（观察者网讯）据美国有线电视新闻网（CNN）、美联社等美媒2月15日报道，当日，美国纽约州布法罗市大规模枪击案的凶手、19岁白人男子佩顿·金德伦（Payton Gendron）被判终身监禁，不得假释。
金德伦曾在去年出于种族主义动机射杀10名非洲裔民众，震动美国社会。在15日的庭审中，金德伦承认，“那天我做了一件可怕的事。我开枪杀人就因为他们是黑人。”
美国有线电视新闻网（CNN）报道截图
这一大规模枪击案发生在连锁商超Tops Friendly Market内外，这是布法罗黑人为主的东区唯一一家超市和社区中心，距离金德伦在纽约州康克林的家有3个多小时的车程。据检察官说，金德伦策划了几个月，包括之前2次前往目标商店Tops，以侦察布局，并计算在场的黑人人数。
当地时间2022年5月14日下午，金德伦身穿战术装备和防弹衣，头戴头盔，手持一支他合法购买并非法改装的AR-15式步枪，实施了袭击。当时检察官说，金德伦知道商店里会挤满了黑人购物者。
这次袭击被Tops超市的监控摄像头和金德伦用来在Twitch上直播的头盔摄像头拍了下来。在他专门寻找黑人购物者和员工的过程中，金德伦开枪打了13个人，其中只有3人幸存。在这13名受害者中，有11人是非裔美国人，2人是白人，遇难的10人全部是非裔，年龄从32岁到86岁不等。
金德伦于当天被逮捕，警方认定其作案动机为种族仇恨。当地媒体《纽约每日新闻》报道，金德伦在行凶前，在网上发布了180页的“杀人宣言书”，自述了如何谋划这起凶案的种种细节，包括如何杀死尽可能多的黑人、在射杀黑人顾客前先杀死入口的保安，甚至午餐吃什么都计划好了。金德伦还提前研究过超市平面图，熟知每一个过道。
2022年5月14日，佩顿·金德伦被捕
这起枪击案发生后，美国总统拜登对该案发表声明，呼吁结束“由仇恨引发的国内恐怖主义”。副总统哈里斯对所有受害者及其亲人表示慰问，她还表示，仇恨犯罪正在全美范围内流行，必须对其进行发声和谴责。
今年2月15日，金德伦的量刑听证会在布法罗的法庭举办。期间，一名受害者家属从听众席冲出，欲攻击金德伦。
据CNN报道，这一插曲发生在被害人影响陈述期间，冲向金德伦的男子是芭芭拉·马普斯（Barbara Mapps）的儿子，当时，马普斯正在言辞激烈地指责金德伦。“我想亲手掐死你，把我的手指放在你的脖子上，”马普斯在法庭上大声说，她72岁的姐妹在这起枪击案中丧生。“你这个决定来这里杀黑人的小混蛋……”
就在她说话的时候，站在她旁边的儿子扑向坐在辩护桌旁的金德伦，但他很快被警卫挡住，金德伦随即被带出法庭。在他被带离时，一名男子冲金德伦大喊，“你不知道我们正在经历什么。”
随后，伊利县法院法官苏珊·伊根（Susan Eagan）暂停了听证会，并要求保持秩序。“我相信你们都对我们今天看到的肢体冲突感到不安。我理解这种情绪和愤怒，但我们不能在法庭上这样做。”短暂休息后，金德伦回到法庭，伊根重启了听证会。
在被害人影响陈述后，金德伦发表了简短的道歉。“我对我迫使受害者和他们的家人承受的所有痛苦感到非常抱歉。我很抱歉夺走了你们所爱之人的生命。我无法表达我对导致自己在5月14日采取行动的所有决定感到多么后悔，”身穿橙色囚服，戴着手铐的金德伦说道。
“那天我做了一件可怕的事。我开枪杀人就因为他们是黑人。现在回想起来，我不敢相信我真的做到了。我相信我在网上看到的东西，并出于仇恨而行动。我知道我无法撤销它，但我希望我可以，我不希望任何人因为我和我所做的事而受到鼓动。”
佩顿·金德伦
最终，法官伊根以一项具有仇恨动机的一级国内恐怖主义行为指控和十项一级谋杀指控等，判处金德伦终身监禁并不得保释。同时，伊根严厉谴责了金德伦。“文明社会没有你或你无知、仇恨和邪恶的意识形态的容身之地。我不会怜悯你，不会理解你，不会给你第二次机会。你造成的伤害太大了，你伤害的人对这个社区来说太有价值了，”伊根告诉金德伦。“你再也不能以自由人的身份见天日了。”
值得一提的是，19岁的金德伦还将在联邦法院面临关于仇恨犯罪和与武器相关的超20项联邦指控，并可能被判处死刑。目前，金德伦对联邦指控不认罪，他的律师去年12月表示，如果检察官同意取消死刑，金德伦愿意对联邦指控认罪。
