前言
澳洲疫情还在加速扩散！
增长的数字越来越触目惊心！
截至发稿前，
全澳感染人数已达2315例！
新州1029例、维州466例、昆州397例、
南澳170例、西澳175例、塔州34例、
北领地5例、首都领地39例。
澳洲“封国”措施也随之升级！
对抗新冠病毒进入第二阶段，
澳洲总理莫里森强调
澳洲人如违反规定执意而行，
很可能面临刑事指控。
莫里森在一份声明中表示，澳洲政府正在努力减缓病毒传播，并称“与该病毒斗争至少持续6个月”。
他指出，与全球其他国家相比，澳洲的大多数病例是海外归国人员或者曾与海外人士有密切接触。
内阁重申，保持良好的卫生习惯及距离是抵抗病毒的最有力武器。国家内阁同意在现有基础上采取新的社会距离措施，将于3月25日再次开会商讨事宜。
莫里森 （图片来源：《悉尼晨锋报》）
自周三午夜起，更多服务业被纳入澳洲营业场所限制清单，更多活动被禁止：
购物中心食区（Foot Court）仅可提供打包；医院、疗养院或学校咖啡馆或食堂；监狱和军事食堂；无家可归者提供食物或饮料的服务场所；可提供外卖的工作场所食堂可提供外卖和送货上门业务；
室内外集市是否关闭由各州/领地决定，食品类集市可豁免；
关闭拍卖室；
关闭房屋开放参观和拍卖；私人预定房屋检查豁免
关闭打蜡、晒黑、美容、桑拿、按摩、美甲、纹身店，保健相关服务豁免；
美发理发可以继续，但严格控制人数（4平米/人）；客人停留时间不得超过30分钟；
关闭消闲公园和艺术拱廊；
关闭室内室外游乐中心；
禁止生日派对、家庭聚会；
禁止出境旅行，部分情况赦免；
关闭社区休闲中心、健康俱乐部、健身房、瑜伽室、舞蹈练功房、桑拿室、康体中心、训练营；
私教训练必须控制在10人以下，户外进行且保持社交距离；
旅馆、露营地、房车公园、寄宿房由各州/领地政府决定，如果有人一直或暂时住在房车公园，且没有固定住所，可以继续这样做；
关闭游泳池；
禁止室外社交或体育活动的大量聚集人群，如足球赛；
关闭美术馆、博物馆、历史遗迹、图书馆、社区中心、不必要的设施、社区活动中心和社区礼堂、青少年中心、退伍军人俱乐部；
婚礼不能超过5人（仅限夫妻、主持人和见证人），葬礼不准超过10人，均需遵守社交距离规定。
对于婚礼和葬礼人数限制，莫里森承认“很难”，他说道：“大型婚礼聚会无法举办确实是一件难事，但必须遵守社会疏离原则，除非有绝对的外出需要，比如购买生活基本用品和医疗需求，否则大家还是留在家中，避免举办生日聚会，进行社交活动，否则可能会有‘重大牺牲’，风险巨大。”
维州警方上门调查自我隔离者（图片来源：《悉尼晨锋报》）
与此同时，澳人被禁止海外旅游，政府网站的旅行建议也升级为“禁止旅行”，莫里森指出：“一旦卫生部长签字，指示将明天就生效，但学校仍照常开放，因为送孩子去上学是安全的事，而且也不希望因此耽误孩子教育。”
目前全澳确诊人数超过2000，8人死亡，全球范围内，有超35万人感染，1.5万人死亡。上周日，莫里森宣布进入防疫第一阶段，酒吧、俱乐部、体育馆、电影院、成人娱乐场所（包括妓院、、音乐会场、夜总会、赌场等场所禁止开放，宗教聚会、礼拜场所以及丧葬都需要遵守限制规定。在社会距离被允许的情况下，允许一小群人现场直播表演。
首席医学官Brendan Murphy确认，“我们非常认真考虑了来自22位领先学者的建议，即周日将全面封锁包括学校在内的所有非必要服务，但想突然采取这种行动，就让病毒消失的想法是不切实际的，因此我们希望采取限制性措施，同时不完全破坏原本的生活。”
他指出，如果病毒在社区广泛传播，当局会采取更严格的措施。莫里森表示，他将在周三与教师工会代表会面，而根据医学专家的说法，学生继续上学是安全的。他说道：“新措施也反映出政府想要控制病毒的传播的决定，确保澳人的安全。
