根据中国当局周一（7月17日）公布的官方数据，中国第二季度经济增长加速。 然而，这些数据掩盖了这个世界第二大经济体正面临着困难的经济形势和创纪录的青年失业率。
据中国国家统计局（BNS）周一公布的数据，第二季度中国国内生产总值（GDP）同比增长6.3%。
法新社说，这一数字具有误导性，因为是与去年同期相比，而去年2022年第二季度的经济增长只有+0.4%，主要是受到经济重镇上海清零封锁的影响。
而作为更现实的比较基础，按季度计算，在今年1月至3月期间增长2.2%之后，中国的增长放缓至0.8%。
中国在今年年初新冠疫情之后的复苏，在某些行业仍为显现，而且最近几个月，已出现了增长动力不足的趋势。
汇丰银行的经济学家辛艾琳告诉法新社记者："第二季度，由于全球对（中国）商品的需求下降，拖累了出口，房地产行业疲软，国内需求普遍不足，这一增长势头有所减弱。
中国国家统计局新闻发言人付凌晖对媒体表示，中国经济正面临着 "复杂严峻的国际环境和艰巨繁重的改革发展稳定任务"。
严重恶化
中国16至24岁年轻人的失业率在6月份创下新纪录，达到21.3%。总体数字月环比保持稳定（5.2%），但只包括大城市的失业人口。
作为家庭消费的主要指标，零售额在6月份再次下降。尽管该指标同比增长（+3.1%），但增速远低于5月份（12.7%）。
消费仍然是经济复苏的推动力。汇丰银行（HSBC）经济学家艾琳-辛（Erin Xin）表示："在某些行业，特别是服务业，复苏尤为强劲"，尤其是旅游业。
这些指标中难得一见的改善是：6月份工业生产增长了4.4%，而上个月为3.5%。之前，分析师们将这一指标的增速预测为比较缓慢的2.5%，该指标是工业部门活动的一个缩影。
法新社解释说，中国官方公布的经济增长数据具有明显的政治性，容易受到质疑，但考虑到这个世界第二大经济体的规模，这些官方数据始终受到密切关注。
中国总理李强警告说，中国今年的目标是实现5%左右的增长，但这一目标可能难以实现。
美国一家专门研究中国的“透视中国”（SinoInsider）公司的分析师警告说，我们必须 "做好心理准备，看到中国经济进一步严重恶化的迹象"。
他们指出，长期以来推动中国经济发展的房地产业仍然深陷危机，威胁着开发商的生存。这就是为什么我们应该"对官方数据持怀疑态度"。
华日：中国经济报告数据光鲜实际形势严峻
中国公布了第二季度GDP，增长6.3%。图为北京中央商业区6月13日下班时间的通勤人潮。
美国《华尔街日报》17日发文，从多方面透视中国经济的严峻形势。文章说，虽然中国今年报告的经济增长总体上稳健，但在许多中国人看来，感觉更像是“经济陷入了衰退”。
文章谈到，中国刚刚公布了第二季度GDP，增长6.3%。然而，这一数字并不能反映中国经济的实际情况，因为这一增速主要是由于上年同期比较基数偏低。
文章指出，从目前多项指标来看，中国经济都境况不佳。首先，中国正处于陷入通货紧缩的边缘，6月份工厂出厂价格以七年多来最快的速度下降，而消费者通胀基本没有上升。青年失业率也触及历史新高，每五名16至24岁青年人中就有一人失业。
此外，中国楼市在2023年初似乎出现复苏苗头，但现在已现再度滑坡之势。6月份，百强房企的全口径销售金额同比下降28%。民营企业投资今年前五个月已出现下滑。这也是除了2020年疫情初期外，数十年来中国民间投资首次出现持续负增长。
文章认为，中国的经济问题是“自身造成的创伤和不可避免的挑战”共同作用的结果。西方国家的消费品需求疲软，令中国经济受到打击，同时，地缘政治的紧张局势加剧也导致外商在华投资下降。
文章还指，中国政府到目前为止还没有采取大规模刺激措施，只是采取了小幅降息及其他有限度的举措。有经济学家称，其中部分原因在于，官方希望将国家的政策重心从不惜一切代价实现快速增长，转向采取措施为未来可能与更加敌对的世界发生冲突做好准备。
文章还谈到，今年上半年，中国家庭新增储蓄约1.7万亿美元，新增规模较2022年同期增长15%。但中国家庭对新贷款的需求持续疲软。消费者信心指数仍远低于新冠疫情前的水平。同时，民营部门是中国经济最薄弱的环节之一。最近，官方试图安抚民营部门投资者的担忧并敦促他们进行投资，但说服他们相信中国存在良好的投资机会已经越来越难。
