最近,澳洲一则魔幻案件因为最新的一次上诉又吸引了不少媒体的目光。
墨尔本一名华裔男子因意图雇佣杀手杀害自己的妻子而入狱,然而20年来,他不断坚持上诉声称自己冤枉,是被威胁的...
上周11月1日,这名男子提出的上诉又双叒叕一次被驳回了....
图片截自news.com.au,版权属于原作者
这名男子名叫钟展宇 (音译,Zhanyu Zhong),今年已经67岁了。
图片来自NCA NewsWire / Nicki Connolly,版权属于原作者
他与妻子Maio于1987年通过女性杂志上的一则广告在中国相识,当时钟展宇从北京专程跑到了3000公里以外的云南去见她。彼时Maio 21岁,在一所中学担任教师,而法庭文件显示钟展宇有化学工程专业背景(chemical engineering)。
俩人一见钟情并确立了恋爱关系。
1990年4月,钟某移居澳大利亚,与Maio一直保持着通信,直到1994年,钟某获得了澳大利亚永久居住权后,邀请Maio结婚同住。1995年,Maio获得了澳洲签证,但此时,俩人之间因为钟某的好赌成性而发生争执,Maio来澳洲的时间也被搁置。
在之后,钟某继续写信给Maio,恳求她来澳洲团聚。终于,1995年11月,Maio离开了中国,来到了墨尔本正式和钟某生活在了一起。
1995年12月,Maio发现自己怀孕了,但俩人的关系也陷入了困境,虽然女儿如期降生,但二人之间的争吵变得越发严重。
1996年5月,双方关系继续恶化,警方不得不介入调解,Maio 一度去了妇女避难所。海德堡地方法院发出了干预令。
5个月后,俩人试图再住在一起修补关系,但没有成功。1996年11月,二人正式分居,但俩人的矛盾仍然不断激化中。
最大的冲突是俩人对女儿的探视令问题的争执。
最开始时家庭法院于 1997 年 8 月左右发出了正式探视令,允许钟某每周六早上在受监督的情况下探视女儿两个小时,但他有大约有一年没有行使这些权利。
在 1999 年底,钟某开始寻求无人监督的访问,需求包括连续八周每周探视,并且可以过夜。因为存在分歧,这一次的争执又被带到了家庭法庭。
1997 年至1999 年间,钟某还因持续的赌博多次被定罪。
1997年6月14日,他因“鲁莽伤害前妻”而被定罪,当时他大发脾气并试图掐死她。 他还因 1998 年至 2001 年间多次跟踪前妻并违反干预令而被举报。
2000年初左右,钟某与Maio 总算就探视问题勉强达成了协议,与此同时,钟某接触到了一名化名为马克·詹姆斯的"杀手"。在同年3月至8月,他与这位“杀手”五次会面并达成协议,欲支付了10,000 美元指使对方杀死他的前妻。
但万万没想到的是,这名“杀手”其实是一名卧底警察,他的前妻并没有受到任何伤害,而他也因此被捕。
在审判过程中,陪审团提出了一些疑问,比如这样的情况是否存在钓鱼执法,钟某是否真的希望他的妻子死去,以及他其实并没有能力给“杀手”支付高昂的费用是否会导致杀人中断等等。
但警方掌握一些其他的证据。
卧底跟他的五次会面均有录音,在这些秘密录音中,钟某对妻子表现出了强烈的敌意,希望致她于死地,因为他觉得自己“毫无选择”,相信她花了他很多钱,她陷害了他,把他送上法庭,让女儿反对他。
在录音中,钟某还表示自己已经考虑杀死她两三年了,曾意图购买枪支和消音器,并在两年半前就与一些意大利杀手取得了联系。
2000年4月6日第二次见面时,钟某给了“杀手”一块价值1000美元的赌场筹码,提供了有关Maio 的地址、日常行踪等信息。
2000年5月5日的第三次见面,钟某又支付了 200 美元现金,并试图通过贩毒赚钱。他当时与另一名冒充毒贩的卧底警察(......)进行毒品交易,可惜失败了。
