首都国际机场等待被送往集中隔离地点的旅客，摄于本月。 LEO RAMIREZ/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES
周二，中国国家卫生健康委员会表示，海外入境人员的集中隔离时间减半，从两周缩短至一周。
一些投资者对这个做法表示欢迎，但也有人持谨慎态度。自2020年初以来，中国一直在实施全世界最严格的入境管理，要求几乎所有海外入境人员集中隔离（通常是在指定酒店）至少14天，然后还要居家隔离一段时间。
按照卫健委发布的新规定，集中隔离时间将缩短到七天，然后居家隔离的时间缩短到三天，隔离期间定期进行核酸检测。
中国投资者似乎对这些变化表示欢迎。外国企业和一些中国企业抱怨政府的隔离管控规定让人不敢出国，也让投资者和客户不愿来中国，这影响到了生意。新规定公布后，上海股市大幅上涨。
但中国欧盟商会反应谨慎，商会指出，中国各地的地方政府经常对防疫政策加码。
“虽然国家卫健委建议在全国范围内实施新防控方案，但是否所有地方政府都会这样做还有待观察，”中国欧盟商会主席伍德克(Jörg Wuttke)在用电子邮件发来的置评中写道。
“中国也许会将严格的出入境政策维持到2023年夏季之后，”伍德克说道。他还强调指出，中国老年人的新冠疫苗接种率相对较低，而且中国政府不愿使用外国研发的更有效的mRNA疫苗。
密切接触者的隔离期间也将缩短，从“14天集中隔离医学观察+7天居家健康监测”调整为“7天集中隔离医学观察+3天居家健康监测”。
新规定没有放弃中国政府的“动态清零”目标，政府一直通过定期的核酸检测，以及在发现聚集性感染后对住宅楼、小区甚至整个城市进行封控，来消除几乎所有的新冠病毒感染病例。但新规定表明，政府正在试图减轻防控措施对民众和经济的影响。
来自海外的旅行者也将不再需要忍受采集鼻咽拭子，这种检测方式经常令人痛苦。他们只需做采集口咽拭子的病毒检测。
首都国际机场等待被送往集中隔离地点的旅客，摄于本月。 LEO RAMIREZ/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES
周二，中国国家卫生健康委员会表示，海外入境人员的集中隔离时间减半，从两周缩短至一周。
一些投资者对这个做法表示欢迎，但也有人持谨慎态度。自2020年初以来，中国一直在实施全世界最严格的入境管理，要求几乎所有海外入境人员集中隔离（通常是在指定酒店）至少14天，然后还要居家隔离一段时间。
按照卫健委发布的新规定，集中隔离时间将缩短到七天，然后居家隔离的时间缩短到三天，隔离期间定期进行核酸检测。
中国投资者似乎对这些变化表示欢迎。外国企业和一些中国企业抱怨政府的隔离管控规定让人不敢出国，也让投资者和客户不愿来中国，这影响到了生意。新规定公布后，上海股市大幅上涨。
但中国欧盟商会反应谨慎，商会指出，中国各地的地方政府经常对防疫政策加码。
“虽然国家卫健委建议在全国范围内实施新防控方案，但是否所有地方政府都会这样做还有待观察，”中国欧盟商会主席伍德克(Jörg Wuttke)在用电子邮件发来的置评中写道。
“中国也许会将严格的出入境政策维持到2023年夏季之后，”伍德克说道。他还强调指出，中国老年人的新冠疫苗接种率相对较低，而且中国政府不愿使用外国研发的更有效的mRNA疫苗。
密切接触者的隔离期间也将缩短，从“14天集中隔离医学观察+7天居家健康监测”调整为“7天集中隔离医学观察+3天居家健康监测”。
新规定没有放弃中国政府的“动态清零”目标，政府一直通过定期的核酸检测，以及在发现聚集性感染后对住宅楼、小区甚至整个城市进行封控，来消除几乎所有的新冠病毒感染病例。但新规定表明，政府正在试图减轻防控措施对民众和经济的影响。
来自海外的旅行者也将不再需要忍受采集鼻咽拭子，这种检测方式经常令人痛苦。他们只需做采集口咽拭子的病毒检测。