莫里森指出，州政府和领地会努力为因疫情而无法支付房租的人提供援助，并且与能源公司商讨，以确保住客不会因未按时支付账单而被断电。对于那些将必需品（比如口罩和奶粉）运往海外牟利的澳洲公民和居民，澳洲政府将严厉打压，甚至起诉这类人。
他称，今年非常艰难，但政府会竭尽所能解决澳人面临的问题，“只要大家遵循现有建议，那么就能避免全面封锁，但如果再麻痹大意，感染率持续上升，我们将不可避免出台更多限制政策。”
莫里森称，“我们的生活是发生了变化，但只要大家都小心翼翼，我们将克服这一困难。”
“刚放假你们就约玩？”州长怒斥不负责维州家长！
终于，周一中午起，墨尔本封城了！相信不少人反而松了口气！
酒吧餐厅关了！
娱乐场所关了！
学校提前关了！
空荡荡的联邦广场：
空荡荡的Flinders火车站：
空荡荡的Bourke st：
空荡荡的路边cafe：
空荡荡的墨尔本反而让人从心底感到安全。
在疫苗可以投入量产前
对付这种可怕的病毒
人类没有太多办法
其中最有效的方法之一：
保持社交距离！
学校关闭之后
尽管周二起，维州学校停课，但在小学或专科学校有孩子上学的基本服务人员仍可以将他们的孩子送到校园。
教育部将向所有从事卫生，警察，惩教和紧急服务工作的父母或监护人提供此项服务：
如果这类人在小学或任何专科学校有孩子上学，并且在前线工作时需要照顾孩子的服务，即使学校从周二起正式关闭，他们仍然可以将学生送到学校。
由于家庭暴力，无家可归，精神健康或其他健康领域的机构转介的，有遭受伤害风险的弱势儿童也将能够获得监督。
为了支持那些有弱势孩子的家庭，或确保在紧急状态下有看护人在场，这些家庭已被询问在假期期间是否需要照料孩子或需要假期营（holiday program）的安排。
不过父母和监护人没有义务必须接受援助。
但毕竟维州政府给他们提出了选择方案，以确保在大流行危机中前线工作人员能够继续工作。
在周二学校停课后，本周将不再需要所有学校工作人员。
只有校长和学校领导小组以及执行监督计划所需的人员才能被要求进入校园。
这些员工将被允许带孩子上学，或让他们参加校园开办的监督班。
课外托管（Out of School Hours Care）仅由愿意运行该服务的提供商提供，父母们应尽快联系自己孩子日常参加托管的服务商获取更多信息。
州长怒斥
周一晚至周二早晨， 维州的冠状病毒病例数在一夜之间飙升至400+。
维州学校于周二，也就是今天上午正式关闭。而澳媒Herald Sun一大早就放出醒目的头条：
州长Daniel Andrews抨击一些父母无视社交疏远规则，居然在提早放假后组织孩子一起约玩（play date）。
play date
在澳洲常使用的表达方式，指父母安排孩子们聚在一起玩几个小时。（这种说法在美国也常用）
维州州长Daniel Andrews周二早表示，如果维州人继续“正常生活”，并且忽略了严厉的社会隔离规则以阻止“致命”病毒的传播，那么这些数字将继续增加。
“确诊案件继续增长。”他告诉TripleM。
“我们目前有411例病例，一夜之间有56例新病例，而且还会继续上升，特别是如果维州社区中的某些人没有认真对待这一点。”
“有些人没有疏远，他们过着正常的生活。“
“他们不尊重这一事实，这种病毒是致命的，如果这种情况继续蔓延并且人们没有做正确的事，那么就有人会丧命。”
Andrews先生还抨击了父母，在学校关闭后，有些父母竟仍然给孩子约玩play date。
他说：
孩子们不能去购物中心
孩子们不要和他们的伙伴在一起
Andrews先生有3个年龄在13至18岁的孩子，并表示他们正在自我隔离。
“他们在三周中的大部分时间里都没有见到朋友，也不会去Chadstone购物中心。“
“他们没有做所有平常的事……因为这种状况下没有平常的事。”
在周一的封锁宣布后，当局仍希望加强封锁措施，随之而来的是，
维州人被告知取消后院烧烤
去理发店三思而后行
尽可能在网上购物
......
