Notre détresse est réelle. Nous demandons à rencontrer le président. Nous sommes prêts à rester aussi longtemps qu'il le faudra!
我们真的太难了。我们要求会见总统。我们已经准备好了，无论多久我们都会在这里等着！
一切的一切，究竟所为何事？让我们一起来看看让农民们愤然前往巴黎喊话马克龙的背后原因是什么。
农民为何暴怒？
某位农民在上午接受采访时这么说道：
On est à Paris pour se faire entendre, pour dénoncer l’agri-bashing et les distorsions de concurrence. On est là aussi pour dénoncer le surplace de la loi Egalim.
我们来巴黎就是为了发声，为了拒绝农业打击、扭曲的竞争，还为了Egalim法的停滞不前。
一共有四把火，将法国农民推上了这条求正义之路：
EGalim农业法不遵守约定法国国家食品委员会（Etats généraux de l'alimentation）发布的EGalim法案于2018年10月投票通过，2019年2月1号正式生效。
继德国后，法国也出现壮观一幕：一眼望不到头的拖拉机车队阻塞了通往巴黎的高速公路。领头的拖拉机上挂着条幅：马克龙，回答我们！
据路透社27日报道，当天农民驾驶着约一千台拖拉机从法国的南北部出发，涌入巴黎抗议马克龙的政策和欧盟的国际贸易协定，称这些政策影响了他们的生计。
视频截图
法国农民来到巴黎市中心，他们聚集在香榭丽舍大道和凯旋门附近的福煦大道，还占据了通往协和广场的小巷。在他们的另一边，防爆警察敦促农民们散开。
农民聚集在巴黎市中心，防爆警察对其进行看管 视频截图
该抗议由法国两大农业工会组织，他们要求与马克龙会面，以表达对其政策的不满。他们表示，这些政策正在损害农业，威胁他们的生计，其中一项便是逐步淘汰常见的除草剂草甘膦。
法国农民们还抱怨在媒体和政治领域普遍存在的“对农业抨击”论调，在这些领域，农业已成为环境问题的“替罪羊”。
长久以来，素食主义者对畜牧场和肉店的批评，引起了农民们的愤怒。与此同时，在有关禁止使用草甘膦和限制在居民区附近使用农药的辩论中，农民与环保组织之间长期的紧张关系也有所加剧。
对此，组织本次抗议的法国农业经营者工会联合会（FNSEA）会长尚·布里克特表示：“我们成为了‘替罪羊’，只要事情变糟，那就是农民的错。我们被当做罪犯对待。”
与此同时，马克龙的政策也加剧了农民的不满。一方面，马克龙表示，他有意在2021年前禁止草甘膦，远比欧盟的政策更为激进。
另一方面，法国农民也对欧盟与加拿大和南美南方共同市场（Mercosur）的贸易协定感到愤怒。他们表示，这些协定将使欧洲市场充斥着更廉价、更低标准的商品。
今年2月，马克龙政府曾通过一项食品法，旨在为农民提供更为公平的利润份额，但并未消除他们对低收入的不满。
不过，法国农业部长纪尧姆为这一政策进行了辩护，他表示如果有更多时间，这项法律将有所帮助。同时，城市居民和环保人士也应该“停止诋毁”农民。
最近几天，欧洲其他地方也出现了农民抗议活动。26日，德国出现冷战后规模最大的农民抗议，来自全国各地的1万名农民、5000台拖拉机占领了柏林市中心的地标勃兰登堡门，造成严重的交通阻塞。人们在现场高喊口号，反对德国政府在环保政策上的“过度监管”，牺牲农民利益。
上千辆拖拉机“入侵”巴黎，香榭丽舍大道成稻草海洋，法国农民真的怒了！
昨天法国各地刚送走为“学生贫困，生活不稳定”抗议示威的学生，今天千辆拖拉机就浩浩荡荡地驶进了巴黎。
仔细一看，车前还挂着牌子“Macron, réponds！（马克龙，请回答！）”。
这么刚的喊话加上这不怕天不怕地的阵势，我们知道——是法国农民又来了！
说到农民，你们可能会脑补一副画面：农民手拿锄头，不时用毛巾擦汗，累了就笑呵呵坐在田边。但是法国农民，那可绝对是农民中的“战斗机”，战斗实力不容小觑！
