He was told that the propellers of a submarine had become tangled in his nets and had dragged them 2 nautical miles — about 2.3 miles — out to sea, NRK reported.
Speaking about compensation, Hawkins said that "in general, when the US is responsible for damage to civilian equipment, there is a claims process to reimburse the expense."
中文新闻简直是垃圾。跟英文报道完全两码事。
挪威一艘10米长的小型渔船“岛屿男孩”号本周一像往常一样，驶入北极圈附近索姆马罗伊村外的海域进行日常捕捞作业。然而，当渔民们打算结束当天的作业返回岸边时，一个难以置信的消息通过无线电传来——他们的渔网居然缠住了一艘长115米、重7800吨的美国核动力攻击潜艇，并被潜艇拖行了两海里（约3.7公里）。
当地时间11月15日，美国第六舰队发言人皮尔森·霍金斯证实了事故的发生及基本情况，但拒绝确认涉事潜艇的具体名称，并表示调查正在进行中。
出海捕比目鱼
意外“捕获”美军核潜艇
“潜艇卷入了我们捞比目鱼用的渔网，并拖着它向北行驶了两海里，”船员之一的哈拉尔德·恩根描述道，“我们听说过船只挂到渔网的情况，但从没听说过潜艇也会发生这种事。”
据报道，美国的核潜艇先将渔网从船体上扯下，然后发出求救信号。 这起事件的当事双方显然毫无对比性。一方是长115米、标准排水量约7800吨的尖端核动力潜艇，配备了先进的声呐和隐身技术，能够到达极深的水下深度，并携带多种鱼雷和战斧导弹等武器。另一方则是仅10米长的小型渔船“岛屿男孩”号，一艘靠捕鱼为生的简陋船只。
事发时，“岛屿男孩”号刚从挪威北部索姆马罗伊村出发，在海上布设渔网捕捞比目鱼。渔民们当天早些时候已收获了价值约2万挪威克朗的渔获。当他们重新布设好渔网进行第二轮捕鱼然后返回岸边时，一切风平浪静——直到接到挪威海岸警卫队发来的紧急无线电通知。
挪威海岸警卫队出动
美核潜艇获救
据报道，这艘115米长的核动力潜艇当时刚刚离开北极城市特罗姆瑟，事发时正在索玛罗伊岛东北部海域航行。核动力潜艇发出求救信号后，护送它的挪威海岸警卫队船只上的警卫队成员们，将渔网从潜艇的螺旋桨上剪断，帮助它从网中“挣脱”出来。
据悉，美国海军第六舰队负责执行欧洲和非洲的任务，定期在北极和北大西洋开展行动。
在一份声明中，美国第六舰队就“挪威对美国潜艇部署的持续支持”表示感谢，并感谢挪威军舰“海姆达尔号”在解救潜艇方面提供的帮助。
美国第六舰队发言人皮尔森·霍金斯证实了事故的发生及基本情况，但拒绝确认涉事潜艇的具体名称，并表示调查正在进行中。
在谈及赔偿问题时，霍金斯说：“通常情况下，当美国对民用设备造成损坏时，会通过申诉流程来补偿相关费用。”
在捕获了“最重渔获”后，渔民们却哀叹渔网被毁了。据报道，这张渔网最终沉入海底。虽然渔民们捕捞的第一批渔获为他们带来了丰厚的收益，但被损毁的渔网价值高达4万至5万挪威克朗。渔民恩根痛苦地说：“渔网沉到了海底，已经丢失了，我们大概永远也找不回来了。”