Hu Xijin 胡锡进
@HuXijin_GT
If US fighter jets escort Pelosi’ plane into Taiwan, it’s invasion. The PLA has the right to forcibly dispel Pelosi’s plane and US fighter jets, including firing warning shots and make tactical movement of obstruction. If ineffective, then shoot them down.
https://t.co/V7LhrXgXoM
2022年7月29日 上午9:27
点击删除既表示你承认自己的推特 违反了推特规则
【删除】
胡锡进微博截图
中国官媒《环球时报》前总编胡锡进日前发推文称:如果美国众议院议长佩洛西防台,中国解放军在必要的时候可以击落。随后他的推特账号被封。向中国网民反应遭遇时,胡锡进得到的更多回应是:“你是如何上推特的”?
翻墙使用推特 在中国是违法行为(资料图片)
“如果美国战斗机护送佩洛西的飞机进入台湾,那就是入侵。 解放军有权强行驱散佩洛西的专机和美军战机,包括鸣枪示警和进行阻挠战术移动。 如果无效,则将其击落”,这是中国官媒《环球时报》前总编胡锡进日前在中国大陆被屏蔽的社交媒体平台推特所发布的英文消息。该消息发布不久后,胡锡进通过自己的新浪微博账户表示:“因为警告美军不要护航佩洛西访台,老胡的推特账号被锁住,除非我删除那条推文,否则不能继续使用我的推特账号。”
胡锡进自称,推文一经发出,“反响非常强烈,不到一小时光是转发就突破一千。很快福克斯新闻等转引这条推特的内容,有记者还要求白宫发言人就该推特的内容进行回应。”
然而就他介绍,其推特账户于北京时间周六上午被锁住。理由是上述这条违反了推特规则,必须删除。胡锡进指出:“其实那条推特已经被屏蔽,别人看不到了,但我必须走自己动手删除的程序,并且提示我,点击‘删除’意味着我承认自己违反了推特的规则。”
胡锡进:“人在屋檐下,不得不低头”
对此,中国官媒《环球时报》的这位前总编表示:“人在屋檐下,不得不低头。我只好点击删除,给自己的推特账号解锁。”发稿时,胡锡进的推特账号只能被追随者所见。任何想要看到其最新推文讯息的用户需要得到胡锡进推特帐户的认可。
在新浪微博发布上述推特被封的消息时,胡锡进将推特封其账号的做法与中国官方大规模严格审查网路舆论相提并论,感叹称:“唉,美丽国的言论自由看来也真是有边界的,而且类似遭遇已非我在推特上的第一次了。天下的‘规则’真是有几分相似啊。”
针对推特发文所涉及的内容,胡锡进表示:“然而我把该传的信息传达到了:如果美军派战机为佩洛西窜访台湾护航,就是此访恶劣性质的进一步升级,构成侵略。那种情况下,我军战机应使出全部阻拦手段,如果依然无效,我认为击落佩洛西座机可也。”
然而就在这条新浪微博博文的评论区,有大量网友对胡锡进上推特的事情本身发出质疑。与包括YouTube、脸书在内的社交媒体平台一样,推特在中国境内被审查制度屏蔽。名为“无业老男人”的用户发问:“老胡已经退休了,为什么还有上推的特权?”。包括“日常盼退休123”、“三碳丝耐医傅”、“上下相蒙如此”在内的用户都发出了“推特是什么?……老胡怎么上推特的?……怎样才能上推特”之类的质疑声音。微博用户“看上去一样
”更是指出:“退休老汉私自fq,建议抓捕”。
作为中国民粹主义色彩浓厚官媒的前掌门人,胡锡进热衷在重大政治社会事件爆发之际以个人的名义为官方立场定调。在上述抱怨美国也有互联网信息审查的博文中,许多用户在评论区中指出了胡锡进类比的可反驳之处。用户“Jack11254”评论胡锡进推特账号被封表示:“多大点事?你这情况我在国内经常遇到。”名为“耶格尔胶员”的用户更是调侃道:“还需要你手动删?这点还真不如新浪”。用户“已喑2”则表示:“比微博强,起码你知道因为什么被锁。我上一个号都不知道因为什么被炸的!”“桦川停雨”欢呼:“恭喜老胡享受我们屁民在微博的待遇”。
