当满载着黄金的货车开到门前，当数字账户里的零越来越多，当周薪高达300万英镑的合同摆在眼前，这些顶级足球明星们几乎毫不犹豫地签下了名字，踏上了前往沙特阿拉伯的航班。
然而，对于这些球星的妻子和女友们来说，随之而来的却是一段截然不同的生活了！在文化冲突、社会限制和难以适应的生活环境里，太太们突然发现，老公赚再多钱，都不能让她们恢复从前的快乐。
自从2022年12月底，葡萄牙球星克里斯蒂亚诺·罗纳尔多以据称每周超过300万英镑的天价合同加盟沙特俱乐部阿尔纳斯尔队以来，内马尔、本泽马和菲尔米诺等众多知名球星纷纷效仿，踏上了这条金光闪闪的"沙漠之路"。
然而，在这个拥有极端保守文化、炙热气候和糟糕女性权利记录的国家，球员们的伴侣们过得不是很快乐······
虽然罗纳尔多和他的女友乔治娜·罗德里格斯获得了特殊许可可以共同生活（按照沙特法律，未婚情侣通常禁止同居），并居住在利雅得一处拥有17间卧室的豪华别墅中，但并非所有人都如此幸运。
一位不愿透露姓名的球星妻子坦言："对于外籍女性来说，在沙特阿拉伯生活非常艰难，尤其是当当地人认为你穿着不得体时。有一次，仅仅因为我太热了，露出了肩膀和部分腿部，就被人大声斥责。"
"尽管天气炎热，我们也不被允许在公共场所穿短裤，甚至在海滩上也不行。如果你这样做了，人们会用仇恨的眼光看着你，这感觉非常恐怖。"她补充道。
根据2019年颁布的《公共礼仪法》，沙特女性传统上必须遮盖面部并穿着黑色的全身罩袍（abaya）的要求已经放宽，转而强调穿着遮盖手肘和脚踝的宽松、得体的服装。但对于不熟悉这种文化的外国女性来说，遵守这些期望就像在雷区中行走一样困难。
另一位球员的伴侣透露："我曾被拒绝进入购物中心，仅仅因为我的上臂和肩膀没有被覆盖，而且由于我穿着背心，部分胸部也能看到。人们告诉我，等我穿得得体时再回来。有时候女性会对你大声辱骂，这感觉非常可怕。在这里，关于女性的文化非常不同，他们非常严格。如果你没有适当地遮盖自己，那么外出时可能会遇到麻烦。"
这些问题的严重程度可大可小，从在街上被当地人嘶嘶作声辱骂，到真正危险的骚扰事件都有。
在2024年1月于吉达举行的西班牙超级杯决赛后，皇家马洛卡中场球员丹尼·罗德里格斯的妻子克里斯蒂娜·帕拉夫拉描述了她经历的"真正恐慌"时刻："这个国家的男孩们开始近距离给我们拍照，并骚扰我们。我们感到有些迷失，因为没有人保护我们。出口处情况非常糟糕，我们带着孩子，但没有安保人员。"
门将多米尼克·格赖夫的伴侣纳塔莉亚·卡卢佐娃和中场球员马努·莫莱尼斯的伴侣萨拉·诺格拉也有类似的指控。
卡卢佐娃说："他们进入我们的团队，给我们拍视频并推搡我们，他们摸我们，把手机塞到我们脸上拍摄我们。"诺格拉补充道："我和两个朋友在一起，她们的臀部被触摸。他们嘲笑我们，指着我们，推搡我们。"
在性骚扰和社会保守主义两个极端之间——有些酒店的游泳池禁止女性入内，而健身房则是男女分开的——简单的解决方式就是干脆待在室内。
一位球员的伴侣在匿名情况下表示："我不能像在西方那样自然行动。每次出门都必须保持警惕——所以我倾向于不出门。"
然而，针对这种情况的另一种解决方案，尽管并非所有球员的家人都能使用，就是完全避免住在沙特阿拉伯。
这就是前利物浦队友史蒂文·杰拉德和乔丹·亨德森及其妻子们采取的解决方案，他们两人在效力于位于东部城市达曼的阿尔艾提法克期间选择住在边境另一侧的巴林。
杰拉德在2023年夏天加入阿尔艾提法克时成为世界上薪水最高的教练之一，俱乐部为他提供了一座豪华的当地别墅。
但在他18个月的执教期间，这位前利物浦队长的家人一直住在巴林首都麦纳麦。
不难看出是什么吸引了杰拉德的妻子亚历克斯·柯伦前往巴林，该国豪华的购物中心、餐厅和酒吧使其赢得了海湾地区派对之都的声誉。虽然尽情享乐可能不是这位四个孩子的母亲的首要任务，但她常常被人目睹出现在世界贸易中心和大道等豪华购物目的地。
理论上，亨德森和他的妻子丽贝卡·伯内特的到来（他们紧随杰拉德加入阿尔艾提法克）应该进一步帮助适应新的生活方式。
但亨德森在阿尔艾提法克仅待了六个月就提前结束了他的合同，放弃了每周35万英镑的工资，转而加入阿贾克斯，传闻称他的妻子和两个女儿即使在巴林也感到不舒适。