这次法国农民为何事向马克龙摆这么大的阵仗？他们与法国政府又有什么爱恨情仇呢？快和小编一起往下看吧！
农民大军进入巴黎
今天天还没亮，来自各个省市的农民就开着拖拉机上路了。每个省的车队都会先在一个路口集合，然后一起上路。
由于车辆数量庞大，队伍极其冗长，今天凌晨通往巴黎的高速公路处于半瘫痪状态。
早上10点不到，从A13告诉公路方向来的拖拉机(tracteur)率先驶过了Porte Dauphine，宣告抗议的农民们正式进入了小巴黎。他们停在路边，等待与来自 A14 高速公路开来的同伴汇合。据统计，大约一共有1000辆拖拉机驶进了巴黎。
看这些拖拉机不疾不徐的车速，仿若大军压城，开出了六亲不认的傲娇气势，不知道的人还以为是《变形金刚》里的机器人入侵巴黎了呢。
估计早上在高速公路偶遇拖拉机车队的车友们都是这个表情：
在来巴黎的路上，农民们还不忘搞搞小破坏
A6高速公路通往巴黎的方向就这样被一堆轮胎生生地挡住了。
到了巴黎，终于有更大的地方给他们施展拳脚了。
他们首先驾着拖拉机来到了香街。气愤的农民们从车上卸下来一捆捆稻草，铺在地上，淹没了繁华的香街。
农民：我铺！
警察：我抓！
警察：我再踢！
铺草封路？小编真的......佩服！
另一边，来自瓦兹省(L'Oise)的车队可就惨了。截止下午2点，他们已经在Porte Champerret 堵了俩小时了。
没想到吧，巴黎的杀手锏竟然是——堵车！普通日子里开车进巴黎都要碰运气，更何况碰上这些龟速的拖拉机呢，啧啧啧......
工会主席 Cyril Milard 用扩音器说出了此次之行的目的：
Notre détresse est réelle. Nous demandons à rencontrer le président. Nous sommes prêts à rester aussi longtemps qu'il le faudra!
我们真的太难了。我们要求会见总统。我们已经准备好了，无论多久我们都会在这里等着！
一切的一切，究竟所为何事？让我们一起来看看让农民们愤然前往巴黎喊话马克龙的背后原因是什么。
农民为何暴怒？
某位农民在上午接受采访时这么说道：
On est à Paris pour se faire entendre, pour dénoncer l’agri-bashing et les distorsions de concurrence. On est là aussi pour dénoncer le surplace de la loi Egalim.
我们来巴黎就是为了发声，为了拒绝农业打击、扭曲的竞争，还为了Egalim法的停滞不前。
一共有四把火，将法国农民推上了这条求正义之路：
法案禁止经销商以无任何利润的方式销售产品，在此之前这是他们为了吸引客户常做的方法。
政府强制要求农产品至少有10%的利润，这样一来，大型经销商就会以更高的价格进行购买，最后能让生产者受益。
但九个月后，生产者发现这个法律并没有得到很好的执行，而他们的收入也没有得到改善。于是他们怒了，有一种被欺骗的无力感。
经过7年的谈判，欧盟和加拿大终于在2016年10月份签订了贸易协定。
但是在法国农民眼中，这项协定非常不公平。它要求法国农民严格遵守约束，却没有用相同的标准要求加拿大人。
某些城市还下令禁止使用杀虫剂，这些农民也很生气，认为他们被无缘无故贴上了个“下毒者”的标签。
不过农民们说，如果养老金改革能够保证包括农民在内的全民普及制度，他们将非常支持养老金改革！
各种抗议武器
其实这也不是第一次农民们来巴黎抗议了。除了稻草和拖拉机，法国农民用来抗议的东西保证你们绝对想都想不到！
2014年，农民因为俄罗斯土豆肆意侵占法国市场，因此把土豆堆在共和广场，引起围观群众哄抢
©lefigaro
2014年为了要求环保部门采取有效措施解决狼群袭击羊群问题，农民们带着一大群羊去参观了埃菲尔铁塔
©abcnews.go
奶农因为奶价暴跌一事非常不满，竟将牛奶当做喷水器喷向警察
©eastday
农民为抗议农产品价格下降，倾倒数百吨粪便在街上并喷向政府设施。这个画面实在太有“味道”了......
