随着美俄再次开启对话，欧洲领导人正在思考美国总统特朗普迫使他们做出的艰难选择。特朗普对乌克兰和西欧盟友的外交最后通牒已经撕裂了北约，而他可能很难获得快速的和平红利。https://t.co/m9lvCOgnfp — BBC News 中文 (@bbcchinese) February 19, 2025
随着美俄再次开启对话，欧洲领导人正在思考美国总统特朗普迫使他们做出的艰难选择。特朗普对乌克兰和西欧盟友的外交最后通牒已经撕裂了北约，而他可能很难获得快速的和平红利。https://t.co/m9lvCOgnfp
随着俄罗斯和美国再次开始对话，欧洲领导人和外交官正在思考美国总统特朗普（Donald Trump，川普）迫使他们做出的艰难选择。 毫无疑问，特朗普对乌克兰和美国西欧盟友的外交最后通牒已经撕裂了跨大西洋联盟——这或许是无法修复的裂痕。 乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelensky）对白宫突然转变的态度感到震惊，尽管他在国内的许多批评者认为他应该一早预见到这个变化。早在他重新当选之前，特朗普就已经明确表示，他不会继续拜登（Joe Biden）的政策。 当泽连斯基到达土耳其开始访问时，他对秘密进行的结束战争谈判感到遗憾——这个谈判应该包括那些受到俄罗斯侵略后果影响的关键各方。 然而，在沙特阿拉伯那间空调房里，俄罗斯和美国代表团在宽大光滑的红木桌前对面而坐，感觉这里和乌克兰东北部的严寒相距甚远。 在与俄罗斯接壤、被大雪覆盖的村庄和森林中的掩体和军事基地里，乌克兰士兵们继续照常执行任务，打着这场战争。 在靠近苏梅（Sumy）的一个地下碉堡中，一名乌克兰军官告诉我，他没有太多时间关注新闻。对他来说，特朗普决定与俄罗斯总统普京对话“只是噪音”。 这位指挥官要求只用呼叫代号“白”（White）来称呼他，他有更迫切的事情需要处理。 对于一名准备带领部队继续作战的战场指挥官来说，忽视已经动摇的西方领导人以及自己总统带来的外交震撼，可能是最正确的选择。 很快，他们将重新越过库尔斯克（Kursk），继续保卫乌克兰从俄罗斯手中夺回的土地。 为了接触乌克兰士兵，我们同意不透露他们的具体位置或身份，仅能说他们位于苏梅周边的边境地区，以及乌克兰在库尔斯克持续战斗的地方。 在一个位于村庄的工作坊的小房间里，由锯木厂的木板和木制弹药箱制成的架子上，摆满了致命武器。 架子上摆着数百架无人机，全部由乌克兰制造。每架无人机的价格约为300英镑（380美元）。 那些在把无人机打包进纸箱，发送到库尔斯克战场的士兵说，当这些无人机武装起来，由熟练的飞行员操控时，它们甚至能摧毁一辆坦克。 其中一名士兵，名叫安德鲁（Andrew），在他的腿被炸断之前，他曾是一名无人机飞行员。他说，他并没有过多关注美国人在远方所说的话，但他们都不信任普京（Vladimir Putin）总统。 几小时前，他们的无人机摧毁了一支在白天越过冰雪覆盖的田野前进的俄罗斯装甲部队。 他们向我们展示了视频。在那些被击中的车辆上，有些竟然挂着苏联红旗，而不是俄罗斯国旗。 苏梅白天相当热闹，商店开着且货品充足。但一到晚上，街道几乎变得空无一人。空袭警报频繁响起。 防空炮向天空发射曳光弹长达数小时，不停对准从这里越过边界的俄罗斯无人机群。这些无人机对乌克兰境内更深处的目标发起攻击，有时甚至是苏梅本身。 一栋大楼三层楼高的部分被炸出了大洞。大约两周前，11人在一次俄罗斯无人机袭击中丧生。此后，由于工程师担心大楼因损坏严重可能会倒塌，疏散了这栋楼的人。 这栋大楼是苏联时期建造的巨大住宅区的一部分。居民仍然住在毁坏且不安全的大楼旁边，继续着自己的日常生活，他们走去商店或开车，裹着厚重的衣物以抵御严寒。 50岁的米科拉（Mykola）和他的小儿子在回家的路上，停下来与我交谈。他住在被俄罗斯摧毁的大楼旁边。 