钟某袒露过他的担心:妻子消失后会不会怀疑到他身上,但他也讨论了一些遮掩方法,尽管是应卧底的要求。 这些方法包括伪装成失踪、伪装成自杀以及将从妓院获得的含有外国精液的避孕套放置在现场,以给人留下被陌生人强奸的假象。
2000年5月24日的第四次见面,钟某一度改口称又想与妻子复合。
不过在2000年8月3日的最后一次会面上,他明确表明了继续计划的决心。为了凑齐10,000 美元,他想到是否要再次尝试贩毒,甚至利用“杀手”从妻子的银行账户中取钱等方法。
最终,陪审团判定钟展宇有罪。
2001年11月,他被判犯有煽动谋杀罪,被判六年监禁,服刑了三年半后,于2004年初获得假释。
自此以来的20年时间里,钟某多次试图“通过一切合法渠道”洗清自己的罪名,他不断向历任总检察长请求宽恕,但均以失败告终。
2003年提出上诉,被拒绝;
2004年提出上诉,被拒绝。
在用尽上诉权后,在服完刑期后,他于 2010 年向总检察长提交了宽恕申请书(“第一次申请书”)。两年后,总督通知他,他的申请已被拒绝。
2018年,他再次写信给总检察长,寻求请他酌情考虑另一份申请书(“第二次申请书”)。当被告知他的第二次申请又被拒绝时,他决定对此进行司法审查。
2020年5月,法官Croucher J驳回了他的司法审查申请,但在附言中发表了以下言论:“我一直怀疑钟先生是否真的下定决心要杀死他的妻子,或者他真的打算或相信他的妻子会被潜在的杀手马克杀死。”
2020年8月3日,他向总检察长提出了第三次宽恕申请书(“第三次申请书”)
两年后,钟某没有等到对这次申请的答复,于是他于2022年1月5日提交了一份原动议,开始了诉讼。他声称,司法部长“无休止地拖延并未能履行其职责,将[他的]整个案件移交给司法部。
2022年10月25日,第三次申请书被驳回。
.........
钟某一直将这场判决比喻为“1474年瑞士公鸡下蛋”一样的判决,非常荒谬。(1474年瑞士巴塞尔,一只老公鸡被法官判处火刑,原因是它作为一只公鸡居然生了一个蛋。)
11月1日,他在维多利亚州最高法院出庭,蒂莫西·金纳恩 (Timothy Ginnane) 法官继续驳回了他进行司法审查的申请。他希望法院能对司法部长贾克琳·赛姆斯 (Jaclyn Symes) 驳回其最新申请书的决定进行审查。
金纳恩法官表示,他已经审查了钟的论点,“我不同意他的观点”。
而钟的律师反驳说,维多利亚州“完全无视”他的权力,并表示对他的审判存在法律问题,但悬而未决。
在法庭外,钟坚称他并不想杀死前妻,并指责警方卧底向他施压和恐吓,让他参与了阴谋。他认为在五次会面中,他其实有表达过自己想放弃这个计划的念头,并且他根本无力支付10000美金,不管怎样杀戮计划都不会进行的。
他坚称警方伪造了有关卧底警察马克设计的嘈杂会议地点的证据,目的是篡改录音,以掩盖警方的腐败行为,声称警方和主审法官都“有偏见”。另外,他指责他的审判陪审团中女性比例过高,并且存在性别偏见。(9女3男)
“我只想要答案,但没有人会给我,”他说。
“那天我想离开那个该死的卧底,我想举报……但卧底威胁如果我这样做就会杀了我。”
在几年前,他还曾想要为中国游客驾驶旅游巴士,但因为身上的这个严重的刑事犯罪案底,他没有获得驾驶商用客车的资格。
尽管多次申请和法律挑战失败,他发誓还是要继续下去。
最近,澳洲一则魔幻案件因为最新的一次上诉又吸引了不少媒体的目光。
墨尔本一名华裔男子因意图雇佣杀手杀害自己的妻子而入狱,然而20年来,他不断坚持上诉声称自己冤枉,是被威胁的...
