洛杉矶华人资讯网综合CNN等媒体6月11日报道 今天，美国总统拜登之子亨特·拜登（Hunter Biden）被判犯有三项联邦枪支重罪。这是美国历史上首次总统的直系亲属在其任期内被定罪。
《洛杉矶时报》报道标题
特拉华州威尔明顿（Wilmington）陪审团在审议了近3个小时后，裁定亨特·拜登面临的三项联邦枪支重罪指控全部成立，认定他违反了旨在防止吸毒者拥有枪支的法律。
判决宣布时，亨特面无表情。之后，他亲吻了他的妻子Melissa，并拥抱了他的律师Abbe Lowell。
宣判后不久，亨特的母亲、美国第一夫人吉尔·拜登（Jill Biden）出现在法院。宣判时，她不在法庭上。
之后，亨特与家人一起离开了法院。他们没有与媒体交谈，径直离开。
此次审判于上周开始，亨特因在2018年10月购买左轮手枪时的行为而面临三项重罪指控。他被指控在填写一份购买武器的联邦表格时谎称自己没有吸毒或使用非法药物，并向一名枪支经销商隐瞒了自己的吸毒情况，还非法持有枪支11天。
这一历史性的判决标志着史上首位美国现任总统的子女被判犯有重罪。
亨特被定罪后，特别顾问David Weiss表示，没有人可以凌驾于法律之上，包括美国总统的儿子。
Weiss说：“每个人都必须对自己的行为负责，亨特·拜登应该比任何公民都更有责任感。检方一直以来以及将来会继续致力于这一原则。”
亨特的辩护团队试图证明他在填写购枪表格时并不认为自己是“瘾君子”，并表示他当时正试图改变自己的生活。而且在买枪后也从未使用过。他们预计将提出上诉。
亨特现在将等待法官Maryellen Noreika对这些罪行的量刑，他可能面临最高25年监禁和最高75万美元的罚款。但作为初犯，他的实际刑期可能会低于量刑标准中的最高刑罚。
法官表示，量刑的宣布通常在判决后120天内进行，这意味着亨特的量刑将在选举日（2024年11月）之前的10月中旬进行。但目前尚未确定具体时间。
检察官拒绝在宣判后发表评论。
在儿子被定罪后的首次发言中，拜登总统周二试图重申自己作为父亲的角色，并表示将努力支持儿子度过难关。
在简短的声明中，拜登强调了他对儿子能克服毒瘾而感到骄傲。
他说：“我是美国总统，但我也是一位父亲。吉尔和我都很爱我们的儿子，我们为他今天的成就而感到骄傲。许多有亲人曾与毒瘾作斗争的家庭都能理解，看到自己所爱的人能从另一个世界走出来，并在康复过程中变得越来越坚强的那种自豪感。”
他补充说：“正如我上周所说的，我将接受本案的判决结果，并将在亨特考虑上诉时继续尊重司法程序。吉尔和我将始终如一地为亨特和我们的其他家人提供关爱和支持。这一点永远不会改变。”
亨特被定罪后，川普的竞选团队发表声明并抨击了拜登。
洛杉矶华人资讯网综合CNN等媒体6月11日报道 今天，美国总统拜登之子亨特·拜登（Hunter Biden）被判犯有三项联邦枪支重罪。这是美国历史上首次总统的直系亲属在其任期内被定罪。
《洛杉矶时报》报道标题
特拉华州威尔明顿（Wilmington）陪审团在审议了近3个小时后，裁定亨特·拜登面临的三项联邦枪支重罪指控全部成立，认定他违反了旨在防止吸毒者拥有枪支的法律。
判决宣布时，亨特面无表情。之后，他亲吻了他的妻子Melissa，并拥抱了他的律师Abbe Lowell。
宣判后不久，亨特的母亲、美国第一夫人吉尔·拜登（Jill Biden）出现在法院。宣判时，她不在法庭上。
之后，亨特与家人一起离开了法院。他们没有与媒体交谈，径直离开。
此次审判于上周开始，亨特因在2018年10月购买左轮手枪时的行为而面临三项重罪指控。他被指控在填写一份购买武器的联邦表格时谎称自己没有吸毒或使用非法药物，并向一名枪支经销商隐瞒了自己的吸毒情况，还非法持有枪支11天。
这一历史性的判决标志着史上首位美国现任总统的子女被判犯有重罪。
亨特被定罪后，特别顾问David Weiss表示，没有人可以凌驾于法律之上，包括美国总统的儿子。
Weiss说：“每个人都必须对自己的行为负责，亨特·拜登应该比任何公民都更有责任感。检方一直以来以及将来会继续致力于这一原则。”
亨特的辩护团队试图证明他在填写购枪表格时并不认为自己是“瘾君子”，并表示他当时正试图改变自己的生活。而且在买枪后也从未使用过。他们预计将提出上诉。
亨特现在将等待法官Maryellen Noreika对这些罪行的量刑，他可能面临最高25年监禁和最高75万美元的罚款。但作为初犯，他的实际刑期可能会低于量刑标准中的最高刑罚。
法官表示，量刑的宣布通常在判决后120天内进行，这意味着亨特的量刑将在选举日（2024年11月）之前的10月中旬进行。但目前尚未确定具体时间。
检察官拒绝在宣判后发表评论。
在儿子被定罪后的首次发言中，拜登总统周二试图重申自己作为父亲的角色，并表示将努力支持儿子度过难关。
在简短的声明中，拜登强调了他对儿子能克服毒瘾而感到骄傲。
他说：“我是美国总统，但我也是一位父亲。吉尔和我都很爱我们的儿子，我们为他今天的成就而感到骄傲。许多有亲人曾与毒瘾作斗争的家庭都能理解，看到自己所爱的人能从另一个世界走出来，并在康复过程中变得越来越坚强的那种自豪感。”
他补充说：“正如我上周所说的，我将接受本案的判决结果，并将在亨特考虑上诉时继续尊重司法程序。吉尔和我将始终如一地为亨特和我们的其他家人提供关爱和支持。这一点永远不会改变。”
亨特被定罪后，川普的竞选团队发表声明并抨击了拜登。