©eastday
看着五花八门的抗议方式，你们有被雷到吗？
不满政府农业政策，1万德国农民驾5000台拖拉机占领柏林市中心
周二（26日）这天，德国首都柏林出现一道壮观景象：来自全国各地的1万名农民、5000台拖拉机组成一眼望不到头的车队，占领了市中心的地标勃兰登堡门，造成严重的交通阻塞。
作为德国冷战后规模最大的农民抗议，人们在现场高喊口号，反对德国政府在环保政策上的“过度监管”，牺牲农民利益。“没有农民就没有食物！”“谁折磨农民，谁被票选下台！”
德国政府9月份出台政策，要求严格限制使用农药、化肥以保护昆虫和地下水资源。而农民们不满政府未能充分听取其意见，降低他们的竞争力、令家庭农场难以维系。
环保部长舒尔茨表示，政府愿意同农民谈判，但也要扮演保护环境的角色。环保组织“绿色和平”则同时“甩锅”政府与农民，认为前者将负担转嫁给消费者，后者“必须为抗击气候变化与物种灭绝出力”。
冷战后德国最大农民抗议：5千拖拉机兵分5路开进柏林
综合美联社、法新社及德国媒体报道，柏林11月26日当天出现冷战结束以来德国规模最大的农民抗议：约1万名农民驾驶5000台拖拉机驶入市中心，抗议政府新出台的农业政策伤害农民利益。
这次活动由名为“土地创造联系”（Land schafft Verbindung）的组织发起，得到德国农民协会的支持。他们批评政府长期以来无视农民的困境，而新政策“正威胁德国农村的经济动力与社会稳定”。
自上周末起，德国各地陆续有农民赶往柏林。26日拂晓，他们乘拖拉机从柏林郊区出发，兵分5路进入市区，期间一度在公路上排成20公里的长队。
抗议者沿5条道路进入柏林市区
最终，车队在市中心的地标建筑、德国国家的象征勃兰登堡门（Brandenburg Gate）前汇合，里三层、外三层地将其团团围住。
一名从北部诺德霍恩地区乘车11小时赶来的抗议者表示：“最不需要的就是过度监管！我们不会接受上面的人不经咨询就告诉我们要怎么做。”
其他口号还包括，“没有农民就没有食物！”“谁折磨农民，谁被票选下台！”一台拖拉机上的标语写着：“你知道是谁在喂你吗？”
车队行至柏林胜利纪念柱前 @Photo IC
柏林警方表示，当天共出动650名警察，多条公路及高速公路被迫关闭，约70条公交及有轨电车路线全部或部分中断。游行从上午9点半持续至晚上8点，进一步加重了上下班高峰期的交通拥堵。
德国政府新规限制农药及化肥，农民不满成“替罪羊”
令农民们感到不满的，是德国农业部及环保部今年9月出台的一份“农业一揽子计划”。
该计划将给予农民的补贴与环保法律挂钩，为保护昆虫物种、降低地下水中的硝酸盐含量至欧盟标准，将更严格地限制使用部分农药、化肥和有机肥。
此外，德国还计划在2023年以前单方面禁止使用草甘膦作为除草剂，部分专家怀疑这种物质可能致癌。
示威者聚集在勃兰登堡门附近 @Photo IC
但有农民认为，他们成为了硝酸盐问题讨论中的“替罪羊”，政府在报告中夸大了少数人的最糟糕情况。而很多污水处理厂年久失修，却少有媒体去报道。
还有人抱怨，农民已被塑造成抗击气候变化过程中的“恶人”形象。他们认为新规没有充分听取农民的意见，会导致其成本上升、竞争力下降，一些家庭农场甚至难以生存。
“我对未来越来越失去信心。”一名24岁的农民威斯勒告诉法新社。
一名巴伐利亚州的农民表示，如果按照政府的要求减少使用20%的化肥，将意味着作物每年失去20%的养料，这会对他们的产量和收入造成影响。
“我希望我的儿子也能从事这类工作，但如果你自己将来都无法维持生计，他也不可能对走这条路感兴趣。”
根据欧洲统计局数据，德国2018年整个农业产出约467.8亿欧元。其中要素收入约122亿欧元，相比2017年（159.7亿）下降了23.6%，且低于2010年水平。
图中紫线为农业收入近年来变化变化情况，纵轴100为2010年水平 数据来源：欧洲统计局
德国政府：愿意谈判，但必须承担环保责任
在抗议者聚集的勃兰登堡，德国联邦粮食与农业部长茱莉娅·克洛克纳向数千名抗议者讲话。她为政府的政策辩护，称必须采取行动应对地下水中硝酸盐含量太高的问题。
克洛克纳同时承诺给农民更大的发言权，计划下周一邀请40个农民团体与总理默克尔见面。
克洛克纳与示威者对话 @Photo IC
德国环保部长舒尔茨当天表示，愿意同农民谈判，但坚持政府必须扮演保护环境的角色。“农民必须成为解决方案的一部分。”她说，同时呼吁农民关心饮用水中农药残余过高、昆虫物种消失等问题。
德国农民协会的代表称，政府应该与他们和环保团体共同努力，找到一个既能保护环境又能维持农场竞争力的方案。
环保组织“绿色和平”则同时“甩锅”政府与农民，认为政府的做法会将食品成本上升转嫁到消费者身上，又要求农民必须为抗击气候变化与物种灭绝的斗争出力。