看来自己独特的、完全不同的身份。

“我是香港人,不是中国人,”20岁的陈嘉宝(Kapo Chen,音)说,她是一名学生,参与了在香港机场举行的抗议,“当然了,我留着中国人的血,这不是我能控制的。”

她的背上别着一张纸,纸上印有身陷囹圄的梁天琦对抗议运动的最大贡献:一个口号。这个口号如今被涂在了香港各处的墙上,由那些在周二让机场陷入混乱、身着黑衣的抗议者大声喊出。他们也在香港四处举行的秩序井然的集会上呼喊出这个口号。



梁天琦于2016年。现在狱中的梁天琦,已经是这场没有领袖的抗议运动中最接近指引者的人物。 AN RONG XU FOR THE NEW YORK TIMES

梁天琦2016年提出了“光复香港,时代革命”,不久之后,他就因为在街头与警方发生冲突被捕,当时他还在参加立法会选举。

然而,对于梁天琦这一说法的含义究竟为何,各种截然不同的解读突显出这个前英国殖民地出现的鸿沟。有人认为这个口号是在煽动分裂中国,也有人认为它只是呼吁人们维护香港的核心价值观。这座城市由北京支持的政府正在与反对者作斗争,不仅是为了对街头的控制,这种斗争还围绕着香港作为一个地方、一种文化和一个政治实体到底意味着什么而展开。

香港的行政长官林郑月娥及北京方面的官员多次谴责梁天琦的这句口号,称之为搞分裂和推翻“一国两制”的逆反之举。香港正是在“一国两制”下回归中国的。

但年轻的抗议者及其支持者指出,他们使用的“光复”一词的字面意思为“重新带来光明”。他们坚称,这是对香港重新获得自由及公正司法体系的呼吁,他们认为这一体系正在逐步受到侵蚀。

香港立法会议员、抗议活动人士朱凯迪去监狱里探望过梁天琦数次,他说,这位活动人士不像中国宣传机器里呈现的那样,是一个鲁莽的好斗分子,并且在狱中,他一些较为激进的观点已经变得缓和。

与此同时,他将梁天琦描述为“香港革命的切·格瓦拉(Che Guevara)”。他还说:“他身上有一种光环,对年轻人来说是偶像。”

朱凯迪现年41岁,他也是香港“本土主义”运动的早期倡导者,这一运动着重于维护这座城市的身份感。他从没有赞同过梁天琦的策略,这些策略有时候会转向暴力,但他同意梁天琦的观点:香港必须保有其与众不同的身份,这种身份深深根植于法治、极大自由及本土传统之中。



1967年,在当时为殖民地的香港,一名亲共产党示威者被逮捕。后殖民政府尝试了多种办法增进香港人对中国的认同。 GAMMA-KEYSTONE, VIA GETTY IMAGES

香港人不是中国人的观点不仅让共产党感到忧虑,也让一些共产党的批评人士感到担心。这些批评人士每年会在香港举行集会,参加为纪念1989年发生在北京的天安门大屠杀而举行的烛光守夜活动。

近年来,许多学生群体经过表决已经远离了这个活动,“因为他们不想与中国有任何关系”,并且“专注于他们自己的身份政治上”,香港出版商鲍朴说。他的父亲是一名自由派高官,在1989年遭到清洗。

2008年北京夏季奥运会期间,爱国主义情绪曾经短暂的高涨,但对中国大陆的喜爱甚至兴趣之后都急剧下降,尤其是在2012年习近平成为中国最高领导人之后。

中国在西部名义上的自治区新疆严厉打击维吾尔族和其他穆斯林少数民族的做法,加剧了香港许多年轻人的不祥预感。

“很明显,自从习近平上台以来,中国已经越来越远离自由民主的所有理念,”香港中文大学研究本土主义运动的人类学家艾伦·谢(Alan Tse)说。“香港人知道这一点。他们知道真正的民主不太可能实现,所以年轻人普遍感到绝望。”

