美国务卿提名人布林肯："特朗普对北京强硬是正确的" https://t.co/olWiKJm2AZ — 美国之音中文网 (@VOAChinese) January 20, 2021
美国务卿提名人布林肯："特朗普对北京强硬是正确的" https://t.co/olWiKJm2AZ
在当选总统拜登宣誓就任前夕，新政府的国务卿人选布林肯（Antony Blinken）表示，他认为特朗普总统对中国采取强硬的态度是正确的，并支持蓬佩奥国务卿认定中国在新疆犯下“种族灭绝”的决定。 布林肯星期二（1月19日）出席参议院外交关系委员会有关他的人事提名确认听证会。多位两党议员纷纷聚焦中国，认为如何应对中国挑战和威胁将是美国未来外交政策最重要的核心。 “特朗普总统对中国采取较强硬的立场是正确的，”曾为时任副总统拜登的国家安全顾问，而后在奥巴马政府担任常务副国务卿的布林肯在听证会上说，“尽管不是他所采取的路线（都是我认同的），但他的基本原则是对的。” 现年58岁的布林肯外交经验丰富，在美国外交政策领域担任过许多职务。布林肯的说法预示了即将上任的新政府对中国的态度可能将维持现有的应对基调。 对参议院外交关系委员会来说，布林肯并非陌生面孔。布林肯曾在2002年到2008期间任职于该委员会作为国会民主党人的重要外交政策幕僚，布林肯的国际关系专业背景深为两党议员所熟悉。布林肯：中国在新疆犯下种族灭绝罪、在新冠疫情上误导全世界 在星期二的听证会上，布林肯面对两党议员连番质询几乎有问必答，正面做出回应。 重量级共和党资深成员、来自南卡罗来纳州的格雷厄姆参议员（Sen. Lindsey Graham, R-SC）问到有关中国在新疆的人权问题。 特朗普政府星期二在执政最后一天宣布，中国在新疆对维吾尔人犯下了种族灭族和反人类罪。 “蓬佩奥国务卿认定中共对维吾尔穆斯林进行了种族灭绝。你是否同意这种说法？”格雷厄姆在听证会上问。 “这也是我的判断，”布林肯说。 “你认同？”格雷厄姆追问。 “是的，”布林肯回答。 接着在听证会上，格雷厄姆开始就中国在新冠病毒大流行病全球爆发的责任继续质询布林肯。格雷厄姆问，“你相信中共在新冠病毒问题上误导了世界吗？ ” “我相信，”布林肯说。 “如果要付，你觉得他们应该付出什么样的代价？ ” “当谈到中国在新冠病毒中扮演的角色时，如你所知，调查正在进行中。我们显然希望看到调查的结果。但有一些事情我们已经知道，”布林肯回答说。 “我们应该讨论的重点是，我们已经知道关于中国和病毒的情况是，他们没有提供透明度。他们没有分享信息。在病毒发生早期，在最关键的时刻，他们没有提供信息。如果他们当时那样做了，病毒传播的走向有可能有所不同，我们可以更快、更有效地处理它，”布林肯继续答道，“我的感觉是，未来我们应该关注的是什么？我知道很多人都在谈怎么惩罚，我想我会更注重预防，也就是说。中国今后会采取什么措施。 ” “例如湿货市场，”自去年三月美国爆发新冠疫情后，多次严厉呼吁中国关闭所有湿货市场的格雷厄姆参议员说。 “对，这就是个很好的例子，”布林肯接着说。
美国当选总统拜登提名的国务卿人选布林肯19日在国会参议院对这项提名的确认听证上说，他同意蓬佩奥国务卿认定中共对维吾尔穆斯林进行种族灭绝。他还表示相信中国在新冠病毒问题上误导了世界。 pic.twitter.com/6uD3Xk517a — 美国之音中文网 (@VOAChinese) January 20, 2021
布林肯：寻求国际合作，共同向北京施压 布林肯在听证会上对即将卸任职务的蓬佩奥国务卿在诸多中国问题上的立场表示认同。不过，布林肯强调，有别于现任政府，他将会更加着重于与其他民主国家合作，联合向北京施压。 “没有人在独行垄断的情况下会有好的主意，我希望我们可以共同努力，集思广益，”布林肯说。 当选总统拜登和他的副手哈里斯星期三宣誓后，在本月初佐治亚州参议员席位特别选举中胜出的两位新科参议员也即将在哈里斯主持下就任，象征着民主党正式重返参议院多数党位置，并达到拥有白宫、国会参众两院控制权的完全执政。 即将成为参议院外交委员会主席的梅嫩德斯参议员（Sen. Bob Menendez, D-NJ）在听证会上询问布林肯，未来将采取何种策略应对中国。 