随着澳洲边境的放开,
海关也逐渐恢复了热闹的景象。
然而,近日,
澳洲的一位华人女士却因入境时,
出了一个简单的错误,
险些损失了$2000多澳元。
1
入境澳洲时,需要填写海关入境表格,用来表明自己携带了哪些物品。
华人陈女士,却因为这张简单的表格,受到了“严刑盘问”。
《每日邮报》12月22日报道称,来自Maison Chen律师事务所的律师陈女士(Traci Chen,音译),乘飞机从迪拜入境澳洲时,在报关单上申报了她携带的藏红花和蜂蜜,随后便将表格交给了海关工作人员。
但她万万没有料到,海关入境处的工作人员,因为“未如实填写”,整整盘问了她30多分钟。
并且告诉她,如果她不确定哪些物品需要申报,她可以在每个方格上都勾选“是”。
当陈女士一再表示,没有携带其他违禁物品,这名海关人员严厉警告她,她还有“一次机会”交代自己所携带的物品,否则将被处以2664澳元的罚款。
她当时一直在努力确认还有什么东西没有申报,她描述了当时的心情:
“压力很大,我母亲告诉我当时她的心脏怦怦直跳。”
陈女士年迈的母亲不会说英语,她一度认为如果违规了意味着她们俩要坐牢了。
最后,陈女士才意识到,这个未申报的“违禁物”可能是她在澳洲买的一顶草帽。
陈女士表示,“这顶帽子是我在澳洲本地买的。”
“她(海关人员)还提到了化妆湿巾,因为它们是有机的,或是可以被视为‘有机产品’。”
“这点我不知道,我申报了食品,我申报了一切该上报的东西,但说这顶草帽需要上报,是认真的吗?”
从陈女士将此事分享到抖音,瞬间引起网友热议。
不少澳洲网友很快也分享了,自己在海关入境时遭遇的类似糟糕经历,许多人都抨击海关办事“前后矛盾”。
一位网友说表示有同样遭遇:“我因为申报草帽而被骂了,说我们浪费了他们的时间。”
另一位网友则表示:“当我申报Tim Tam's时,也被嘲笑为在浪费他们的时间,他们的办事风格真是前后矛盾。”
另一位网友补充道:“我妈妈也经历了类似的事情,他们一口咬定我妈携带的巧克力是外来食品,需要申报。但我妈反问他们,‘你看过盒子了吗?它们是产自昆州Noosa的。”
2
海参、鸡蛋、种子...华妇携“迷你超市”,
悉尼机场闯关被查!
在海关被扣下盘问,甚至被罚款,这样的例子在澳洲不在少数。
此前,在悉尼国际机场,就有华人因携带大量土特产上演了一出闹剧。
在入境时,一位从中国入境澳洲的中年女性引起海关的注意。
X光扫描显示她的袋子里装满了有机食品,边检人员也发现了椭圆形的物体。
在开箱检查前,边检人员借助翻译手册再次询问是否有东西需要申报,但仍得到否定答案。
然而打脸就在开箱的瞬间,拉开拉链后,一袋海参就出现在镜头前。包括鸡蛋在内的其他食物也陆续暴露出来。
“我的怀疑是没有错的,她带了5枚鸡蛋。”
工作人员数着说道,此时女子只能用笑声掩饰尴尬。
而接下来的东西更令人震惊,女子竟带了一袋种子入境。
“这是我们无法承受的风险。”边检人员表示。“看看这些食物,再看看你的入境卡,‘no、no、no’。”边检人员拿着入境卡给她看。
“这就像是个小型超市,我一个袋子接着一个袋子往外掏。她怎么可能不知道带了这么多食物呢?
