“我们最大的希望是,北京也能吸取侵略不会得逞的教训,国际社会将大力抵制侵略,”台湾驻美代表萧美琴说。 Valerie Plesch for The New York Times
台湾驻美代表萧美琴周二表示,乌克兰能在美国和其他国家的帮助下成功抵御俄罗斯的入侵对阻止中国试图入侵台湾十分重要。“我认为抵制侵略是一个关键信息,它有助于阻止任何认为侵略可以不受惩罚、不付出代价、快速进行的考虑或误判,”萧美琴在《基督教科学箴言报》主办的一次早餐会上对记者表示,“我们必须确保任何考虑入侵可能性的人都明白这一点。”
萧美琴驳斥了一些共和党议员和美国前官员的论点,他们认为美国应该减少对乌克兰的武器援助,以优先建立台湾的防御能力以及美国用以对抗中国的军事资源。
密苏里州共和党参议员乔什·霍利和特朗普政府的五角大楼官员埃尔布里奇·科尔比等人认为,为了防止中国潜在的入侵可能性,台湾需要一些目前正被运往乌克兰的导弹和武器系统,并称五角大楼能够被美国政府快速动用的武器储备已经被对乌克兰的援助耗尽。他们提出,台湾应该优先接收美国未来几年生产的武器。
但萧美琴表示,她对此并不担心,因为台湾的武器订单和其他政府的订单是分开的。她认为,中国正在密切关注俄罗斯对乌克兰的入侵,并从中汲取经验,俄罗斯付出的代价越大,中国对台湾采取类似措施的可能性就越小。
“我们最大的希望是,北京也能吸取侵略不会得逞的教训,国际社会将大力抵制侵略,”她说。
中国是俄罗斯最强大的伙伴,在俄罗斯全面入侵乌克兰之前,习近平宣布两国关系“没有止境”。不过,中国迄今为止没有向俄罗斯提供武器援助,这表明,中国对和西方国家对俄罗斯实施的制裁发生冲突持谨慎态度。
和历任中国领导人一样,习近平断言台湾最终必须归于中国统治。但拜登政府高级官员表示,没有情报显示习近平为此明确制定了时间表。萧美琴说,台湾也没有存在一个具体时间表的证据。
但台湾仍在为此加强准备工作。萧美琴表示,台湾意识到有必要加强军事威慑,同时向中国保证,这个自治岛屿希望维持现状而不是宣布独立。她指出,台湾正在将男性义务兵役的期限从四个月延长至一年、与美国合作改善军事训练,并且正在创造自己为F-16战斗机提供检修等服务的能力。
萧美琴:美台合作持续加深,台湾大选不会影响双边关系
台湾驻美代表萧美琴周二(5月30日)在华盛顿与媒体见面,谈到美台深化国防、贸易等合作的进展与愿景,并强调台湾愿意维持台海两岸现状,但目前愈发咄咄逼人的中国解放军给台海和平带来严重威胁。
无意与中国进行军备竞赛
“我们重视安全问题,”萧美琴说,“我们与美国所有安全合作的目的,就是避免战争和冲突的悲剧在台海发生。”她说,台湾政府正在多方面加强国防实力,包括增加国防预算、建设国防产业、对预备役军队进行改革、延长训练项目时间等。
“我们无意进行军备竞赛,我们也没有能力这样做,”萧美琴在谈到应对北京武力威胁时说,“我们坚定地相信,必须投资不对称战力,那些更小的、成本效益高的、高度灵活的系统,可以打击入侵者,最终足够吓阻任何入侵的可能性。”
美国在《台湾关系法》的框架下向台湾提供武器、国防技术和培训,拜登政府多次表明协助台湾防卫的承诺,美国国务院今年3月批准最新一批对台军售,价值超6亿美元。“美国继续支持台湾的自我防卫,通过军售和其他一些新的项目,在过去几年的国防授权法案框架下,”萧美琴说,“我们也心存感激,所有的美台政策项目都获得了美国跨党派的支持。”
对于乌克兰战争开始后美国对台军售订单延迟的情况,萧美琴表示,双方积极沟通已经取得良好进展,部分交付日期已经提前,同时台湾也在寻求创新方法。“比如F-16战机,我们有一个F-16机队,需要维护来达到顶级的战备水平。我们认为,维修所需的一些零部件,考虑到台湾的工业实力,我们也可以做出贡献,”她说,“我们自己在台湾建立了F-16维护中心,美国给予我们支持,技术转让和授权过程迅速、及时。这样我们可以制造一些关键零部件,让我们已有的机队和未来的机队保持顶级状态。”
萧美琴说,除巩固台湾军事防卫外,确保台湾经济繁荣稳定,也是吓阻入侵的重要方式。
冀望美台贸易协议打开更多协商大门
