饭桌上的争吵:当中国年轻人在疫情期间与父母谈政治

今日头条
Toutiao
最新回复:2020年4月1日 10点15分 PT
  返回列表
60335 阅读
55 评论
纽约时报

香港——在一般情况下,来自中国东部安徽省的大学生帕特里克·吴(Patrick Wu)知道最好不要和父母谈论政治。

帕特里克·吴在北京的一所大学念大四,自称对中国政府持怀疑态度。他的父母是地方政府官员。

但最近几个月一直处在非常时期。帕特里克·吴整天想的是疫情暴发及其政治后果。自从1月回老家过年后,他这几个月一直被困在那里。

这就是为什么最近几周帕特里克·吴在餐桌上和他唯一可以见到的两个人就政治问题进行争论的原因,这恐怕是长期呆在家里的最大错误。

“你可以每天花12个小时上网和朋友聊天,”帕特里克·吴说。“但是你每天24小时都很愤怒。所以,有的时候,你的愤怒是拦不住的。”

一家人存在政治分歧并不是什么新鲜事,但在中国尤其令人担忧,异议不仅在吃饭的时候影响心情,而且会带来实际后果。

帕特里克·吴的经历反映了疫情对中国社会的影响之深,它深入到远离疫情中心的家庭里,甚至在通常坚定不移的政府支持者中也引发了疑虑。

在封锁最严格的时期,帕特里克·吴两天才能出门一次。困在父母家里,他感到沮丧,他让他们看关于疫情源头武汉的医院里遭删除视频的截图,以及来自中国新闻媒体的调查报道,那些报道记录了政府对吹哨人的打压。

他40多岁的父母表示怀疑。帕特里克·吴说,他父亲尽量远离政治讨论。他母亲支持执政的共产党。

晚餐时间的讨论常常变成了大吼大叫。但是他们无处可去。

帕特里克·吴回家并不是要去改变任何人的想法。他和父母虽然在意识形态上存在分歧,但关系很亲密。每次回安徽——通常时间短暂——他总是避免提及敏感话题。

他们第一次讨论中国中部地区新出现的神秘疾病,是在1月初帕特里克·吴返回安徽之前的一次通话中。

他的父母说,情况似乎并不严重。

但是在接下来的几周里,回到家的帕特里克·吴在微博上看到了越来越多来自武汉的危难迹象。微博是类似于Twitter的热门中文平台。在官方新闻媒体淡化了这种病毒的严重程度之后,他翻墙阅读外国的新闻报道。

他的父母像许多中国老人一样,不使用微博。他们并不担心。

但随着时间的推移,人们不可避免地意识到这种流行病的严重性。

“事情就这样失控了。你能看到很多人死在家里,”帕特里克·吴说。 “我就是觉得更多人应该知道这件事,并且我应该敞开心扉进行更多探讨——至少和我自己的父母,他们是我信任的人。”

他的父母从一开始就拒绝接受。“他们的第一反应是震惊和排斥:‘这怎么会在武汉发生?一定是假的。’”帕特里克·吴回忆道。

在说服他们疫情是真实存在之后,他们不相信中国官员最初掩盖疫情的说法,并质疑疫情怎么可能如此迅速地暴发。

当这种病毒被追溯到武汉一个卖野生动物的市场后,他们问,罪魁祸首是否是食用野生动物的人。考虑到中国政府一名高级发言人散布的毫无根据的阴谋论,他的父母说,或许是美国人放毒。

帕特里克·吴说:“我认为信息鸿沟太大,有时不是我一个人能填补的。”

不过,他慢慢地感觉到母亲的态度变得缓和了。网上有关疫情的发帖量超过了政府的审查队伍删帖的速度。父母的社交媒体时间线上出现了愤怒和绝望,当吹哨人李文亮医生死于冠状病毒,并在网上引发了反对审查的反抗时,是母亲提醒了他这个消息。

帕特里克·吴带来了对局势看法的改变,但他也没有脱离现实。他说,他的父亲坚决避免进行政治讨论。最近几周,随着中国政府开始控制住疫情,他母亲对政府危机处理不当的担忧也逐渐消失。

很快,帕特里克·吴终于可以离开安徽回到校园了。(他的家乡不再处于封锁状态,但北京对抵京人员的限制仍然严格。)

