法新社报道，美国多家媒体11月6日宣布，78岁的共和党总统候选人、前总统特朗普在2024年美国总统选举中击败民主党候选人哈里斯，当选美国第47任总统。
全球许多领导人周三当天向特朗普致以祝贺。但俄罗斯总统普京表示，不会对这位美国亿万富翁的当选作出回应。
而欧洲领导人则一致向特朗普表示祝贺，这与他们在2016年特朗普首次当选时的冷淡甚至保留态度形成鲜明对比。
不过，鉴于特朗普曾对北约表现出一定程度的不信任，多个欧洲成员国当天呼吁打造一个更加“自主”和“负责任”的欧洲。
联合国
联合国秘书长古特雷斯强调美国与联合国“合作”的重要性，并表示联合国“准备与下一届政府建设性地合作，以应对全球所面临的严峻挑战。”
在特朗普上一次担任美国总统期间，美国与联合国关系一度紧张。
欧盟
欧盟委员会主席冯德莱恩向特朗普表示“热烈祝贺”，并重申“欧盟与美国人民之间伙伴关系的重要性”。
欧洲理事会主席米歇尔随后也表示，欧盟和美国拥有“持久的联盟和历史纽带”，欧盟“期待继续与美国开展建设性的合作”。
北约
北约秘书长吕特向特朗普表示祝贺，并承诺保持北约团结一致。
他在一份声明中表示：“他（特朗普）的领导力将再次成为维持北约强大的关键。我期待再次与他合作，通过加强北约促进和平。”
吕特曾在今年10月呼吁各方停止对特朗普可能重返白宫感到担忧。他认为后者理解乌克兰问题对美国安全的重要性。“我不担心，我完全相信美国会参与其中，因为他们明白这不仅仅是关于乌克兰，也关乎他们自身的利益。”
法国
法国总统马克龙在社交平台X上向特朗普表示祝贺，并表示“准备好像之前四年那样一起工作，带着你我的信念，怀着尊重和雄心，为了更多的和平和繁荣而努力”。
马克龙补充说：“在新形势下，通过与美国合作，并捍卫我们的利益和价值观，努力建设一个更团结、更强大、更有主权的欧洲。”
德国
德国总理朔尔茨向特朗普表示祝贺，并表示希望与美国“共同促进繁荣与自由”。
朔尔茨在X上写道：“长期以来，德国与美国共同努力，成功促进大西洋两岸的繁荣和自由。我们将继续合作为我们的公民谋福祉。”
英国
英国首相斯塔默祝贺特朗普取得“历史性胜利”，“作为最亲密的盟友，我们将并肩捍卫共同的价值观”。
意大利
意大利总理梅洛尼在社交媒体X上向特朗普表示祝贺，并赞扬意美之间“不可撼动的联盟”。
梅洛尼写道：“谨代表我自己和意大利政府，向美国当选总统唐纳德·特朗普表示最诚挚的祝贺。意大利和美国是‘姐妹’国家，由牢不可破的联盟、共同的价值观和历史悠久的友谊所联系。我坚信这一战略纽带将进一步得到加强。”
西班牙
西班牙首相桑切斯在X上向特朗普表示祝贺，并承诺“共同加强双边战略关系，推动强有力的跨大西洋伙伴关系”。
乌克兰
乌克兰总统泽连斯基祝贺特朗普取得“令人印象深刻的胜利”，并表示期待特朗普帮助乌克兰实现“公正的和平”。
泽连斯基在声明中称：“我赞赏特朗普总统在国际事务中倡导‘以实力求和平’的做法。这正是能切实让乌克兰更加接近公正和平的原则。”
泽连斯基还呼吁美国民主党与共和党“对乌克兰给予强有力的两党支持”。他回顾说，今年9月与特朗普在纽约举行“精彩”会面，期间双方“详细讨论了乌克兰与美国之间的战略伙伴关系、胜利计划”以及如何实现乌克兰的和平。
特朗普在竞选期间多次承诺能够在“24小时内”在乌克兰实现和平，但从未解释如何达成这一目标。他还批评美国对基辅的大规模援助，并对俄总统普京多加赞赏。
