中文（简体）
英语
日语
原文
恐怖欺凌│男孩被迫食糞 作嘔反遭威嚇要「吞落肚」
小孩間欺凌，隨時影響受害者一生。《法制日報》報道，近日，內地熱傳一段「小男孩被逼吃屎」的影片。片中見一名男孩坐在地上，手拿著糞便放入嘴。男童一度作嘔，旁邊卻有人要求男孩吞下去。
隨後有人說「他想要吐出來」，欺凌者疑似用某一方式威脅男童，片中男童用帶有恐懼的聲音說「不不不，不用，我吃。」影片後段見男童頭頂一塊磚頭物體，之後旁邊有其他人出腳踢男童，又疑似用鐵棍襲擊男童。
男孩坐在地上吃糞。
有人出腳踢男孩。
男孩用頭頂著一塊疑疑磚頭的東西。
有人甚至拿起疑似鐵棍襲擊男孩。
7月1日，山西省晉中市介休市委網信辦針對事件通報：6月30日，網傳介休市一宗未成年人被欺凌信息，引發公眾關注。介休市委、市政府高度重視，立即成立工作專班，開展調查處置工作。
據查，6月17日，張蘭村長泰園小區附近，3名未成年人欺凌1名未成年人，並將影片發佈在網絡平台上。
公安機關已經立案，對實施欺凌者及其家長進行嚴厲批評教育，責令家長對子女嚴加管教並對被欺凌者及家長賠禮道歉；教育部門已安排心理輔導教師對此次事件的受害者進行心理疏導，希望盡快消除對其心理健康帶來的消極負面影響。目前，雙方家長已經達成和解。
Kǒngbù qīlíng ￨nánhái bèi pò shí fèn zuò'ǒu fǎn zāo wēihè yào `tūn luò dù'
展开
1,087 / 5,000
翻译结果
恐怖欺凌│男孩被迫食粪 作呕反遭威吓要「吞落肚」
小孩间欺凌，随时影响受害者一生。 《法制日报》报道，近日，内地热传一段「小男孩被逼吃屎」的影片。片中见一名男孩坐在地上，手拿着粪便放入嘴。男童一度作呕，旁边却有人要求男孩吞下去。
随后有人说「他想要吐出来」，欺凌者疑似用某一方式威胁男童，片中男童用带有恐惧的声音说「不不不，不用，我吃。」影片后段见男童头顶一块砖头物体，之后旁边有其他人出脚踢男童，又疑似用铁棍袭击男童。
男孩坐在地上吃粪。
有人出脚踢男孩。
男孩用头顶着一块疑疑砖头的东西。
有人甚至拿起疑似铁棍袭击男孩。
官方通报“3名未成年人逼1名未成年人吃粪便”
7月1日，山西省晋中市介休市委网信办针对事件通报：6月30日，网传介休市一宗未成年人被欺凌信息，引发公众关注。介休市委、市政府高度重视，立即成立工作专班，开展调查处置工作。
据查，6月17日，张兰村长泰园小区附近，3名未成年人欺凌1名未成年人，并将影片发布在网络平台上。
公安机关已经立案，对实施欺凌者及其家长进行严厉批评教育，责令家长对子女严加管教并对被欺凌者及家长赔礼道歉；教育部门已安排心理辅导教师对此次事件的受害者进行心理疏导，希望尽快消除对其心理健康带来的消极负面影响。目前，双方家长已经达成和解。
近日，一段“小男孩被逼吃粪便”的视频在网络广泛传播。
视频显示，小男孩坐在地上，手里拿着粪便，吃进嘴里后发出咳嗽干呕的声音，而旁边有一个声音要求小男孩“咽了”。之后有人说“他想要吐出来”，不知欺凌者用何种方式威胁小男孩，只在视频中听到小男孩用带有恐惧的声音说“不不不，不用，我吃”。
7月1日，山西省晋中市介休市委网信办针对此事发布通报。
通报称，6月30日，网传介休市一起未成年人被欺凌信息，引发公众关注。介休市委、市政府高度重视，立即成立工作专班，开展调查处置工作。
