芝加哥中国城发生致命枪击案，导致两名华人死亡，其中一人身中多枪命丧当场。警方形容凶案发生在民宅之内，怀疑枪手针对死者持械抢劫。由于疑犯尚未落网，社区内人心惶惶，呼吁当局加强执法，甚至有人悬赏5000元征集线索，希望尽快把罪犯绳之以法。 综合CBS、ABC及《芝加哥太阳报》报道，虽然芝城警方没有公布死者身份，但管辖当地的库克县（Cook County）法医办公室证实，死者分别为32岁的高发亮（Faliang Gang，音译，下同）及33岁的郑建如（Jianru Zheng），其中高发亮身中多枪。 警方则说，两名死者均住在现场附近，但没有透露两人是否相识，至于这次命案发生在室内，细节仍待调查。记者采访所见，相隔一晚后，现场的楼梯和人行道仍然留有血迹。 有邻居表示，当时听到街上传来女子的呼救声，接着就传来枪响，最初还以为有人燃放烟花。另一名街坊表示心有余悸，自己住在一楼，当晚惊闻枪声后不久，便听到救护车和警车到场的声音。也有同一栋大楼的邻居说，自己家中还有婴孩，同样的事情也可发生在他们身上，“觉得很不安全”。 事发在12日晚上大约10点，现场时芝加哥南诺曼大道（South Normal Avenue）2400号街区，警员赶到现场时，首先在某户住宅的门外发现首名受害人，发现其身上有多处枪伤，也已当场死亡，接着又发现第二名受害者，但送院抢救后不治。 芝加哥市议会的华裔议员李慧华（Nicole Lee）表示，警方初步认为，此案是“有针对性”的企图抢劫案，目前社区并没有面对威胁，但她提醒区内居民需要提高警觉，注意周围环境，发现异常就随时举报。李慧华又称，警方已取得现场附近的监控画面，但因当地停用侦测枪声的ShotSpotter系统，因此需要公众提供线索。 截至发稿时，警方仍为拘捕任何嫌疑人。在社区出生及长大的华裔民众陈伟德（Wade Chan）呼吁，当局应该加强社区执法，民众除了多加注意安全之外，其实对治安无能为力。 社区倡议人士蒙特斯（Raul Montes Jr.）也表示，这次凶案蔓延至住宅区，使得民众震惊而且“非常害怕”，背后的犯案动机令人忧虑。他又说，近几年中国城罪案增加，这宗双重凶杀案进一步加剧民众恐慌，建议市府或州府申请联邦拨款，严厉打击犯案，他亦与其他社区人士悬赏5000元缉凶。 据统计，区内今年发生118宗枪击案，比去年同期的174宗有所减少，但其他犯罪大幅增加，当中抢劫案比四年前增加增55%，盗窃案飙升71%，偷车案更大增122%。
芝加哥中国城发生致命枪击案，导致两名华人死亡，其中一人身中多枪命丧当场。警方形容凶案发生在民宅之内，怀疑枪手针对死者持械抢劫。由于疑犯尚未落网，社区内人心惶惶，呼吁当局加强执法，甚至有人悬赏5000元征集线索，希望尽快把罪犯绳之以法。
综合CBS、ABC及《芝加哥太阳报》报道，虽然芝城警方没有公布死者身份，但管辖当地的库克县（Cook County）法医办公室证实，死者分别为32岁的高发亮（Faliang Gang，音译，下同）及33岁的郑建如（Jianru Zheng），其中高发亮身中多枪。
警方则说，两名死者均住在现场附近，但没有透露两人是否相识，至于这次命案发生在室内，细节仍待调查。记者采访所见，相隔一晚后，现场的楼梯和人行道仍然留有血迹。
有邻居表示，当时听到街上传来女子的呼救声，接着就传来枪响，最初还以为有人燃放烟花。另一名街坊表示心有余悸，自己住在一楼，当晚惊闻枪声后不久，便听到救护车和警车到场的声音。也有同一栋大楼的邻居说，自己家中还有婴孩，同样的事情也可发生在他们身上，“觉得很不安全”。
事发在12日晚上大约10点，现场时芝加哥南诺曼大道（South Normal Avenue）2400号街区，警员赶到现场时，首先在某户住宅的门外发现首名受害人，发现其身上有多处枪伤，也已当场死亡，接着又发现第二名受害者，但送院抢救后不治。
芝加哥市议会的华裔议员李慧华（Nicole Lee）表示，警方初步认为，此案是“有针对性”的企图抢劫案，目前社区并没有面对威胁，但她提醒区内居民需要提高警觉，注意周围环境，发现异常就随时举报。李慧华又称，警方已取得现场附近的监控画面，但因当地停用侦测枪声的ShotSpotter系统，因此需要公众提供线索。
截至发稿时，警方仍为拘捕任何嫌疑人。在社区出生及长大的华裔民众陈伟德（Wade Chan）呼吁，当局应该加强社区执法，民众除了多加注意安全之外，其实对治安无能为力。
社区倡议人士蒙特斯（Raul Montes Jr.）也表示，这次凶案蔓延至住宅区，使得民众震惊而且“非常害怕”，背后的犯案动机令人忧虑。他又说，近几年中国城罪案增加，这宗双重凶杀案进一步加剧民众恐慌，建议市府或州府申请联邦拨款，严厉打击犯案，他亦与其他社区人士悬赏5000元缉凶。
据统计，区内今年发生118宗枪击案，比去年同期的174宗有所减少，但其他犯罪大幅增加，当中抢劫案比四年前增加增55%，盗窃案飙升71%，偷车案更大增122%。