香港大学民意研究计划6月份的一项调查发现,在18岁至29岁的受访者中,75%的人认为自己是“香港人”,而不是“中国人”、“中国香港人”或“香港华人”。这一比例较2008年奥运会时的23%和1997年的45%有大幅上升。



7月21日,香港警方在元朗与手持武器的男子讲话。不久后,一群亲中国的暴徒在火车站袭击人群。 LAM YIK FEI FOR THE NEW YORK TIMES

年龄较大的居民(其中许多人出生在中国大陆,或者父母是大陆人)对中国的认同感略高一些。但在30岁以上的受访者中,仍有49%的人认为自己是香港人。

长期以来,中国官员一直意识到存在问题,并要求香港的学校开设“爱国主义教育”课程,灌输对中国的自豪感,清除他们眼中的殖民主义遗产。

港英当局担心香港会卷入中国的政治斗争,尤其是毛泽东领导的共产党与蒋介石领导的国民党之间的长期不和,因此试图增强当地人对香港的忠诚,而不是对中国的忠诚。

1967年,殖民地政府围绕着“香港是我家”的口号发起了一场运动,香港发生了共产党精心策划的骚乱和爆炸事件。

后殖民时代的香港政府尝试了各种方式,让港人更多认同中国,包括2012年在北京大力支持下,在学校引入“国民教育”。但在街头抗议之后,它退缩了。

然而,在北京坚决反对向抗议者让步之前,梁天琦“光复香港”的呼吁“只是少数人的口号,完全无关紧要、微不足道”,关注中国文化的《遗志》(China Heritage)主编白杰明(Geremie Barme)说。“是香港和北京强硬派的顽固,”白杰明补充说,“把这句话变成了一代人的战斗口号。”

通过包括港珠澳大桥在内的大规模基础设施建设,香港政府已经将这座城市与中国大陆愈发紧密地联系起来。

通过包括港珠澳大桥在内的大规模基础设施建设,香港政府已经将这座城市与中国大陆愈发紧密地联系起来。 LAM YIK FEI FOR THE NEW YORK TIMES

北京及其盟友在香港重新搬出来一个自1989年天安门广场抗议以来从未使用的生硬词汇,谴责示威者是“一小撮暴徒”,必须“坚决制止”,而年轻的活动人士听从香港武术传奇人物李小龙的建议——“像水一样吧,我的朋友”(be water, my friend),不断变化他们的策略和信息。

自1997年以来,香港当局在呼吁接受北京新主人的同时,通过基础设施项目将这里与中国大陆越来越紧密地联系在一起。但跨境商品和人员流动的增加造成的影响只是让双方的人民更加疏远。

朱凯迪是香港立法会议员,也是“本土主义”活动人士。他领导了一系列注定失败的运动,阻止旨在让香港在地理上与中国内地更紧密融合的项目,其中包括去年开通的一条通往中国广州的高速铁路。

新的交通连接带来了大量的大陆游客——去年达到5100万人次,其中许多人讲普通话,而不是香港的主要语言粤语。因为不相信大陆出售的商品质量,他们在这里大量采购婴儿配方奶粉和其他产品,从而激怒了许多当地人。

一个名为本土民主前线的团体开始骚扰大陆购物者,发起所谓的光复行动,梁天琦就是该组织的主要活动人士。在有时演变为针对大陆人(一些香港人将其比作“蝗虫”)的丑陋排外运动中,香港殖民时代的港英旗成为了反抗的标识。(一些亲中派做出了同样的回应,本周有一个团体在香港天星码头附近向抗议传单喷洒驱虫剂。)