"尽管巴林很好，但有点像住在泡沫里，"一位曾与丽贝卡见面的女士说道。"因为这里就像住在一个非常豪华的全包度假村，所以有时候会感到有点无聊。"
然而，杰拉德一家似乎没有这样的问题，他们成为了巴林橄榄球俱乐部的常客，这是一个拥有大型体育酒吧的独家外籍人士聚集地。像杰拉德一样经常光顾这家酒吧观看英超联赛比赛的利物浦球迷丹尼尔·麦克雷表示，这位利物浦传奇经常与当地人一起喝酒聊天。
"他喜欢喝啤酒，喜欢社交和谈论足球，这些在沙特阿拉伯是得不到的，"麦克雷说。"而且女性在这里生活更容易，这可能是他妻子想要在这里的原因。你可以穿着短裤或背心四处走动，没有人会打扰你，这使得巴林更具吸引力。"
无论这两个国家的相对优势如何，足球运动员伴侣在像沙特阿拉伯这样的专制国家的存在无疑代表着文化极端的碰撞。虽然该国可能正变得更加进步，但变化的步伐缓慢·····
44岁的哥伦比亚人内达·罗德里格斯在沙特阿拉伯生活了十年，并与许多足球明星妻子成为朋友。
她说："来到沙特的足球运动员的妻子们对加诸于她们身上的限制感到非常震惊。我完全理解为什么外国女性不喜欢在沙特生活并感到相当恐惧，但人们之所以在那里是因为他们可以赚到的钱。与五年前相比，生活确实更好了，事情正在发生变化，但在我看来，它们的变化速度还不够快。"
沙特阿拉伯的"足球太太团"暴露了一个深刻的现实：即使是数百万英镑的薪水也无法弥补自由、安全感和熟悉环境的缺失。
金钱在什么时候变得毫无价值？对于这些足球太太们来说，答案或许已经揭晓——当它无法换来自由、尊严和安全感的时候。
在沙特阿拉伯的豪华别墅里，金钱的魔法似乎已经悄然消失，留下的只有文化的囚笼和适应的困境。
-END-
Ref：
https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-14671205/Saudi-Arabia-football-WAGs-hissed-dream-life-bahrain.html
当满载着黄金的货车开到门前，当数字账户里的零越来越多，当周薪高达300万英镑的合同摆在眼前，这些顶级足球明星们几乎毫不犹豫地签下了名字，踏上了前往沙特阿拉伯的航班。
然而，对于这些球星的妻子和女友们来说，随之而来的却是一段截然不同的生活了！在文化冲突、社会限制和难以适应的生活环境里，太太们突然发现，老公赚再多钱，都不能让她们恢复从前的快乐。
自从2022年12月底，葡萄牙球星克里斯蒂亚诺·罗纳尔多以据称每周超过300万英镑的天价合同加盟沙特俱乐部阿尔纳斯尔队以来，内马尔、本泽马和菲尔米诺等众多知名球星纷纷效仿，踏上了这条金光闪闪的"沙漠之路"。
然而，在这个拥有极端保守文化、炙热气候和糟糕女性权利记录的国家，球员们的伴侣们过得不是很快乐······
虽然罗纳尔多和他的女友乔治娜·罗德里格斯获得了特殊许可可以共同生活（按照沙特法律，未婚情侣通常禁止同居），并居住在利雅得一处拥有17间卧室的豪华别墅中，但并非所有人都如此幸运。
一位不愿透露姓名的球星妻子坦言："对于外籍女性来说，在沙特阿拉伯生活非常艰难，尤其是当当地人认为你穿着不得体时。有一次，仅仅因为我太热了，露出了肩膀和部分腿部，就被人大声斥责。"
"尽管天气炎热，我们也不被允许在公共场所穿短裤，甚至在海滩上也不行。如果你这样做了，人们会用仇恨的眼光看着你，这感觉非常恐怖。"她补充道。
根据2019年颁布的《公共礼仪法》，沙特女性传统上必须遮盖面部并穿着黑色的全身罩袍（abaya）的要求已经放宽，转而强调穿着遮盖手肘和脚踝的宽松、得体的服装。但对于不熟悉这种文化的外国女性来说，遵守这些期望就像在雷区中行走一样困难。
另一位球员的伴侣透露："我曾被拒绝进入购物中心，仅仅因为我的上臂和肩膀没有被覆盖，而且由于我穿着背心，部分胸部也能看到。人们告诉我，等我穿得得体时再回来。有时候女性会对你大声辱骂，这感觉非常可怕。在这里，关于女性的文化非常不同，他们非常严格。如果你没有适当地遮盖自己，那么外出时可能会遇到麻烦。"
这些问题的严重程度可大可小，从在街上被当地人嘶嘶作声辱骂，到真正危险的骚扰事件都有。
