新华社快讯：5月16日，国家主席习近平在北京人民大会堂同来华进行国事访问的俄罗斯总统普京举行会谈。两国元首共同签署并发表《中华人民共和国和俄罗斯联邦在两国建交75周年之际关于深化新时代全面战略协作伙伴关系的联合声明》。
习近平同俄罗斯总统普京会谈
习近平指出，再次对普京总统来华进行国事访问表示热烈欢迎。这是你开启新一届总统任期后首次出访，充分表明你本人和俄罗斯政府对发展中俄关系的高度重视，中方对此高度评价。
今年是中俄建交75周年，是中俄关系发展史上具有里程碑意义的重要年份。75年来，中俄两国携手走出了一条大国、邻国相互尊重、和睦相处、合作共赢的崭新道路。在双方共同努力下，中俄关系始终稳定向前发展，两国全面战略协作不断加强，经贸、投资、能源、人文、地方等领域合作持续推进，为维护全球战略稳定和促进国际关系民主化作出了积极贡献。
今年是中华人民共和国成立75周年。中方正以高质量发展全面推进中国式现代化，加快发展新质生产力，并为全球经济增长增添新动能。中俄两国同为联合国常任理事国和主要新兴市场国家，双方加大战略协作深度、拓展互利合作维度，顺应世界多极化和经济全球化的历史大势是两国共同的战略选择。双方应该以建交75周年为新起点，进一步加强发展战略对接，持续丰富双边合作内涵，更好造福两国和两国人民。我愿同总统先生一道，共同把准双边关系前进方向，对两国各领域合作发展作出新的规划部署。
普京抵达北京，展示威权盟友的团结
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京周四（5月16日）抵达北京，对中国进行为期两天的国事访问，在俄军继续对乌克兰发动新攻势之际，这显示了威权盟友之间的团结。
目前，俄罗斯在两年多前全面入侵乌克兰之后，在经济上更加依赖中国。
普京在访问前夕接受中国媒体采访时说，克里姆林宫做好了就乌克兰冲突谈判的准备。官方的新华社援引普京的话说：“我们希望通过和平手段全面、可持续、公正地解决这场冲突。我们对就乌克兰问题进行对话持开放态度，但这些谈判必须考虑到卷入这场冲突的所有国家的利益，包括我们的利益。”
普京进行为期两天的访问之际，俄军上周开始对乌克兰东北部的哈尔科夫州发动攻势，这是自全面入侵开始以来最严重的越境入侵，迫使近8000人逃离家园。
俄军同时还试图在附近的顿涅茨克州扩大战果。对于消耗严重、苦苦等待美国新的防空导弹和炮弹援助的乌军来说，这场持续两年的战争已经进入了关键阶段。
“我们从来没有拒绝过谈判，”新华社援引普京的话说。
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基已表示，任何谈判必须包括恢复乌克兰领土完整、俄罗斯撤军、释放所有被关押人员、设立法庭审判那些对侵略负有责任者以及向乌克兰提供安全保证。
中国声称在冲突中持中立立场，但是支持莫斯科的主张，也就是俄罗斯是在西方的挑衅下攻击乌克兰的，——尽管普京在谈到攻打乌克兰的理由时，公开表示他希望恢复俄罗斯有百年历史的边界。
普京说，战争开始几周的谈判失败是西方造成的，他还赞扬中国提出的乌克兰和平计划，该计划将使莫斯科得以巩固俄军攻取的领土。
普京说：“中方提出务实和建设性举措，即实现和平要放弃牟取私利和不断加剧紧张局势，要最大限度减少冲突对世界经济和全球产业链供应链稳定的负面影响。”
普京说，中国在2023年提出的和平倡议“本可以作为既考虑俄罗斯安全关切、又有助于建立长期稳定和平的政治外交进程的基础。遗憾的是，这些倡议并未得到乌克兰及其西方支持者的积极响应。”
克里姆林宫在一份声明中表示，在本周的会谈中，普京和中国国家主席习近平将“就与全面战略协作伙伴关系有关的一系列问题进行详细讨论，并确定两国进一步发展合作的新方向。俄罗斯和中国还就最为紧迫的国际和地区问题详细交换意见。”