美国与台湾本月完成“美台21世纪贸易倡议”第一阶段谈判,预计近期签署生效。萧美琴周二说:“台湾希望这份协议可以为将来更全面的协议打下基础,展示我们对更高标准贸易的承诺,打开与其他志同道合贸易伙伴协商的大门。”
美国贸易代表办公室说,通过这些协议条款,美国公司将能够把更多产品带入台湾和台湾顾客,同时建立更加透明和简化的监管程序,能够为双方市场的投资和经济机会带来便捷,特别是为中小企业带来便捷。
美国和台湾2022年8月正式启动“美台21世纪贸易倡议”谈判,达成协议用时不到一年。
萧美琴希望在接下来的贸易谈判中能涉及取消双重征税的问题,“目前这是我们重要的优先事项,”她说,目前台商在美投资造成困扰,尤其是广义半导体产业生态系统中的中小型企业。台湾政府鼓励本土芯片产业在国际发展,并考虑在志同道合的民主国家新增额外投资。
“芯片产业是台湾更广泛的经济韧性的一个重要组成部分,我认为台湾在全球关键供应链上依然会是必要的、不可替代的,”萧美琴说,“全球芯片生产上,台湾依然会是最有竞争力的,包括高端芯片。”
台湾大选结果不影响两岸和美台关系
台湾将于2024年1月举行总统大选。现任总统蔡英文由于已连任一次无法继续参选,副总统赖清德将代表民进党竞选。在野党国民党在本月稍早宣布,征召现任新北市长侯友宜为该党候选人。
有评论认为,相较于赖清德,侯友宜对中国的立场更为“温和”,或许会寻求两岸关系问题上的折衷立场。倡导与中国建立更紧密的关系被认为是国民党在前两次总统大选中失利的原因之一。
“我们已经形成了保持台海现状的共同意愿,”萧美琴说,“这是在台湾不同政党的最大共同点,最终我们与美国的关系必须也是可持续的,无论政府更迭,在美国和台湾都是。”她说,台湾人民渴望与美国和其他民主国家间维持良好关系,“长期来看,我们确实有一个可持续的、稳定的国际远景,无论台湾大选结果如何,都可以继续下去”
萧美琴也提到北京通过虚假信息等方式试图干涉台湾大选。“中国曾试图干涉我们之前的所有选举,我们没理由相信这不会再发生,”她说,“有很多政治信息,不只是通过网络攻击,还有宣传中国立场的虚假信息攻势,在政治过程中被放大到我们的社会,所以这是我们会继续应对的问题。”
“我们最大的希望是,北京也能吸取侵略不会得逞的教训,国际社会将大力抵制侵略,”台湾驻美代表萧美琴说。 Valerie Plesch for The New York Times
台湾驻美代表萧美琴周二表示,乌克兰能在美国和其他国家的帮助下成功抵御俄罗斯的入侵对阻止中国试图入侵台湾十分重要。“我认为抵制侵略是一个关键信息,它有助于阻止任何认为侵略可以不受惩罚、不付出代价、快速进行的考虑或误判,”萧美琴在《基督教科学箴言报》主办的一次早餐会上对记者表示,“我们必须确保任何考虑入侵可能性的人都明白这一点。”
萧美琴驳斥了一些共和党议员和美国前官员的论点,他们认为美国应该减少对乌克兰的武器援助,以优先建立台湾的防御能力以及美国用以对抗中国的军事资源。
密苏里州共和党参议员乔什·霍利和特朗普政府的五角大楼官员埃尔布里奇·科尔比等人认为,为了防止中国潜在的入侵可能性,台湾需要一些目前正被运往乌克兰的导弹和武器系统,并称五角大楼能够被美国政府快速动用的武器储备已经被对乌克兰的援助耗尽。他们提出,台湾应该优先接收美国未来几年生产的武器。
但萧美琴表示,她对此并不担心,因为台湾的武器订单和其他政府的订单是分开的。她认为,中国正在密切关注俄罗斯对乌克兰的入侵,并从中汲取经验,俄罗斯付出的代价越大,中国对台湾采取类似措施的可能性就越小。
“我们最大的希望是,北京也能吸取侵略不会得逞的教训,国际社会将大力抵制侵略,”她说。
中国是俄罗斯最强大的伙伴,在俄罗斯全面入侵乌克兰之前,习近平宣布两国关系“没有止境”。不过,中国迄今为止没有向俄罗斯提供武器援助,这表明,中国对和西方国家对俄罗斯实施的制裁发生冲突持谨慎态度。
和历任中国领导人一样,习近平断言台湾最终必须归于中国统治。但拜登政府高级官员表示,没有情报显示习近平为此明确制定了时间表。萧美琴说,台湾也没有存在一个具体时间表的证据。
但台湾仍在为此加强准备工作。萧美琴表示,台湾意识到有必要加强军事威慑,同时向中国保证,这个自治岛屿希望维持现状而不是宣布独立。她指出,台湾正在将男性义务兵役的期限从四个月延长至一年、与美国合作改善军事训练,并且正在创造自己为F-16战斗机提供检修等服务的能力。