上周11月1日,这名男子提出的上诉又双叒叕一次被驳回了....
图片截自news.com.au,版权属于原作者
这名男子名叫钟展宇 (音译,Zhanyu Zhong),今年已经67岁了。
图片来自NCA NewsWire / Nicki Connolly,版权属于原作者
他与妻子Maio于1987年通过女性杂志上的一则广告在中国相识,当时钟展宇从北京专程跑到了3000公里以外的云南去见她。彼时Maio 21岁,在一所中学担任教师,而法庭文件显示钟展宇有化学工程专业背景(chemical engineering)。
俩人一见钟情并确立了恋爱关系。
1990年4月,钟某移居澳大利亚,与Maio一直保持着通信,直到1994年,钟某获得了澳大利亚永久居住权后,邀请Maio结婚同住。1995年,Maio获得了澳洲签证,但此时,俩人之间因为钟某的好赌成性而发生争执,Maio来澳洲的时间也被搁置。
在之后,钟某继续写信给Maio,恳求她来澳洲团聚。终于,1995年11月,Maio离开了中国,来到了墨尔本正式和钟某生活在了一起。
1995年12月,Maio发现自己怀孕了,但俩人的关系也陷入了困境,虽然女儿如期降生,但二人之间的争吵变得越发严重。
1996年5月,双方关系继续恶化,警方不得不介入调解,Maio 一度去了妇女避难所。海德堡地方法院发出了干预令。
5个月后,俩人试图再住在一起修补关系,但没有成功。1996年11月,二人正式分居,但俩人的矛盾仍然不断激化中。
最大的冲突是俩人对女儿的探视令问题的争执。
最开始时家庭法院于 1997 年 8 月左右发出了正式探视令,允许钟某每周六早上在受监督的情况下探视女儿两个小时,但他有大约有一年没有行使这些权利。
在 1999 年底,钟某开始寻求无人监督的访问,需求包括连续八周每周探视,并且可以过夜。因为存在分歧,这一次的争执又被带到了家庭法庭。
1997 年至1999 年间,钟某还因持续的赌博多次被定罪。
1997年6月14日,他因“鲁莽伤害前妻”而被定罪,当时他大发脾气并试图掐死她。 他还因 1998 年至 2001 年间多次跟踪前妻并违反干预令而被举报。
2000年初左右,钟某与Maio 总算就探视问题勉强达成了协议,与此同时,钟某接触到了一名化名为马克·詹姆斯的"杀手"。在同年3月至8月,他与这位“杀手”五次会面并达成协议,欲支付了10,000 美元指使对方杀死他的前妻。
但万万没想到的是,这名“杀手”其实是一名卧底警察,他的前妻并没有受到任何伤害,而他也因此被捕。
在审判过程中,陪审团提出了一些疑问,比如这样的情况是否存在钓鱼执法,钟某是否真的希望他的妻子死去,以及他其实并没有能力给“杀手”支付高昂的费用是否会导致杀人中断等等。
但警方掌握一些其他的证据。
卧底跟他的五次会面均有录音,在这些秘密录音中,钟某对妻子表现出了强烈的敌意,希望致她于死地,因为他觉得自己“毫无选择”,相信她花了他很多钱,她陷害了他,把他送上法庭,让女儿反对他。
在录音中,钟某还表示自己已经考虑杀死她两三年了,曾意图购买枪支和消音器,并在两年半前就与一些意大利杀手取得了联系。
2000年4月6日第二次见面时,钟某给了“杀手”一块价值1000美元的赌场筹码,提供了有关Maio 的地址、日常行踪等信息。
2000年5月5日的第三次见面,钟某又支付了 200 美元现金,并试图通过贩毒赚钱。他当时与另一名冒充毒贩的卧底警察(......)进行毒品交易,可惜失败了。