（观察者网讯）据美国有线电视新闻网（CNN）、美联社等美媒2月15日报道，当日，美国纽约州布法罗市大规模枪击案的凶手、19岁白人男子佩顿·金德伦（Payton Gendron）被判终身监禁，不得假释。
金德伦曾在去年出于种族主义动机射杀10名非洲裔民众，震动美国社会。在15日的庭审中，金德伦承认，“那天我做了一件可怕的事。我开枪杀人就因为他们是黑人。”
美国有线电视新闻网（CNN）报道截图
这一大规模枪击案发生在连锁商超Tops Friendly Market内外，这是布法罗黑人为主的东区唯一一家超市和社区中心，距离金德伦在纽约州康克林的家有3个多小时的车程。据检察官说，金德伦策划了几个月，包括之前2次前往目标商店Tops，以侦察布局，并计算在场的黑人人数。
当地时间2022年5月14日下午，金德伦身穿战术装备和防弹衣，头戴头盔，手持一支他合法购买并非法改装的AR-15式步枪，实施了袭击。当时检察官说，金德伦知道商店里会挤满了黑人购物者。
这次袭击被Tops超市的监控摄像头和金德伦用来在Twitch上直播的头盔摄像头拍了下来。在他专门寻找黑人购物者和员工的过程中，金德伦开枪打了13个人，其中只有3人幸存。在这13名受害者中，有11人是非裔美国人，2人是白人，遇难的10人全部是非裔，年龄从32岁到86岁不等。
金德伦于当天被逮捕，警方认定其作案动机为种族仇恨。当地媒体《纽约每日新闻》报道，金德伦在行凶前，在网上发布了180页的“杀人宣言书”，自述了如何谋划这起凶案的种种细节，包括如何杀死尽可能多的黑人、在射杀黑人顾客前先杀死入口的保安，甚至午餐吃什么都计划好了。金德伦还提前研究过超市平面图，熟知每一个过道。
2022年5月14日，佩顿·金德伦被捕
这起枪击案发生后，美国总统拜登对该案发表声明，呼吁结束“由仇恨引发的国内恐怖主义”。副总统哈里斯对所有受害者及其亲人表示慰问，她还表示，仇恨犯罪正在全美范围内流行，必须对其进行发声和谴责。
今年2月15日，金德伦的量刑听证会在布法罗的法庭举办。期间，一名受害者家属从听众席冲出，欲攻击金德伦。
据CNN报道，这一插曲发生在被害人影响陈述期间，冲向金德伦的男子是芭芭拉·马普斯（Barbara Mapps）的儿子，当时，马普斯正在言辞激烈地指责金德伦。“我想亲手掐死你，把我的手指放在你的脖子上，”马普斯在法庭上大声说，她72岁的姐妹在这起枪击案中丧生。“你这个决定来这里杀黑人的小混蛋……”
就在她说话的时候，站在她旁边的儿子扑向坐在辩护桌旁的金德伦，但他很快被警卫挡住，金德伦随即被带出法庭。在他被带离时，一名男子冲金德伦大喊，“你不知道我们正在经历什么。”
随后，伊利县法院法官苏珊·伊根（Susan Eagan）暂停了听证会，并要求保持秩序。“我相信你们都对我们今天看到的肢体冲突感到不安。我理解这种情绪和愤怒，但我们不能在法庭上这样做。”短暂休息后，金德伦回到法庭，伊根重启了听证会。
在被害人影响陈述后，金德伦发表了简短的道歉。“我对我迫使受害者和他们的家人承受的所有痛苦感到非常抱歉。我很抱歉夺走了你们所爱之人的生命。我无法表达我对导致自己在5月14日采取行动的所有决定感到多么后悔，”身穿橙色囚服，戴着手铐的金德伦说道。
“那天我做了一件可怕的事。我开枪杀人就因为他们是黑人。现在回想起来，我不敢相信我真的做到了。我相信我在网上看到的东西，并出于仇恨而行动。我知道我无法撤销它，但我希望我可以，我不希望任何人因为我和我所做的事而受到鼓动。”
佩顿·金德伦
最终，法官伊根以一项具有仇恨动机的一级国内恐怖主义行为指控和十项一级谋杀指控等，判处金德伦终身监禁并不得保释。同时，伊根严厉谴责了金德伦。“文明社会没有你或你无知、仇恨和邪恶的意识形态的容身之地。我不会怜悯你，不会理解你，不会给你第二次机会。你造成的伤害太大了，你伤害的人对这个社区来说太有价值了，”伊根告诉金德伦。“你再也不能以自由人的身份见天日了。”
值得一提的是，19岁的金德伦还将在联邦法院面临关于仇恨犯罪和与武器相关的超20项联邦指控，并可能被判处死刑。目前，金德伦对联邦指控不认罪，他的律师去年12月表示，如果检察官同意取消死刑，金德伦愿意对联邦指控认罪。