在后续的检查中得知,该女子自从2015年便开始陆续往返中澳。
“她来澳洲很多次了,我感觉她以前可能就像今天这样携带过未申报物品,但今天不是她的幸运日。”
当时,检查台上的食物如同小山,“看看这些,太多食物了。”
“这位女士带了很多食物,但大多数是可入境的,只要她在入境卡上填‘yes’就可以免除罚款,如此之简单。“
但是她什么都没有申报,所以我们要和她谈谈。”
但事与愿违,毫无疑问,女子将面临420澳元的罚款。
3
入境澳洲,哪些东西要申报
澳洲有严格的生物安全法律和程序,这是为了确保进入边境的货物不会损害澳洲的环境和农业。
从海外抵达时,所有乘客必须填写入境旅客卡,申报任何可能构成生物安全风险的货物,如食品、动物产品和植物材料,包括木制品。
生物安全官员负责检查申报的货物,并决定这些货物是否可以安全地进入澳洲,还是需要处理、出口或销毁。
澳洲机场的运营经理 Alan Self表示,旅行者有责任了解他们可以带入什么,不可以带入什么物品,并遵守该部门规定的进口要求。
新鲜水果
新鲜水果可能会带来澳洲本土没有的活昆虫或植物病害。
举个例子,几年前进入昆士兰的一个水果带来了木瓜果蝇,仅在一年内,在向日本出口的芒果市场中,因为这种特殊害虫,就对昆士兰经济造成了价值 2000 万澳元的损失。”
因此,除非获得许可,否则这些产品不能进入澳大利亚,(要进口这些产品)必须获得特别许可。”
肉类
澳大利亚没有口蹄疫、H5N禽流感和非洲猪瘟等动物疾病。这种疾病的爆发可能对澳大利亚的农业经济产生毁灭性的影响。
因此,一块未申报的肉制品,如牛肉干或猪肉制品、意大利腊肠或香肠,可能会引发口蹄疫或非洲猪瘟,这可能会使澳大利亚经济蒙受数十亿澳元的损失。”
非法进口这些东西)对每个人的后果是,如果带有猪瘟或口蹄疫之类的东西进来澳洲,你在超市里买的肉或猪肉产品的价格会大幅上涨,货架上的产品会减少、质量下降。”
种子、豆类、乳制品
包括乳制品、糕点、蜂蜜、海产品等均需接受检验,大米、豆类、农作物种子等商品一般禁止旅客为了自用而带入境。
袋装大米、豆类,如种子、鹰嘴豆、大豆、扁豆、绿豆等,这些都是澳大利亚大量种植的。
所以,如果从海外带入这些商品,它们很可能导致(本地的农作物)感染新的疾病。小麦、大麦、生花生等农作物种子也属于同一类别。
除非申请了有效的进口许可证,否则也不允许把鸡蛋、活的动物、植物、插条、木制品,和其他生物材料带进澳大利亚。
工具类
我们经常看到一些武器,比如手里剑、弩、指节掸子,
这些常常在亚洲能找到的东西,海外卖家经常会告诉人们可以(把它们)带进澳大利亚,而实际上这些物品是被禁止的。
药品
个人使用的药物通常需要医生用英文书写的处方或信函。
进口处方药通常需要医生开具处方。”
不申报这些货物的后果可能非常严重。对于违规行为的罚款可能最高达2600 澳元。并可能受到民事或刑事起诉。
某些类别签证,可能会受到影响,甚至可能被拒绝入境。
如学生签证、457 签证、过境签证或旅游签证。
如果有任何疑问,最好的办法是在入境旅客卡上申报货物,并向澳大利亚边防部队官员寻求帮助。
有关可以携带哪些商品进入澳大利亚的更多信息,请访问农业、水和环境部网站
Department of Agriculture, Water and the Environment website
如打算携带酒精饮料、香烟、电子设备和珠宝等贵重物品,请咨询澳大利亚内政部
