特朗普:感染新冠是“上帝的祝福”

今日头条
Toutiao
最新回复:2020年10月9日 12点44分 PT
  返回列表
24166 阅读
63 评论
综合新闻

美国有线电视新闻网(CNN)7 日报道,在白宫隔离及治疗的特朗普对临时的办公空间感到不满,他周二(6 日)就迫切地想要返回椭圆形办公室,但他的助手们将他暂时 拦下 。

不过,一天不到,白宫在周三晚些时候就证实,总统在椭圆形办公室听取有关简报会。特朗普自己本人当天也发推称,他听取了德尔塔(Delta)飓风的情况汇报,并与得克萨斯州及路易斯安那州的州长进行了交谈。

当天,一心想着竞选工作的特朗普还在推特上发了一则近 5 分钟的视频讲话。他在视频开头就提及,视频是在椭圆形办公室外拍摄的。

特朗普在视频中表示,自己身体状况很好: 我感觉很好。感觉很棒。 他甚至还称, 我觉得这是来自上帝的祝福,我抓住了它。这是因祸得福。

 

A MESSAGE FROM THE PRESIDENT! pic.twitter.com/uhLIcknAjT

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 7, 2020

 

 

报道截图:新冠诊断是 上帝祝福

 

尽管特朗普自称感觉良好,但在 CNN 看来,视频中特朗普的声音听起来感觉仍有些喘不过气,并且他好像化了妆。这暗示其他人无法从中看出特朗普真实的情况。CNN 还称,部分视频看起来像是被编辑过的。

另一方面,白宫医生肖恩 康利的 7 日当天备忘录显示,特朗普已经超过 4 天没有发烧,超过 24 小时没有表现出症状,并且自最初住院以来,他都不需要也没有吸氧。

康利表示,特朗普身体检查和生命体征稳定且正常。但康利并未披露特朗普最新的检测情况与当前的治疗方式。

白宫医生的备忘录由白宫新闻秘书凯莉 麦克纳尼发推公布,麦克纳尼曾于 5 日宣布感染新冠病毒,但她仍在隔离期间继续工作。

 

图自社交媒体

 

除了向公众传达 自我感觉良好 以外,特朗普还在视频中特别提及了美国再生元公司的药物,并称这是治疗他的 关键 药物。

特朗普说道, 在很短的时间内,他们给了我再生元(的药物),也给了我其他药物,但我想但我认为这(再生元)是关键。 这太不可思议了,我立马感觉到好多了。

当前,再生元公司的抗体疗法处于实验阶段,尚未获得美国食品药品监督管理局(FDA)的紧急授权。不过特朗普承诺, 我们正在努力在紧急授权情况下获得它们,我已经授权了。

在特朗普的一顿夸后,再生元公司的股价在当天一度上涨超 3%。

 

特朗普认为,自己身体状况在短时间内改善,离不开这些 治愈性 的药物、医院医护人员的治疗等。他还希望,其他人能得到与总统同等的待遇。他说道, 刚去医院时感觉不太舒服,但短短 24 小时后,我感觉很好,我想离开医院。我希望所有人都能这样。我希望所有人都得到与总统相同的待遇。

 

另外,特朗普还承诺将给老年人特别的照顾。他表示, 如果你在医院里感觉很糟糕,我认为我们会采取措施,这样你就可以免费获得它们(这些药物),特别是如果你是老年人,你会很快得到它们。

但十分突兀的是,特朗普在视频最后居然扯到中国。他污蔑称,这是中国的 错 ,中国将 付出巨大代价 。这都是他的老把戏了,长期以来,特朗普就试图通过 甩锅 中国,掩盖美国政府的疫情应对不力。

感染新冠病毒后,特朗普去到沃尔特 里德军事医院治疗。住院三晚,他便闪电出院,回白宫进行隔离。与此同时,白宫西翼的感染群组在持续扩大,特朗普的新闻秘书麦克纳尼、高级顾问史蒂芬 米勒,以及多名白宫记者等人相继感染。

《纽约时报》6 日的报道描述道,西翼几乎空无一人,白宫顾问们有的感染了新冠病毒或者被告知在家中工作,而不是待在华盛顿 著名的病毒热点区 。而白宫内的工作人员 全副武装 穿着全套个人防护设备,包括黄色的防护服、外科手术口罩及一次性防护眼罩。