在周一，酒吧，俱乐部，体育馆，电影院和教堂都被迫首次关闭之后，国家内阁将在周二晚就冠状病毒问题开会，考虑第二阶段的关闭。
澳洲总理和维州州长已提醒社区注意，警告
除非人们响应已经采取的
制止该病毒猖獗传播的措施
否则将要进行更广泛的关闭
新迷思又起！
关于“学校到底关不关”的大辩论，随着维州学校提前放假，终于可以消停一段时间。
然而，一波未平一波又起，另一群妈妈们开始新一轮迷思：
幼儿园关不关
（辣妈帮妈妈群截屏）
学校关了，幼儿园关不关？
当有妈妈陆续接到幼儿园通知
通知幼儿园继续开放时
大家意见又不同了
“为啥都停幼儿园不停”
“只有幼儿园和CC继续坚持着”
“以为cc要关掉，就不用纠结了
谁知晚上又来一出cc不关”
的确，根据目前政策：
幼儿园仍然开放
根据内阁的建议，将鼓励托儿中心保持开放，并向家庭提供更多支持。
教育部长Dan Tehan表示，当前的医疗建议是幼托部门保持开放状态，除非卫生当局指示关闭个别服务。
将在议会进行辩论的条款内容包括：
如果孩子缺席的时间超过当前允许的42天，则增加家庭可以继续申请育儿补贴的天数
使家庭有更多的缺课机会，而无需和病毒相关的证明
如果该服务被迫关闭，家庭无需支付托儿费用的差额（gap fee）
如果由于COVID-19的影响，托儿中心被指示暂时关闭，托儿服务将继续获得政府的托儿补贴，最高可达每日托儿费用的85％。
Tehan先生说：“通过向被迫暂时关闭的服务支付儿童保育补贴，政府将为企业提供财务支持，使其有能力支付员工的工资并保持生存能力，以便他们在安全的情况下可以重新营业。”
但该支持不适用于自愿关闭的托儿中心。目前全澳大约有130万儿童在接受托儿服务，该领域有20万人受雇。
Stay at Home
前天有段维州州长视频刷爆朋友圈：
视频中，州长说：
Follow the rules
Avoid to be grisped and keep distance
If you can stay at home，stay at home
Do it or victorian will die
州长在视频中劝导维州人，一定要遵守规则，保持社交距离：
能待在家
就尽量待在家
而皇家墨尔本医院的工作人员也对维州公众做出了直截了当的恳求：
我们在前线为您冲锋
请您为我们待在家里
在未来几周内，医务人员需要前线才能与COVID-19接触，没有奢侈的社会隔离措施来保护他们。
RMH急诊医学主任Mark Putland说，对于普通的维州人来说，”待在家里“是限制病毒感染蔓延的关键，是生死攸关的问题。
Putland博士说：“人们这样做可以真正地挽救生命。”
“我们可以为一定数量的人做非凡的事情，但如果所有病人一起涌到医院，我们将无能为力。”
为了挽救生命
请大家
Stay at Home！
前言
澳洲疫情还在加速扩散！
增长的数字越来越触目惊心！
截至发稿前，
全澳感染人数已达2315例！
新州1029例、维州466例、昆州397例、
南澳170例、西澳175例、塔州34例、
北领地5例、首都领地39例。
澳洲“封国”措施也随之升级！
对抗新冠病毒进入第二阶段，
澳洲总理莫里森强调
澳洲人如违反规定执意而行，
很可能面临刑事指控。
莫里森在一份声明中表示，澳洲政府正在努力减缓病毒传播，并称“与该病毒斗争至少持续6个月”。
他指出，与全球其他国家相比，澳洲的大多数病例是海外归国人员或者曾与海外人士有密切接触。