不过,他仍然希望与母亲继续对话。

他说:“让她彻底改变仍然很难,但至少我让她相信政府可以做得更好。”

f
fonsony
1 楼
川总在他们家庭争吵的约二个月后,也说是不严重,只是楼感。他父母怎比川总?
f
fonsony
2 楼
这时,纽约时报还有什么脸谈土共中国的毒病非典?
山地
3 楼
当年我把父亲怼的说不出话,后来的事实证明是我自己太天真被美国之音洗脑。
L
LISP
4 楼
当然比不了川总 川总那是为了避免民主社会恐慌 他父母是被权威社会洗脑 都是谬误,但性质不同
三颗石头
5 楼
有时候我真想说, 真爱生活,远离政治
d
dreamstory
6 楼
中国婴儿潮一代人90%都是封建皇权思想,一部分人强迫症,一部分人忍气吞声症。爱国就是爱党,自由就是能欺负他人,做人上人。
s
sideline2018
7 楼
感谢纽约时报让帕特里克·吴和他父母代表了全部的中国年轻人和他们的父母。
l
lue96500
8 楼
是不是觉得这故事很眼熟? 台湾谈完了香港谈,现在又轮到大陆谈了,编故事也有的新花样好不好,太不敬业了!
百家争鸣2012
9 楼
帕特里克·吴在北京的一所大学念大四,自称对中国政府持怀疑态度。他的父母是地方政府官员 -------------------------------- 一个生活在中国的人,应该用中文名。纽约时报不会连这点不知道?可见文章有多假。
北1
10 楼
他应该看看美国纽约的情况。
d
dreamstory
11 楼
那一代都是坏人变老了。
j
jj191
12 楼
对中国抗疫不满的看看美国现在的情况。批评别人容易,让他去可能还不如别人。
L
Littlesnail
13 楼
大学四年级的学生,21-22岁未踏入社会的年轻人,正是认真读书,踏实做事的时候,如果天天讨论政治,这样的做法对社会意义吗? 一个二十岁的年轻人连公司文化办公室政治都没接触过,动什么政治?
乱我心者
14 楼
百家争鸣2012 发表评论于 2020-04-01 04:30:00 帕特里克·吴在北京的一所大学念大四,自称对中国政府持怀疑态度。他的父母是地方政府官员 -------------------------------- 一个生活在中国的人,应该用中文名。纽约时报不会连这点不知道?可见文章有多假。 =================== 常常看到这样无耻的质问,问题是用被采访荐的中文名,你难道不知道这样的后果吗?
多村地主
15 楼
假新闻 不要脸的的白皮和没脸的反中蛆一样恶心
孙勿空
16 楼
希望这是真新闻。年轻人如果如果连独立思考的能力都没有,国家还会有希望吗?
K
KINGTIE
17 楼
纽约时报也太不了解中国了,中国年轻人对政府的支持远父母高,故事应该反过来写。
S
Swedenbo
18 楼
这篇文章成了收藏节目里的泥瓶子,一眼假。 中国的年轻人,七零后往后,是改革开放的得益者。他们受过不错的教育,游历过国内的名山大川,也有过海外旅行的经验,懂外文,有择业,居住等多项自由。他们总体的见识素质已经觉不低于我八十年代在日本时的日本年轻人了。从横和竖的对比,他们大多数人心里认可中共的统治,但很少会对政治接发表评论。他们关心更多的是工作,环境,娱乐,美食,旅游。 有心者可去油管读读台湾政论节目《少康战情室》《寰宇全世界》后的评论,这应该是这批人在海外的代表发出的声音。 纽时(不知是真假)可以休矣。
p
polar_bear
19 楼
中国人不会看书,更不会思考,所以,在“愚昧的自由王国”里,凭愚昧的想象,自由翱翔,不自觉地就成了进步的绊脚石和阻力……
S
Swedenbo
20 楼
城里蛆蛆(逢中必反曰蛆蛆,善心纠错不在内)多是五零后,有些是六零后。和八零后为主的中国“小粉红”有天壤之别。 很遗憾,蛆蛆们的事业后继乏人了。
c
cn_abcd
21 楼
即使这是一个真的新闻报道,也应该继续报道这个年轻人现在的想法。我就想知道当他看到今天的世界会有什么反应
a
abraham007
22 楼
跟父母有不同意见在中国年轻人中真的很常见,没剥皮尽管编这种不能证伪的故事。不过我猜纽约年轻人保不齐很快就要跟父母抢呼吸机了,希望没剥皮到时能如实报道一下。
雅皮士
23 楼
饭桌上的争吵其实很正常 今天,国内很多人在纪念“中美南海撞机19周年” 在纪念王伟烈士 共和国不会忘记他 中国人民不会忘记他
客观陈述
24 楼
