图像加注文字，澳大利亚外交部长黄英贤（Penny Wong）和中国外交部长王毅最近举行了会晤。
与澳大利亚的紧张关系不断升级多年后，中国最近似乎突然改变了主意。
据路透社报道，中国外交部长王毅上周表示：“中方愿把脉（双边关系），再校准，再扬帆。”
两年多来，澳大利亚政府一直无法让中国政府接起电话，更不用说同意会面了。
但是两国国防部长在6月会晤，外交部长在本月早些时候的G20峰会期间举行了会晤，这可能是关系解冻的一个迹象。这有多重要？
“话语很重要”
澳大利亚外交部长黄英贤希望这次会谈是“稳定澳中关系的第一步”。
2018年澳大利亚禁止中国电信公司华为参与5G网络建设，随后澳大利亚要求调查新冠病毒源头，批评中国在新疆和香港的人权纪录，中澳关系恶化。
从牛肉禁令到留学旅游警示 中澳关系步入历史低谷“中国干预”和国家安全：澳洲“七嘴八舌”辩论的背后恐华症？澳大利亚中国问题专家发生争执
作为回应，中国对澳大利亚的出口商品，从大麦、龙虾到木材和煤炭设置了贸易壁垒，并切断了所有部长级接触。
澳大利亚葡萄酒业受到的冲击尤其严重。在2020年关税生效之前，中国是澳大利亚最有利可图的市场——占其全部出口收入的三分之一。
但自从澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯（Anthony Albanese，又译艾巴尼斯）在5月当选后，有了一些双边活动，一些人认为这让人感到乐观。
澳大利亚智库洛伊研究所（The Lowy Institute）研究员徐元敬（Jennifer Hsu）说，在这个时候，一切都只是说辞。
“我不认为这是橄榄枝，我不会说这是重置，”她对BBC表示，“两方目前都未有任何承诺。”
但她表示，澳大利亚方面的语调转变，不再有莫里森（Scott Morrison）政府的“捶胸”示强之举，仍然是一件大事。
中澳军机摩擦：干扰弹卷入发动机 澳方称“非常危险” 中方指“颠倒黑白”新闻人物：澳大利亚新外长黄英贤与工党新政府的中国政策加拿大控诉中国空军“贴近挑衅”其亚洲执勤军机澳大利亚联邦大选：工党获胜 中澳关系将何去何从
北京曾批评澳大利亚前政府的言论，包括当时国防部长彼得·达顿（Peter Dutton）将中国与1930年代德国相比，并说澳大利亚必须“为战争做准备”。
王毅在本月初提到了这一点，称堪培拉和北京之间紧张关系的“根本原因”是“不负责任的言行”。
“在中国或亚洲文化中，面子尤其重要，”徐元敬说。
“话语对北京来说很重要。很明显，北京的言辞和回应确实表明它被冒犯了。”
徐元敬说，作为回报，北京缓和了其煽动性的言论，但双方必须用行动跟进新的说辞。
双方想要什么？
王毅说，澳大利亚可以做一些事修复关系。本质上来说，澳大利亚要对待中国“像一个合作伙伴，而不是对手”。
一些人将他的观点解释为要求澳大利亚停止批评中国，并避免转向美国这样的国家来限制北京在太平洋等地的影响。
澳大利亚国际事务研究所执行董事布莱斯·韦克菲尔德（Bryce Wakefield）说，中国的要求“不太可能”对澳大利亚政策产生任何影响。
黄英贤反复强调，澳大利亚不会做出“让步”，她说：“澳大利亚政府换了，但我们的国家利益和政策环境没有改变。”
另一方面，澳大利亚的主要关键点是贸易。它指责北京“经济胁迫”。
韦克菲尔德说：“澳大利亚想要的是中国公平对待它。”
澳大利亚还想要中国方面释放其拘押的记者成蕾和作家杨恒均。
图像来源，TWITTER/GETTY IMAGES
图像加注文字，杨恒均和成蕾的支持者说，指控他们从事间谍活动是毫无根据的
徐元敬和韦克菲尔德同意，可能会在贸易方面有一些进展，但其他的妥协很难达成。
“我不认为中国会突然改变立场，允许澳大利亚公民获得自由，”韦克菲尔德说。
真正的变革范围尚不清楚
考虑到两国都希望做出艰难的妥协，实际情况会有所改变吗?
