“We should be able to avoid a new border war,” Aurélie Welonek, the mayor of Bousignies-sur-Roc, told La Voix du Nord” just as well otherwise I would have more material for a second edition #BorderWars @EburyPublishing https://t.co/meIQQkE4VZ — Klaus Dodds (@klausdodds) May 4, 2021
“We should be able to avoid a new border war,” Aurélie Welonek, the mayor of Bousignies-sur-Roc, told La Voix du Nord” just as well otherwise I would have more material for a second edition #BorderWars @EburyPublishing https://t.co/meIQQkE4VZ
一名比利时农人日前在农作时，竟然无意中重划了法国-比利时两边的国界，这导致比利时的埃尔克利讷自治市（Erquelinnes）面积变大，而法国的罗克河畔布西尼市（Bousignies-sur-Roc）因此变小。
英国广播公司（BBC）报导，据信那名农夫应该是为了避免界碑挡住曳引机，因此将其搬动。它距离原处约2.29米。
埃尔克利讷自治市的市长拉沃（David Lavaux）打趣的说，“他把比利时的领土增大了，法国则因此缩小，这不是好主意唷”、“我个人是很乐意见到我的治下变大啦，但是罗克河畔布西尼的市长可不会同意”。
罗克河畔布西尼市长韦洛内克（Aurélie Welonek）也开玩笑称，“我们不该因此爆发新的边境战争。”
报导指出，比利时政府打算先跟农民谈谈，请他将界碑移回原处，以求小事化无；但若无果，那这起事件可能就会上升到外交层级，届时将会召开法比边界委员会，此会上次召开已经要追溯到1930年。
法比两国的国界线长约620公里，依据来源是法兰西王国与荷兰联合王国在1820年签订的《克特雷特条约》（Treaty of Kortrijk）。此块界碑从那时就一直屹立至今。
一名比利时农人日前在农作时，竟然无意中重划了法国-比利时两边的国界，这导致比利时的埃尔克利讷自治市（Erquelinnes）面积变大，而法国的罗克河畔布西尼市（Bousignies-sur-Roc）因此变小。
英国广播公司（BBC）报导，据信那名农夫应该是为了避免界碑挡住曳引机，因此将其搬动。它距离原处约2.29米。
埃尔克利讷自治市的市长拉沃（David Lavaux）打趣的说，“他把比利时的领土增大了，法国则因此缩小，这不是好主意唷”、“我个人是很乐意见到我的治下变大啦，但是罗克河畔布西尼的市长可不会同意”。
罗克河畔布西尼市长韦洛内克（Aurélie Welonek）也开玩笑称，“我们不该因此爆发新的边境战争。”
报导指出，比利时政府打算先跟农民谈谈，请他将界碑移回原处，以求小事化无；但若无果，那这起事件可能就会上升到外交层级，届时将会召开法比边界委员会，此会上次召开已经要追溯到1930年。
法比两国的国界线长约620公里，依据来源是法兰西王国与荷兰联合王国在1820年签订的《克特雷特条约》（Treaty of Kortrijk）。此块界碑从那时就一直屹立至今。