布林肯详细的描述说，他认为中国对美国的利益构成了比其它任何国家都还要大的挑战，这种对峙的关系不仅有对抗性，同时也具有竞争性。 “我认为，当我们在考虑如何与中国打交道时，我们必须从实力的立场而不是弱势的立场出发来对待中国，”布林肯说，“好消息是，做到这一点在很大程度上是在我们的掌控之中的。” “要增加实力，我们就要与盟友合作而不是诋毁他们，这是我们与中国打交道的一个实力来源；要增加实力，我们就要参与并领导国际机构，而不是退缩，把地盘让给中国，让中国来书写带动这些机构的规则和规范；说到实力，我们要为我们的价值观挺身而出，”布林肯进一步说明。
“我们必须从实力的立场而不是弱势的立场出发来对待中国”，当选总统拜登提名的国务卿人布林肯19日在美国国会参议院举行的确认听证上说美国的实力包括“为我们的价值观挺身而出--当新疆人权被践踏或者香港的民主被践踏时”。 pic.twitter.com/9a0NnMtwUR — 美国之音中文网 (@VOAChinese) January 19, 2021
“我们必须从实力的立场而不是弱势的立场出发来对待中国”，当选总统拜登提名的国务卿人布林肯19日在美国国会参议院举行的确认听证上说美国的实力包括“为我们的价值观挺身而出--当新疆人权被践踏或者香港的民主被践踏时”。 pic.twitter.com/9a0NnMtwUR
布林肯直言，几十年来国会认为中国经济自由化将会带来政治自由化，这显然是个错误的推测，这并没有发生。 “中国数十年来的政策是将他们真实的意图隐藏起来，等待时间，在中国境外维护自己的利益，不要让人注意他们在自己国家做的事情，”布林肯说，“我认为近年来，尤其是习近平成为领导人以来，我们看到的那些躲躲藏藏的做法已经逐渐消失，他们更加自信地表明，他们要寻求成为世界上的领导国家，成为能主导设定标准的国家，并输出他们的模式希望其他国家都能追求。” 共和党联邦参议员鲁比奥（Sen. Marco Rubio, R-FL）也直言，中国这样的企图导致了一种危险的失衡，而这种危险的失衡体现在商业和地缘政治领域，同时在军事领域也愈来愈明显。
布林肯：中共对台动武将是错误、将考虑为港人提供庇护 布林肯还在台湾议题上做出明确表态，称如果中国对台动武，那将是一个“严重的错误”。 “我们对台湾和《台湾关系法》有一个长期的、两党的承诺。我们需要确保他们有办法阻止侵略，保护自己。我希望看到台湾更多的参与到世界中来。它在很多方面都是民主的典范，拥有强大的经济和科技实力。当然，他们处理新冠病毒的方式也有很多我们可以借鉴的地方，”布林肯说。 他还说，美国致力于确保台湾有能力防御中国的军事威胁。“对台湾的承诺是我们坚定不移的，”布林肯说。 长达四个半小时的听证会上，在谈到香港问题时，布林肯直言，北京强行实施的国家安全法破坏了香港真正的自由和自治，华盛顿接下来必须审慎考虑如何为港人提供实质帮助，包括为受到压迫的港人提供庇护。 他说，“我希望看到，例如，我们能够接纳一些因争取民主权利而逃离香港、逃离镇压的人。我知道已经有了这方面的法案，但我认为我们必須认真考虑我們对香港的机构和公司应该采取什么立场。香港是否要继续成为一个枢纽和金融中心？那么北京是否会左右受益？我们应该认真审视这个问题。”情报总监人选海恩斯：将对中国情报威胁进行更多反间谍培训 参议院星期二同天针对拜登新政府的五大重要内阁成员提名人选召开确认听证会，除了国务卿人选之外，领导情报、国防、财政和国安部门的被提名人都接受了各自职务所属委员会的质询。 在参议院情报委员会的听证会上，拜登钦点的情报总监人选海恩斯（Avril Haines）表示，“将会提供必要的情报，支持两党战胜中国的努力。”
美国国会参议院情报委员会19日就当选总统拜登提名的国家情报总监人选海恩斯举行确认听证。海恩斯在开场发言中谈到中国时说，“我们应该提供必要的情报，支持两党战胜中国的长期努力”。针对议员提出的中国是不是美国的对手这一问题，她表示中国在一些问题上是对手，在另一些问题上美国需要与中国合作。 pic.twitter.com/Ksk86FEzpq — 美国之音中文网 (@VOAChinese) January 19, 2021
