据《纽约时报》报道，弗兰克·乌辛斯基（Frank Wucinski）和他3岁的女儿安娜贝尔（Annabel）是几十名从中国武汉被美国接回的人员之一，他们被隔离14天以确定是否感染了新型冠状病毒，隔离结束后却收到近4000美金的高额医疗费用。
弗兰克·乌辛斯基（Frank Wucinski）和他3岁的女儿安娜贝尔（Annabel）。来源《纽约时报》
报道称，现在越来越多的家庭因政府强制隔离措施而需要支付高额医疗费用，乌辛斯基便是其中之一。
隔离结束 收到高额账单
据了解，乌辛斯基是宾夕法尼亚州人，在中国居住多年。今年2月初，他接受了美国政府提出的“撤侨”建议，与女儿安娜贝尔一起离开了武汉。其妻仍留在武汉，照顾感染新冠病毒的父亲，不久前妻子的父亲去世。
乌辛斯基和女儿回到美国后的第一站是圣地亚哥附近的一个海军基地，他们在那里接受了为期两周的隔离检疫。隔离期间，父女俩曾在附近一家儿童医院的隔离病房接受了两次强制治疗：第一次是在抵达美国后，第二次是在几天后，原因是一位官员听到安娜贝尔在咳嗽。
“医院的工作人员非常好，给我们带来很多玩具”，乌辛斯基说，女儿每次住院治疗的时间都是三、四天。这对父女在隔离期间，多次病毒检测都呈阴性。
当隔离期结束后，乌辛斯基和女儿前往宾夕法尼亚州的哈里斯堡(Harrisburg)的母亲家中。在那里，他们发现了一堆待付的医疗账单，一共3918美元（约合人民币27280元），分别来自医院医生、放射科医生和一家救护车公司。
“我以为一切费用都是被支付过了的”，乌辛斯基说，“当账单出现的时候，我们感到很震惊！我该怎么支付这些费用？”
乌辛斯基在中国生活时，他的雇主是一家标准化测试公司，为他在中国就医提供了医疗保险，但在美国并未提供。乌辛斯基的案例表明，那些因疑似新冠病毒而被强制隔离的人，可能也需要自行支付因此而产生的费用。
谁来支付费用？CDC拒绝评论
在美国，如果官员认为病人对公众健康构成威胁，联邦政府有权隔离病人。这些权力可以追溯到19世纪晚期爆发的霍乱，但很少被使用。但近期关于隔离期间发生在非政府医疗机构、或将病人送到医疗机构的是私人救护车等产生的费用，对于由谁来支付政府却只字不提。
目前很少有患者被强制就医，但如果新冠病毒继续在美国蔓延，这个数字可能还会增加。2月28日晚，圣安东尼奥市确诊11例病例；当天早些时候，公共卫生部门在加利福尼亚州发现了第二例确诊患者；此前的第一例是在俄勒冈州发现，但这些患者都没有前往受疫情影响国家的旅行史。
美国疾病控制与预防中心(CDC)发言人拒绝就该中心是否会支付被强制隔离病人的费用发表评论。
美国乔治城大学全球卫生法教授劳伦斯·戈斯丁(Lawrence Gostin)担心，强制隔离的高额费用可能会让病人在寻求必要的治疗时变得谨慎。他说,“公共卫生最重要的规则是获得公众的合作，有法律、道德和公共卫生方面的理由不向患者收费。”
因新冠病毒住院治疗可能会很昂贵。据国际健康计划联盟估计，在美国治疗，平均每天的花费为4293美元，而在澳大利亚和西班牙则分别为1308美元和481美元。对于没有医疗保险的病人或那些有大额免赔额的病人来说，住院费用可能尤为昂贵，因为病人必须在医疗福利生效之前支付这些免赔额。
另外，还有90美元的费用来自放射科医生，他们查看病人的X光片，但不属于医院工作人员，这也是让病人产生额外医疗费用的原因之一。对此，放射科医生的雇主——圣地亚哥医学成像集团，亦未回应记者的置评请求。
目前，乌辛斯基正在研究他或女儿是否有资格申请医疗补助计划(Medicaid)，这是一项覆盖美国低收入人群的公共保险计划。
乌辛斯基注意到，他的女儿最近经常眨眼，所以希望医生检查一下这个问题。乌辛斯基想知道，这是不是由于过去一个月的压力以及和母亲的分离造成的。“我这周应该带她去看医生，但是我们没有保险，所以只能用现金。”乌辛斯基说。
红星新闻记者 蒋伊晋 编译报道