普京的这次访问进一步推动中国和俄罗斯推翻美国领导的西方民主秩序的努力，转而采用更加威权的模式，镇压政治反对派、人权和言论自由。普京本月开始了第五个任期。
俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫周二在俄罗斯议会上院发表讲话时说，莫斯科和北京“客观上有兴趣维持我们在建立更加公平和民主的世界秩序的努力中发挥的领导作用”。
“并不只是俄罗斯和中国在努力改革国际体系并帮助建立多极全球秩序的国家，”他说。
拉夫罗夫提到，“莫斯科和北京的二重奏在全球事务中发挥着重要的平衡作用”。他还补充说，“俄罗斯总统即将进行的访问将加强我们的共同工作。”
随着战争进入第三年，俄罗斯与中国发展了日益密切的关系，将其大部分的能源出口转向中国，并依靠中国公司为俄罗斯军事工业进口高科技零部件，以规避西方制裁。
俄中军事关系也得到了加强。 近年来，两国举行了一系列联合军演，包括海上演习以及远程轰炸机在日本海和东中国海上空巡逻。两国都派过地面部队到对方领土参加联合演习。
中国仍然是俄罗斯军工部门的一个主要市场，同时也在大规模扩展本国的国防产业，包括建造航空母舰和核潜艇。
普京此前已表示，俄罗斯一直在与中国分享高度敏感的军事技术，这有助于大力增强其防务能力。 2019年10月，他提到俄罗斯正在帮助中国开发一种预警系统，以发现弹道导弹的发射——该系统涉及只有俄罗斯和美国拥有的地基雷达和卫星。
普京此次访华，有6大理由
5月16-17日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京将飞赴中国进行正式国事访问。
怀疑论者会说，这次访问很普通，无足挂齿，因为自2013年习近平主席首次当选中国国家主席以来，俄罗斯领导人与中国国家主席习近平的双边会晤至少已经举行过40次。普京上一次访问北京是在2023年10月，当时他来参加“一带一路”国际合作高峰论坛。
5月16日4时许，俄罗斯总统普京乘专机抵达北京。图自央视新闻
不过，此时此刻，普京再次访问中国还是有特别缘由的。可以说，这次旅行可能会很特殊、很重要。让我们来概述一下此次普京访华背后的重要动机。
首先是礼尚往来。2023年3月，习近平主席将莫斯科作为他连任后的第一个国外出访目的地。这一决定得到了俄罗斯所有人的赞赏，甚至包括那些不关注国际事务的人。
弗拉基米尔·普京于今年3月再次当选俄罗斯联邦第三任总统，他自然希望在安排其他出访路线之前先去中国，以回报他的长期合作伙伴和朋友的友谊。从象征意义上讲，这一决定凸显了北京对克里姆林宫的重要性。
在会见习近平主席之后，俄罗斯领导人可能会考虑到访其他一些非西方国家的首都，包括安卡拉、德黑兰和平壤。
2024年5月7日，俄罗斯莫斯科，俄罗斯总统普京宣誓就职。 图自IC photo
其次是双边关系。两国领导人有必要就双边关系的现状进行磋商，因为自2023年10月会晤以来，双边关系发生了重大变化。
2023年是俄中经济合作非常成功的一年，双边贸易额达到2400亿美元的历史最高纪录。然而，西方仍然在坚持不懈地破坏这一良好趋势，西方对北京的压力也在不断增加。
因此也毫不奇怪，中国私营部门越来越担心西方对俄罗斯的二次制裁可能对其商业前景造成负面影响。在欧盟针对莫斯科推出第12套限制措施后，导致中俄之间的交易流程出现问题，结果，今年3月份双边贸易轻微倒退2%。中国对俄罗斯的出口同比下降了14%，从89亿美元降至76亿美元，而俄罗斯对中国的出口则继续增长，达到120亿美元。
美国国务卿安东尼·布林肯最近于4月访华时也再次证实，拜登政府将继续尽最大可能让俄中经济互动复杂化。
显然，中俄双方应集中精力确保美国的努力不会得逞，并确保到2024年底双边贸易额将按计划达到2800亿至2900亿美元。首脑会晤通常是双边贸易和投资的强大催化剂，让我们期待即将举行的普京总统和习近平主席的会晤再次证实这一理论的正确。
