被要求写The Death Gap: How Inequality Kills的观后感的论文,这是篇控诉美国对黑人系统性歧视的2021年版书。我的头快裂开了,看看这一段:
To combat structural violence, we must battle the dual evils of racism and poverty. To battle the dual evils of racism and poverty, we must end mass incarceration, as it is one driver of poor health and poverty.
我们什么时候mass incarceration(大量监禁)黑人了?无语啊和作者观点完全相反。
Take Chicago: the incarceration rate in the best black community there is forty times higher than the incarceration rate in the best white neighborhood.
芝加哥黑人社区的监禁率是白人社区的四十倍。这也能怪得上种族歧视吗?您为什么要犯罪啊,评评理吧。
A law sponsored by the Latino caucus passed the Illinois State Assembly and the Senate and was signed by the governor. This legislation allows the undocumented to receive kidney transplants and lifetime medications, paid with state funds.
伊利诺伊斯州政府通过了一项由墨西哥非法移民倡导的法律。该法律允许非法移民得到器官移植以及终生药物,费用由州政府出。
======================================================================
疫情快两年了,我头一回有一种感觉:美国伤亡这么多人纯属活该,都是他们自己作的,是上帝对美国人缺乏正常法制法规人伦道德的惩罚!
一名非裔男子于25日下午十多分钟的时间里,相继在曼哈顿华埠和联合广场地铁站内实施两起持械抢劫,并致一人受伤,在社区引发轰动。然而就在次日被捕前,该名男子再度重返联合广场,在附近一家银行再度实施持械抢劫,并在随后再度于联合广场车站搭车逃离现场时被捕。据警方透露,涉案男子在被捕时面色平静,警方亦在其身上搜出的大把百元钞票中寻得3只藏匿的手枪。至此,在过去3天的时间里,该男子已接连实施了4起暴力抢劫案件。
根据警方所提供的信息,涉案男子为一名名叫贝利(Damon Bailey)的38岁男子。他于26日下午2时40分许,于联合广场地铁站内被警方逮捕。
据目前所掌握的情况,贝利当前所知犯下的首起案件发生于10月24日下午3时30分许。案发当时,在位于莱克星顿大道369号的熟食店内,贝利趁著一名42岁的男顾客点餐之际,从身后靠近这名顾客,向其索要随身财物,一边撩起衣服,向对方展示腰间的枪支做威胁。当拿过受害人交出的钱包,发现里面装有约45元现金后,有些失望的贝利扔出一句“就这些?(that’s it?)”,随后丢掉了受害人的财物便离开了现场,逃往了中央车站方向。
紧接着次日的10月25日下午,贝利在十多分钟的时间里相继在华埠道明银行以及联合广场车站内实施了2起持械抢劫。
贝利首先于下午4时47分许,在位于华埠坚尼路254号的道明银行内以枪指对银行前台工作人员,放言“我有枪,给我现金”,最终劫走了约1100元现金,随后沿坚尼路向东逃离现场。
据警方后续调查获悉,贝利实则逃入了地铁站内,搭乘着一辆北向N线列车逃离了现场,并于当日下午4时55分许,当列车快要驶抵联合广场站时,对坐在车上的一名现年42岁的白人男子掏枪指对,索要手机。
在遭到受害人拒绝后,贝利遂开枪击中受害人左腿大腿。与此同时这列N车停靠在了联合广场站,贝利迅速逃离了车厢,目睹了这一过程的一名男乘客遂追出车厢,但并未能寻得贝利。
就在警方连夜对发生在25日的这两起案件展开追踪调查之际,26日下午2时24分许,接连在过去两日犯下3起案件的贝利再次重返联合广场,并对位于东27街夹7大道处的大通银行(Chase Bank)实施了持枪抢劫,劫走了金额暂不可知的大笔现金后,沿着7大道向南逃离了现场。
市警地铁交通局局长奥莱丽(Kathleen O’Reilly)介绍,案发后,负责前一日案件调查的市警地铁交通4分局警探发现,该案嫌犯与前一日案件嫌犯疑为同一人。接报后,市警地铁交通4分局随即叫停了刚刚停靠联合广场车站的R线列车,对所有车厢展开排查。
据逮捕了贝利的地铁交通4分局警员赛默森(Lennoxann Samerson)介绍,她与搭档最终于这辆R线列车的最后一节车厢内,发现了与前一日穿着一模一样运动鞋的贝利,继而对其实施了逮捕。而贝利在被捕时,“神情淡定,并未拒捕”。
与此同时,警方亦在其随身物品中,搜得了大笔百元现金,并在其中发现了被包裹着的3把手枪,每把枪均装满了子弹。
奥莱丽表示,警方目前仍在就贝利是否还涉及其他案件展开调查。截至发稿,对贝利的控罪尚不可知。