据查，6月17日，张兰村长泰园小区附近，3名未成年人欺凌1名未成年人，并将视频发布在网络平台上。
对此，公安机关已经立案，对实施欺凌者及其家长进行了严厉批评教育，责令家长对子女严加管教并对被欺凌者及家长赔礼道歉；教育部门已安排心理辅导教师对此次事件的受害者进行心理疏导，尽快消除对其心理健康带来的消极负面影响。
目前，双方家长已经达成和解。
据@介休发布 消息，山西省晋中市介休市委网信办7月1日通报称，6月30日，网传介休市一起未成年人被欺凌信息，引发公众关注。介休市委、市政府高度重视，立即成立工作专班，开展调查处置工作。据查，6月17日，张兰村长泰园小区附近，3名未成年人欺凌1名未成年人，并将视频发布在网络平台上。
另据法治日报报道，近日一段“小男孩被逼吃粪便”的视频在网络广泛传播。视频显示，小男孩坐在地上，手里拿着粪便，吃进嘴里后发出咳嗽干呕的声音，而旁边有一个声音要求小男孩“咽了”。之后有人说“他想要吐出来”，不知欺凌者用何种方式威胁小男孩，只在视频中听到小男孩用带有恐惧的声音说“不不不，不用，我吃”。
中文（简体）
英语
日语
原文
恐怖欺凌│男孩被迫食糞 作嘔反遭威嚇要「吞落肚」
小孩間欺凌，隨時影響受害者一生。《法制日報》報道，近日，內地熱傳一段「小男孩被逼吃屎」的影片。片中見一名男孩坐在地上，手拿著糞便放入嘴。男童一度作嘔，旁邊卻有人要求男孩吞下去。
隨後有人說「他想要吐出來」，欺凌者疑似用某一方式威脅男童，片中男童用帶有恐懼的聲音說「不不不，不用，我吃。」影片後段見男童頭頂一塊磚頭物體，之後旁邊有其他人出腳踢男童，又疑似用鐵棍襲擊男童。
男孩坐在地上吃糞。
男孩坐在地上吃糞。
有人出腳踢男孩。
男孩用頭頂著一塊疑疑磚頭的東西。
有人甚至拿起疑似鐵棍襲擊男孩。
7月1日，山西省晉中市介休市委網信辦針對事件通報：6月30日，網傳介休市一宗未成年人被欺凌信息，引發公眾關注。介休市委、市政府高度重視，立即成立工作專班，開展調查處置工作。
據查，6月17日，張蘭村長泰園小區附近，3名未成年人欺凌1名未成年人，並將影片發佈在網絡平台上。
公安機關已經立案，對實施欺凌者及其家長進行嚴厲批評教育，責令家長對子女嚴加管教並對被欺凌者及家長賠禮道歉；教育部門已安排心理輔導教師對此次事件的受害者進行心理疏導，希望盡快消除對其心理健康帶來的消極負面影響。目前，雙方家長已經達成和解。
恐怖欺凌│男孩被迫食糞 作嘔反遭威嚇要「吞落肚」
小孩間欺凌，隨時影響受害者一生。《法制日報》報道，近日，內地熱傳一段「小男孩被逼吃屎」的影片。片中見一名男孩坐在地上，手拿著糞便放入嘴。男童一度作嘔，旁邊卻有人要求男孩吞下去。
隨後有人說「他想要吐出來」，欺凌者疑似用某一方式威脅男童，片中男童用帶有恐懼的聲音說「不不不，不用，我吃。」影片後段見男童頭頂一塊磚頭物體，之後旁邊有其他人出腳踢男童，又疑似用鐵棍襲擊男童。
男孩坐在地上吃糞。
男孩坐在地上吃糞。
有人出腳踢男孩。
男孩用頭頂著一塊疑疑磚頭的東西。
有人甚至拿起疑似鐵棍襲擊男孩。
7月1日，山西省晉中市介休市委網信辦針對事件通報：6月30日，網傳介休市一宗未成年人被欺凌信息，引發公眾關注。介休市委、市政府高度重視，立即成立工作專班，開展調查處置工作。
據查，6月17日，張蘭村長泰園小區附近，3名未成年人欺凌1名未成年人，並將影片發佈在網絡平台上。
Kǒngbù qīlíng ￨nánhái bèi pò shí fèn zuò'ǒu fǎn zāo wēihè yào `tūn luò dù'
