新华社北京4月26日电（记者董雪） 国务委员、公安部部长王小洪26日在京会见美国国务卿布林肯。 王小洪表示，双方要以习近平主席提出的相互尊重、和平共处、合作共赢三原则为根本遵循，落实中美两国元首达成的共识，深入务实推动两国禁毒和执法领域合作。美方应采取实际举措，尽快解决无端盘查滋扰遣返中国赴美留学生、抹黑污蔑中方正常国际执法合作、为中美人文交流设置障碍等问题，为中美关系注入正能量。 双方同意就相关领域加强沟通。 美国国务院 发言人办公室 2024年4月26日 美国国务院发言人马修·米勒（Matthew Miller）发布的会谈纪要如下： 安东尼·布林肯国务卿今天与中华人民共和国国务委员兼公安部部长王小洪会晤。他们审议了两国领导人在2023年11月伍德赛德峰会上所做的承诺的落实情况，其中包括在打击全球非法毒品制造和贩运方面的双边合作的进展。国务卿强调了继续、持续及加强禁毒合作的必要性。国务卿提出了一系列对于中华人民共和国人权问题的关切，涉及中华人民共和国境内及境外。双方重申了保持开放的沟通渠道的重要性，以负责任地管理竞争，并讨论双方关系中的关键问题。 中国北京 钓鱼台国宾馆 2024年4月26日 (王小洪部长发表讲话) 布林肯国务卿： 部长先生，非常感谢您，感谢今天有机会与您和您的同事交谈。正如您所说，我刚刚与王毅外长进行了广泛而且我认为是富有建设性的对话，讨论了许多决定我们两国关系的问题，持续了大约五个半小时。 我们尤其注重落实两国领导人在旧金山会晤以及在最近的电话交谈中所开展的工作，这包括努力加强合作领域以及直接处理我们之间的分歧。 两国领导人在旧金山确定的合作领域之一是打击毒品，我们赞赏此后为建立这一合作所做的工作。为了产生持续的影响，我们还需要做更多的工作，我非常期待今天与您讨论这个问题以及我们之间的其他问题。 我认为，我们在这个领域合作并取得成果的能力，将对我们两国之间的关系和两国人民的利益产生非常积极的影响，因此我期待这次会谈。 谢谢您今天接待我们。
新华社北京4月26日电（记者董雪） 国务委员、公安部部长王小洪26日在京会见美国国务卿布林肯。
美国国务院
王小洪表示，双方要以习近平主席提出的相互尊重、和平共处、合作共赢三原则为根本遵循，落实中美两国元首达成的共识，深入务实推动两国禁毒和执法领域合作。美方应采取实际举措，尽快解决无端盘查滋扰遣返中国赴美留学生、抹黑污蔑中方正常国际执法合作、为中美人文交流设置障碍等问题，为中美关系注入正能量。
双方同意就相关领域加强沟通。
发言人办公室
2024年4月26日
美国国务院发言人马修·米勒（Matthew Miller）发布的会谈纪要如下：
安东尼·布林肯国务卿今天与中华人民共和国国务委员兼公安部部长王小洪会晤。他们审议了两国领导人在2023年11月伍德赛德峰会上所做的承诺的落实情况，其中包括在打击全球非法毒品制造和贩运方面的双边合作的进展。国务卿强调了继续、持续及加强禁毒合作的必要性。国务卿提出了一系列对于中华人民共和国人权问题的关切，涉及中华人民共和国境内及境外。双方重申了保持开放的沟通渠道的重要性，以负责任地管理竞争，并讨论双方关系中的关键问题。
中国北京
钓鱼台国宾馆
2024年4月26日
(王小洪部长发表讲话)
布林肯国务卿： 部长先生，非常感谢您，感谢今天有机会与您和您的同事交谈。正如您所说，我刚刚与王毅外长进行了广泛而且我认为是富有建设性的对话，讨论了许多决定我们两国关系的问题，持续了大约五个半小时。
我们尤其注重落实两国领导人在旧金山会晤以及在最近的电话交谈中所开展的工作，这包括努力加强合作领域以及直接处理我们之间的分歧。
两国领导人在旧金山确定的合作领域之一是打击毒品，我们赞赏此后为建立这一合作所做的工作。为了产生持续的影响，我们还需要做更多的工作，我非常期待今天与您讨论这个问题以及我们之间的其他问题。
我认为，我们在这个领域合作并取得成果的能力，将对我们两国之间的关系和两国人民的利益产生非常积极的影响，因此我期待这次会谈。
谢谢您今天接待我们。