华裔澳大利亚作家杨恒均5日遭中国判处“死缓”引发关注。当天，另一名被中国囚禁的维权人士李翘楚，则在一场闭门审判中遭判囚3年8个月。人权组织批评，李翘楚的遭遇象征中国政府的打压行动已达到高峰。
图为维权网2021年报道李翘楚被正式批捕消息（资料照）
（德国之声中文网）综合中国维权网等报道，中国维权人士李翘楚因“煽动顛復国家政权罪”，週一（2月5日）被山东省临沂市法院判刑3年8个月，剥夺政治权利2年。根据维权网，李翘楚忧郁病症严重，幻听时常发作，家属多次要求保外就医屡遭拒绝。
判决书称，李翘楚与“新公民运动”发起人许志永为恋人关系，深受其观念影响。2019年获许志永授意，帮他搭建个人博客，发布大量许志永撰写的文章，“帮助散布、传播顛復国家政权主张”，认定李翘楚的行为符合“煽动顛復国家政权罪”，裁定有期徒刑3年8个月，剥夺政治权利2年。
判决书纪录显示，由于李翘楚自2021年2月便被羁押，至今已长达3年之久，折抵刑期后将于今年8月3日刑满。案件仍可再上诉。
大赦国际中国部主任布鲁克斯（Sarah Brooks）声明指出，对李翘楚的“不公正判决”是“中国政府用来噤声她的残酷镇压行动高峰”，并称这场判决结果凸显在习近平领导下的中国，和平倡导人权面臨严重危险。
布鲁克斯呼吁：“李翘楚仅仅因为行使言论自由权而被判入狱，必须立即无条件释放她。”
同因“1226大抓捕”被中国起诉的人权律师丁家喜的妻子罗胜春也在Ｘ（前推特）上发文批评：“翘楚是一天也不应该被关押的！翘楚无罪，犯罪的是临沂的公安机关、检察院和法官！”
厦门1226大抓捕李翘楚案缘起于“1226大抓捕”（又称“厦门公民案”）。根据中国数字空间纪录，2019年耶诞节前后，中国针对该月初一场在厦门举行的私人聚会与会人士进行大规模抓捕，超过20位中国公民及人权律师被逮捕、传唤或失联。该场行动被广称为“1226大抓捕”，也是北京当局继2015年的“709大抓捕”后，另一波大规模镇压维权人士的事件。
维权网指出，长期关注人权、女权议题的李翘楚过去曾积极参与反996、MeToo等民间运动。1226大抓捕期间，其中一名流亡躲避追捕的人权律师许志永与李翘楚为恋人关系，她也因此被警方传唤24小时，并在获释后将传唤过程全部公布在网络上，呼吁各界声援1226案件，引发当局严厉打击。
大赦国际去年1月在台湾声援许志永、李翘楚等人（资料照）
许志永在2020年2月被捕隔日，李翘楚也连带遭北京警方逮捕，并且因涉嫌“煽动顛復政权罪”被当局监视居住4个月，后于社群平台上揭露男友许志永在狱中遭到酷刑的细节，以及她在拘留期间经历的虐待。
随后取保候审的李翘楚，2021年再度被北京警方约谈，随后移交给山东省临沂市警方，先是被以涉嫌“顛復国家政权罪”刑事拘留，接著被正式批捕。2021年8月，其律师与她会见后曾表示，李翘楚提及她在狱中出现幻听，需要长期服药。虽然曾多次申请取保候审，但是都遭到驳回。
根据脸书专页“FreeLiqiaochu李翘楚”，去年12月此案一审开庭时，法院仅允许李翘楚其中一位代理律师丁锡奎入场辩护，另位代理律师李国蓓却遭拒绝。李翘楚遭捕以来，家属多次申请会见也都被拒绝。
华裔澳大利亚作家杨恒均5日遭中国判处“死缓”引发关注。当天，另一名被中国囚禁的维权人士李翘楚，则在一场闭门审判中遭判囚3年8个月。人权组织批评，李翘楚的遭遇象征中国政府的打压行动已达到高峰。
图为维权网2021年报道李翘楚被正式批捕消息（资料照）
（德国之声中文网）综合中国维权网等报道，中国维权人士李翘楚因“煽动顛復国家政权罪”，週一（2月5日）被山东省临沂市法院判刑3年8个月，剥夺政治权利2年。根据维权网，李翘楚忧郁病症严重，幻听时常发作，家属多次要求保外就医屡遭拒绝。
判决书称，李翘楚与“新公民运动”发起人许志永为恋人关系，深受其观念影响。2019年获许志永授意，帮他搭建个人博客，发布大量许志永撰写的文章，“帮助散布、传播顛復国家政权主张”，认定李翘楚的行为符合“煽动顛復国家政权罪”，裁定有期徒刑3年8个月，剥夺政治权利2年。
判决书纪录显示，由于李翘楚自2021年2月便被羁押，至今已长达3年之久，折抵刑期后将于今年8月3日刑满。案件仍可再上诉。
大赦国际中国部主任布鲁克斯（Sarah Brooks）声明指出，对李翘楚的“不公正判决”是“中国政府用来噤声她的残酷镇压行动高峰”，并称这场判决结果凸显在习近平领导下的中国，和平倡导人权面臨严重危险。
布鲁克斯呼吁：“李翘楚仅仅因为行使言论自由权而被判入狱，必须立即无条件释放她。”
同因“1226大抓捕”被中国起诉的人权律师丁家喜的妻子罗胜春也在Ｘ（前推特）上发文批评：“翘楚是一天也不应该被关押的！翘楚无罪，犯罪的是临沂的公安机关、检察院和法官！”
厦门1226大抓捕李翘楚案缘起于“1226大抓捕”（又称“厦门公民案”）。根据中国数字空间纪录，2019年耶诞节前后，中国针对该月初一场在厦门举行的私人聚会与会人士进行大规模抓捕，超过20位中国公民及人权律师被逮捕、传唤或失联。该场行动被广称为“1226大抓捕”，也是北京当局继2015年的“709大抓捕”后，另一波大规模镇压维权人士的事件。
维权网指出，长期关注人权、女权议题的李翘楚过去曾积极参与反996、MeToo等民间运动。1226大抓捕期间，其中一名流亡躲避追捕的人权律师许志永与李翘楚为恋人关系，她也因此被警方传唤24小时，并在获释后将传唤过程全部公布在网络上，呼吁各界声援1226案件，引发当局严厉打击。
大赦国际去年1月在台湾声援许志永、李翘楚等人（资料照）
许志永在2020年2月被捕隔日，李翘楚也连带遭北京警方逮捕，并且因涉嫌“煽动顛復政权罪”被当局监视居住4个月，后于社群平台上揭露男友许志永在狱中遭到酷刑的细节，以及她在拘留期间经历的虐待。
随后取保候审的李翘楚，2021年再度被北京警方约谈，随后移交给山东省临沂市警方，先是被以涉嫌“顛復国家政权罪”刑事拘留，接著被正式批捕。2021年8月，其律师与她会见后曾表示，李翘楚提及她在狱中出现幻听，需要长期服药。虽然曾多次申请取保候审，但是都遭到驳回。
根据脸书专页“FreeLiqiaochu李翘楚”，去年12月此案一审开庭时，法院仅允许李翘楚其中一位代理律师丁锡奎入场辩护，另位代理律师李国蓓却遭拒绝。李翘楚遭捕以来，家属多次申请会见也都被拒绝。