Australian Department of Home Affairs
澳洲是一个海关相对严格的国家,
因此很多物品都必须上报才能带入。
今日哥提醒大家,
入境前一定要仔细检查行李,
对自己携带的物品做到心中有数,
填写申报表时,
要如实回答,
不要有侥幸心理。
随着澳洲边境的放开,
海关也逐渐恢复了热闹的景象。
然而,近日,
澳洲的一位华人女士却因入境时,
出了一个简单的错误,
险些损失了$2000多澳元。
1
入境澳洲时,需要填写海关入境表格,用来表明自己携带了哪些物品。
华人陈女士,却因为这张简单的表格,受到了“严刑盘问”。
《每日邮报》12月22日报道称,来自Maison Chen律师事务所的律师陈女士(Traci Chen,音译),乘飞机从迪拜入境澳洲时,在报关单上申报了她携带的藏红花和蜂蜜,随后便将表格交给了海关工作人员。
但她万万没有料到,海关入境处的工作人员,因为“未如实填写”,整整盘问了她30多分钟。
并且告诉她,如果她不确定哪些物品需要申报,她可以在每个方格上都勾选“是”。
当陈女士一再表示,没有携带其他违禁物品,这名海关人员严厉警告她,她还有“一次机会”交代自己所携带的物品,否则将被处以2664澳元的罚款。
她当时一直在努力确认还有什么东西没有申报,她描述了当时的心情:
“压力很大,我母亲告诉我当时她的心脏怦怦直跳。”
陈女士年迈的母亲不会说英语,她一度认为如果违规了意味着她们俩要坐牢了。
最后,陈女士才意识到,这个未申报的“违禁物”可能是她在澳洲买的一顶草帽。
陈女士表示,“这顶帽子是我在澳洲本地买的。”
“她(海关人员)还提到了化妆湿巾,因为它们是有机的,或是可以被视为‘有机产品’。”
“这点我不知道,我申报了食品,我申报了一切该上报的东西,但说这顶草帽需要上报,是认真的吗?”
从陈女士将此事分享到抖音,瞬间引起网友热议。
不少澳洲网友很快也分享了,自己在海关入境时遭遇的类似糟糕经历,许多人都抨击海关办事“前后矛盾”。
一位网友说表示有同样遭遇:“我因为申报草帽而被骂了,说我们浪费了他们的时间。”
另一位网友则表示:“当我申报Tim Tam's时,也被嘲笑为在浪费他们的时间,他们的办事风格真是前后矛盾。”
另一位网友补充道:“我妈妈也经历了类似的事情,他们一口咬定我妈携带的巧克力是外来食品,需要申报。但我妈反问他们,‘你看过盒子了吗?它们是产自昆州Noosa的。”
2
海参、鸡蛋、种子...华妇携“迷你超市”,
悉尼机场闯关被查!
在海关被扣下盘问,甚至被罚款,这样的例子在澳洲不在少数。
此前,在悉尼国际机场,就有华人因携带大量土特产上演了一出闹剧。
在入境时,一位从中国入境澳洲的中年女性引起海关的注意。
X光扫描显示她的袋子里装满了有机食品,边检人员也发现了椭圆形的物体。
在开箱检查前,边检人员借助翻译手册再次询问是否有东西需要申报,但仍得到否定答案。
然而打脸就在开箱的瞬间,拉开拉链后,一袋海参就出现在镜头前。包括鸡蛋在内的其他食物也陆续暴露出来。
“我的怀疑是没有错的,她带了5枚鸡蛋。”
工作人员数着说道,此时女子只能用笑声掩饰尴尬。
而接下来的东西更令人震惊,女子竟带了一袋种子入境。
“这是我们无法承受的风险。”边检人员表示。“看看这些食物,再看看你的入境卡,‘no、no、no’。”边检人员拿着入境卡给她看。
“这就像是个小型超市,我一个袋子接着一个袋子往外掏。她怎么可能不知道带了这么多食物呢?