内阁重申，保持良好的卫生习惯及距离是抵抗病毒的最有力武器。国家内阁同意在现有基础上采取新的社会距离措施，将于3月25日再次开会商讨事宜。
莫里森 （图片来源：《悉尼晨锋报》）
自周三午夜起，更多服务业被纳入澳洲营业场所限制清单，更多活动被禁止：
购物中心食区（Foot Court）仅可提供打包；医院、疗养院或学校咖啡馆或食堂；监狱和军事食堂；无家可归者提供食物或饮料的服务场所；可提供外卖的工作场所食堂可提供外卖和送货上门业务；
室内外集市是否关闭由各州/领地决定，食品类集市可豁免；
关闭拍卖室；
关闭房屋开放参观和拍卖；私人预定房屋检查豁免
关闭打蜡、晒黑、美容、桑拿、按摩、美甲、纹身店，保健相关服务豁免；
美发理发可以继续，但严格控制人数（4平米/人）；客人停留时间不得超过30分钟；
关闭消闲公园和艺术拱廊；
关闭室内室外游乐中心；
禁止生日派对、家庭聚会；
禁止出境旅行，部分情况赦免；
关闭社区休闲中心、健康俱乐部、健身房、瑜伽室、舞蹈练功房、桑拿室、康体中心、训练营；
私教训练必须控制在10人以下，户外进行且保持社交距离；
旅馆、露营地、房车公园、寄宿房由各州/领地政府决定，如果有人一直或暂时住在房车公园，且没有固定住所，可以继续这样做；
关闭游泳池；
禁止室外社交或体育活动的大量聚集人群，如足球赛；
关闭美术馆、博物馆、历史遗迹、图书馆、社区中心、不必要的设施、社区活动中心和社区礼堂、青少年中心、退伍军人俱乐部；
婚礼不能超过5人（仅限夫妻、主持人和见证人），葬礼不准超过10人，均需遵守社交距离规定。
对于婚礼和葬礼人数限制，莫里森承认“很难”，他说道：“大型婚礼聚会无法举办确实是一件难事，但必须遵守社会疏离原则，除非有绝对的外出需要，比如购买生活基本用品和医疗需求，否则大家还是留在家中，避免举办生日聚会，进行社交活动，否则可能会有‘重大牺牲’，风险巨大。”
维州警方上门调查自我隔离者（图片来源：《悉尼晨锋报》）
与此同时，澳人被禁止海外旅游，政府网站的旅行建议也升级为“禁止旅行”，莫里森指出：“一旦卫生部长签字，指示将明天就生效，但学校仍照常开放，因为送孩子去上学是安全的事，而且也不希望因此耽误孩子教育。”
目前全澳确诊人数超过2000，8人死亡，全球范围内，有超35万人感染，1.5万人死亡。上周日，莫里森宣布进入防疫第一阶段，酒吧、俱乐部、体育馆、电影院、成人娱乐场所（包括妓院、、音乐会场、夜总会、赌场等场所禁止开放，宗教聚会、礼拜场所以及丧葬都需要遵守限制规定。在社会距离被允许的情况下，允许一小群人现场直播表演。
首席医学官Brendan Murphy确认，“我们非常认真考虑了来自22位领先学者的建议，即周日将全面封锁包括学校在内的所有非必要服务，但想突然采取这种行动，就让病毒消失的想法是不切实际的，因此我们希望采取限制性措施，同时不完全破坏原本的生活。”
他指出，如果病毒在社区广泛传播，当局会采取更严格的措施。莫里森表示，他将在周三与教师工会代表会面，而根据医学专家的说法，学生继续上学是安全的。他说道：“新措施也反映出政府想要控制病毒的传播的决定，确保澳人的安全。
莫里森指出，州政府和领地会努力为因疫情而无法支付房租的人提供援助，并且与能源公司商讨，以确保住客不会因未按时支付账单而被断电。对于那些将必需品（比如口罩和奶粉）运往海外牟利的澳洲公民和居民，澳洲政府将严厉打压，甚至起诉这类人。
他称，今年非常艰难，但政府会竭尽所能解决澳人面临的问题，“只要大家遵循现有建议，那么就能避免全面封锁，但如果再麻痹大意，感染率持续上升，我们将不可避免出台更多限制政策。”
