#Helene unleashes Hell! Catastrophic flooding hits the streets as #HurricaneHelene moves through #Georgia Helene has left a trail of devastation across southeast #US claiming at least 49 lives
Tennessee farmland and the devastation hard working farmers must face.
Pray for the farmers. They work so hard as it is and many can't afford flood insurance and virtually none have hurricane insurance. #Helene took their livelihood. pic.twitter.com/Dfd8tj0486
财联社9月28日电，美国南部经历了100多年来最严重的洪水，飓风“海伦”的残余势力席卷该地区，造成至少44人死亡，数百万人断电，大坝压力大，潜在损失超过1000亿美元。
飓风“海伦”（Helene）星期五（9月27日）开始在美国南部造成大规模的破坏，暴风雨和龙卷风引发泥石流和水坝濒临垮塌，墨西哥湾沿岸部分地区仍泡在水中，东南部4个州已有至少44人死亡，400多万户民宅与商店无电可用。
综合《纽约时报》及美联社报导，飓风“海伦”造成的破坏从南佛罗里达州延伸至北卡罗来纳州和田纳西州的山区。
海伦过境后留下一片狼藉，停在港湾的船只翻覆、路树倒塌、车辆灭顶、街道沦为一片汪洋。
据官方统计，佛州、佐治亚州、北卡州、南卡罗来纳州与弗吉尼亚州都有人丧命，至少有44人遇难，死者包括3名消防员、一名女子与她的1个月大双胞胎，以及一名89岁的老妇，她的房子被倒塌的树木压中。
担心水坝溃决 居民被令撤离
在田纳西州，由于担心纽波特市（Newport）附近的沃特斯（Walters）水坝将溃决，官员下令要市区居民撤离，有3万6000名居民将被疏散。
北卡罗来纳州另一座水坝也濒临溃堤。官员警告路尔湖大坝（Lake Lure Dam）附近的居民立即撤至地势较高地点，称“水坝即将溃决”。