在后续的检查中得知,该女子自从2015年便开始陆续往返中澳。
“她来澳洲很多次了,我感觉她以前可能就像今天这样携带过未申报物品,但今天不是她的幸运日。”
当时,检查台上的食物如同小山,“看看这些,太多食物了。”
“这位女士带了很多食物,但大多数是可入境的,只要她在入境卡上填‘yes’就可以免除罚款,如此之简单。“
但是她什么都没有申报,所以我们要和她谈谈。”
但事与愿违,毫无疑问,女子将面临420澳元的罚款。
3
入境澳洲,哪些东西要申报
澳洲有严格的生物安全法律和程序,这是为了确保进入边境的货物不会损害澳洲的环境和农业。
从海外抵达时,所有乘客必须填写入境旅客卡,申报任何可能构成生物安全风险的货物,如食品、动物产品和植物材料,包括木制品。
生物安全官员负责检查申报的货物,并决定这些货物是否可以安全地进入澳洲,还是需要处理、出口或销毁。
澳洲机场的运营经理 Alan Self表示,旅行者有责任了解他们可以带入什么,不可以带入什么物品,并遵守该部门规定的进口要求。
新鲜水果
新鲜水果可能会带来澳洲本土没有的活昆虫或植物病害。
举个例子,几年前进入昆士兰的一个水果带来了木瓜果蝇,仅在一年内,在向日本出口的芒果市场中,因为这种特殊害虫,就对昆士兰经济造成了价值 2000 万澳元的损失。”
因此,除非获得许可,否则这些产品不能进入澳大利亚,(要进口这些产品)必须获得特别许可。”
肉类
澳大利亚没有口蹄疫、H5N禽流感和非洲猪瘟等动物疾病。这种疾病的爆发可能对澳大利亚的农业经济产生毁灭性的影响。
因此,一块未申报的肉制品,如牛肉干或猪肉制品、意大利腊肠或香肠,可能会引发口蹄疫或非洲猪瘟,这可能会使澳大利亚经济蒙受数十亿澳元的损失。”
非法进口这些东西)对每个人的后果是,如果带有猪瘟或口蹄疫之类的东西进来澳洲,你在超市里买的肉或猪肉产品的价格会大幅上涨,货架上的产品会减少、质量下降。”
种子、豆类、乳制品
包括乳制品、糕点、蜂蜜、海产品等均需接受检验,大米、豆类、农作物种子等商品一般禁止旅客为了自用而带入境。
袋装大米、豆类,如种子、鹰嘴豆、大豆、扁豆、绿豆等,这些都是澳大利亚大量种植的。
所以,如果从海外带入这些商品,它们很可能导致(本地的农作物)感染新的疾病。小麦、大麦、生花生等农作物种子也属于同一类别。
除非申请了有效的进口许可证,否则也不允许把鸡蛋、活的动物、植物、插条、木制品,和其他生物材料带进澳大利亚。
工具类
我们经常看到一些武器,比如手里剑、弩、指节掸子,
这些常常在亚洲能找到的东西,海外卖家经常会告诉人们可以(把它们)带进澳大利亚,而实际上这些物品是被禁止的。
药品
个人使用的药物通常需要医生用英文书写的处方或信函。
进口处方药通常需要医生开具处方。”
不申报这些货物的后果可能非常严重。对于违规行为的罚款可能最高达2600 澳元。并可能受到民事或刑事起诉。
某些类别签证,可能会受到影响,甚至可能被拒绝入境。
如学生签证、457 签证、过境签证或旅游签证。
如果有任何疑问,最好的办法是在入境旅客卡上申报货物,并向澳大利亚边防部队官员寻求帮助。
有关可以携带哪些商品进入澳大利亚的更多信息,请访问农业、水和环境部网站
Department of Agriculture, Water and the Environment website
如打算携带酒精饮料、香烟、电子设备和珠宝等贵重物品,请咨询澳大利亚内政部
Australian Department of Home Affairs
澳洲是一个海关相对严格的国家,
因此很多物品都必须上报才能带入。
今日哥提醒大家,
入境前一定要仔细检查行李,
对自己携带的物品做到心中有数,
填写申报表时,
要如实回答,
不要有侥幸心理。