莫里森称，“我们的生活是发生了变化，但只要大家都小心翼翼，我们将克服这一困难。”
“刚放假你们就约玩？”州长怒斥不负责维州家长！
终于，周一中午起，墨尔本封城了！相信不少人反而松了口气！
酒吧餐厅关了！
娱乐场所关了！
学校提前关了！
空荡荡的联邦广场：
空荡荡的Flinders火车站：
空荡荡的Bourke st：
空荡荡的路边cafe：
空荡荡的墨尔本反而让人从心底感到安全。
在疫苗可以投入量产前
对付这种可怕的病毒
人类没有太多办法
其中最有效的方法之一：
保持社交距离！
学校关闭之后
尽管周二起，维州学校停课，但在小学或专科学校有孩子上学的基本服务人员仍可以将他们的孩子送到校园。
教育部将向所有从事卫生，警察，惩教和紧急服务工作的父母或监护人提供此项服务：
如果这类人在小学或任何专科学校有孩子上学，并且在前线工作时需要照顾孩子的服务，即使学校从周二起正式关闭，他们仍然可以将学生送到学校。
由于家庭暴力，无家可归，精神健康或其他健康领域的机构转介的，有遭受伤害风险的弱势儿童也将能够获得监督。
为了支持那些有弱势孩子的家庭，或确保在紧急状态下有看护人在场，这些家庭已被询问在假期期间是否需要照料孩子或需要假期营（holiday program）的安排。
不过父母和监护人没有义务必须接受援助。
但毕竟维州政府给他们提出了选择方案，以确保在大流行危机中前线工作人员能够继续工作。
在周二学校停课后，本周将不再需要所有学校工作人员。
只有校长和学校领导小组以及执行监督计划所需的人员才能被要求进入校园。
这些员工将被允许带孩子上学，或让他们参加校园开办的监督班。
课外托管（Out of School Hours Care）仅由愿意运行该服务的提供商提供，父母们应尽快联系自己孩子日常参加托管的服务商获取更多信息。
州长怒斥
周一晚至周二早晨， 维州的冠状病毒病例数在一夜之间飙升至400+。
维州学校于周二，也就是今天上午正式关闭。而澳媒Herald Sun一大早就放出醒目的头条：
州长Daniel Andrews抨击一些父母无视社交疏远规则，居然在提早放假后组织孩子一起约玩（play date）。
play date
在澳洲常使用的表达方式，指父母安排孩子们聚在一起玩几个小时。（这种说法在美国也常用）
维州州长Daniel Andrews周二早表示，如果维州人继续“正常生活”，并且忽略了严厉的社会隔离规则以阻止“致命”病毒的传播，那么这些数字将继续增加。
“确诊案件继续增长。”他告诉TripleM。
“我们目前有411例病例，一夜之间有56例新病例，而且还会继续上升，特别是如果维州社区中的某些人没有认真对待这一点。”
“有些人没有疏远，他们过着正常的生活。“
“他们不尊重这一事实，这种病毒是致命的，如果这种情况继续蔓延并且人们没有做正确的事，那么就有人会丧命。”
Andrews先生还抨击了父母，在学校关闭后，有些父母竟仍然给孩子约玩play date。
他说：
孩子们不能去购物中心
孩子们不要和他们的伙伴在一起
Andrews先生有3个年龄在13至18岁的孩子，并表示他们正在自我隔离。
“他们在三周中的大部分时间里都没有见到朋友，也不会去Chadstone购物中心。“
“他们没有做所有平常的事……因为这种状况下没有平常的事。”
在周一的封锁宣布后，当局仍希望加强封锁措施，随之而来的是，
维州人被告知取消后院烧烤
去理发店三思而后行
尽可能在网上购物
......