我问他对特朗普提出的乌克兰和平计划有何看法。 “我们需要和平，”他说，“这是必要的，因为打仗没有意义。战争不会带来任何结果。如果你看看俄罗斯已经占领的领土，要让俄罗斯最终攻到基辅，他们得继续打14年。只有人民在受苦。这需要结束。” 但米科拉相信，如果仅得普京和特朗普坐在一起，不包括泽连斯基和欧洲人，将无法达成有价值的协议。 33岁的尤莉亚（Yuliia）是另一位邻居，她正在遛她的杰克罗素犬。当俄罗斯人袭击旁边的那栋大楼时，她正在家里。 “那是午夜过后，我们正准备上床睡觉。突然听见一声巨大的爆炸，看到窗外闪过一束巨大的红光。当时我们看到的景象非常可怕。” “很多人当时在外面。我记得有一个女人挂在外面——她在尖叫求救——我们一开始看不见她，但最终她被从废墟中救了出来。” 她相信，和平是可能的，“但他们需要先停止轰炸我们。只有当他们停止这些行为时，才有和平。因为是他们开始了这场恐怖，他们必须停止。” “当然，你不能相信普京。” 随着夕阳最后一缕光线消失，70岁的退役上校博里斯（Borys）停下脚步，他在苏联军队服役了30年，现在他和儿子、孙子都穿上军装为乌克兰作战。 “和平是可能的，”他说，“但我不太相信。我认为乌克兰的正义会胜利。你必须保持谨慎。” “只要普京还在，你就不能相信俄罗斯人。因为他们崇拜他，就像信仰宗教一样。你无法改变他们。他们需要时间。” 那么答案是什么——继续作战还是和平协议？ “乌克兰需要考虑和平，但我们不能投降。我看不出有任何意义。我们会抵抗，直到我们更强大。欧洲似乎已经准备好帮助我们。我们没有投降的理由。” 特朗普，这个似乎相信可以用房地产交易的原则来结束战争的人，将发现实现和平比简单地达成停火协议，并决定双方保留多少土地要复杂得多。 普京已经非常清楚地表明，他想要摧毁乌克兰的主权，并消除其作为独立国家的能力。 无论乌克兰总统泽连斯基是否能坐到特朗普的会议桌前，他都不会同意这一点。如果有可能达成持久的和平，这将是一个漫长且缓慢的过程。 如果特朗普想要快速的和平红利，他应该去其他地方寻找。 俄罗斯外长：不会接受北约部队进驻乌克兰 BBC记者加布里埃拉·波默罗伊（Gabriela Pomeroy）& BBC俄罗斯观察部编辑维塔利·舍甫琴科（Vitaliy Shevchenko） 俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫（Sergei Lavrov）表示，无论在任何和平协议中，俄罗斯都不会接受来自北约国家的维和部队进驻乌克兰。 “任何其他国家的武装部队出现并不改变任何事情。当然，这是完全不可接受的，”他说。 在沙特阿拉伯举行的高层会议后，俄罗斯和美国表示双方已经同意任命团队，开始谈判结束战争的事宜。 美国国务卿鲁比奥（Marco Rubio，卢比奥）在会后表示：“今天是漫长而艰难旅程的第一步，但它是重要的一步。” 乌克兰并未被邀请参加此次会议，乌克兰总统泽连斯基表示这令他感到“惊讶”。 但美国总统特朗普随后表示，他对乌克兰的反应感到“失望”。他在海湖庄园（Mar-a-Lago）对记者发表讲话，BBC问他对那些可能感到被背叛的乌克兰人有何回应。 他说：“我听说他们对没有席位感到不满，嗯，早在那之前他们已经有席位三年了。这个问题本来可以非常容易解决。” “你们根本不应该开始这场战争。你们本来可以达成协议，”他补充道。 在沙特阿拉伯的美俄会议后，特朗普表示，他对局势“更加有信心”。“他们（俄罗斯）非常好，俄罗斯想做些事情。他们想停止这种野蛮行为。” “我认为我有能力结束这场战争，”他说。 在被问到欧洲国家是否会派遣军队进驻乌克兰时，特朗普表示：“如果他们愿意这么做，那太好了，我完全支持。” 此次在利雅得的会议是在俄罗斯全面入侵乌克兰后，美俄代表团首次面对面会谈。 