 
F
ForeverNew
1 楼
疮破这脸色瞅着很快就要去见上帝了,见上帝这样的福气很快就到了
人_天涯
2 楼
他的意思是,20万美国人是因上帝的祝福而死,所以不要抱怨。
天涯不此时
3 楼
CNN原来真是造谣媒体,很无耻。
一条黑影
4 楼
让祝福来的更猛烈些吧
j
jiankliu
5 楼
做个老实人!这才是上帝的祝福。
嘟嘟囔囔大总裁
6 楼
大嘴得病后昏话越来越多,还是去养老院的好
唐爽粉丝团
7 楼
原来美国有解药
c
cczz
8 楼
那他就应该喜欢中国。被他搞糊涂了。
a
anchoret98
9 楼
數百年前,歐洲處於黑暗中世紀。 面對黑死病之類的瘟疫,人類束手無策。人們普遍處於絕望之中。 教會就跳出來安撫人心,說瘟疫是上帝的安排,病鄖者都是上帝挑選了去上天堂或下地獄。 到了科學昌明的21世紀,川總最後還是用出黑暗中世紀的老招數:“上帝的祝福”。 真特麼活見久。
w
wx3000
10 楼
没有迹象表明上帝会祝福捣蛋鬼。
想不开1
11 楼
吐槽的人英文都真好啊
k
kcxie
12 楼
翻译的真是差劲。 或许是故意歪曲。 总统根本就不是这个意思。
L
LISP
13 楼
怕有人说他被上帝惩罚 所以先占领舆论
敌我矛盾
14 楼
原来美国感染新冠是“上帝的祝福”,上帝是多么厚爱美国啊!
纽约双鱼
15 楼
那要不请上帝如此这样多祝福他几次?
*
*summer*
16 楼
他认为是对他的祝福,因为他让他明白也学习了很多东西
*
*summer*
17 楼
信主的人遇到不幸都会认为是上帝特别的安排,有上帝的美意,所以顺从安排
老夫少年狂
18 楼
Trump says catching COVID-19 was a 'blessing from God' "I think this was a blessing from God that I caught it,” Trump said in a video filmed just outside the Oval Office on Wednesday. COVID-19 was from God.
w
worley
19 楼
川普说的是感染新冠让他有机会尝试新药,然后决定把新药推荐给大家,免费试用。
老夫少年狂
20 楼
LISP 发表评论于 2020-10-07 21:59:28 怕有人说他被上帝惩罚 所以先占领舆论 +++1 特朗普被上帝惩罚了!
w
worley
21 楼
左媒的断章取义,是多么的可怕。 左媒问川普:如果女性犯罪,应该接受惩罚吗? 川普说:应该。 第二天左媒新闻标题:川普要惩罚美国女性!
m
mate20pro
22 楼
上帝是美国人
非资式分子
23 楼
川普老想着第一,果然就获得了新冠。
北美洛杉矶蒲公英
24 楼
天天摔锅中国,自己得了就是上帝的祝福。
s
soldanella
25 楼
民主党的说法: 新冠病毒的大流行是民主党的好运气。 所以呢?
P
Panda-2020
26 楼
早日去见上帝。21万人命讨债
世事沧桑
27 楼
还祝福什么,直接接走更好
s
skyhorse913
28 楼
一条黑影 发表评论于 2020-10-07 21:19:45 让祝福来的更猛烈些吧 ------------------------------------ +1,000,000
荷西圣人
29 楼
建国同志就这个逻辑?既然是来自上帝的祝福,那应该感谢中国给你带来这个祝福才对,那没得病的人是不是要嫉妒的不行了?
H
HiThere123
30 楼
恭喜夺“冠”
鬼不灵
31 楼
听了一遍 他说拥有药物,regeneron 公司的抗体药物,可以治疗病毒,是上帝的祝福
别烦我
32 楼
左棍媒体和中共大外宣,是骨子里恨川普坏了中共和白登勾搭的好事,造谣污蔑不遗余力
n
nasastar
33 楼
新冠病毒本来就是上帝送给美国的祝福
a
angler2020
34 楼
原来是上帝是祝福,感谢中国
必须要有
35 楼
如果新冠确实源自中国,按川普的逻辑,中国是上帝了。川普天天自己打脸,害得川粪们也跟着打
猫咪宝宝
36 楼
小编又乱写,看过视频吗?上单8的礼物明明指的是治疗新冠的药
走遍北美的小猫
37 楼
中共传来的病毒是恶魔,中共五毛都是病毒的子孙,最脏。美国特效药是上帝的祝福,让这些脏死无葬身之地,永世不得超生,绝对是对美国的祝福,这么简单的逻辑,病毒之源肯定懂,但要他们命的祝福,他们会承认吗?
猫咪宝宝
38 楼
他说的上帝的礼物明明指的是治疗新冠的药,看过视频没
非资式分子
39 楼
通过对川普竞选地近距离观察,相信大家一定对“民主”国家的领导人制度有更深体会。以下是我一些心得,与大家分享,也欢迎补充: 年龄没有上限, 人品不设下限。 幕僚一人决定, 裙带不必避嫌。 监督只是摆设, 问责几乎不见。 哪怕阿斗恶棍, 一届起码干完
o
ozstart
40 楼
老川可以不用戴罩了,爽
彼采萍兮
41 楼