他们的父母又有什么不对呢? 一个说真话就被精神病的 最好也是丢饭碗 他父母还要担心邻居会不会偷听 很多事情说不清楚的 再说了很多人经历过文革末期和八九 也没改变什么呀?其实很多人看透了 他们改变不了什么 海外的民运看不透 整天做梦颠覆中共 那才是黄粱一梦 其实说到底就是蛤蟆的一句话 闷声发大财 人没有钱就要造反 没有什么是钱解决不了的 没有完美的体制 只要自己利益到位就好了 这也是为什么我要来美国生活 钱可以解决一切问题 自由民主投票权?那种骗美国低端人口的东西 在美国2、30年的老华还没看懂?那东西有用吗?骗傻子的玩意儿 看懂了美国体制以后 美国华人就能有一席之地 不然 政治正确永远没华人什么事情
酒酿圆子羹
25 楼
父母子女之争不管出于什么话题,其原始本能就是子女需要摆脱和独立于父母,而父母无法失去曾经在子女面前的优势或征服者的气势,作为子女如果连自己父母都无法赢过,那就很难建立起面对险恶社会所需要的自信,当然这里说的输赢并非象扳手腕那样的显而易见,而是一种心理上的战胜,当你面对父母能坦然处之,能完全看到他们的长短之处,能理性清晰的回应他们任何的无知或固执,最后当你感受到你的父母在你面前再也没有高高在上的气势时,你已经赢过了父母,这对一个人独立自信走向社会是至关重要
土拨鼠拨土
26 楼
polar_bear 发表评论于 2020-04-01 05:21:11 中国人不会看书,更不会思考,所以,在“愚昧的自由王国”里,凭愚昧的想象,自由翱翔,不自觉地就成了进步的绊脚石和阻力…… 怕的是有的人自以为会看书,结果抱着“故事会”从楼上一跳,跳进粪坑成了蛆。
g
getstarted
27 楼
他的父母才四十多岁,八九年才是十几岁的孩子。很有可能是六四之后被洗脑的一代。
m
mcsquare
28 楼
跟年龄无关。洗脑的神奇。
G
Garco
29 楼
让我想起六四时的我们。年青人总是民为二十岁的自己发现可以让世界更美好的了真理,年老的父母已经被岁月洗了脑,看不清世界。但是,岁月还是会让他们知道:是年青时的自己知道得太少,这个世界没有完美的政治体制,政治、政府都是一门生意,政客就是商人,你只能选择一个对你利益危害最小的一个;当年的“真理”也不是自己发现的,也是别人“洗”给你的。还有一件伴我们一生懊悔:年青的我们对社会造成的危害不能挽回,尤其在看到三十年后的今天还有人用它来毒害现今的年青人。我想对他们说:世界不再封闭,不喜欢就换个地方,然后你就会看得更清楚,然后你才有说话的能力。不要把自己建立在“听说”上。
北极星999
30 楼
报道很片面
路边的蒲公英
31 楼
继续编,疫情封城期间,人家餐桌上说的话,牛屎都知道, 继续编,继续编,继续编,
闲聊几句
32 楼
即便是在美国,年轻人和父母的世界观不一样也很普遍,年轻人大都支持社会主义的民主党,结婚生子后开始转变支持共和党了,这种现象太普遍了,谁没年轻过。
s
skyhorse913
33 楼
年轻人没有经历过,不知道要更相信谁。 30年前六四时的年轻人当时也都慷慨激昂,30年后才醒悟他们当年是多么的天真(傻)。
n
nnwh
34 楼
纽约时报我第1次对你感到厌倦, 别指责别人那么多, 看看欧美这些国家政见不同的家庭、夫妻、两代人不一样多了去吗? 指责川普抗疫不力实际也是你自己打脸,在整个疫情中你的舆论导向正确吗?美国疫情恶化成这样,舆论工具的误导没有责任吗??? 奉劝少攻击“对手”(川普等),多担当社会责任!!!
华府采菊人
35 楼
别谈政治, 谈钱就行,无论再左的人, 见钱一定眼开, 而且睁得比谁都大还圆.
e
eater111
36 楼
政治是肮脏的,无论中美,政客都是一样恶心。有功劳就上,有锅就甩。
漂亮姑娘
37 楼
他以为翻墙看到的文章都是真相吗?数数看国外那么多媒体到底有几个对中国正面报道过?他对民主的了解也只是道听途说,凭什么去说服父母国外比中国好?每个国家历史不同,价值不同,根本没有可比性!把其他国家成功的例子套在另外一个国家是愚蠢的想法和做法,适合自己国情的体制才最好!
y
yang4li
38 楼
墙外至少有各种声音,你可以自己判断。一个国家只有一种声音的话,你会相信那个声音吗?
研究研究
39 楼
屎壳郎总是说屎好的!这在全世界都一样。
凡夫俗子零零壹
40 楼
中国能有今天不容易,希望中国的年轻一代能认清洋人的嘴真实面目。 洋人关心的可不是中国人民生活是否幸福,他们只是不希望中国强大,不希望多一个竞争对手。他们希望中国一盘散沙,每个人都自私自利,永远给他们当打工仔。
凡夫俗子零零壹
41 楼
