即时国际撰文：欧敬洛 特朗普被爆在7月曾要求乌克兰总统调查拜登之子事件，在美国政坛掀起轩然大波。特朗普驳斥爆料是政治抺黑，反指拜登曾施压要求乌克兰当局革职负责调查的检察官。到底发生了甚麽事？ 乌克兰总统泽伦斯基（左）是事件另一个主角，图为9月较早前泽伦斯基与副总统彭斯会面。（路透社） 特朗普与泽伦斯基通电话 事件发生在7月25日，特朗普被指在与乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskiy）通电话时，8次要求他下令调查拜登的儿子亨特（Hunter Biden）。特朗普在电话中要求泽连斯基与他的私人律师朱利亚尼（Rudy Giuliani），调查拜登父子的不当行为。 告密者爆料 事件首先由美国《华盛顿邮报》报道，告密者认为特朗普在一次外交电话上作出不恰当的承诺，决定作出投诉。报道最初未提及牵涉国家及内容，仅得悉是一名外国领袖，但很快揭露对方是乌克兰总统泽连斯基。 监察情报机构已在8月12日知悉投诉，国会亦得悉此事，民主党在9月初开始对事件作出调查。 《华盛顿邮报》率先报道事件，最初报道并未指出国家领导人是谁，但有关人士身份其后曝光。（《华盛顿邮报》网站截图） 拜登和亨特发生甚麽事？ 在拜登在2016年就任美国副总统期间，亨特担任乌克兰天然气公司Burisma的董事，当时有指亨特可能涉贪，正接受调查。拜登被指当时要求时任乌克兰总统波罗申科（Petro Poroshenko）撤换该最高检察官，否则搁置一笔10亿美元的担保贷款。 特朗普与其私人律师朱利亚尼，被指是要调查此案，以掌握拜登的黑材料。但该检察官在2019年5月时曾表示，手上并无拜登父子从事不法的证据。 被指以军事援助作交换筹码 美国一批涉款2.5亿美元的乌克兰军事援助，在2019年夏天被拦截下来迟迟未获批。有民主党议员质疑特朗普刻意拖延援助，以此为筹码迫使乌克兰当局对享特作出调查。 这个论点未经证实，告密者未有提及电话内容中有谈到援助问题。
特朗普否认指控，称未有在通电话中做不法行为，并指责一切是对他的政治抺黑。（路透社） 特朗普与拜登回应 特朗普称这一切是对他的政治抺黑，并称自己在电话中不涉任何不当行为，特朗普称事件是民主党及「假新闻」们对他新一轮的猎巫行动。 拜登则指责事件是「明确的贪腐」，如属实可反映特朗普将政府当作私人政治工具，滥权毫无底线，特朗普即时公开相关电话通话全文「让公众判断」。 事件的严重性 事件的关键在于，特朗普是否利用援助作为交换筹码。因若然事件是为蒐集攻击拜登的黑材料，特朗普实际是在运用外交的权力为自己助选。 特朗普在2016年大选时，曾被指试图接触俄罗斯人员，获得针对民主党候选人希拉里（Hillary Clinton）的黑材料，引发「通俄门」争议，与今次事件性质有一定的类似。民主党将以此为攻击对象，掀起新一轮政治风波。 但另一方面，拜登儿子亨特是否涉贪的事件浮上水面，拜登需面对共和党的挑战，釐清亨特与乌克兰天然气公司，及亨特与自己的利益关係。
即时国际撰文：欧敬洛
特朗普被爆在7月曾要求乌克兰总统调查拜登之子事件，在美国政坛掀起轩然大波。特朗普驳斥爆料是政治抺黑，反指拜登曾施压要求乌克兰当局革职负责调查的检察官。到底发生了甚麽事？
乌克兰总统泽伦斯基（左）是事件另一个主角，图为9月较早前泽伦斯基与副总统彭斯会面。（路透社）
特朗普与泽伦斯基通电话
事件发生在7月25日，特朗普被指在与乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskiy）通电话时，8次要求他下令调查拜登的儿子亨特（Hunter Biden）。特朗普在电话中要求泽连斯基与他的私人律师朱利亚尼（Rudy Giuliani），调查拜登父子的不当行为。
告密者爆料
事件首先由美国《华盛顿邮报》报道，告密者认为特朗普在一次外交电话上作出不恰当的承诺，决定作出投诉。报道最初未提及牵涉国家及内容，仅得悉是一名外国领袖，但很快揭露对方是乌克兰总统泽连斯基。
监察情报机构已在8月12日知悉投诉，国会亦得悉此事，民主党在9月初开始对事件作出调查。
《华盛顿邮报》率先报道事件，最初报道并未指出国家领导人是谁，但有关人士身份其后曝光。（《华盛顿邮报》网站截图）
拜登和亨特发生甚麽事？
在拜登在2016年就任美国副总统期间，亨特担任乌克兰天然气公司Burisma的董事，当时有指亨特可能涉贪，正接受调查。拜登被指当时要求时任乌克兰总统波罗申科（Petro Poroshenko）撤换该最高检察官，否则搁置一笔10亿美元的担保贷款。
特朗普与其私人律师朱利亚尼，被指是要调查此案，以掌握拜登的黑材料。但该检察官在2019年5月时曾表示，手上并无拜登父子从事不法的证据。
被指以军事援助作交换筹码
美国一批涉款2.5亿美元的乌克兰军事援助，在2019年夏天被拦截下来迟迟未获批。有民主党议员质疑特朗普刻意拖延援助，以此为筹码迫使乌克兰当局对享特作出调查。
这个论点未经证实，告密者未有提及电话内容中有谈到援助问题。
特朗普否认指控，称未有在通电话中做不法行为，并指责一切是对他的政治抺黑。（路透社）
特朗普与拜登回应
特朗普称这一切是对他的政治抺黑，并称自己在电话中不涉任何不当行为，特朗普称事件是民主党及「假新闻」们对他新一轮的猎巫行动。
拜登则指责事件是「明确的贪腐」，如属实可反映特朗普将政府当作私人政治工具，滥权毫无底线，特朗普即时公开相关电话通话全文「让公众判断」。
事件的严重性
事件的关键在于，特朗普是否利用援助作为交换筹码。因若然事件是为蒐集攻击拜登的黑材料，特朗普实际是在运用外交的权力为自己助选。
特朗普在2016年大选时，曾被指试图接触俄罗斯人员，获得针对民主党候选人希拉里（Hillary Clinton）的黑材料，引发「通俄门」争议，与今次事件性质有一定的类似。民主党将以此为攻击对象，掀起新一轮政治风波。
但另一方面，拜登儿子亨特是否涉贪的事件浮上水面，拜登需面对共和党的挑战，釐清亨特与乌克兰天然气公司，及亨特与自己的利益关係。