钟某袒露过他的担心:妻子消失后会不会怀疑到他身上,但他也讨论了一些遮掩方法,尽管是应卧底的要求。 这些方法包括伪装成失踪、伪装成自杀以及将从妓院获得的含有外国精液的避孕套放置在现场,以给人留下被陌生人强奸的假象。
2000年5月24日的第四次见面,钟某一度改口称又想与妻子复合。
不过在2000年8月3日的最后一次会面上,他明确表明了继续计划的决心。为了凑齐10,000 美元,他想到是否要再次尝试贩毒,甚至利用“杀手”从妻子的银行账户中取钱等方法。
最终,陪审团判定钟展宇有罪。
2001年11月,他被判犯有煽动谋杀罪,被判六年监禁,服刑了三年半后,于2004年初获得假释。
自此以来的20年时间里,钟某多次试图“通过一切合法渠道”洗清自己的罪名,他不断向历任总检察长请求宽恕,但均以失败告终。
2003年提出上诉,被拒绝;
2004年提出上诉,被拒绝。
在用尽上诉权后,在服完刑期后,他于 2010 年向总检察长提交了宽恕申请书(“第一次申请书”)。两年后,总督通知他,他的申请已被拒绝。
2018年,他再次写信给总检察长,寻求请他酌情考虑另一份申请书(“第二次申请书”)。当被告知他的第二次申请又被拒绝时,他决定对此进行司法审查。
2020年5月,法官Croucher J驳回了他的司法审查申请,但在附言中发表了以下言论:“我一直怀疑钟先生是否真的下定决心要杀死他的妻子,或者他真的打算或相信他的妻子会被潜在的杀手马克杀死。”
2020年8月3日,他向总检察长提出了第三次宽恕申请书(“第三次申请书”)
两年后,钟某没有等到对这次申请的答复,于是他于2022年1月5日提交了一份原动议,开始了诉讼。他声称,司法部长“无休止地拖延并未能履行其职责,将[他的]整个案件移交给司法部。
2022年10月25日,第三次申请书被驳回。
.........
钟某一直将这场判决比喻为“1474年瑞士公鸡下蛋”一样的判决,非常荒谬。(1474年瑞士巴塞尔,一只老公鸡被法官判处火刑,原因是它作为一只公鸡居然生了一个蛋。)
11月1日,他在维多利亚州最高法院出庭,蒂莫西·金纳恩 (Timothy Ginnane) 法官继续驳回了他进行司法审查的申请。他希望法院能对司法部长贾克琳·赛姆斯 (Jaclyn Symes) 驳回其最新申请书的决定进行审查。
金纳恩法官表示,他已经审查了钟的论点,“我不同意他的观点”。
而钟的律师反驳说,维多利亚州“完全无视”他的权力,并表示对他的审判存在法律问题,但悬而未决。
在法庭外,钟坚称他并不想杀死前妻,并指责警方卧底向他施压和恐吓,让他参与了阴谋。他认为在五次会面中,他其实有表达过自己想放弃这个计划的念头,并且他根本无力支付10000美金,不管怎样杀戮计划都不会进行的。
他坚称警方伪造了有关卧底警察马克设计的嘈杂会议地点的证据,目的是篡改录音,以掩盖警方的腐败行为,声称警方和主审法官都“有偏见”。另外,他指责他的审判陪审团中女性比例过高,并且存在性别偏见。(9女3男)
“我只想要答案,但没有人会给我,”他说。
“那天我想离开那个该死的卧底,我想举报……但卧底威胁如果我这样做就会杀了我。”
在几年前,他还曾想要为中国游客驾驶旅游巴士,但因为身上的这个严重的刑事犯罪案底,他没有获得驾驶商用客车的资格。
尽管多次申请和法律挑战失败,他发誓还是要继续下去。