中国能有今天不容易,希望中国的年轻一代能认清洋人的真实面目。 洋人关心的可不是中国人民生活是否幸福,他们只是不希望中国强大,不希望多一个竞争对手。他们希望中国一盘散沙,每个人都自私自利,永远给他们当打工仔。
j
jiankliu
42 楼
到香港不算出国吧
^
^3.1415926^
43 楼
墙内人跟墙外人的争执。 墙内人,坚信共产主义。 墙外人,痛恨说谎,痛恨流氓。
花盈衣
44 楼
skyhorse913 发表评论于 2020-04-01 06:58:48 年轻人没有经历过,不知道要更相信谁。 30年前六四时的年轻人当时也都慷慨激昂,30年后才醒悟他们当年是多么的天真(傻)。 ……… +1000
h
humimm
45 楼
川普抗疫做得不好, 不等于中共做得好,各自的责任各自承担, 为啥美国没做好, 就表示中国作得好了呢? 逻辑何在?
功夫熊猫茶
46 楼
到底在北京还是香港,看不懂
y
yzchenhh
47 楼
扭腰时报太乐观了。老外总以为年轻人站在他们一边。实际是错的。 典型的情形大概跟这个故事反过来:小粉红们坚决维护党(也许同时在搞基搞拉,这对他们完全不矛盾),倒是他们的父母(40多岁压根不是老人,这是64一代)对党持严重怀疑态度。
z
zxcheng
48 楼
凡夫俗子零零壹 发表评论于 2020-04-01 07:43:36中国能有今天不容易,希望中国的年轻一代能认清洋人的真实面目。 洋人关心的可不是中国人民生活是否幸福,他们只是不希望中国强大,不希望多一个竞争对手。他们希望中国一盘散沙,每个人都自私自利,永远给他们当打工仔。 ----------------------------------------------------------------------------- 能继续当打工仔就不错了。 现在政府为保住这个正在焦头烂额呢
歪脖老魏
49 楼
Garco 发表评论于 2020-04-01 06:27:42 ,这个世界没有完美的政治体制,政治、政府都是一门生意,政客就是商人,你只能选择一个对你利益危害最小的一个;当年的“真理”也不是自己发现的,也是别人“洗”给你的。还 ................ 抽水马桶是普世标准. 对陶瓷商人来讲是生意, 它洗给你, 推给你. 我们被迷惑了, 我们追求了, 终于得到了...现在, 它不是我们追求的中心, 但它是我们生活不可或缺的一部分...遥想当年, 我们作对了. 民主犹如你现在身边每一件日用品. 用了, 才知道缺一不可...
S
Swedenbo
50 楼
@歪脖老魏 抽水马桶只有和房子浴室配套才有用。只有在衣食无忧时才有用。当战争年代瘟疫时代,当生计成为问题时,当什么都没有的时候你捧着一只精美的抽水马桶有用吗?
L
LAOK
51 楼
\u4ED6\u8BF4\uFF1A\u201C\u8BA9\u5979\u5F7B\u5E95\u6539\u53D8\u4ECD\u7136\u5F88\u96BE\uFF0C\u4F46\u81F3\u5C11\u6211\u8BA9\u5979\u76F8\u4FE1\u653F\u5E9C\u53EF\u4EE5\u505A\u5F97\u66F4\u597D\u3002\u201D \u7D10\u6642\u9019\u53E5\u8A71\u8AAA\u5F97\u610F\u601D\u662F\u653F\u5E9C\u505A\u7684\u4E0D\u932F\uFF0C\u9084\u61C9\u8A72\u66F4\u597D\uFF1F\u9019\u548C\u4ED6\u5011\u8A8D\u70BA\u4E2D\u570B\u653F\u5E9C\u662F\u7F6A\u60E1\u7684\u89C0\u9EDE\u5C0D\u4E0D\u4E0A\u554A\uFF01
t
tesuji
52 楼
都是什么年代了,纽时还用几十年前的认识给美国人洗脑,美国之音、自由亚洲,也包括纽时等西方媒体在中国年青人中早已失去魅力,事实上,中国的年轻人远比他们深受大跃进、文革等政治动乱和物质贫乏之苦的父母更“民族主义”和支持中共。
T
To_Me
53 楼
那些被中共用谎言洗脑的人真可怜, 被骗了还替它们站台, 也说明了中共的邪恶。
怀
怀旧人
54 楼
To_Me 你的大脑不知道是被什么给洗了?你看看川普才知道什么是谎言呢!人家都敢对着媒体说你们这些骗子!所以你也挺可怜,就不要五十步笑百步了!
T
To_Me
55 楼
怀旧人 , 你就是典型的吃了屎,还说它香的人。呵呵