第三，全球发展。那些希望2024年成为全球政治转折点，从冲突对抗转向和平和解的人会大失所望：我们进入了又一个戏剧性的年份，世界各地的悲惨事件频频发生。
俄乌冲突和巴以冲突尚未停止，胡塞武装继续在红海袭击军舰和商船，萨赫勒国家和苏丹的紧张局势随时可能爆发冲突，2024年全球国防开支和全球武器贸易达到历史最高点。
另一方面，2024年也有许多不容忽视的机遇。这一年，金砖五国将适当消化吸收其最近的扩容；俄罗斯将担任该俱乐部主席国，并在秋季主办下一届金砖五国峰会；上海合作组织也可能通过接纳白俄罗斯为正式成员，探索多边合作的新机遇和新变革。
显而易见，中俄两国领导人有许多问题需要讨论，以应对动荡的全球局势，并协调他们对迅速变化的世界局势的反应。
第四，与西方的摩擦。中俄两国与西方的不和谐关系，肯定也是双方领导人要讨论的话题。彼时，习近平主席刚刚结束在5月5日至10日在巴黎、贝尔格莱德和布达佩斯的访问，这是五年来习近平主席首访欧洲，他可能会与来自莫斯科的同事分享他的出访印象。
我的感觉是，中俄领导人对欧洲的看法并非截然相反，而是略有不同：普京总统对欧洲国家脱离美国的“战略自治”持高度怀疑态度，而习近平主席显然仍希望即使中美关系继续恶化，北京与欧洲主要大国以及欧盟的合作也能保持下去。
这一关键问题尚无定论，但就欧洲和美国国内的政治趋势（包括11月美国大选的可能结果）坦诚交换意见，应是此次中俄领导人会晤议程中的重要议题。
第五，新兴世界秩序。两国领导人还可能讨论正在形成中的新世界秩序等更多的一般性问题，如联合国体系的优先职能、未来的战略稳定，以及全球和地区治理的各个方面。
世界新秩序的很多具体层面仍非常模糊不清，例如现有的防扩散机制会发生什么变化，如何协调打击国际恐怖主义，如何遏制不计后果的军备竞赛，如何提高国际法的效率等等。
然而，显而易见的是，莫斯科和北京面临的关键挑战之一是如何在一个高度动荡和不可预测的世界中，在没有新的公认霸权国家填补空缺的情况下，提供切实的全球公共品。俄罗斯和中国对理想的国际秩序转型的看法不尽相同，但非常接近；因此，双方有必要就新兴世界秩序主要组成部分的异同展开讨论。
第六是人文因素。今年即将迎来中俄建交75周年，这不仅是举办一系列公共论坛、文化活动、企业会谈和学术讨论的好机会，也是促进中俄两国民众接触的好机会。
2024年4月20日，国际中文日活动在莫斯科548学校举办。图为俄罗斯小朋友在中国文化体验区学习毛笔书法。图自IC photo
尤其是，两国领导人可能会特别关注扩大高等教育、科研项目和跨境互动方面的双边合作。
就我个人而言，我希望两国领导人的会晤会在中俄互免签证方面取得突破。难以理解的是，既然中俄关系发展得如此之好，为什么我们两国人员来往仍要排长队等待在护照上加盖单次入境签证章。
在当前充满挑战的地缘政治环境下，普京总统和习近平主席的一些会晤交谈或将闭门进行，这是自然而然的。不过，如果最后两国领导人发表一份联合宣言或声明，以反映两国达成共识的领域和优先事项清单，且这份文件公开发表的话，那么每一位对中俄关系感兴趣的人都应仔细研读。
如今，即便是外国人也知道，在中国，数字“6”与“溜”同音，寓意着“顺利”，也预示着生意的成功和富有成效。希望上述提及的六项访华议程都能得到考虑和妥善安排。
当然，我们也应该保持现实的态度，管理好自己的期望值。两位政治领导人之间的一次会晤，即使这两位领导人是弗拉基米尔·普京和习近平，也不可能扭转全球发展中的所有负面趋势。这次会晤不会创造奇迹，也不会取代官僚、外交官、军队、媒体、基层和民间社会各界人士持续而细致的工作。稳定和富有成效的中俄关系也不能取代包容和高效的多边安排。
然而，不可否认的是，普京总统与习近平主席之间牢固的个人友谊和密切的工作关系，是促进这个不太稳定的世界能保持总体稳定的重要因素。