出席会议的人包括了美国中东特使史蒂夫·维特科夫（Steve Witkoff）和美国国家安全顾问迈克·沃尔茨（Mike Waltz），以及俄罗斯总统助手尤里·乌沙科夫（Yury Ushakov）和俄罗斯主权财富基金负责人基里尔·德米特里耶夫（Kirill Dmitriev）。 会后，拉夫罗夫表示，俄罗斯和美国将尽快任命大使到对方国家，并创造条件以“恢复全面合作”。 “这是一场非常有用的对话。我们彼此听取了对方的意见，”他说。 他重申俄罗斯的立场，认为北约防卫联盟的任何扩张——尤其是乌克兰加入北约——将对俄罗斯构成“直接威胁”。 与此同时，鲁比奥表示，他“深信”俄罗斯“愿意开始参与一个认真的过程”以结束冲突。他说，“所有方面都必须作出让步。我们不会预先决定这些让步是什么。” 欧洲领导人周一在巴黎匆忙召开会议，讨论如何应对在特朗普领导下俄美国之间显著的和解，但最终未达成统一立场。 英国首相基尔·斯塔默（Sir Keir Starmer）表示，任何乌克兰的协议都需要“美国的保证”，以防止俄罗斯再次攻击其邻国，他又表示会考虑向乌克兰派遣英国部队。 但德国总理肖尔茨（Olaf Scholz）作为北约的重要盟友表示，目前讨论向乌克兰派遣军队“完全为时过早”。 波兰总理图斯克（Donald Tusk）也表示，他不打算派遣军队，而意大利总理梅洛尼（Giorgia Meloni）——唯一出席特朗普就职典礼的欧洲领导人——对此表示怀疑。 她在巴黎的会议中表示，部署欧洲部队来确保乌克兰的和平，将是“最复杂且最无效”的方式。 在利雅德，鲁比奥表示，欧洲联盟“迟早必须参与讨论，因为他们也对制裁负责”。对于乌克兰未参加此次会议，鲁比奥坚称“没有人被排除在外”。 “参与冲突的每一方都必须同意这个结果，这必须对他们是可以接受的，”他补充道。 当乌克兰领袖在土耳其召开新闻发布会时，明显看得出他疲惫且沮丧。“我们希望一切都是公平的，并且没有人在我们背后做出决定，”泽连斯基说。 “你不能在没有乌克兰参与的情况下，决定如何结束乌克兰的战争。” 他会对利雅德会议上美俄代表脸上的微笑感到震惊，但他知道他能做的很少——无论他们在背后达成了什么协议。 这位乌克兰总统也会知道，没有美国的帮助，他的国家抵抗俄罗斯军队的机会微乎其微，更别说打败俄罗斯。
随着俄罗斯和美国再次开始对话，欧洲领导人和外交官正在思考美国总统特朗普（Donald Trump，川普）迫使他们做出的艰难选择。
毫无疑问，特朗普对乌克兰和美国西欧盟友的外交最后通牒已经撕裂了跨大西洋联盟——这或许是无法修复的裂痕。
乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelensky）对白宫突然转变的态度感到震惊，尽管他在国内的许多批评者认为他应该一早预见到这个变化。早在他重新当选之前，特朗普就已经明确表示，他不会继续拜登（Joe Biden）的政策。
当泽连斯基到达土耳其开始访问时，他对秘密进行的结束战争谈判感到遗憾——这个谈判应该包括那些受到俄罗斯侵略后果影响的关键各方。
然而，在沙特阿拉伯那间空调房里，俄罗斯和美国代表团在宽大光滑的红木桌前对面而坐，感觉这里和乌克兰东北部的严寒相距甚远。
在与俄罗斯接壤、被大雪覆盖的村庄和森林中的掩体和军事基地里，乌克兰士兵们继续照常执行任务，打着这场战争。
在靠近苏梅（Sumy）的一个地下碉堡中，一名乌克兰军官告诉我，他没有太多时间关注新闻。对他来说，特朗普决定与俄罗斯总统普京对话“只是噪音”。
这位指挥官要求只用呼叫代号“白”（White）来称呼他，他有更迫切的事情需要处理。
对于一名准备带领部队继续作战的战场指挥官来说，忽视已经动摇的西方领导人以及自己总统带来的外交震撼，可能是最正确的选择。
很快，他们将重新越过库尔斯克（Kursk），继续保卫乌克兰从俄罗斯手中夺回的土地。