根据中国当局周一（7月17日）公布的官方数据，中国第二季度经济增长加速。 然而，这些数据掩盖了这个世界第二大经济体正面临着困难的经济形势和创纪录的青年失业率。
据中国国家统计局（BNS）周一公布的数据，第二季度中国国内生产总值（GDP）同比增长6.3%。
法新社说，这一数字具有误导性，因为是与去年同期相比，而去年2022年第二季度的经济增长只有+0.4%，主要是受到经济重镇上海清零封锁的影响。
而作为更现实的比较基础，按季度计算，在今年1月至3月期间增长2.2%之后，中国的增长放缓至0.8%。
中国在今年年初新冠疫情之后的复苏，在某些行业仍为显现，而且最近几个月，已出现了增长动力不足的趋势。
汇丰银行的经济学家辛艾琳告诉法新社记者："第二季度，由于全球对（中国）商品的需求下降，拖累了出口，房地产行业疲软，国内需求普遍不足，这一增长势头有所减弱。
中国国家统计局新闻发言人付凌晖对媒体表示，中国经济正面临着 "复杂严峻的国际环境和艰巨繁重的改革发展稳定任务"。
严重恶化
中国16至24岁年轻人的失业率在6月份创下新纪录，达到21.3%。总体数字月环比保持稳定（5.2%），但只包括大城市的失业人口。
作为家庭消费的主要指标，零售额在6月份再次下降。尽管该指标同比增长（+3.1%），但增速远低于5月份（12.7%）。
消费仍然是经济复苏的推动力。汇丰银行（HSBC）经济学家艾琳-辛（Erin Xin）表示："在某些行业，特别是服务业，复苏尤为强劲"，尤其是旅游业。
这些指标中难得一见的改善是：6月份工业生产增长了4.4%，而上个月为3.5%。之前，分析师们将这一指标的增速预测为比较缓慢的2.5%，该指标是工业部门活动的一个缩影。
法新社解释说，中国官方公布的经济增长数据具有明显的政治性，容易受到质疑，但考虑到这个世界第二大经济体的规模，这些官方数据始终受到密切关注。
中国总理李强警告说，中国今年的目标是实现5%左右的增长，但这一目标可能难以实现。
美国一家专门研究中国的“透视中国”（SinoInsider）公司的分析师警告说，我们必须 "做好心理准备，看到中国经济进一步严重恶化的迹象"。
他们指出，长期以来推动中国经济发展的房地产业仍然深陷危机，威胁着开发商的生存。这就是为什么我们应该"对官方数据持怀疑态度"。
华日：中国经济报告数据光鲜实际形势严峻
中国公布了第二季度GDP，增长6.3%。图为北京中央商业区6月13日下班时间的通勤人潮。
美国《华尔街日报》17日发文，从多方面透视中国经济的严峻形势。文章说，虽然中国今年报告的经济增长总体上稳健，但在许多中国人看来，感觉更像是“经济陷入了衰退”。
文章谈到，中国刚刚公布了第二季度GDP，增长6.3%。然而，这一数字并不能反映中国经济的实际情况，因为这一增速主要是由于上年同期比较基数偏低。
文章指出，从目前多项指标来看，中国经济都境况不佳。首先，中国正处于陷入通货紧缩的边缘，6月份工厂出厂价格以七年多来最快的速度下降，而消费者通胀基本没有上升。青年失业率也触及历史新高，每五名16至24岁青年人中就有一人失业。
此外，中国楼市在2023年初似乎出现复苏苗头，但现在已现再度滑坡之势。6月份，百强房企的全口径销售金额同比下降28%。民营企业投资今年前五个月已出现下滑。这也是除了2020年疫情初期外，数十年来中国民间投资首次出现持续负增长。
文章认为，中国的经济问题是“自身造成的创伤和不可避免的挑战”共同作用的结果。西方国家的消费品需求疲软，令中国经济受到打击，同时，地缘政治的紧张局势加剧也导致外商在华投资下降。
文章还指，中国政府到目前为止还没有采取大规模刺激措施，只是采取了小幅降息及其他有限度的举措。有经济学家称，其中部分原因在于，官方希望将国家的政策重心从不惜一切代价实现快速增长，转向采取措施为未来可能与更加敌对的世界发生冲突做好准备。
文章还谈到，今年上半年，中国家庭新增储蓄约1.7万亿美元，新增规模较2022年同期增长15%。但中国家庭对新贷款的需求持续疲软。消费者信心指数仍远低于新冠疫情前的水平。同时，民营部门是中国经济最薄弱的环节之一。最近，官方试图安抚民营部门投资者的担忧并敦促他们进行投资，但说服他们相信中国存在良好的投资机会已经越来越难。