支持香港独立仍然是不成气候的边缘思想。它在相当程度上是共产党的宣传说辞,借以谴责抗议者卖国,并防止大陆民众对抗议活动可能产生的任何同情。

在7月1日香港主权移交中国纪念日当天的抗议者。 LAM YIK FEI FOR THE NEW YORK TIMES

“很多人向往独立,但99%的香港人认为是不可行的,”7月遭歹徒袭击受伤的民主党立法会议员林卓廷说。

“我们都是中国人,但我们的文化、传统和制度与大陆完全不同,”他说。年轻的抗议者“只是不信任中央政府及其在香港的傀儡”。

“他们很愤怒,”他说。

而他还说,这种愤怒的代表人物就是梁天琦。

梁天琦看上去不像是一个狂热的革命者,更像是一丝不苟的年轻会计师,在去年的庭审中,他巩固了自己作为青年偶像的地位。由于在后来所谓“鱼蛋革命”中的角色,他被判六年徒刑,这为他赢得了广泛的同情,因为许多人认为该判决过于严厉,有失公平。

那场革命一开始只是街头小贩和执法者之间的冲突,后者试图执行一项严厉的打击无证商贩新政。冲突后来升级为暴力活动。

梁天琦并没有否认自己的所作所为,他承认向警察扔东西,并表示道歉,说他只是想帮助小贩,但“无法抑制愤怒”。许多年轻人觉得他的供认不讳是勇敢和诚实的表现。

除了一群不再抱有幻想的激进青年外,他所在的本土民主前线号召力始终不算大。但由于当局对骚乱时常显得无动于衷,激怒了公众,它关于香港正在失去其特殊身份、现在必须做出反击的警言,正在更大范围内引起新的共鸣。

“这场运动无关独立。而是为了让香港重新成为自由之地,”20岁的抗议者艾玛·陈(Emma Chan)在机场说。她还表示,梁天琦“并非英雄,但他激发起很多人对政治的兴趣”。

“许多人以前认为政治不重要,”她说,“并不是这样的。”

