米兰俩中国老太在公园采桑叶 遭罚两千欧 或判刑

今日头条
Toutiao
最新回复:2022年5月9日 14点1分 PT
  返回列表
73317 阅读
44 评论
华人街

在公园采了几片草叶,被发现后不仅警方2000欧元的天价罚款,甚至面临最长1年的牢狱之灾……这样倒霉的事情就最近发生在米兰,事件的主人公则是两位华人老太。

据意大利今日网的报道,中意商会荣誉主席Francesco Wu近日在脸书主页中发长文,诉说了他两名亲戚在公园遭到的不公待遇。

“前几天,5 月 2 日,我的一个阿姨和另一个亲戚在傍晚5点左右,到米兰的 Villa Litta 公园采一些草药,用来制作凉茶。具体的来说,采的就是就是桑叶。在中国,在绿林和公园里采些草叶是一种常见的做法,我的两个亲戚不知道这是被禁止的行为,而据我所知,米兰的部分公园也是允许采摘的……”

“从他们告诉我的和我理解的情况来看,两个人采了几分钟后,就可能被一位热心人报告给了警察,然后问题就来了,两人不会说意大利语,然后先是因为破坏绿色植被而被罚款。之后处于害怕和惊恐的两人,又因为没有随身携带证明身份的文件被带到警局,他们的手机被没收了几个小时,以至于无法立刻通知家人,直到第二天凌晨1点才联系上家人……”

根据Francesco Wu的看法,两名无助的老人很有可能因为完全听不懂意大利语,无法回答上警察对于身份的提问,才被带到警局,最终被开具了2千欧元的罚款,以及面临因为缺乏合法身份证明最长1年的刑罚。

脸书长文中,Francesco Wu向米兰市政和警局的潦草做法开炮,表示在警方出具的警情记录中,赫然写着两名中国老人能够听懂意大利语,能够明白警方当时的意图,但实情是两人完全连一个意大利语单词都不懂,同时,无论是在警车还是在公园盘问时,警方也完全没有给两位老人联系家人的机会。

“都2022年了,米兰(市政)还没法立刻找到一个翻译?”Francesco Wu抨击到。

采草叶遭天价罚款事件发酵后,米兰市政负责公共治安的议员格拉内利(Marco Granelli)表示将尽快作出整起事件的核实,并且已经同Francesco Wu取得联系,将会深入了解来龙去脉,共同促进米兰的治理。