为了接触乌克兰士兵，我们同意不透露他们的具体位置或身份，仅能说他们位于苏梅周边的边境地区，以及乌克兰在库尔斯克持续战斗的地方。
在一个位于村庄的工作坊的小房间里，由锯木厂的木板和木制弹药箱制成的架子上，摆满了致命武器。
架子上摆着数百架无人机，全部由乌克兰制造。每架无人机的价格约为300英镑（380美元）。
那些在把无人机打包进纸箱，发送到库尔斯克战场的士兵说，当这些无人机武装起来，由熟练的飞行员操控时，它们甚至能摧毁一辆坦克。
其中一名士兵，名叫安德鲁（Andrew），在他的腿被炸断之前，他曾是一名无人机飞行员。他说，他并没有过多关注美国人在远方所说的话，但他们都不信任普京（Vladimir Putin）总统。
几小时前，他们的无人机摧毁了一支在白天越过冰雪覆盖的田野前进的俄罗斯装甲部队。
他们向我们展示了视频。在那些被击中的车辆上，有些竟然挂着苏联红旗，而不是俄罗斯国旗。
苏梅白天相当热闹，商店开着且货品充足。但一到晚上，街道几乎变得空无一人。空袭警报频繁响起。
防空炮向天空发射曳光弹长达数小时，不停对准从这里越过边界的俄罗斯无人机群。这些无人机对乌克兰境内更深处的目标发起攻击，有时甚至是苏梅本身。
一栋大楼三层楼高的部分被炸出了大洞。大约两周前，11人在一次俄罗斯无人机袭击中丧生。此后，由于工程师担心大楼因损坏严重可能会倒塌，疏散了这栋楼的人。
这栋大楼是苏联时期建造的巨大住宅区的一部分。居民仍然住在毁坏且不安全的大楼旁边，继续着自己的日常生活，他们走去商店或开车，裹着厚重的衣物以抵御严寒。
50岁的米科拉（Mykola）和他的小儿子在回家的路上，停下来与我交谈。他住在被俄罗斯摧毁的大楼旁边。
我问他对特朗普提出的乌克兰和平计划有何看法。
“我们需要和平，”他说，“这是必要的，因为打仗没有意义。战争不会带来任何结果。如果你看看俄罗斯已经占领的领土，要让俄罗斯最终攻到基辅，他们得继续打14年。只有人民在受苦。这需要结束。”
但米科拉相信，如果仅得普京和特朗普坐在一起，不包括泽连斯基和欧洲人，将无法达成有价值的协议。
33岁的尤莉亚（Yuliia）是另一位邻居，她正在遛她的杰克罗素犬。当俄罗斯人袭击旁边的那栋大楼时，她正在家里。
“那是午夜过后，我们正准备上床睡觉。突然听见一声巨大的爆炸，看到窗外闪过一束巨大的红光。当时我们看到的景象非常可怕。”
“很多人当时在外面。我记得有一个女人挂在外面——她在尖叫求救——我们一开始看不见她，但最终她被从废墟中救了出来。”
她相信，和平是可能的，“但他们需要先停止轰炸我们。只有当他们停止这些行为时，才有和平。因为是他们开始了这场恐怖，他们必须停止。”
“当然，你不能相信普京。”
随着夕阳最后一缕光线消失，70岁的退役上校博里斯（Borys）停下脚步，他在苏联军队服役了30年，现在他和儿子、孙子都穿上军装为乌克兰作战。
“和平是可能的，”他说，“但我不太相信。我认为乌克兰的正义会胜利。你必须保持谨慎。”
“只要普京还在，你就不能相信俄罗斯人。因为他们崇拜他，就像信仰宗教一样。你无法改变他们。他们需要时间。”
那么答案是什么——继续作战还是和平协议？
“乌克兰需要考虑和平，但我们不能投降。我看不出有任何意义。我们会抵抗，直到我们更强大。欧洲似乎已经准备好帮助我们。我们没有投降的理由。”
特朗普，这个似乎相信可以用房地产交易的原则来结束战争的人，将发现实现和平比简单地达成停火协议，并决定双方保留多少土地要复杂得多。
普京已经非常清楚地表明，他想要摧毁乌克兰的主权，并消除其作为独立国家的能力。
无论乌克兰总统泽连斯基是否能坐到特朗普的会议桌前，他都不会同意这一点。如果有可能达成持久的和平，这将是一个漫长且缓慢的过程。
如果特朗普想要快速的和平红利，他应该去其他地方寻找。
俄罗斯外长：不会接受北约部队进驻乌克兰
BBC记者加布里埃拉·波默罗伊（Gabriela Pomeroy）& BBC俄罗斯观察部编辑维塔利·舍甫琴科（Vitaliy Shevchenko）
俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫（Sergei Lavrov）表示，无论在任何和平协议中，俄罗斯都不会接受来自北约国家的维和部队进驻乌克兰。
“任何其他国家的武装部队出现并不改变任何事情。当然，这是完全不可接受的，”他说。
在沙特阿拉伯举行的高层会议后，俄罗斯和美国表示双方已经同意任命团队，开始谈判结束战争的事宜。
美国国务卿鲁比奥（Marco Rubio，卢比奥）在会后表示：“今天是漫长而艰难旅程的第一步，但它是重要的一步。”
乌克兰并未被邀请参加此次会议，乌克兰总统泽连斯基表示这令他感到“惊讶”。
但美国总统特朗普随后表示，他对乌克兰的反应感到“失望”。他在海湖庄园（Mar-a-Lago）对记者发表讲话，BBC问他对那些可能感到被背叛的乌克兰人有何回应。
他说：“我听说他们对没有席位感到不满，嗯，早在那之前他们已经有席位三年了。这个问题本来可以非常容易解决。”
“你们根本不应该开始这场战争。你们本来可以达成协议，”他补充道。
在沙特阿拉伯的美俄会议后，特朗普表示，他对局势“更加有信心”。“他们（俄罗斯）非常好，俄罗斯想做些事情。他们想停止这种野蛮行为。”
“我认为我有能力结束这场战争，”他说。
在被问到欧洲国家是否会派遣军队进驻乌克兰时，特朗普表示：“如果他们愿意这么做，那太好了，我完全支持。”
此次在利雅得的会议是在俄罗斯全面入侵乌克兰后，美俄代表团首次面对面会谈。
出席会议的人包括了美国中东特使史蒂夫·维特科夫（Steve Witkoff）和美国国家安全顾问迈克·沃尔茨（Mike Waltz），以及俄罗斯总统助手尤里·乌沙科夫（Yury Ushakov）和俄罗斯主权财富基金负责人基里尔·德米特里耶夫（Kirill Dmitriev）。
会后，拉夫罗夫表示，俄罗斯和美国将尽快任命大使到对方国家，并创造条件以“恢复全面合作”。
“这是一场非常有用的对话。我们彼此听取了对方的意见，”他说。
他重申俄罗斯的立场，认为北约防卫联盟的任何扩张——尤其是乌克兰加入北约——将对俄罗斯构成“直接威胁”。
与此同时，鲁比奥表示，他“深信”俄罗斯“愿意开始参与一个认真的过程”以结束冲突。他说，“所有方面都必须作出让步。我们不会预先决定这些让步是什么。”
欧洲领导人周一在巴黎匆忙召开会议，讨论如何应对在特朗普领导下俄美国之间显著的和解，但最终未达成统一立场。
英国首相基尔·斯塔默（Sir Keir Starmer）表示，任何乌克兰的协议都需要“美国的保证”，以防止俄罗斯再次攻击其邻国，他又表示会考虑向乌克兰派遣英国部队。
但德国总理肖尔茨（Olaf Scholz）作为北约的重要盟友表示，目前讨论向乌克兰派遣军队“完全为时过早”。
波兰总理图斯克（Donald Tusk）也表示，他不打算派遣军队，而意大利总理梅洛尼（Giorgia Meloni）——唯一出席特朗普就职典礼的欧洲领导人——对此表示怀疑。
她在巴黎的会议中表示，部署欧洲部队来确保乌克兰的和平，将是“最复杂且最无效”的方式。
在利雅德，鲁比奥表示，欧洲联盟“迟早必须参与讨论，因为他们也对制裁负责”。对于乌克兰未参加此次会议，鲁比奥坚称“没有人被排除在外”。
“参与冲突的每一方都必须同意这个结果，这必须对他们是可以接受的，”他补充道。
当乌克兰领袖在土耳其召开新闻发布会时，明显看得出他疲惫且沮丧。“我们希望一切都是公平的，并且没有人在我们背后做出决定，”泽连斯基说。
“你不能在没有乌克兰参与的情况下，决定如何结束乌克兰的战争。”
他会对利雅德会议上美俄代表脸上的微笑感到震惊，但他知道他能做的很少——无论他们在背后达成了什么协议。
这位乌克兰总统也会知道，没有美国的帮助，他的国家抵抗俄罗斯军队的机会微乎其微，更别说打败俄罗斯。