北美_原乡人
1 楼
(1)没有基本的对国家概念的认同和爱国主义教育,没有对个人民主自由的法律责任和义务的认识和实践。所有的民主和自由都是哄骗年轻人的甜蜜的毒药。Democracy就变成DemoCrazy。 (2) 让香港人自己去体验一下文化大革命搞打砸抢式的暴力革命的味道。香港人都享受的几十年的舒适安逸了,狠狠地乱一乱,尝到苦头了才会体会到法制,安定稳定的重要性。 (3) 根本不要出什么兵. 在闹下去,当地人把路封了,香港只要两天没肉没鸡没鱼没菜连垃圾都拉不出来,就没人敢闹了。有本事从英国澳大利亚加拿大空运. 叫香港人尝尝没有祖国大陆一天都过不下去的苦头。
熙来熙往
2 楼
在财阀和政府的斗争中,傻傻地替别人站出来作炮灰。
小信人
3 楼
理想主义者喜欢葵花宝典,以为自宫之后就不会犯罪了。其实当初的共产主义者是极端理想化的,切·格瓦拉也是共产主义者。
猪年行运
4 楼
上海帮搞乱香港,要香港平民百姓过大陆的生活,大陆生活的好与坏,香港平民百姓心知肚明,一清二楚。想要香港平民百姓乖乖听上海帮的话,乖乖的接受送终,这是上海帮的妄想。
小信人
5 楼
香港人的街头运动,还不能算是自宫,但是说是自残是一点儿也不为过的。
m
miminius
6 楼
杀一敬百,港府做的好,平定港乱,統一台湾,习主席努力
方玉
7 楼
“光复香港”的背后也好,正面也好,他们只有一个前提:当香港不归属于中国,当香港人不是中国人,他们才会“光复香港”, 否则就要闹,闹到当香港不归属于中国,当香港人不是中国人, 看见了吗? 实质和主题是这个,就是要分裂香港搞港独。
小信人
8 楼
就算香港政治上能摆脱大陆,经济上也是摆脱不开的。而且香港如果真的经济上摆脱大陆的话,香港真的就没有任何价值了,无论对于中国还是对于西方人。
方玉
9 楼
“光复香港”的背后也好,正面也好,他们只有一个前提:当香港不归属于中国,当香港人不是中国人,他们才会“光复香港”, 否则就要闹,闹到当香港不归属于中国,当香港人不是中国人, 看见了吗? 实质和主题是这个,就是要分裂香港搞港独。
M
Mbtech
10 楼
香港是香港人的,和P民没什么关系。共产党说中国,香港,台湾都是这个黑帮的地盘。
f
fus
11 楼
\u53CD\u6E05\u590D\u660E
h
hachimada
12 楼
你是香港人不错,就如同我是北京人。但说“不是中国人”就扯淡了。要想不做中国人,只能放弃做香港人。
阿宽
13 楼
楼下那些说香港是香港人谬论的,就好比说美国纽约唐人街是中国人的一样可笑,基本概念都没搞清楚。
小小叶蝉
14 楼
什么叫一国两制,如果不承认一国,根本没两制什么事。你如果不承认你是中国人,好,滚出香港,因为香港就是中国!
m
mirror1
15 楼
香港人知道这一点。他们知道真正的民主不太可能实现,所以年轻人普遍感到绝望 这句话点出问题所在 不是经济问题 不是国籍问题 不是民族问题 靠武力 不可能 解决这个问题 摆出一幅杀鸡焉用宰牛刀的架势,小小香港,一颗臭虫 的无知心态 这事儿越弄越砸
是我大爷
16 楼
流着中国人的血不想做中国人。
是我大爷
17 楼
不过离开香港离开中国大陆,就可能成为你想要的人。
无聊冒个泡
18 楼
回归22年了,这些不满20的年轻人,有一分一秒体验过英殖时期吗?
l
lao-fei
19 楼
自英国1997年撤出以来,港人身份发生的巨大变化,这让梁天琦一代中的大多数人拒绝接受与中国大陆的关系,并且坚持在他们看来自己独特的、完全不同的身份。 “我是香港人,不是中国人,”20岁的陈嘉宝(Kapo Chen,音)说,她是一名学生,参与了在香港机场举行的抗议,“当然了,我留着中国人的血,这不是我能控制的。” ===================================================== 当英国人的二狗子,去英国把自己的血全部换成英国人的血,这还是能控制的。
s
sgbigsell
20 楼
这口号一股湾湾味。
s
sgbigsell
21 楼
啥独特身份?智力不行,能力不行,啥啥不行,没有竞争力,又懒,就只好说,“我是香港人。”
W
WWTP
22 楼
“光复香港,时代革命” 明显的中文没学好,或者她认为殖民时期是香港的黄金时期。那么既然宁愿当二等公民被人殖民,为什么还在高叫’民主自由‘?殖民时期香港人是完全没有这些的。所谓的明灯式的存在的人其实自己也不知道自己真正想要的是什么,不过就是愤青一枚。
z
zzlbentley
23 楼
中共不但玷污了中国这个词,玷污了中华民族,也是海外华人最大的负资产。犹如当年纳粹让德意志民族蒙羞。只有华人齐心协力让中共夹紧尾巴中国才有希望。
L
LLFDD
24 楼
