Barclays计算中国过去四年全国房地产贬值了18万亿美金=130万亿人民币=全国一年GDP=2.3年的居民收入
China's property meltdown has since 2021 destroyed around $18 trillion of Chinese household wealth, according to an estimate by Barclays, eclipsing the losses suffered by Americans in the financial crash of 2008-09.6 days ago
China’s Economy Is Burdened by Years of Excess. Here’s How Bad It Really Is.
Overindebtedness, overbuilding and overcapacity are causing problems at home and abroad.
By Jason DouglasFollow
and Ming LiFollow
Updated Jan. 1, 2025 at 12:09 am ET
https://www.wsj.com/world/china/china-economy-excess-debt-gdp-46c69585 [1评]
当彭博经济学首席经济学家汤姆·奥利克在2020年出版《从未破裂的中国泡沫》(牛津大学出版社)时,中国经济正面临多方面的威胁。在经历了几十年的经济奇迹后,似乎正在走向下行螺旋。在新的彭博专栏中,奥利克重新审视了他的观点,并解释为什么中国的泡沫仍然没有破裂。
2001年,美国律师章家敦出版了可能是关于中国最不准确的一本书——《即将崩溃的中国》(兰登书屋,2001)。
他认为,中国的威权政治体系、老化的国有工业企业以及由于加入世界贸易组织(WTO)带来的激烈全球竞争,将对经济造成毁灭性打击。
“会不会有某位北京大学的经济学家,在一群愤怒的群众向中南海进发时,给他们讲解贸易逆差和比较优势的概念?”章家敦曾如此写道。
然而,事实恰恰相反。
自2001年以来,中国经济从1.3万亿美元增长到18.3万亿美元,先后超过法国、英国、德国,最终超越日本,成为全球第二大经济体。出口激增,地缘政治影响力上升。
面对因贸易流失而愤怒的群众的,不是北京,而是华盛顿。
为了不输给章家敦在错误预测上的“成就”,我给自己的书取名为《从未破裂的中国泡沫》。然而,自2020年出版以来,中国的增长放缓,房地产市场从繁荣走向萧条,对企业家的打压打击了市场信心,美国的出口管制阻断了关键技术的获取,任何押注中国持续强劲增长的投资者都损失惨重。
这一切都引发了一个问题:我是否已经超越章家敦,成为关于中国最不准确书籍的作者?
我认为答案是否定的,原因有两个。
首先,从技术角度讲,泡沫破裂意味着突然、剧烈且不可控的冲击。比如2008年美国次贷危机、1997年亚洲金融危机,或1992年日本房地产泡沫破裂。这些事件的共同特征是,政策制定者失去控制,金融市场崩盘,GDP暴跌,失业率飙升。但这并没有发生在中国。
让我们聚焦于房地产——曾是中国经济增长的最大引擎,如今却成了最大拖累。确实,中国的政策制定者允许房地产供应远超需求,而纠正这一失衡的过程十分痛苦。大型房企破产,投资者遭受巨大损失,家庭的主要资产价值缩水。
尽管如此,尽管痛苦,但中国房地产市场的缓慢下行仍然是可控的。
对比美国的次贷危机,当时美国政府未能及时控制房地产行业的过度杠杆,最终导致全球经济衰退。而中国的政策制定者在危机爆发前就采取了行动,利用各种工具来控制下行速度。资金充足的银行能够吸收坏账冲击,虽然经济增长受损,但并未陷入衰退,对全球经济的影响也相对有限。