至于死了的那20万都是被 上帝 judge 了呗? 彼采萍兮 发表评论于 2020-07-17 08:16:24没办法,人家觉得耶稣和病毒是站在一边的, die with Jesus and all the Christian dead will be resurrected at Christ's second coming. 信耶稣的,居然觉得让人 cannot breath 的 virus 是帮你去 heaven 的而不是带你去hell 的。
彼采萍兮
42 楼
说 “blessing from God” 是 药的,怎么解释 “Blessing in disguise”?
S
Swedenbo
43 楼
这次且拿川普的话当真。 +++1 ———————————————————— 必须要有 发表评论于 2020-10-08 04:42:01 如果新冠确实源自中国,按川普的逻辑,中国是上帝了。川普天天自己打脸,害得川粪们也跟着打
y
yaohua
44 楼
楼下,到底是瑞典人,英文不行!
y
yaohua
45 楼
但十分突兀的是,特朗普在视频最后居然扯到中国。他污蔑称,这是中国的 错 ,中国将 付出巨大代价 。这都是他的老把戏了,长期以来,特朗普就试图通过 甩锅 中国,掩盖美国政府的疫情应对不力。 ~~~~~~~~ 文章里的这段话肯定不是CNN说的。小编整天综合新闻,都把什么综合到一起了?
彼采萍兮
46 楼
3:20, “I feel great — I feel, like, perfect,” “I think this was a blessing from God that I caught it. This was a blessing in disguise. I caught it, I heard about this drug...”
百家争鸣2012
47 楼
感染新冠是“上帝的祝福”,好像说得没错,结果经过筛选,有20多万人去见上帝了。那是上天堂。这么一说,抗疫不力就有一个美好的解释,可以堵住众人的口。 可是,那20多万人希望上天堂吗?看他们痛苦地死去,相信非常不愿意。上帝有没有顾及他们的感受?我们知道,上帝是由悲悯之心,不可能这么做。 那说明川普为了推卸责任的一个说辞,这种人是美国的公敌。
炒瓜子
48 楼
隐瞒和散播瘟疫的是世界公敌
L
Lion's
49 楼
实实在在告诉你,这是上帝对奸商的管教!
雅皮士
50 楼
特朗普说:感染新冠是上帝的祝福 特朗普还说:感染新冠,让我年轻20岁 既然这么好,就让他多感染几次好了,美国那些支持特朗普的,也都应该感染上才行呀。不然你支持特朗普的心不纯。
与世无争好
51 楼
上帝应该让他早日下岗歇菜
锦西
52 楼
在这种突如其来的“疫情”期间,无论谁,特别是六十五岁以上的人群,患了此病,并能够生存下来,都是非常幸运的,。是又一次的,人生历练,。他们的再一次获救,让他们更懂得,如何对待疾病,对待他人,对待晚年的生活。这就是上帝的祝福和厚爱。总统的感觉是人性的是一种人生境界。值得称赞。
m
mark999_2020
53 楼
是上帝的诅咒好吗?让川普记得自己犯下的罪。
彼采萍兮
54 楼
这飞盘都叼的回来。 果然是 God Bless America? 锦西 发表评论于 2020-10-08 07:03:19在这种突如其来的“疫情”期间,无论谁,特别是六十五岁以上的人群,患了此病,并能够生存下来,都是非常幸运的,。是又一次的,人生历练,。他们的再一次获救,让他们更懂得,如何对待疾病,对待他人,对待晚年的生活。这就是上帝的祝福和厚爱。总统的感觉是人性的是一种人生境界。值得称赞。
O
OrangeCountygirl
55 楼
if he die yes it’s a big blessing from the god and he can continue to be a big liar and dictator in his Trump kingdom in the hell.
A
Armin
56 楼
“他说拥有药物,regeneron 公司的抗体药物,可以治疗病毒,是上帝的祝福” 上帝真祝福就不要让这个病毒降临人间好不好?
瓜妹
57 楼
那就希望上帝继续祝福川总!LOL
云端无云
58 楼
既然是上帝的祝福,又怎么是中国的错呢? 如果说是中国的错,那就应该说是中国和总统一起犯的错,特别是总统先生一直说新冠不可怕,很快会消失,现在又说是上帝的祝福。不知道总统先生还希望多少人受是上帝的祝福?
云端无云
59 楼
希望总统先生自我隔离,不要扩散病毒。我不认为你的同事和其他美国人民希望接受这样的“上帝的祝福”。还有就是希望总统先生不要推销药物和消毒水,让专业人士做这些事吧。
兔比兰伯王
60 楼
好就是好,不好就是不好 没必要强辩,反而让人笑话! 我想总统先生肯定不愿意全家人都被上帝"祝福"的!
C
CN1618
61 楼
希望他的上帝多给他些祝福吧,最好把所有的祝福打包给他。
C
CN1618
62 楼
如果真有上帝,听闻此言不知会作何想法。
s
stevecanada
63 楼
如果是祝福,应该感谢中国才对。