新华社快讯：5月16日，国家主席习近平在北京人民大会堂同来华进行国事访问的俄罗斯总统普京举行会谈。两国元首共同签署并发表《中华人民共和国和俄罗斯联邦在两国建交75周年之际关于深化新时代全面战略协作伙伴关系的联合声明》。
习近平同俄罗斯总统普京会谈
习近平指出，再次对普京总统来华进行国事访问表示热烈欢迎。这是你开启新一届总统任期后首次出访，充分表明你本人和俄罗斯政府对发展中俄关系的高度重视，中方对此高度评价。
今年是中俄建交75周年，是中俄关系发展史上具有里程碑意义的重要年份。75年来，中俄两国携手走出了一条大国、邻国相互尊重、和睦相处、合作共赢的崭新道路。在双方共同努力下，中俄关系始终稳定向前发展，两国全面战略协作不断加强，经贸、投资、能源、人文、地方等领域合作持续推进，为维护全球战略稳定和促进国际关系民主化作出了积极贡献。
今年是中华人民共和国成立75周年。中方正以高质量发展全面推进中国式现代化，加快发展新质生产力，并为全球经济增长增添新动能。中俄两国同为联合国常任理事国和主要新兴市场国家，双方加大战略协作深度、拓展互利合作维度，顺应世界多极化和经济全球化的历史大势是两国共同的战略选择。双方应该以建交75周年为新起点，进一步加强发展战略对接，持续丰富双边合作内涵，更好造福两国和两国人民。我愿同总统先生一道，共同把准双边关系前进方向，对两国各领域合作发展作出新的规划部署。
普京抵达北京，展示威权盟友的团结
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京周四（5月16日）抵达北京，对中国进行为期两天的国事访问，在俄军继续对乌克兰发动新攻势之际，这显示了威权盟友之间的团结。
目前，俄罗斯在两年多前全面入侵乌克兰之后，在经济上更加依赖中国。
普京在访问前夕接受中国媒体采访时说，克里姆林宫做好了就乌克兰冲突谈判的准备。官方的新华社援引普京的话说：“我们希望通过和平手段全面、可持续、公正地解决这场冲突。我们对就乌克兰问题进行对话持开放态度，但这些谈判必须考虑到卷入这场冲突的所有国家的利益，包括我们的利益。”
普京进行为期两天的访问之际，俄军上周开始对乌克兰东北部的哈尔科夫州发动攻势，这是自全面入侵开始以来最严重的越境入侵，迫使近8000人逃离家园。
俄军同时还试图在附近的顿涅茨克州扩大战果。对于消耗严重、苦苦等待美国新的防空导弹和炮弹援助的乌军来说，这场持续两年的战争已经进入了关键阶段。
“我们从来没有拒绝过谈判，”新华社援引普京的话说。
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基已表示，任何谈判必须包括恢复乌克兰领土完整、俄罗斯撤军、释放所有被关押人员、设立法庭审判那些对侵略负有责任者以及向乌克兰提供安全保证。
中国声称在冲突中持中立立场，但是支持莫斯科的主张，也就是俄罗斯是在西方的挑衅下攻击乌克兰的，——尽管普京在谈到攻打乌克兰的理由时，公开表示他希望恢复俄罗斯有百年历史的边界。
普京说，战争开始几周的谈判失败是西方造成的，他还赞扬中国提出的乌克兰和平计划，该计划将使莫斯科得以巩固俄军攻取的领土。
普京说：“中方提出务实和建设性举措，即实现和平要放弃牟取私利和不断加剧紧张局势，要最大限度减少冲突对世界经济和全球产业链供应链稳定的负面影响。”
普京说，中国在2023年提出的和平倡议“本可以作为既考虑俄罗斯安全关切、又有助于建立长期稳定和平的政治外交进程的基础。遗憾的是，这些倡议并未得到乌克兰及其西方支持者的积极响应。”
克里姆林宫在一份声明中表示，在本周的会谈中，普京和中国国家主席习近平将“就与全面战略协作伙伴关系有关的一系列问题进行详细讨论，并确定两国进一步发展合作的新方向。俄罗斯和中国还就最为紧迫的国际和地区问题详细交换意见。”