展开
1,087 / 5,000
翻译结果
翻译结果
恐怖欺凌│男孩被迫食粪 作呕反遭威吓要「吞落肚」
小孩间欺凌，随时影响受害者一生。 《法制日报》报道，近日，内地热传一段「小男孩被逼吃屎」的影片。片中见一名男孩坐在地上，手拿着粪便放入嘴。男童一度作呕，旁边却有人要求男孩吞下去。
随后有人说「他想要吐出来」，欺凌者疑似用某一方式威胁男童，片中男童用带有恐惧的声音说「不不不，不用，我吃。」影片后段见男童头顶一块砖头物体，之后旁边有其他人出脚踢男童，又疑似用铁棍袭击男童。
男孩坐在地上吃粪。
男孩坐在地上吃粪。
有人出脚踢男孩。
男孩用头顶着一块疑疑砖头的东西。
有人甚至拿起疑似铁棍袭击男孩。
官方通报“3名未成年人逼1名未成年人吃粪便”
7月1日，山西省晋中市介休市委网信办针对事件通报：6月30日，网传介休市一宗未成年人被欺凌信息，引发公众关注。介休市委、市政府高度重视，立即成立工作专班，开展调查处置工作。
据查，6月17日，张兰村长泰园小区附近，3名未成年人欺凌1名未成年人，并将影片发布在网络平台上。
公安机关已经立案，对实施欺凌者及其家长进行严厉批评教育，责令家长对子女严加管教并对被欺凌者及家长赔礼道歉；教育部门已安排心理辅导教师对此次事件的受害者进行心理疏导，希望尽快消除对其心理健康带来的消极负面影响。目前，双方家长已经达成和解。
近日，一段“小男孩被逼吃粪便”的视频在网络广泛传播。
视频显示，小男孩坐在地上，手里拿着粪便，吃进嘴里后发出咳嗽干呕的声音，而旁边有一个声音要求小男孩“咽了”。之后有人说“他想要吐出来”，不知欺凌者用何种方式威胁小男孩，只在视频中听到小男孩用带有恐惧的声音说“不不不，不用，我吃”。
7月1日，山西省晋中市介休市委网信办针对此事发布通报。
通报称，6月30日，网传介休市一起未成年人被欺凌信息，引发公众关注。介休市委、市政府高度重视，立即成立工作专班，开展调查处置工作。
据查，6月17日，张兰村长泰园小区附近，3名未成年人欺凌1名未成年人，并将视频发布在网络平台上。
对此，公安机关已经立案，对实施欺凌者及其家长进行了严厉批评教育，责令家长对子女严加管教并对被欺凌者及家长赔礼道歉；教育部门已安排心理辅导教师对此次事件的受害者进行心理疏导，尽快消除对其心理健康带来的消极负面影响。
目前，双方家长已经达成和解。
据@介休发布 消息，山西省晋中市介休市委网信办7月1日通报称，6月30日，网传介休市一起未成年人被欺凌信息，引发公众关注。介休市委、市政府高度重视，立即成立工作专班，开展调查处置工作。据查，6月17日，张兰村长泰园小区附近，3名未成年人欺凌1名未成年人，并将视频发布在网络平台上。
对此，公安机关已经立案，对实施欺凌者及其家长进行了严厉批评教育，责令家长对子女严加管教并对被欺凌者及家长赔礼道歉；教育部门已安排心理辅导教师对此次事件的受害者进行心理疏导，尽快消除对其心理健康带来的消极负面影响。
目前，双方家长已经达成和解。
另据法治日报报道，近日一段“小男孩被逼吃粪便”的视频在网络广泛传播。视频显示，小男孩坐在地上，手里拿着粪便，吃进嘴里后发出咳嗽干呕的声音，而旁边有一个声音要求小男孩“咽了”。之后有人说“他想要吐出来”，不知欺凌者用何种方式威胁小男孩，只在视频中听到小男孩用带有恐惧的声音说“不不不，不用，我吃”。