美司令扬言在南海护航菲律宾 遭五角大楼"打脸"?

今日头条
Toutiao
最新回复:2024年9月6日 15点29分 PT
  返回列表
30523 阅读
11 评论
RFA自由亚洲
随着中菲在南海情势升温,美军印太司令的发言及动向备受关注,却也常遭扭曲。

近日微博出现一篇文章,称美国印太司令帕帕罗发表 #派军舰护航菲船声明,却被五角大楼 #打脸,并补充美国国防部不赞成帕帕罗的提议。

但比对媒体报道及国防部回应,会发现帕帕罗的原意是:https://t.co/ZEZB3k6JHS pic.twitter.com/j779MTSzPo

— 亚洲事实查核 Asia Fact Check Lab (@asiafactcheckcn) September 6, 2024

近日微博等平台有用户发文,称“美国印太司令帕帕罗发表‘派军舰护航菲船’声明”, 但却被五角大楼“打脸”,并称美国国防部并不赞成帕帕罗的提议。

亚洲事实查核实验室检视了多家主流媒体报道,并比对美国国防部新闻稿,确认帕帕罗的原意是,美舰护送在南海执行运补任务的菲律宾船只,是“一个完全合理的选项”,并强调须经美、菲协商,而美国国防部的说法,也与这项表态一致,因此,网传所谓“帕帕罗的提议遭五角大楼打脸”为误导信息。

深度分析:

在微博拥有逾百万粉丝的军事博主“战刀007”于9月1日发文:“美司令扬言派舰护航菲船,迅速遭五角大楼打脸,太尴尬了!美国印太司令帕帕罗( Samuel Paparo)刚发表‘派军舰护航菲船’声明,五角大楼迅速回应称只是协商背景下的一种选择,看来五角大楼并非赞成帕帕罗的提议。”在其他平台上,也有网民发表类似内容。

帕帕罗的原话是什么?

亚洲事实查核实验室(Asia Fact Check Lab,下简称AFCL)以中文关键字查询,找到《路透社》、《美国之音》、《南华早报》等媒体的相关报道。根据报道,帕帕罗8月底在马尼拉参加一个由美国印太司令部组织的国际军事会议,期间他与菲律宾参谋总长布劳纳(Romeo Brawner)在场边和记者交谈,面对记者询问华府是否考虑派舰护航菲律宾船只经过争议海域时,帕帕罗表示:

“当然,在磋商的前提之下,两个主权国家鉴于共同防御,每个选项,包括护送一艘船前往另一艘船,都是完全合理的选项,都是在我们的共同防御条约之内,属于我们双方紧密联盟关系的一部份。(原文:I mean certainly, within the context of consultations, every option between the two sovereign nations, in terms of our mutual defense, escort of one vessel to the other is an entirely reasonable option within our Mutual Defense Treaty, among this close alliance between the two of us.)”

路透社还在报道说明,帕帕罗没有说明具体动用何种船只执行上述任务。

对此布劳纳表示,菲律宾会尝试自己能够采取的各种方法与渠道,“只要是我们能够独立完成的事情,我们就会自己做。”

美国国防部如何回应?

美国国防部发言人莱德(Pat Ryder)在8月27日记者会上,被问到帕帕罗有关美国可以护航菲船的说法,他回应:“美国与菲律宾政府一直密切磋商,任何军事支援都将应菲律宾政府的请求进行。因此,帕帕罗只是说这是一个双方磋商之下的选项。”

莱德和帕帕罗的说法相符,都认为这是一个选项,但强调须经美菲政府磋商。因此,帕帕罗并没有“扬言派舰护航菲船”,网传所谓“遭五角大楼打脸”的说法,是误导信息。

近期,中国与菲律宾在南海争议海域冲突加剧,已发生多起船只碰撞事件,双方互相指责。美国国务院于8月底发表声明谴责中国的危险行为,并重申1951年《美国菲律宾共同防御条约》第四条适用于菲律宾武装部队、公务船只或飞机,包括其海岸警卫队船只或飞机,一旦在南海的任何地方遭到他国武装攻击,美国有义务出兵提供援助。

a
alextelltale
1 楼
所有反动派,都是纸老虎。
I
Indignant
2 楼
最好去护航。中美军舰互撞,届时,看谁先胆怯。中国绕不过美国。必须在南海与其扳手腕,将其逼退。这样,解决台湾问题,才有机会。
Z
Zhisou
3 楼
翻译时的一点小疏忽而已。 漏了“在菲律宾的请求下”, 基本意思是一样的。
l
luting
4 楼
按照惯例,核大国之间会避免直接冲突。南海护航菲律宾与否是总统层级的决定,不是一个司令和国防部能够决定的。
善民
5 楼
2016 年南海仲裁案件,中美双方摆出一副你死我活誓不相让的战斗姿势,结果如何呢?还不是美国航母乖乖退出南海然后那个日倭杂种哈里斯发配到韩国做大使!战争就是战争,是一个国家实力的表现,70 多年前抗美援朝在中国一穷二白无任何工业无海空能力的情况下,美国也占不到便宜!试问目前中国工业能力是美国3 倍以上,造般业更是百倍于美国的情况下,哪个白痴官员胆敢为了小小菲律宾而去冒险赌美国国运?退一步说即使美国赢了又能得到什么呢?况且美国取胜几率无限趋于零!
l
lzr
6 楼
美军司令说的是护航是一个option,没有说决定就是去护航。 这就好比中共一直说武力统一台湾是一个option,但是没有说决定就去武力统一。 然后媒体就说,美军司令要去护航,中共要去武力统一。
E
Educator
7 楼
跳动中菲一直斗下去是美国的本意,不是让中菲得出胜负结果,美国才可以从中取利。即使是菲律宾赢了,美国什么好处都没有。要是菲律宾输了,美国得到的好处是负数。
l
longwood719
8 楼
人家就是说会护航。脑补了这么多, 可见已经多么害怕了。
m
maina
9 楼
美国现在出手就是培养白眼狼。等到菲律宾被胖揍至奄奄一息时再出手,才是救命恩人,才会被感激不尽。
b
beifangdezhu
10 楼
孙子兵法之上策伐谋, 如果恐吓能奏效最好, 只是需要对方是厦大毕业的才好配合
k
kapo2001
11 楼
反华杂种狗特别是scbean这条,看到这种报道就不敢出声了