在周一，酒吧，俱乐部，体育馆，电影院和教堂都被迫首次关闭之后，国家内阁将在周二晚就冠状病毒问题开会，考虑第二阶段的关闭。
澳洲总理和维州州长已提醒社区注意，警告
除非人们响应已经采取的
制止该病毒猖獗传播的措施
否则将要进行更广泛的关闭
新迷思又起！
关于“学校到底关不关”的大辩论，随着维州学校提前放假，终于可以消停一段时间。
然而，一波未平一波又起，另一群妈妈们开始新一轮迷思：
幼儿园关不关
（辣妈帮妈妈群截屏）
学校关了，幼儿园关不关？
当有妈妈陆续接到幼儿园通知
通知幼儿园继续开放时
大家意见又不同了
“为啥都停幼儿园不停”
“只有幼儿园和CC继续坚持着”
“以为cc要关掉，就不用纠结了
谁知晚上又来一出cc不关”
......
的确，根据目前政策：
幼儿园仍然开放
根据内阁的建议，将鼓励托儿中心保持开放，并向家庭提供更多支持。
教育部长Dan Tehan表示，当前的医疗建议是幼托部门保持开放状态，除非卫生当局指示关闭个别服务。
将在议会进行辩论的条款内容包括：
如果孩子缺席的时间超过当前允许的42天，则增加家庭可以继续申请育儿补贴的天数
使家庭有更多的缺课机会，而无需和病毒相关的证明
如果该服务被迫关闭，家庭无需支付托儿费用的差额（gap fee）
如果由于COVID-19的影响，托儿中心被指示暂时关闭，托儿服务将继续获得政府的托儿补贴，最高可达每日托儿费用的85％。
Tehan先生说：“通过向被迫暂时关闭的服务支付儿童保育补贴，政府将为企业提供财务支持，使其有能力支付员工的工资并保持生存能力，以便他们在安全的情况下可以重新营业。”
但该支持不适用于自愿关闭的托儿中心。目前全澳大约有130万儿童在接受托儿服务，该领域有20万人受雇。
Stay at Home
前天有段维州州长视频刷爆朋友圈：
视频中，州长说：
Follow the rules
Avoid to be grisped and keep distance
If you can stay at home，stay at home
Do it or victorian will die
州长在视频中劝导维州人，一定要遵守规则，保持社交距离：
能待在家
就尽量待在家
而皇家墨尔本医院的工作人员也对维州公众做出了直截了当的恳求：
我们在前线为您冲锋
请您为我们待在家里
在未来几周内，医务人员需要前线才能与COVID-19接触，没有奢侈的社会隔离措施来保护他们。
RMH急诊医学主任Mark Putland说，对于普通的维州人来说，”待在家里“是限制病毒感染蔓延的关键，是生死攸关的问题。
Putland博士说：“人们这样做可以真正地挽救生命。”
“我们可以为一定数量的人做非凡的事情，但如果所有病人一起涌到医院，我们将无能为力。”
为了挽救生命
请大家
Stay at Home！