萧美琴:美台合作持续加深,台湾大选不会影响双边关系
台湾驻美代表萧美琴周二(5月30日)在华盛顿与媒体见面,谈到美台深化国防、贸易等合作的进展与愿景,并强调台湾愿意维持台海两岸现状,但目前愈发咄咄逼人的中国解放军给台海和平带来严重威胁。
无意与中国进行军备竞赛
“我们重视安全问题,”萧美琴说,“我们与美国所有安全合作的目的,就是避免战争和冲突的悲剧在台海发生。”她说,台湾政府正在多方面加强国防实力,包括增加国防预算、建设国防产业、对预备役军队进行改革、延长训练项目时间等。
“我们无意进行军备竞赛,我们也没有能力这样做,”萧美琴在谈到应对北京武力威胁时说,“我们坚定地相信,必须投资不对称战力,那些更小的、成本效益高的、高度灵活的系统,可以打击入侵者,最终足够吓阻任何入侵的可能性。”
美国在《台湾关系法》的框架下向台湾提供武器、国防技术和培训,拜登政府多次表明协助台湾防卫的承诺,美国国务院今年3月批准最新一批对台军售,价值超6亿美元。“美国继续支持台湾的自我防卫,通过军售和其他一些新的项目,在过去几年的国防授权法案框架下,”萧美琴说,“我们也心存感激,所有的美台政策项目都获得了美国跨党派的支持。”
对于乌克兰战争开始后美国对台军售订单延迟的情况,萧美琴表示,双方积极沟通已经取得良好进展,部分交付日期已经提前,同时台湾也在寻求创新方法。“比如F-16战机,我们有一个F-16机队,需要维护来达到顶级的战备水平。我们认为,维修所需的一些零部件,考虑到台湾的工业实力,我们也可以做出贡献,”她说,“我们自己在台湾建立了F-16维护中心,美国给予我们支持,技术转让和授权过程迅速、及时。这样我们可以制造一些关键零部件,让我们已有的机队和未来的机队保持顶级状态。”
萧美琴说,除巩固台湾军事防卫外,确保台湾经济繁荣稳定,也是吓阻入侵的重要方式。
冀望美台贸易协议打开更多协商大门
美国与台湾本月完成“美台21世纪贸易倡议”第一阶段谈判,预计近期签署生效。萧美琴周二说:“台湾希望这份协议可以为将来更全面的协议打下基础,展示我们对更高标准贸易的承诺,打开与其他志同道合贸易伙伴协商的大门。”
美国贸易代表办公室说,通过这些协议条款,美国公司将能够把更多产品带入台湾和台湾顾客,同时建立更加透明和简化的监管程序,能够为双方市场的投资和经济机会带来便捷,特别是为中小企业带来便捷。
美国和台湾2022年8月正式启动“美台21世纪贸易倡议”谈判,达成协议用时不到一年。
萧美琴希望在接下来的贸易谈判中能涉及取消双重征税的问题,“目前这是我们重要的优先事项,”她说,目前台商在美投资造成困扰,尤其是广义半导体产业生态系统中的中小型企业。台湾政府鼓励本土芯片产业在国际发展,并考虑在志同道合的民主国家新增额外投资。
“芯片产业是台湾更广泛的经济韧性的一个重要组成部分,我认为台湾在全球关键供应链上依然会是必要的、不可替代的,”萧美琴说,“全球芯片生产上,台湾依然会是最有竞争力的,包括高端芯片。”
台湾大选结果不影响两岸和美台关系
台湾将于2024年1月举行总统大选。现任总统蔡英文由于已连任一次无法继续参选,副总统赖清德将代表民进党竞选。在野党国民党在本月稍早宣布,征召现任新北市长侯友宜为该党候选人。
有评论认为,相较于赖清德,侯友宜对中国的立场更为“温和”,或许会寻求两岸关系问题上的折衷立场。倡导与中国建立更紧密的关系被认为是国民党在前两次总统大选中失利的原因之一。
“我们已经形成了保持台海现状的共同意愿,”萧美琴说,“这是在台湾不同政党的最大共同点,最终我们与美国的关系必须也是可持续的,无论政府更迭,在美国和台湾都是。”她说,台湾人民渴望与美国和其他民主国家间维持良好关系,“长期来看,我们确实有一个可持续的、稳定的国际远景,无论台湾大选结果如何,都可以继续下去”
萧美琴也提到北京通过虚假信息等方式试图干涉台湾大选。“中国曾试图干涉我们之前的所有选举,我们没理由相信这不会再发生,”她说,“有很多政治信息,不只是通过网络攻击,还有宣传中国立场的虚假信息攻势,在政治过程中被放大到我们的社会,所以这是我们会继续应对的问题。”