就在胡锡进发推威胁解放军有可能击落其座机的同时。现年82岁的美国众议院议长佩洛西已经踏上了她这次备受争议的亚洲之旅。截止发稿,没有任何官方消息显示她将拜访台湾。佩洛西此行已经确认的目的地包括日本、韩国、马来西亚和新加坡。在登上飞机之前,面对记者有关她是否会拜访台湾的提问,佩洛西表示:“我永远不会谈论我的行程,这对于我来说是种风险”。
胡锡进威胁击落佩洛西访台座机后推特账号被封,自称为解除封锁而删除贴文
一贯以强烈民族主义立场著称的中国官媒“环球时报”前总编辑胡锡进星期六(7月30日)表示,由于在推特上鼓吹驱离、甚至击落由美军护航的美国众议院议长南希∙佩洛西(Nancy Pelosi)访问台湾搭乘的座机,他的推特账号被封锁,而他为了将账号解封,也只好自己动手删除了这条贴文。
作为美国众议院议长,佩洛西是美国总统第二顺位的继任人。自从英国《金融时报》上星期披露她计划于8月访台后,佩洛西不仅在一夜之间成为中国家喻户晓的名字,而且被中国民族主义强硬派视为口诛笔伐的对象。
北京当局对佩洛西可能访台的报道作出了强烈的反应。中国外交部和国防部发言人分别连续多次发出警告,要对佩洛西访台采取必要的应对和反制措施,“不会坐视不管”,而且一切后果还要美方承担。
中国国家主席习近平星期四在与拜登总统通电话时再次强调坚决反对所谓“台独”和外部势力干涉的立场,声称绝不为任何形式的台独势力留下任何空间。
“民意不可违,玩火必自焚,”习近平强硬地警告说。
中国官方并未说明所谓的应对和反制措施是什么,中国的社媒上却充斥着中国军机伴飞佩洛西的座机,甚至随其进入台湾的各种揣测和议论。
已经退休的胡锡进也不忘出来凑热闹,他星期五深夜在微博和推特上分别帖文说,“如果美军战机护送佩洛西访台,就是侵略。”
“解放军有权强制驱离佩洛西座机和美军战机,包括发射各种警告弹,做阻碍性飞行动作,”胡锡进说。“如果驱离无效,就可以击落它们。”
胡锡进的好战言论一出,不仅引起他的众多粉丝的叫好,而且也引起美国和国际媒体的关注。他自己不无得意地说,美国福克斯电视台(Fox)很快引述了他这条推特的内容,另有记者还去要求白宫发言人对他的推特内容做回应。
但是胡锡进透露说,他星期六上午发现他的推特账号被封锁了,并被告知他发的推文违反了推特规则,必须删除。
“有什么办法,人在屋檐下,不得不低头,”胡锡进说。“我只好点击删除,给自己的推特账号解锁。”
“美丽国的言论自由看来也真正有边界的,而且类似遭遇已非我在推特上的第一次了,”胡锡进又说。
佩洛西已经于星期五启程前往亚洲访问。她此行的目的地包括日本、韩国、马来西亚和新加坡。而行程表上台湾一站被列为“暂定”。她究竟会不会前往台湾访问,目前仍然并不明朗。
在佩洛西启程前往亚洲访问之际,中国解放军宣布于星期六在距离台湾最近的福建平潭一岐屿附近水域实施实弹射击训练任务,并禁止一切船舶进入。
不过白宫国家安全委员会一位发言人在被问及佩洛西可能访台以及中方反应时表示,美国尚未发现解放军准备对台湾采取军事行动的任何证据。
美方官员访问台湾通常都会成为美中两国政府间的争议议题,但是中方这次对佩洛西可能访台作出的反应特别强烈,并且引人注目地要求美方“承担一切后果”。
为了在佩洛西最后决定仍去台湾访问时确保她和代表团的安全,美国军方已经制定了保护她的代表团安全的计划。根据美国媒体此前的报道,美军将增加调集其在印太地区的军力和军事资产,在佩洛西飞往台湾的途中以及她抵达后逗留台湾期间,美军的战机、军舰、侦察机舰、以及其他的军事设施都会被用来对她进行多层交叉的保护。
美国海军第七舰队发言人表示,里根号航母战斗群星期二结束对新加坡的访问后,已经返南中国海进行例行的巡逻,其舰载固定翼和旋翼机战机将进行起降飞行、对海打击以及海空协同作战训练。