韦克菲尔德说：“我认为中国意识到它在某种程度上已经把自己逼到了墙角。”
“（它）对澳大利亚的强硬言论没有对澳大利亚的外交政策产生任何影响……而中国实施的有效贸易制裁，澳大利亚经济一直未受其影响。”
徐元敬坚信中国确实需要澳大利亚，尤其是现在。
“这并不是说澳大利亚在军事力量方面特别强大……而即将到来的冬季，澳大利亚是安全能源的潜在提供者。”
去年，中国遭受了电力短缺，数百万人没有供暖，政府将寻求避免反复停电会带来的麻烦。
乌克兰战争进一步限制了能源供应，它可能会转向澳大利亚，澳大利亚是一流的煤炭出口商。
但是，尽管已经交换了较温暖的言辞，但其他挑战也加剧了。
上个月，澳大利亚指责中国一架战斗机在南海空域靠近澳方一架侦察机，并作出危险动作。
据澳大利亚广播公司报道，不久后，一艘澳大利亚军舰在这片中国宣称为其领土的国际水域航行时，被一艘核动力潜艇、一艘军舰和多架飞机跟踪。
徐元敬说，这些遭遇是一个警告。
“（北京）想要表明它是一种力量，它是一种军事力量……而且他们的善意肯定是有限度的。”
图像加注文字，澳大利亚外交部长黄英贤（Penny Wong）和中国外交部长王毅最近举行了会晤。
与澳大利亚的紧张关系不断升级多年后，中国最近似乎突然改变了主意。
据路透社报道，中国外交部长王毅上周表示：“中方愿把脉（双边关系），再校准，再扬帆。”
两年多来，澳大利亚政府一直无法让中国政府接起电话，更不用说同意会面了。
但是两国国防部长在6月会晤，外交部长在本月早些时候的G20峰会期间举行了会晤，这可能是关系解冻的一个迹象。这有多重要？
“话语很重要”
澳大利亚外交部长黄英贤希望这次会谈是“稳定澳中关系的第一步”。
2018年澳大利亚禁止中国电信公司华为参与5G网络建设，随后澳大利亚要求调查新冠病毒源头，批评中国在新疆和香港的人权纪录，中澳关系恶化。
从牛肉禁令到留学旅游警示 中澳关系步入历史低谷“中国干预”和国家安全：澳洲“七嘴八舌”辩论的背后恐华症？澳大利亚中国问题专家发生争执
作为回应，中国对澳大利亚的出口商品，从大麦、龙虾到木材和煤炭设置了贸易壁垒，并切断了所有部长级接触。
澳大利亚葡萄酒业受到的冲击尤其严重。在2020年关税生效之前，中国是澳大利亚最有利可图的市场——占其全部出口收入的三分之一。
但自从澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯（Anthony Albanese，又译艾巴尼斯）在5月当选后，有了一些双边活动，一些人认为这让人感到乐观。
澳大利亚智库洛伊研究所（The Lowy Institute）研究员徐元敬（Jennifer Hsu）说，在这个时候，一切都只是说辞。
“我不认为这是橄榄枝，我不会说这是重置，”她对BBC表示，“两方目前都未有任何承诺。”
但她表示，澳大利亚方面的语调转变，不再有莫里森（Scott Morrison）政府的“捶胸”示强之举，仍然是一件大事。
中澳军机摩擦：干扰弹卷入发动机 澳方称“非常危险” 中方指“颠倒黑白”新闻人物：澳大利亚新外长黄英贤与工党新政府的中国政策加拿大控诉中国空军“贴近挑衅”其亚洲执勤军机澳大利亚联邦大选：工党获胜 中澳关系将何去何从
北京曾批评澳大利亚前政府的言论，包括当时国防部长彼得·达顿（Peter Dutton）将中国与1930年代德国相比，并说澳大利亚必须“为战争做准备”。
王毅在本月初提到了这一点，称堪培拉和北京之间紧张关系的“根本原因”是“不负责任的言行”。
“在中国或亚洲文化中，面子尤其重要，”徐元敬说。
“话语对北京来说很重要。很明显，北京的言辞和回应确实表明它被冒犯了。”
徐元敬说，作为回报，北京缓和了其煽动性的言论，但双方必须用行动跟进新的说辞。
双方想要什么？
王毅说，澳大利亚可以做一些事修复关系。本质上来说，澳大利亚要对待中国“像一个合作伙伴，而不是对手”。
一些人将他的观点解释为要求澳大利亚停止批评中国，并避免转向美国这样的国家来限制北京在太平洋等地的影响。
澳大利亚国际事务研究所执行董事布莱斯·韦克菲尔德（Bryce Wakefield）说，中国的要求“不太可能”对澳大利亚政策产生任何影响。
黄英贤反复强调，澳大利亚不会做出“让步”，她说：“澳大利亚政府换了，但我们的国家利益和政策环境没有改变。”
另一方面，澳大利亚的主要关键点是贸易。它指责北京“经济胁迫”。
韦克菲尔德说：“澳大利亚想要的是中国公平对待它。”
澳大利亚还想要中国方面释放其拘押的记者成蕾和作家杨恒均。
图像来源，TWITTER/GETTY IMAGES
图像加注文字，杨恒均和成蕾的支持者说，指控他们从事间谍活动是毫无根据的
徐元敬和韦克菲尔德同意，可能会在贸易方面有一些进展，但其他的妥协很难达成。
“我不认为中国会突然改变立场，允许澳大利亚公民获得自由，”韦克菲尔德说。
真正的变革范围尚不清楚
考虑到两国都希望做出艰难的妥协，实际情况会有所改变吗?
韦克菲尔德说：“我认为中国意识到它在某种程度上已经把自己逼到了墙角。”
“（它）对澳大利亚的强硬言论没有对澳大利亚的外交政策产生任何影响……而中国实施的有效贸易制裁，澳大利亚经济一直未受其影响。”
徐元敬坚信中国确实需要澳大利亚，尤其是现在。
“这并不是说澳大利亚在军事力量方面特别强大……而即将到来的冬季，澳大利亚是安全能源的潜在提供者。”
去年，中国遭受了电力短缺，数百万人没有供暖，政府将寻求避免反复停电会带来的麻烦。
乌克兰战争进一步限制了能源供应，它可能会转向澳大利亚，澳大利亚是一流的煤炭出口商。
但是，尽管已经交换了较温暖的言辞，但其他挑战也加剧了。
上个月，澳大利亚指责中国一架战斗机在南海空域靠近澳方一架侦察机，并作出危险动作。
据澳大利亚广播公司报道，不久后，一艘澳大利亚军舰在这片中国宣称为其领土的国际水域航行时，被一艘核动力潜艇、一艘军舰和多架飞机跟踪。
徐元敬说，这些遭遇是一个警告。
“（北京）想要表明它是一种力量，它是一种军事力量……而且他们的善意肯定是有限度的。”