换句话说,在美国,泡沫是突然破裂的,而在中国,泡沫的“放气”速度比我预期的更快,但仍然是受控的调整。
未来的增长
短期的痛苦带来长期的收益。无限借贷以建设更多空置公寓,从来不是可持续的发展战略。
通过让房地产投机变得不再赚钱甚至亏损,中国的政策制定者正在引导工人和投资者远离“鬼城”建设,转向更具生产力的行业。
这一转变——今天承受痛苦,以换取明天的增长,体现了我的第二个观点:中国的经济发展仍然在轨道上。
让我们来看两个北京近年来的主要举措:打压科技巨头和整顿金融行业。
西方媒体普遍认为,中国打压科技公司是一次灾难性的误判。按照流行的说法,邓小平理解企业家精神的重要性,因此中国经济腾飞,而习近平则不理解。他对阿里巴巴、腾讯和滴滴等市场明星企业的全面整顿导致股价暴跌,投资激励受挫,并削弱了中国的增长前景。
但换个角度看,这可能并不是错误的决定。中国面临科技行业的垄断问题。阿里巴巴已在电商领域占据主导地位,并成为移动支付的两大巨头之一。而蚂蚁集团的IPO,则可能使其进一步在银行业占据重要地位。
垄断通常会带来负面影响——提高消费者成本,压榨供应商,并挤压创业公司的生存空间。
中国领导层认识到这一点,并采取措施遏制这些科技巨头。取消蚂蚁集团的IPO等举措,虽然引发市场震动,但它们表明政府愿意挑战强大的既得利益,以推动整个经济发展。
押注科技企业垄断利润的投资者损失惨重。纳斯达克金龙中国指数(Nasdaq Golden Dragon Index)较峰值下跌近70%。但对于整个经济而言,遏制垄断是长期发展的积极因素。
金融业整顿
除了对科技企业的监管,中国还加强了对金融行业的整顿。银行家的薪酬被限制在每年40万美元以内,奖金被追回。
中国的反腐机构——中央纪委,已经将调查目标对准了市场上一些最知名的人物。
如果这一幕发生在美国,将是一场灾难。美国经济处于全球技术前沿,增长依赖于不断推动技术边界的创新,而创新型企业需要一张成熟的风投、投资银行和基金经理网络来承担风险,并将资本引导至最需要的地方。
在美国,让最聪明的人才投身金融行业是一件好事。
但在中国,情况并非如此。中国的人均收入约为美国的三分之一,这表明经济仍远未达到全球前沿水平。因此,中国的发展更多依赖于对现有技术的追赶,而非原创性突破。
在中国目前的发展阶段,一个简单实用的金融体系足以完成资金引导的任务。那些擅长数学的天才,与其设计复杂的衍生品交易,不如去推动中国的人工智能产业发展。
中国的执行过程并不完美。就像对房地产市场和科技企业的监管一样,中国的做法背后有其逻辑,即愿意承受短期阵痛,以换取长期发展。
华尔街的观点是,由于投资者亏损,中国的经济奇迹已经终结。
而中南海的观点则是,正是为了维持经济奇迹,这些损失是必要的。
尽管房地产行业的缓慢萎缩正在拖累短期增长,市场情绪仍然低迷,但中国的战略已经开始显现成效。中国的电动汽车正在全球热销,人工智能企业DeepSeek的崛起,使中国在AI领域直接对标美国。中国经济的结构正在快速转变。
2020年,习近平开始给房地产泡沫“放气”时,房地产占GDP的24%,高科技产业占11%。
到了2024年,房地产的占比下降至19%,而高科技产业增长至15%。
到2026年,中国经济很可能更多依赖“硅”而非“水泥”,这是一个重要的进步。
那《从未破裂的中国泡沫》是否完全正确?
当然不是。泡沫“放气”的速度比我预想的更快,部分原因是新冠疫情的冲击。投资者的损失比我预期的要大得多。特朗普可能重返白宫,给外部环境带来了更多风险。
中国国内的管控过度,也增加了不确定性。一个原本看起来很快将超越美国、成为世界最大经济体的中国,现在似乎在可预见的未来仍将保持第二的位置。
但《即将崩溃的中国》中的预言实现了吗?
答案依然是否定的。中国经济正在演变,而非崩溃。
在争夺“最不准确中国书籍”头衔的比赛中,我仍然排在第二位。