瑞典
瑞典首相克里斯特松在社交媒体X上祝贺特朗普胜选，并表示期待“共同努力，继续保持瑞美作为朋友和盟友的良好关系”。但他同时也表达了对美国可能削减对乌克兰军事援助以及重回经济保护主义的担忧。
丹麦
丹麦首相弗雷泽里克森在声明中说：“祝贺唐纳德·特朗普当选。美国是我们最重要的盟友。我们必须保持丹美之间的密切合作，并继续加强存在已久的跨大西洋纽带。”
她同时强调：“牢固的伙伴关系应以一个更具自主性、对自身安全负更大责任的欧洲为基础。”
挪威
挪威首相斯特勒在社交媒体X上写道：“美国是挪威最重要的伙伴和盟友。我期待继续与新一届特朗普政府加强我们两国的关系。”
荷兰
荷兰首相斯霍夫祝贺特朗普当选，并强调说：“美国是荷兰在双边和国际层面的重要盟友，特别是在北约框架内。我期待在共同关心的问题上紧密合作。”
匈牙利
匈牙利总理欧尔班在社交媒体Facebook上祝贺特朗普“走向一场辉煌的胜利”。
波兰
波兰总统杜达在社交媒体X上写道：“恭喜您，特朗普总统！您做到了！”
波兰外交部长西科尔斯基则呼吁，“欧洲必须在安全问题上紧急承担更多责任”。
土耳其
土耳其总统埃尔多安向“朋友”特朗普表示祝贺。
埃尔多安在社交媒体X上写道：“我们希望土美关系进一步加强，并期待全球和地区性危机，尤其是巴勒斯坦问题和俄乌冲突，能够得以解决。”
中国
中国外交部发言人6日就美国总统选举结果答记者问时表示：“我们尊重美国人民的选择，对特朗普先生当选总统表示祝贺。”
外交部发言人毛宁在例行记者会上说：“我们对美国的政策是一以贯之的，我们将继续按照相互尊重、和平共处、合作共赢的原则看待和处理中美关系。”
日本
日本首相石破茂祝贺特朗普胜选，并表示希望能紧密合作，“将日美同盟和两国关系提升到新高度”，他同时“向美国人民的民主选择致敬”。
韩国
韩国总统尹锡悦表示，他“期待”与特朗普合作，相信在特朗普的“强有力领导下，韩美联盟的未来将更加美好”。
印度
印度总理莫迪在社交媒体X上向“朋友”特朗普送上“真挚祝贺”，并称其为“历史性选举胜利”。
他写道：“我期待继续合作，进一步加强印度与美国的全面战略伙伴关系。”
以色列
以色列总理内塔尼亚胡是最早祝贺特朗普胜选的外国领导人。他称赞特朗普胜选是“历史上最伟大的回归”，并表示这一胜利标志着以美两国“强大联盟的重新承诺”。
俄罗斯
俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫6日说，俄方将根据特朗普新任期的“实际行动”进行评判，并指出俄罗斯总统普京没有打算向他致贺。
俄罗斯外交部声明称，俄罗斯“对这位亿万富翁不抱任何幻想”，但将“与他合作”，同时继续“在乌克兰追求所有既定目标”。
声明指出：“俄罗斯将与新一届政府合作”，但目标是“实现乌克兰问题上所有既定的目标”。“我们的立场保持不变，且华盛顿方面已清楚了解我们的条件。”
巴勒斯坦
巴勒斯坦总统、法塔赫主席阿巴斯表达了“与特朗普总统共同致力于地区和平与安全的愿望”。他表示“相信美国会支持巴勒斯坦人民的合法诉求”。
阿富汗
阿富汗政府表示，希望特朗普的连任能让两国关系开启“新篇章”。特朗普在第一个任期内曾与塔利班签署和平协议。
此外，卡塔尔、阿联酋和沙特等国也向特朗普表示祝贺，期待继续与美国合作，“共同努力，促进地区和全球的安全与稳定”。
（欧洲时报/ 原野 编译）