美国国会参议院情报委员会19日就当选总统拜登提名的国家情报总监人选海恩斯举行确认听证。海恩斯在开场发言中谈到中国时说，“我们应该提供必要的情报，支持两党战胜中国的长期努力”。针对议员提出的中国是不是美国的对手这一问题，她表示中国在一些问题上是对手，在另一些问题上美国需要与中国合作。 pic.twitter.com/Ksk86FEzpq
在当选总统拜登宣誓就任前夕，新政府的国务卿人选布林肯（Antony Blinken）表示，他认为特朗普总统对中国采取强硬的态度是正确的，并支持蓬佩奥国务卿认定中国在新疆犯下“种族灭绝”的决定。
布林肯星期二（1月19日）出席参议院外交关系委员会有关他的人事提名确认听证会。多位两党议员纷纷聚焦中国，认为如何应对中国挑战和威胁将是美国未来外交政策最重要的核心。
“特朗普总统对中国采取较强硬的立场是正确的，”曾为时任副总统拜登的国家安全顾问，而后在奥巴马政府担任常务副国务卿的布林肯在听证会上说，“尽管不是他所采取的路线（都是我认同的），但他的基本原则是对的。”
现年58岁的布林肯外交经验丰富，在美国外交政策领域担任过许多职务。布林肯的说法预示了即将上任的新政府对中国的态度可能将维持现有的应对基调。
对参议院外交关系委员会来说，布林肯并非陌生面孔。布林肯曾在2002年到2008期间任职于该委员会作为国会民主党人的重要外交政策幕僚，布林肯的国际关系专业背景深为两党议员所熟悉。
布林肯：中国在新疆犯下种族灭绝罪、在新冠疫情上误导全世界
在星期二的听证会上，布林肯面对两党议员连番质询几乎有问必答，正面做出回应。
重量级共和党资深成员、来自南卡罗来纳州的格雷厄姆参议员（Sen. Lindsey Graham, R-SC）问到有关中国在新疆的人权问题。
特朗普政府星期二在执政最后一天宣布，中国在新疆对维吾尔人犯下了种族灭族和反人类罪。
“蓬佩奥国务卿认定中共对维吾尔穆斯林进行了种族灭绝。你是否同意这种说法？”格雷厄姆在听证会上问。
“这也是我的判断，”布林肯说。
“你认同？”格雷厄姆追问。
“是的，”布林肯回答。
接着在听证会上，格雷厄姆开始就中国在新冠病毒大流行病全球爆发的责任继续质询布林肯。格雷厄姆问，“你相信中共在新冠病毒问题上误导了世界吗？ ”
“我相信，”布林肯说。
“如果要付，你觉得他们应该付出什么样的代价？ ”
“当谈到中国在新冠病毒中扮演的角色时，如你所知，调查正在进行中。我们显然希望看到调查的结果。但有一些事情我们已经知道，”布林肯回答说。
“我们应该讨论的重点是，我们已经知道关于中国和病毒的情况是，他们没有提供透明度。他们没有分享信息。在病毒发生早期，在最关键的时刻，他们没有提供信息。如果他们当时那样做了，病毒传播的走向有可能有所不同，我们可以更快、更有效地处理它，”布林肯继续答道，“我的感觉是，未来我们应该关注的是什么？我知道很多人都在谈怎么惩罚，我想我会更注重预防，也就是说。中国今后会采取什么措施。 ”
“例如湿货市场，”自去年三月美国爆发新冠疫情后，多次严厉呼吁中国关闭所有湿货市场的格雷厄姆参议员说。
“对，这就是个很好的例子，”布林肯接着说。
布林肯：寻求国际合作，共同向北京施压
布林肯在听证会上对即将卸任职务的蓬佩奥国务卿在诸多中国问题上的立场表示认同。不过，布林肯强调，有别于现任政府，他将会更加着重于与其他民主国家合作，联合向北京施压。
“没有人在独行垄断的情况下会有好的主意，我希望我们可以共同努力，集思广益，”布林肯说。
当选总统拜登和他的副手哈里斯星期三宣誓后，在本月初佐治亚州参议员席位特别选举中胜出的两位新科参议员也即将在哈里斯主持下就任，象征着民主党正式重返参议院多数党位置，并达到拥有白宫、国会参众两院控制权的完全执政。
即将成为参议院外交委员会主席的梅嫩德斯参议员（Sen. Bob Menendez, D-NJ）在听证会上询问布林肯，未来将采取何种策略应对中国。
布林肯详细的描述说，他认为中国对美国的利益构成了比其它任何国家都还要大的挑战，这种对峙的关系不仅有对抗性，同时也具有竞争性。
