外国小哥穿了件上海话的衣服 上海人笑而不语

今日头条
Toutiao
最新回复:2020年1月5日 19点4分 PT
  返回列表
68701 阅读
10 评论
上海全知道

近日 网友在外面遇到了

一位外国小哥穿了件外套

这外套吧蓝底荧光色

乍一眼还以为是环卫工服

结果再定睛一看 差点绝倒

只见上面印有四个震撼人心的大字

上海赤佬

“……”

这是...真·碰上赤佬了???

而且更草的是

人家还不是那种

“吃了不懂中文的亏”的外国人

人家懂上海赤佬的意思

所以 中午的大好阳光下

诚邀大家欣赏这样一幅好美的画面

路过的女孩 咖啡 猫 以及...

穿着亮瞎眼的上海赤佬外套的外国帅哥

等歇?帽子上好像也有个上海赤佬??

而且不仅后面 前面也有赤佬

真是令人...竟无语凝噎

不过也是

看上海赤佬上面的法语

racaille de Shanghai

外国友人很明显知道意思的

怎么刚,伊开心就好

能跟穿着上海赤佬外套的外国友人

有异曲同工之妙的槽点的——

看来只有乱穿奇葩字母T恤的同胞朋友了

虽然我很淘气 但我人很好

如果我是一只鸟

想在谁头上拉屎就在谁头上拉

当一坨shi

想干啥就干啥

打我请打脸

这样才能感受到活着!

我妈妈说我是特别的

所以 去你大爷的

你可真是坨臭狗屎

干就完事了!

不过 就像中国人喜欢穿

印着蜜汁外文的T恤一样

不少外国人好像也很喜欢汉字的感觉

似乎只要不是母语

看上去就要fashion很多

前AKB成员小嶋阳菜

17年的时候来香港开粉丝见面会

开完了去逛香港夜市

来都来了 街拍肯定要有

就是...这选的环境

顶着五金油漆电器的广告牌可还行

niconico上的歌手蛇足

之前来中国拍的一张照片

也是一度火成经典

身边的小广告太亮了

“装修”和“快速丰胸”的存在感

比蛇足本人还强

福山雅治来北京的时候

找了左下角这样一家店门口拍照留念…

还有把各种汉字

...也不知道懂不懂意思

就囵囤纹到身上的外国人们

各位这是特意纹生肖吗

这一连串蜜汁汉字纹身

也是让人???

​此外在美剧里也有出现

灵书妙探第六季第9集

“内力”纹上身

听说篮球明星也很喜欢纹中文的样纸

大鸟安德森两条手臂各纹一个字

好 恶

费舍尔:心诚

坎比:勉族

肯扬马丁:患得患失

泰森钱德勒:爱

说到这里不得不提下小贝了

曾经展示了身上的一行中文

居然还是行云流水的书法字体

网友猜他也不知道这行字是啥意思

就是觉得好看吧

干脆恶搞的P成了其他字哈哈哈

没想到

还真有外国人去纹了拆字

想必这位友人很懂

拆字值千金的道理

最后这位小哥觉得其他人不行

怎么只能为了好看而纹中文呢?

得更注重含义才行!

于是他纹了一首诗

泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。

凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。

“……”

宣布你和上海赤佬小哥可以一战

(完)

J
JollyRoger
1 楼
有次在温哥华街头见一白母猪,穿黑色T-shirt,背后一个斗大的“斩”
陆仁嘉
2 楼
本来就是来上海滩混吃的洋屌丝,不是赤佬是什么?!
r
reporter1228
3 楼
我觉得印上“不要紧的”这种礼貌用语的衣服一定好卖
C
CUOBI
4 楼
Racaille就是小混混的意思 所以他们当然知道...
蘸墨水
5 楼
[3楼]评论人:reporter1228 [☆品衔R4☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2020年01月05日 14:08:31 【回复】 我觉得印上“不要紧的”这种礼貌用语的衣服一定好卖 ----------------------------- 我觉得印上“老军医 专治阳痿早泄”会更好~~~
P
PTUC
6 楼
下次印个 专吊上海女人
k
killer5
7 楼
见过一个丹麦二货,刺了个坏蛋。问他知道啥意思,bad ass. 人家还真的懂
爬墙党007
8 楼
生死有命,富贵在天。小贝的纹身师还算靠谱
马三立
9 楼
我倒是觉得无所谓呀,只要是无伤大雅的词都可以。
玻璃砂
10 楼
我估计也是写了cilao一类的话语