法新社报道，美国多家媒体11月6日宣布，78岁的共和党总统候选人、前总统特朗普在2024年美国总统选举中击败民主党候选人哈里斯，当选美国第47任总统。
全球许多领导人周三当天向特朗普致以祝贺。但俄罗斯总统普京表示，不会对这位美国亿万富翁的当选作出回应。
而欧洲领导人则一致向特朗普表示祝贺，这与他们在2016年特朗普首次当选时的冷淡甚至保留态度形成鲜明对比。
不过，鉴于特朗普曾对北约表现出一定程度的不信任，多个欧洲成员国当天呼吁打造一个更加“自主”和“负责任”的欧洲。
联合国
联合国秘书长古特雷斯强调美国与联合国“合作”的重要性，并表示联合国“准备与下一届政府建设性地合作，以应对全球所面临的严峻挑战。”
在特朗普上一次担任美国总统期间，美国与联合国关系一度紧张。
欧盟
欧盟委员会主席冯德莱恩向特朗普表示“热烈祝贺”，并重申“欧盟与美国人民之间伙伴关系的重要性”。
欧洲理事会主席米歇尔随后也表示，欧盟和美国拥有“持久的联盟和历史纽带”，欧盟“期待继续与美国开展建设性的合作”。
北约
北约秘书长吕特向特朗普表示祝贺，并承诺保持北约团结一致。
他在一份声明中表示：“他（特朗普）的领导力将再次成为维持北约强大的关键。我期待再次与他合作，通过加强北约促进和平。”
吕特曾在今年10月呼吁各方停止对特朗普可能重返白宫感到担忧。他认为后者理解乌克兰问题对美国安全的重要性。“我不担心，我完全相信美国会参与其中，因为他们明白这不仅仅是关于乌克兰，也关乎他们自身的利益。”
法国
法国总统马克龙在社交平台X上向特朗普表示祝贺，并表示“准备好像之前四年那样一起工作，带着你我的信念，怀着尊重和雄心，为了更多的和平和繁荣而努力”。
马克龙补充说：“在新形势下，通过与美国合作，并捍卫我们的利益和价值观，努力建设一个更团结、更强大、更有主权的欧洲。”
德国
德国总理朔尔茨向特朗普表示祝贺，并表示希望与美国“共同促进繁荣与自由”。
朔尔茨在X上写道：“长期以来，德国与美国共同努力，成功促进大西洋两岸的繁荣和自由。我们将继续合作为我们的公民谋福祉。”
英国
英国首相斯塔默祝贺特朗普取得“历史性胜利”，“作为最亲密的盟友，我们将并肩捍卫共同的价值观”。
意大利
意大利总理梅洛尼在社交媒体X上向特朗普表示祝贺，并赞扬意美之间“不可撼动的联盟”。
梅洛尼写道：“谨代表我自己和意大利政府，向美国当选总统唐纳德·特朗普表示最诚挚的祝贺。意大利和美国是‘姐妹’国家，由牢不可破的联盟、共同的价值观和历史悠久的友谊所联系。我坚信这一战略纽带将进一步得到加强。”
西班牙
西班牙首相桑切斯在X上向特朗普表示祝贺，并承诺“共同加强双边战略关系，推动强有力的跨大西洋伙伴关系”。
乌克兰
乌克兰总统泽连斯基祝贺特朗普取得“令人印象深刻的胜利”，并表示期待特朗普帮助乌克兰实现“公正的和平”。
泽连斯基在声明中称：“我赞赏特朗普总统在国际事务中倡导‘以实力求和平’的做法。这正是能切实让乌克兰更加接近公正和平的原则。”
泽连斯基还呼吁美国民主党与共和党“对乌克兰给予强有力的两党支持”。他回顾说，今年9月与特朗普在纽约举行“精彩”会面，期间双方“详细讨论了乌克兰与美国之间的战略伙伴关系、胜利计划”以及如何实现乌克兰的和平。
特朗普在竞选期间多次承诺能够在“24小时内”在乌克兰实现和平，但从未解释如何达成这一目标。他还批评美国对基辅的大规模援助，并对俄总统普京多加赞赏。