w
wudalao
1 楼
采桑叶的,采野菜的,采熊葱的。
j
junkerus
2 楼
“我的两个亲戚不知道这是被禁止的行为,而据我所知,米兰的部分公园也是允许采摘的……” 到底禁止还是不禁止 禁止的话 被罚有什么问题么 你去别的国家,不搞清楚让不让 就去摘 被罚不是活该是什么? 一概强调 不就是几个叶子么 家中老人, 老人就可以不守法了么,国内那套我弱我有礼不管用。
c
checkup
3 楼
这些中国人太贱,穷疯了就当着大众撸树叶,真他妈的丢人。那个树大家想想就知道都成了干枝子,破坏了美观,当然抓你妈这些老王八蛋。操你妈的这些贱人没钱就别他妈的出国
T
Tsar
4 楼
自己不懂当地语言,咋还怪起警察局没请翻译起来了,不是每个国家都像中国给老外超国民待遇的
网络巡抚
5 楼
意大利这个法西斯国家骨子里还是没丝毫改变,尤其针对华人
.
.小花猫520
6 楼
在中国违法被罚就是没有人权,在国外违法被罚就是不懂法活该,楼下狗粮们的双标真是玩得很溜啊。
诚聘板主
7 楼
新马泰有个时期,中国移民经常把水沟盖拿回家当废铁卖,还有更猖獗的是把消防箱里的铜制水喉也拿走。缺德
大师画拾苟奴
8 楼
你大爷的,人家是非法居留么?狗粮们这尼玛嗨的,恨华人恨到这份上,真尼玛人渣。
m
markhammer
9 楼
在国内这俩老太太哭天喊地满地打滚警察无奈,出去后都老实。
d
demu
10 楼
重点是商会xx的亲戚!😄😄,这家伙绝对也不是好鸟
断情一刀
11 楼
意大利处处都是坑。
朽木十六夜
12 楼
: 你个刷盘子的笑人家老太没钱,笑死了
C
CASTAR
13 楼
所有国人不都这样吗 出了国一个个装的很平和 很斯文 其实就是吵也吵不过 打也不敢打 只能受气自己忍着
w
whatever2
14 楼
上一辈人过的很苦,没见过世面,但是人的素质其实和经济环境无关,这一代老人听过最多的就是超市边吃边顺,占小便宜,没有功德,家里不缺钱,去排队领救济,说白了就是没素质
戚继光将军
15 楼
农村出来的
H
HHer
16 楼
几个叶子没问题。 问题是采了几分钟,估计半麻袋了。
l
lzwy
17 楼
: 往上数三代你们家全是贱人,你妈生出你这个数典忘祖的贱逼。
m
mmjsh
18 楼
请问 ...... 您用哪只眼睛看到了两个老太是非法居留了? XD
双鱼泡泡
19 楼
楼下很多都是骂娘不会说人话的…
x
xiaozeng
20 楼
中国人什么时候才能具备“公民”意识?无此意识,就仍然不是纳税守法的“国民”,觉得公共的东西有自己的一份,有义务保护;而是奴隶习性的人群,觉得公共地方的东西都是“没主儿的”,能拿回家就拿回家,不能拿回家就毁了它,也就是鲁迅说的“奴才式的破坏”。这与中国人的千年奴隶身份有关:“存在决定意识”,“各种思想无不打上阶级的烙印”。—— 破落户瘪三王洪文当上了中共党的副主席,住进了中南海,常常拿个小口径步枪在院里打鸟,还诧异道:“这儿真安静,鸟真多!居然没人打!” 警卫战士看着他都觉得讨厌。
阴离子
21 楼
中国人就这吊样,老人老吊样
移动硬盘
22 楼
就是稀缺怕了,去哪里都想着薅点啥。海边捞海带,公园薅树叶,湖里抓野鸭,院子里种菜,绿化带拔野菜。父母原来刚出国也这样,强行控制侮辱教骂是没法解决的,这个是心理层面的问题要靠疏导。看见他们要什么你就大量超量的满足他们,例如海带,他们捞一次,下回你超市给他买十袋。他们知道不缺还很多就不会去要了。
电光石火
23 楼
这段话说的很好。 在美国看到一个年轻的华人妈妈在公园撸桑叶放进自己口袋,把漂亮的步道硬撸出一颗枯树丫子。傍边各种族裔人不少,连韩国老太太也指着她摇头。 为孩子养蚕采点桑叶也情有可原,但那个样子真的很难看。可不可稍微主意点形象少採一点走远一点人少一点。。。。唉。
大师兄的金箍棒
24 楼
这玩意有什么好摘的,不占便宜是过不下去咋的,干脆直接把公园的花搬回家得了
赵子龙
25 楼
薅资本主义羊毛是爱国爱党的表现
雅痞士
26 楼
“在警方出具的警情记录中,赫然写着两名中国老人能够听懂意大利语,能够明白警方当时的意图,但实情是两人完全连一个意大利语单词都不懂” 这算是什么执法啊? 就做得这种虚假记录? 意大利不是某些狗粮声称的法治国家吗? 做虚假警情记录,是什么罪啊? 要不要追究这种作假的责任啊?
雅痞士
27 楼
非法拘留,我找了半天,在新闻里没看到这一点啊? 请问,你是在哪里看到的? 用哪个眼看到的?
雅痞士
28 楼
狗粮们,装起公知来,就拼命说要维护中国人民,对中国人民好;真正的事情一出来,他们比那些白人对中国人更狠,白人也就是罚款2000,这些狗粮恨不得把犯事儿的中国人活撕了。
b
butubukuai818
29 楼
前些天加拿大有华人到公园挖野葱被罚的,华人为了这口吃得有多拼?!
t
thaieggplant
30 楼
我不认可米兰警方的处理方式,虽然华人老太有错。她们不懂意大利语,至少应该找一个翻译进行沟通。这里面不排除有种族歧视的因素,我不知道这里面的一些华人读者为何自我看轻自己。
t
thaieggplant
31 楼
你说得对,其实还是崇洋媚白的心理作祟。
傲娇滴滴
32 楼
我就担心两个老家伙到了中国机场,立马变得神气活现,抽女边检人员耳光,撒泼打滚撕咬城管大骂中国警察都是流氓黑社会,叫嚣我是意大利回来的。
来凑热闹的
33 楼
这个事网上到处发同情是引不来多少的,好在给大家个警示,爱占便宜的毛病真的要改
s
sheng诸葛
34 楼
无知绝对不是犯法的理由
s
sheng诸葛
35 楼
无知有损国人形象,不许出国。
p
ppplu
36 楼
倒底是每个枝摘几片,还是撸光整个枝?
二赖他哥
37 楼
我家华人邻居,把公共草坪开发成它家自己的菜园子,铲的铲,斩的斩,一看就是农村出来的 自私短视, 那素质杠杠滴 😂
w
wanglinusa
38 楼
该谁让你去国外了 到哪就要遵守哪的法律
H
Hanszy
39 楼
两名无助的老人很有可能因为完全听不懂意大利语,无法回答上警察对于身份的提问,才被带到警局,最终被开具了2千欧元的罚款,以及面临因为缺乏合法身份证明最长1年的刑罚。 =================================================== 跟采桑叶关系不大,主要原因是无法提供合法身份证明
y
yuba
40 楼
有法必依
a
adfaffaggi3gg
41 楼
ant1 Ch1na dogs, read the article before say shitt. if you still have problems, than your whole families retarded brain fried.. antl Chlna fuckin doggs, forgot take your psycotic meds today . real bad hallucinations too, must take whole bottle at a time.... ##### ° ™ 注意:这则报道是10个反华媒体的联合力作。所以,要往反方向解读。 Don\\\\\\\'t leave any comments, these fucking ant! Ch!na dogs begging for more comments, fuckin 1cent income for these two legged crazy doggs . don\\\\\\\'t fall to that . without any comments these ant! Ch!na dogs don\\\\\\\'t even have shitts to eat. NbmSL all ant1 Ch1na fuckin crazy doggs... 小编就是个狗娘养的,总是想方设法把各类反华文章拼凑到一起,然后打着相对中立媒体的名义,进行污蔑祖国的勾当,留园网实为反华造谣网站,大家要提高免疫力,坚决反对其各种造谣污蔑。antl China doggggz whole families dleeee. antl chlna small dickieszz
山高水远
42 楼
起码的常识;入乡随俗,先搞清楚在谁的地盘?现在更要明白,在发达的国家已经没有朋友了,不找你麻烦已属万幸,还要自己犯法惹事,哪能不关不罚。看来这位Francesco Wu也只是在中文圈混的人,认为不公,就去请律师打官司,争取公道。想要政府提供中文翻译,先问问米兰的纳税人愿不愿意为中文、西语、非洲各种语言提供翻译买单。