在2024年1月于吉达举行的西班牙超级杯决赛后，皇家马洛卡中场球员丹尼·罗德里格斯的妻子克里斯蒂娜·帕拉夫拉描述了她经历的"真正恐慌"时刻："这个国家的男孩们开始近距离给我们拍照，并骚扰我们。我们感到有些迷失，因为没有人保护我们。出口处情况非常糟糕，我们带着孩子，但没有安保人员。"
门将多米尼克·格赖夫的伴侣纳塔莉亚·卡卢佐娃和中场球员马努·莫莱尼斯的伴侣萨拉·诺格拉也有类似的指控。
卡卢佐娃说："他们进入我们的团队，给我们拍视频并推搡我们，他们摸我们，把手机塞到我们脸上拍摄我们。"诺格拉补充道："我和两个朋友在一起，她们的臀部被触摸。他们嘲笑我们，指着我们，推搡我们。"
在性骚扰和社会保守主义两个极端之间——有些酒店的游泳池禁止女性入内，而健身房则是男女分开的——简单的解决方式就是干脆待在室内。
一位球员的伴侣在匿名情况下表示："我不能像在西方那样自然行动。每次出门都必须保持警惕——所以我倾向于不出门。"
然而，针对这种情况的另一种解决方案，尽管并非所有球员的家人都能使用，就是完全避免住在沙特阿拉伯。
这就是前利物浦队友史蒂文·杰拉德和乔丹·亨德森及其妻子们采取的解决方案，他们两人在效力于位于东部城市达曼的阿尔艾提法克期间选择住在边境另一侧的巴林。
杰拉德在2023年夏天加入阿尔艾提法克时成为世界上薪水最高的教练之一，俱乐部为他提供了一座豪华的当地别墅。
但在他18个月的执教期间，这位前利物浦队长的家人一直住在巴林首都麦纳麦。
不难看出是什么吸引了杰拉德的妻子亚历克斯·柯伦前往巴林，该国豪华的购物中心、餐厅和酒吧使其赢得了海湾地区派对之都的声誉。虽然尽情享乐可能不是这位四个孩子的母亲的首要任务，但她常常被人目睹出现在世界贸易中心和大道等豪华购物目的地。
理论上，亨德森和他的妻子丽贝卡·伯内特的到来（他们紧随杰拉德加入阿尔艾提法克）应该进一步帮助适应新的生活方式。
但亨德森在阿尔艾提法克仅待了六个月就提前结束了他的合同，放弃了每周35万英镑的工资，转而加入阿贾克斯，传闻称他的妻子和两个女儿即使在巴林也感到不舒适。
"尽管巴林很好，但有点像住在泡沫里，"一位曾与丽贝卡见面的女士说道。"因为这里就像住在一个非常豪华的全包度假村，所以有时候会感到有点无聊。"
然而，杰拉德一家似乎没有这样的问题，他们成为了巴林橄榄球俱乐部的常客，这是一个拥有大型体育酒吧的独家外籍人士聚集地。像杰拉德一样经常光顾这家酒吧观看英超联赛比赛的利物浦球迷丹尼尔·麦克雷表示，这位利物浦传奇经常与当地人一起喝酒聊天。
"他喜欢喝啤酒，喜欢社交和谈论足球，这些在沙特阿拉伯是得不到的，"麦克雷说。"而且女性在这里生活更容易，这可能是他妻子想要在这里的原因。你可以穿着短裤或背心四处走动，没有人会打扰你，这使得巴林更具吸引力。"
无论这两个国家的相对优势如何，足球运动员伴侣在像沙特阿拉伯这样的专制国家的存在无疑代表着文化极端的碰撞。虽然该国可能正变得更加进步，但变化的步伐缓慢·····
44岁的哥伦比亚人内达·罗德里格斯在沙特阿拉伯生活了十年，并与许多足球明星妻子成为朋友。
她说："来到沙特的足球运动员的妻子们对加诸于她们身上的限制感到非常震惊。我完全理解为什么外国女性不喜欢在沙特生活并感到相当恐惧，但人们之所以在那里是因为他们可以赚到的钱。与五年前相比，生活确实更好了，事情正在发生变化，但在我看来，它们的变化速度还不够快。"
沙特阿拉伯的"足球太太团"暴露了一个深刻的现实：即使是数百万英镑的薪水也无法弥补自由、安全感和熟悉环境的缺失。
金钱在什么时候变得毫无价值？对于这些足球太太们来说，答案或许已经揭晓——当它无法换来自由、尊严和安全感的时候。
在沙特阿拉伯的豪华别墅里，金钱的魔法似乎已经悄然消失，留下的只有文化的囚笼和适应的困境。
-END-
Ref：
https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-14671205/Saudi-Arabia-football-WAGs-hissed-dream-life-bahrain.html