瑞典
瑞典首相克里斯特松在社交媒体X上祝贺特朗普胜选，并表示期待“共同努力，继续保持瑞美作为朋友和盟友的良好关系”。但他同时也表达了对美国可能削减对乌克兰军事援助以及重回经济保护主义的担忧。
丹麦
丹麦首相弗雷泽里克森在声明中说：“祝贺唐纳德·特朗普当选。美国是我们最重要的盟友。我们必须保持丹美之间的密切合作，并继续加强存在已久的跨大西洋纽带。”
她同时强调：“牢固的伙伴关系应以一个更具自主性、对自身安全负更大责任的欧洲为基础。”
挪威
挪威首相斯特勒在社交媒体X上写道：“美国是挪威最重要的伙伴和盟友。我期待继续与新一届特朗普政府加强我们两国的关系。”
荷兰
荷兰首相斯霍夫祝贺特朗普当选，并强调说：“美国是荷兰在双边和国际层面的重要盟友，特别是在北约框架内。我期待在共同关心的问题上紧密合作。”
匈牙利
匈牙利总理欧尔班在社交媒体Facebook上祝贺特朗普“走向一场辉煌的胜利”。
波兰
波兰总统杜达在社交媒体X上写道：“恭喜您，特朗普总统！您做到了！”
波兰外交部长西科尔斯基则呼吁，“欧洲必须在安全问题上紧急承担更多责任”。
土耳其
土耳其总统埃尔多安向“朋友”特朗普表示祝贺。
埃尔多安在社交媒体X上写道：“我们希望土美关系进一步加强，并期待全球和地区性危机，尤其是巴勒斯坦问题和俄乌冲突，能够得以解决。”
中国
中国外交部发言人6日就美国总统选举结果答记者问时表示：“我们尊重美国人民的选择，对特朗普先生当选总统表示祝贺。”
外交部发言人毛宁在例行记者会上说：“我们对美国的政策是一以贯之的，我们将继续按照相互尊重、和平共处、合作共赢的原则看待和处理中美关系。”
日本
日本首相石破茂祝贺特朗普胜选，并表示希望能紧密合作，“将日美同盟和两国关系提升到新高度”，他同时“向美国人民的民主选择致敬”。
韩国
韩国总统尹锡悦表示，他“期待”与特朗普合作，相信在特朗普的“强有力领导下，韩美联盟的未来将更加美好”。
印度
印度总理莫迪在社交媒体X上向“朋友”特朗普送上“真挚祝贺”，并称其为“历史性选举胜利”。
他写道：“我期待继续合作，进一步加强印度与美国的全面战略伙伴关系。”
以色列
以色列总理内塔尼亚胡是最早祝贺特朗普胜选的外国领导人。他称赞特朗普胜选是“历史上最伟大的回归”，并表示这一胜利标志着以美两国“强大联盟的重新承诺”。
俄罗斯
俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫6日说，俄方将根据特朗普新任期的“实际行动”进行评判，并指出俄罗斯总统普京没有打算向他致贺。
俄罗斯外交部声明称，俄罗斯“对这位亿万富翁不抱任何幻想”，但将“与他合作”，同时继续“在乌克兰追求所有既定目标”。
声明指出：“俄罗斯将与新一届政府合作”，但目标是“实现乌克兰问题上所有既定的目标”。“我们的立场保持不变，且华盛顿方面已清楚了解我们的条件。”
巴勒斯坦
巴勒斯坦总统、法塔赫主席阿巴斯表达了“与特朗普总统共同致力于地区和平与安全的愿望”。他表示“相信美国会支持巴勒斯坦人民的合法诉求”。
阿富汗
阿富汗政府表示，希望特朗普的连任能让两国关系开启“新篇章”。特朗普在第一个任期内曾与塔利班签署和平协议。
此外，卡塔尔、阿联酋和沙特等国也向特朗普表示祝贺，期待继续与美国合作，“共同努力，促进地区和全球的安全与稳定”。
（欧洲时报/ 原野 编译）