中国军队做好战争准备了吗？ 答案是：随时！
Is China’s Military Ready for War?---Foreign Affairs
.
But the focus on how the leadership upheaval in the PLA may affect its operational readiness should not obscure a basic fact: Xi may well deem it necessary to fight even if the PLA is not completely prepared. Since the establishment of the People’s Republic in 1949, China has usually gone to war when conditions appeared to be unfavorable.
.
Nevertheless, it is useful to remember that Beijing has rarely waited for the right conditions before ordering the PLA into battle. In 1950, for instance, Chinese forces intervened in support of Pyongyang in the Korean War, even though China’s economy and society had been devastated by years of civil war. In 1962, the PLA attacked India, even though China’s most senior military officer had recently been purged for questioning Mao Zedong’s disastrous Great Leap Forward. And in 1979, Beijing dispatched an ill-prepared PLA to Vietnam, where Chinese troops suffered significant losses for limited political gains. Now, as then, Chinese leaders may pursue war even if the domestic economic and political conditions appear unfavorable—and even if the PLA is not ready to fight.
.
关注解放军领导层变动可能如何影响其战备状态，不应掩盖一个基本事实：即使解放军尚未做好充分准备，习近平也可能认为有必要开战。自1949年中华人民共和国成立以来，中国通常在形势看似不利时才会发动战争。
.
然而，值得记住的是，北京很少等待合适的条件才命令解放军参战。例如，1950年，尽管中国经济和社会已因连年内战而遭到重创，中国军队仍出兵朝鲜，支援平壤。1962年，解放军进攻印度，尽管当时中国最高军官刚刚因质疑毛泽东灾难性的“大跃进”而遭到清洗。1979年，北京派遣准备不足的解放军前往越南，中国军队在那里损失惨重，却只获得了有限的政治利益。现在，与当时一样，即使国内经济和政治条件看似不利，即使解放军尚未做好战斗准备，中国领导人也可能发动战争。
.
https://www.foreignaffairs.com/china/chinas-military-ready-war
据日本《读卖新闻》18日报道，中国海军辽宁舰、山东舰航母编队6月赴西太平洋等海域开展训练，多名日本政府消息人士透露，日本政府分析认为，中国双航母编队进行的是迎击美国航母的实战对抗演习，扮演美国航母角色的辽宁舰在演习中模仿美航母行动方式，山东舰进行“迎击”。
6月上旬，中国海军辽宁舰、山东舰航母编队赴西太平洋等海域开展训练，检验部队远海防卫和联合作战能力。图为山东舰放飞舰载战斗机。 张汇泉 摄
《读卖新闻》称，根据日本防卫省的消息，辽宁舰于6月7日在日本南鸟岛近海的太平洋航行，并确认有舰载战斗机和直升机起降。南鸟岛西距所谓“第二岛链”上的小笠原群岛一千多公里，位于日本最东端。在随后的几天里，辽宁舰折返穿越“第二岛链”，朝中国方向航行。同时，在冲绳南方海域的山东舰向东航行。日本政府认为，山东舰的动向是在“迎击”从东边向中国靠近的辽宁舰，辽宁舰则在演习过程中模仿美国航母的行动方式。
报道称，中国两艘航母分别扮演“美军”和“迎击者”的角色，演习采取实战对抗形式，日本政府认为，中国军方正在加强阻绝美军的能力。报道还称，中国国防部6月末就辽宁舰、山东舰航母编队完成远海实战化训练发布消息称，两支航母编队联动相关军兵种兵力，组织互为条件、互为对手的实战对抗，这也符合日本政府的分析。
今年6月，日本防卫省统合幕僚监部近日接连发布消息，宣称发现中国航母辽宁舰和山东舰编队出现在西太平洋海域。日本媒体对此大肆炒作，宣称中国海军航母辽宁舰和山东舰被发现首次同时在太平洋海域活动，日本自卫队将持续对中方舰艇进行“监视”。
6月10日，中国海军新闻发言人王学猛海军大校表示，日前，中国海军辽宁舰、山东舰航母编队赴西太平洋等海域开展训练，检验部队远海防卫和联合作战能力。此外，中国外交部表示，中方在相关海空域开展活动，完全符合国际法和国际惯例。日本舰机对中国正常的军事活动进行抵近侦察，是造成海空安全风险的根源。中方敦促日方停止此类危险行为。