“我认为，当我们在考虑如何与中国打交道时，我们必须从实力的立场而不是弱势的立场出发来对待中国，”布林肯说，“好消息是，做到这一点在很大程度上是在我们的掌控之中的。”
“要增加实力，我们就要与盟友合作而不是诋毁他们，这是我们与中国打交道的一个实力来源；要增加实力，我们就要参与并领导国际机构，而不是退缩，把地盘让给中国，让中国来书写带动这些机构的规则和规范；说到实力，我们要为我们的价值观挺身而出，”布林肯进一步说明。
布林肯直言，几十年来国会认为中国经济自由化将会带来政治自由化，这显然是个错误的推测，这并没有发生。
“中国数十年来的政策是将他们真实的意图隐藏起来，等待时间，在中国境外维护自己的利益，不要让人注意他们在自己国家做的事情，”布林肯说，“我认为近年来，尤其是习近平成为领导人以来，我们看到的那些躲躲藏藏的做法已经逐渐消失，他们更加自信地表明，他们要寻求成为世界上的领导国家，成为能主导设定标准的国家，并输出他们的模式希望其他国家都能追求。”
共和党联邦参议员鲁比奥（Sen. Marco Rubio, R-FL）也直言，中国这样的企图导致了一种危险的失衡，而这种危险的失衡体现在商业和地缘政治领域，同时在军事领域也愈来愈明显。
布林肯：中共对台动武将是错误、将考虑为港人提供庇护
参议院情报委员会代理主席、共和党联邦参议员鲁比奥说，中国政府的情报工作以不计成本的方式试图渗透美国基层。目的为争取有可能成为美国领袖的地方官员未来认同中国的政策，甚至制定亲中政策。布林肯还在台湾议题上做出明确表态，称如果中国对台动武，那将是一个“严重的错误”。
“我们对台湾和《台湾关系法》有一个长期的、两党的承诺。我们需要确保他们有办法阻止侵略，保护自己。我希望看到台湾更多的参与到世界中来。它在很多方面都是民主的典范，拥有强大的经济和科技实力。当然，他们处理新冠病毒的方式也有很多我们可以借鉴的地方，”布林肯说。
他还说，美国致力于确保台湾有能力防御中国的军事威胁。“对台湾的承诺是我们坚定不移的，”布林肯说。
长达四个半小时的听证会上，在谈到香港问题时，布林肯直言，北京强行实施的国家安全法破坏了香港真正的自由和自治，华盛顿接下来必须审慎考虑如何为港人提供实质帮助，包括为受到压迫的港人提供庇护。
他说，“我希望看到，例如，我们能够接纳一些因争取民主权利而逃离香港、逃离镇压的人。我知道已经有了这方面的法案，但我认为我们必須认真考虑我們对香港的机构和公司应该采取什么立场。香港是否要继续成为一个枢纽和金融中心？那么北京是否会左右受益？我们应该认真审视这个问题。”
情报总监人选海恩斯：将对中国情报威胁进行更多反间谍培训
参议院星期二同天针对拜登新政府的五大重要内阁成员提名人选召开确认听证会，除了国务卿人选之外，领导情报、国防、财政和国安部门的被提名人都接受了各自职务所属委员会的质询。
在参议院情报委员会的听证会上，拜登钦点的情报总监人选海恩斯（Avril Haines）表示，“将会提供必要的情报，支持两党战胜中国的努力。”
“我完全同意你的观点，我们需要在这一领域进行更多的训练，”曾担任美国中央情报局副局长的海恩斯说，“我注意到情报委员会在有关俄罗斯的工作报告中您有一项建议提到需要进行更多反间谍方面的培训。我认为这在中国的情况下也是非常适用的。”
和外交委员会情况相同，两党议员再次聚焦中国。即将成为该委员会主席的民主党参议员沃纳（Sen. Mark Warner, D-VA）直接问海恩斯，“中国共产党统治下的中国是否为美国的对手（adversary）？”
“中国在某些问题上与我们是敌对的，是对手，但在其他问题上，我们试图与他们合作，包括气候变迁等其他方面，最终，当选总统以“全球竞争对手”来看待中国这个问题，”海恩斯说。
“但我认为，回答您的问题，当涉及到间谍活动或其它我专注的领域时，他们是一个对手，我们必须着手应对，”海恩斯继续说。她还表示将反击北京各种“非法、不公平、咄咄逼人的行为”。
如果获得参议院确认的话，海恩斯将成为监管美国18个情报单位所组成的情报界的领袖，包括中央情报局和联邦调查局等。这个职位是美国在遭受911恐怖袭击后成立。