据《纽约时报》报道，弗兰克·乌辛斯基（Frank Wucinski）和他3岁的女儿安娜贝尔（Annabel）是几十名从中国武汉被美国接回的人员之一，他们被隔离14天以确定是否感染了新型冠状病毒，隔离结束后却收到近4000美金的高额医疗费用。
弗兰克·乌辛斯基（Frank Wucinski）和他3岁的女儿安娜贝尔（Annabel）。来源《纽约时报》
报道称，现在越来越多的家庭因政府强制隔离措施而需要支付高额医疗费用，乌辛斯基便是其中之一。
隔离结束 收到高额账单
据了解，乌辛斯基是宾夕法尼亚州人，在中国居住多年。今年2月初，他接受了美国政府提出的“撤侨”建议，与女儿安娜贝尔一起离开了武汉。其妻仍留在武汉，照顾感染新冠病毒的父亲，不久前妻子的父亲去世。
乌辛斯基和女儿回到美国后的第一站是圣地亚哥附近的一个海军基地，他们在那里接受了为期两周的隔离检疫。隔离期间，父女俩曾在附近一家儿童医院的隔离病房接受了两次强制治疗：第一次是在抵达美国后，第二次是在几天后，原因是一位官员听到安娜贝尔在咳嗽。
“医院的工作人员非常好，给我们带来很多玩具”，乌辛斯基说，女儿每次住院治疗的时间都是三、四天。这对父女在隔离期间，多次病毒检测都呈阴性。
当隔离期结束后，乌辛斯基和女儿前往宾夕法尼亚州的哈里斯堡(Harrisburg)的母亲家中。在那里，他们发现了一堆待付的医疗账单，一共3918美元（约合人民币27280元），分别来自医院医生、放射科医生和一家救护车公司。
“我以为一切费用都是被支付过了的”，乌辛斯基说，“当账单出现的时候，我们感到很震惊！我该怎么支付这些费用？”
乌辛斯基在中国生活时，他的雇主是一家标准化测试公司，为他在中国就医提供了医疗保险，但在美国并未提供。乌辛斯基的案例表明，那些因疑似新冠病毒而被强制隔离的人，可能也需要自行支付因此而产生的费用。
谁来支付费用？CDC拒绝评论
在美国，如果官员认为病人对公众健康构成威胁，联邦政府有权隔离病人。这些权力可以追溯到19世纪晚期爆发的霍乱，但很少被使用。但近期关于隔离期间发生在非政府医疗机构、或将病人送到医疗机构的是私人救护车等产生的费用，对于由谁来支付政府却只字不提。
目前很少有患者被强制就医，但如果新冠病毒继续在美国蔓延，这个数字可能还会增加。2月28日晚，圣安东尼奥市确诊11例病例；当天早些时候，公共卫生部门在加利福尼亚州发现了第二例确诊患者；此前的第一例是在俄勒冈州发现，但这些患者都没有前往受疫情影响国家的旅行史。
美国疾病控制与预防中心(CDC)发言人拒绝就该中心是否会支付被强制隔离病人的费用发表评论。
美国乔治城大学全球卫生法教授劳伦斯·戈斯丁(Lawrence Gostin)担心，强制隔离的高额费用可能会让病人在寻求必要的治疗时变得谨慎。他说,“公共卫生最重要的规则是获得公众的合作，有法律、道德和公共卫生方面的理由不向患者收费。”
因新冠病毒住院治疗可能会很昂贵。据国际健康计划联盟估计，在美国治疗，平均每天的花费为4293美元，而在澳大利亚和西班牙则分别为1308美元和481美元。对于没有医疗保险的病人或那些有大额免赔额的病人来说，住院费用可能尤为昂贵，因为病人必须在医疗福利生效之前支付这些免赔额。
另外，还有90美元的费用来自放射科医生，他们查看病人的X光片，但不属于医院工作人员，这也是让病人产生额外医疗费用的原因之一。对此，放射科医生的雇主——圣地亚哥医学成像集团，亦未回应记者的置评请求。
目前，乌辛斯基正在研究他或女儿是否有资格申请医疗补助计划(Medicaid)，这是一项覆盖美国低收入人群的公共保险计划。
乌辛斯基注意到，他的女儿最近经常眨眼，所以希望医生检查一下这个问题。乌辛斯基想知道，这是不是由于过去一个月的压力以及和母亲的分离造成的。“我这周应该带她去看医生，但是我们没有保险，所以只能用现金。”乌辛斯基说。
红星新闻记者 蒋伊晋 编译报道