普京的这次访问进一步推动中国和俄罗斯推翻美国领导的西方民主秩序的努力，转而采用更加威权的模式，镇压政治反对派、人权和言论自由。普京本月开始了第五个任期。
俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫周二在俄罗斯议会上院发表讲话时说，莫斯科和北京“客观上有兴趣维持我们在建立更加公平和民主的世界秩序的努力中发挥的领导作用”。
“并不只是俄罗斯和中国在努力改革国际体系并帮助建立多极全球秩序的国家，”他说。
拉夫罗夫提到，“莫斯科和北京的二重奏在全球事务中发挥着重要的平衡作用”。他还补充说，“俄罗斯总统即将进行的访问将加强我们的共同工作。”
随着战争进入第三年，俄罗斯与中国发展了日益密切的关系，将其大部分的能源出口转向中国，并依靠中国公司为俄罗斯军事工业进口高科技零部件，以规避西方制裁。
俄中军事关系也得到了加强。 近年来，两国举行了一系列联合军演，包括海上演习以及远程轰炸机在日本海和东中国海上空巡逻。两国都派过地面部队到对方领土参加联合演习。
中国仍然是俄罗斯军工部门的一个主要市场，同时也在大规模扩展本国的国防产业，包括建造航空母舰和核潜艇。
普京此前已表示，俄罗斯一直在与中国分享高度敏感的军事技术，这有助于大力增强其防务能力。 2019年10月，他提到俄罗斯正在帮助中国开发一种预警系统，以发现弹道导弹的发射——该系统涉及只有俄罗斯和美国拥有的地基雷达和卫星。
普京此次访华，有6大理由
5月16-17日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京将飞赴中国进行正式国事访问。
怀疑论者会说，这次访问很普通，无足挂齿，因为自2013年习近平主席首次当选中国国家主席以来，俄罗斯领导人与中国国家主席习近平的双边会晤至少已经举行过40次。普京上一次访问北京是在2023年10月，当时他来参加“一带一路”国际合作高峰论坛。
5月16日4时许，俄罗斯总统普京乘专机抵达北京。图自央视新闻
不过，此时此刻，普京再次访问中国还是有特别缘由的。可以说，这次旅行可能会很特殊、很重要。让我们来概述一下此次普京访华背后的重要动机。
首先是礼尚往来。2023年3月，习近平主席将莫斯科作为他连任后的第一个国外出访目的地。这一决定得到了俄罗斯所有人的赞赏，甚至包括那些不关注国际事务的人。
弗拉基米尔·普京于今年3月再次当选俄罗斯联邦第三任总统，他自然希望在安排其他出访路线之前先去中国，以回报他的长期合作伙伴和朋友的友谊。从象征意义上讲，这一决定凸显了北京对克里姆林宫的重要性。
在会见习近平主席之后，俄罗斯领导人可能会考虑到访其他一些非西方国家的首都，包括安卡拉、德黑兰和平壤。
2024年5月7日，俄罗斯莫斯科，俄罗斯总统普京宣誓就职。 图自IC photo
其次是双边关系。两国领导人有必要就双边关系的现状进行磋商，因为自2023年10月会晤以来，双边关系发生了重大变化。
2023年是俄中经济合作非常成功的一年，双边贸易额达到2400亿美元的历史最高纪录。然而，西方仍然在坚持不懈地破坏这一良好趋势，西方对北京的压力也在不断增加。
因此也毫不奇怪，中国私营部门越来越担心西方对俄罗斯的二次制裁可能对其商业前景造成负面影响。在欧盟针对莫斯科推出第12套限制措施后，导致中俄之间的交易流程出现问题，结果，今年3月份双边贸易轻微倒退2%。中国对俄罗斯的出口同比下降了14%，从89亿美元降至76亿美元，而俄罗斯对中国的出口则继续增长，达到120亿美元。
美国国务卿安东尼·布林肯最近于4月访华时也再次证实，拜登政府将继续尽最大可能让俄中经济互动复杂化。
显然，中俄双方应集中精力确保美国的努力不会得逞，并确保到2024年底双边贸易额将按计划达到2800亿至2900亿美元。首脑会晤通常是双边贸易和投资的强大催化剂，让我们期待即将举行的普京总统和习近平主席的会晤再次证实这一理论的正确。