说香港人恨大陆人或中国人是煽动。相信这种煽动的人要么居心不良,要么悲哀。香港与大陆同化于一种制度下是可预见的事实,不管你愿不愿意。 “光复香港”得借助外部势力,示威者知道这一点,所以要骚扰旅客,瘫痪机场。还要挤兑银行,搞垮金融,吸引外部势力眼球。不过目前看来还没有哪个外部势力想被借助。
z
zzlbentley
25 楼
没有必要把“不是中国人“口号妖魔化,香港的最大问题就是司法行政被北京侵蚀,逐渐被同化,港府最终有一天也会成为人大一样的地方政府傀儡。前几年的普选风波就是当时民意的表现,而香港的历史也向来是那些躲避独裁迫害者的避难所,如果香港失去法制独立公正,那伴随的地位也不复存在。更确切的讲,香港人不是中共糜烂制度下的中国人
9
9妹
26 楼
看到香港年轻的草根阶层 被利用当成炮灰的丧样, 人们亲眼目睹了 “自由,多少罪恶假汝之名以行!” , 打着民主自由旗号对异议者施暴的行径。 活生生的民主启蒙。以港人愤青引以为戒, 当代年轻人的思想又达到了一次空前的大团结。
不爱说就不说
27 楼
这就是重点, 为什么一尊掌权以后一切都变了? 原来一片大好的形势为什么变得这么恶劣? 一尊一系列的行动为什么引起世界的反感,当初连金三胖都不吊你,你们这些给包子捧臭脚的应该好好反省了 -------------------------- 2008年北京夏季奥运会期间,爱国主义情绪曾经短暂的高涨,但对中国大陆的喜爱甚至兴趣之后都急剧下降,尤其是在2012年习近平成为中国最高领导人之后。
p
pylori
28 楼
四川农村来的土孙子“我要真普選” 粤语听不懂,更加不会说,连繁体字都得靠拼音输入加简繁转换 但是孙子天天冒充港人,挑拨陆港关系 其人可憎,其心可诛
L
Lodestar
29 楼
对于持有香港不是中国观点的港人 请他坐下来,打开谷歌地图,请他指出 香港属于哪一个国家,然后量一量距离。 我们在幼稚园就是这样干的,没有一个 小盆友能找到香港,只看见中国,现在 都乖乖唱:我们都有一个家名字叫中国
小米干饭
30 楼
如果你说你不是中国人,这就没法往下说了。
L
Lodestar
31 楼
任何一个能在地图上找到香港的人 不会成为港独,不会支持港独。 因为这不可能,中国太大太近! 放下成见接受事实今天你看地图了吗
L
Lodestar
32 楼
香港属于以下哪个国家,你知道答案吗 A.日本 B.台湾 C.越南 D.广州 E.中国 46%的香港幼稚园小朋友选D.广州 我们知道问题闹大了,开始教国歌 你会选哪个答案呢,会日文的也许 会选A.但日本政府打来电话说他们不承认
P
PussyGato
33 楼
没有共产党,就没有香港的今天! 如果没有1949年共产党占领上海,上海的精英们把亚洲的金融中心从上海转移到香港, 香港现在只不过是大一点的渔港而已。
长剑倚天
34 楼
不用争辩啦。 对于香港,必须彻底改变! 中央应该比我们了解的更多,要想一劳永逸地解决香港问题,一国的问题必须首先得到解决,在解决的同时,帮助香港发展经济,以让民心回归。 别看香港回归22年,那只是法律意义上的,这次,中央必须下决定让香港人回归!
q
qdknight
35 楼
城里的太监们哪知道主子二胖的苦,竟在这里瞎咋呼给二胖添乱,小心挨主子的耳刮子。
风回眸
36 楼
看明白了,香港人除了军事和外交外,不想和大陆系统有任何关系。 心理上已经极端排斥大陆的一套体系,稍微有大陆的渗透,都会上街抗议。 这包括改教科书,改法律,大陆客涌入,等等。 恨不能隔袍绝交。 恨不能生为英国人。
一条小路
37 楼
香港不是香港人的,香港是中國人的;中國不是中國人的中國,中國是馬列子孫的;如果前一句説的是對的,那麽后一句也就對了。
s
surf555555
38 楼
小小叶蝉 发表评论于 2019-08-15 09:36:12 什么叫一国两制,如果不承认一国,根本没两制什么事。你如果不承认你是中国人,好,滚出香港,因为香港就是中国! hachimada 发表评论于 2019-08-15 09:22:44 你是香港人不错,就如同我是北京人。但说“不是中国人”就扯淡了。要想不做中国人,只能放弃做香港人。 其实就是这么简单。杂碎们也甭扯老共, 习总什么的, 那都是胡说八道,扰乱视听!
v
verlin
39 楼
地理位置上,香港属于中国,如果你不做中国人,你可以去世界上任何地方,只要人家要,没有人在乎你们的离开,但是你到任何地方,你也是中国人。想把香港从中国分裂出去。这些港独死几辈子也做不到。
t
thetruth111
40 楼
扭腰屎报的屁文从来都是带着颜色革命的色彩的。 不要脸。 港灿废青不喜欢香港,可以滚蛋,滚到你们美爹英爹那里,人走岛留,中国和中国人民巴不得呢!!!