第三，全球发展。那些希望2024年成为全球政治转折点，从冲突对抗转向和平和解的人会大失所望：我们进入了又一个戏剧性的年份，世界各地的悲惨事件频频发生。
俄乌冲突和巴以冲突尚未停止，胡塞武装继续在红海袭击军舰和商船，萨赫勒国家和苏丹的紧张局势随时可能爆发冲突，2024年全球国防开支和全球武器贸易达到历史最高点。
另一方面，2024年也有许多不容忽视的机遇。这一年，金砖五国将适当消化吸收其最近的扩容；俄罗斯将担任该俱乐部主席国，并在秋季主办下一届金砖五国峰会；上海合作组织也可能通过接纳白俄罗斯为正式成员，探索多边合作的新机遇和新变革。
显而易见，中俄两国领导人有许多问题需要讨论，以应对动荡的全球局势，并协调他们对迅速变化的世界局势的反应。
第四，与西方的摩擦。中俄两国与西方的不和谐关系，肯定也是双方领导人要讨论的话题。彼时，习近平主席刚刚结束在5月5日至10日在巴黎、贝尔格莱德和布达佩斯的访问，这是五年来习近平主席首访欧洲，他可能会与来自莫斯科的同事分享他的出访印象。
我的感觉是，中俄领导人对欧洲的看法并非截然相反，而是略有不同：普京总统对欧洲国家脱离美国的“战略自治”持高度怀疑态度，而习近平主席显然仍希望即使中美关系继续恶化，北京与欧洲主要大国以及欧盟的合作也能保持下去。
这一关键问题尚无定论，但就欧洲和美国国内的政治趋势（包括11月美国大选的可能结果）坦诚交换意见，应是此次中俄领导人会晤议程中的重要议题。
第五，新兴世界秩序。两国领导人还可能讨论正在形成中的新世界秩序等更多的一般性问题，如联合国体系的优先职能、未来的战略稳定，以及全球和地区治理的各个方面。
世界新秩序的很多具体层面仍非常模糊不清，例如现有的防扩散机制会发生什么变化，如何协调打击国际恐怖主义，如何遏制不计后果的军备竞赛，如何提高国际法的效率等等。
然而，显而易见的是，莫斯科和北京面临的关键挑战之一是如何在一个高度动荡和不可预测的世界中，在没有新的公认霸权国家填补空缺的情况下，提供切实的全球公共品。俄罗斯和中国对理想的国际秩序转型的看法不尽相同，但非常接近；因此，双方有必要就新兴世界秩序主要组成部分的异同展开讨论。
第六是人文因素。今年即将迎来中俄建交75周年，这不仅是举办一系列公共论坛、文化活动、企业会谈和学术讨论的好机会，也是促进中俄两国民众接触的好机会。
2024年4月20日，国际中文日活动在莫斯科548学校举办。图为俄罗斯小朋友在中国文化体验区学习毛笔书法。图自IC photo
尤其是，两国领导人可能会特别关注扩大高等教育、科研项目和跨境互动方面的双边合作。
就我个人而言，我希望两国领导人的会晤会在中俄互免签证方面取得突破。难以理解的是，既然中俄关系发展得如此之好，为什么我们两国人员来往仍要排长队等待在护照上加盖单次入境签证章。
在当前充满挑战的地缘政治环境下，普京总统和习近平主席的一些会晤交谈或将闭门进行，这是自然而然的。不过，如果最后两国领导人发表一份联合宣言或声明，以反映两国达成共识的领域和优先事项清单，且这份文件公开发表的话，那么每一位对中俄关系感兴趣的人都应仔细研读。
如今，即便是外国人也知道，在中国，数字“6”与“溜”同音，寓意着“顺利”，也预示着生意的成功和富有成效。希望上述提及的六项访华议程都能得到考虑和妥善安排。
当然，我们也应该保持现实的态度，管理好自己的期望值。两位政治领导人之间的一次会晤，即使这两位领导人是弗拉基米尔·普京和习近平，也不可能扭转全球发展中的所有负面趋势。这次会晤不会创造奇迹，也不会取代官僚、外交官、军队、媒体、基层和民间社会各界人士持续而细致的工作。稳定和富有成效的中俄关系也不能取代包容和高效的多边安排。
然而，不可否认的是，普京总统与习近平主席之间牢固的个人友谊和密切的工作关系，是促进这个不太稳定的世界能保持总体稳定的重要因素。