中国官方最新消息称，在北京市朝阳医院就诊的两名来自内蒙古的鼠疫患者已经转往郊区的地坛医院隔离治疗。两个肺鼠疫确诊病例消息传开后，引起社会广泛关注。官方周四公布了更多有关病例和鼠疫知识的信息，加强了舆论引导。
美国之音在朝阳医院及首都儿科研究所医院周边随机采访一些患者和患者家属，受访者对疫情和相关信息的反应不一。与此同时，北京的一些医院看来也加强了对媒体记者的防范。
内蒙古自治区锡林郭勒盟苏尼特左旗的一对牧民夫妻于周二（11月12日）在北京被专家确诊为肺鼠疫。疫情周二首度公开之后，有不少中外媒体跟踪报道。
据财新网周四报道，在北京市朝阳医院就诊的两名内蒙古鼠疫患者已经转往地坛医院隔离治疗。该医院原为北京第一传染病医院，距离北京市中心十余公里。
报道说，朝阳医院的输液区已经完全关闭，所有椅子都已换新，连塑封都没来得及拆。
朝阳医院外面较往日人流稀少很多，住院部处于封闭状态。美国之音在住院部大门外面看到一块牌子写着“住院病区全封闭，无关人员请绕行。”
一位女患者对记者表示，朝阳医院医生告诉病人不必担心。
她说：“你现在看病特别好，没什么人。那原来比王府井还热闹，现在都没人，没事，人家大夫刚才还说呢，现在看病正合适。实际上说（鼠疫患者）从我们医院早就转院了。”
对于备受舆论关切的内蒙古两名鼠疫患者如何从草原家乡来到北京以及病情治疗等信息，官方周二仅透露患者已在北京市朝阳区相关医疗机构得到妥善救治，相关防控措施已落实。
纽约时报周三发表相关报道称，目前仍不清楚这些病例何时最初在中国被发现，但居民们在问，为什么当局花了这么长时间才诊断和披露这个问题。
中国官媒目前正在扩大对相关疫情和防范措施的报道介绍，以减缓民众对疫情的恐慌情绪。北京的一些医院看来也在加强对媒体记者的防范。
财新网周四报道称，两名鼠疫患者11月3日由救护车从内蒙古送往北京朝阳医院治疗。
中央人民广播电台周四报道说，北京已经对密切接触人员进行隔离医学观察，目前尚未接到密切接触者出现发热等相关异常情况的报告。
北京市卫健委发布消息称，两名患者一位病情稳定，一位危重，但没有进一步恶化。
朝阳医院外面，一名患者家属表示不担心鼠疫爆发，但是不清楚相关信息是否得到及时公开。
这位患者家属说：“没有担心，因为国家现在疾控的体系不都很完善嘛。”
记者问这位家属：你觉得信息公开的是不是即时。家属回答说：“这个我不知道它是不是第一时间公开的。”
一名戴口罩到朝阳医院就诊的男子表示，他听说鼠疫患者十天前就发病了，因此到这家医院来有些担心。
他说：“当然有担心了，不然我也不用戴着口罩还来医院了。其实就是因为我看了好多报道，就是有说，好像应该是在朝阳医院3号到5号，晚上急诊出现的，就是内蒙那边好像来的病患然后听说查出来的鼠疫这个情况。”
记者问他：“你觉得现在的信息够不够，对于老百姓要了解防患的信息够不够呢？”他回答说：“其实大多数的报道可能就是报道这个事件是怎么样的，就市民方面说怎么去防范我觉得还是有一些不是特别清晰，我觉得。”
一名朝阳医院外的媒体记者披露，朝阳医院内保安很多，而且对媒体采访很警惕，院内实际情况并不乐观，与官媒的报道不一致。
该记者表示，医生现在继续问诊，但是家属不能探视，何时恢复正常目前仍是未知。
从宁夏来首都儿科研究所给孩子看病的余女士表示，她不知道北京有鼠疫确诊病例的事情，但她认为应该及早公开相关疫情。
余女士说：“要我说的话，公开肯定让别人都害怕，不公开的话不知情的人万一感染怎么办？我也不清楚，我觉得应该公开，让大家有个防范的心理，对吧？但是按照大多数人心理，肯定想着觉得公布了会不会让大家心里有些害怕，影响大家生活？也很矛盾，我也说不清楚。”
美国之音记者在首都儿研所外面人行道上拍摄时遭遇一名便衣人员和两名保安盘问阻拦。
首都儿研所的保安说：“这个不能乱拍的，把这个拍的删掉了。它不是景点。一个单位物权法、保密法。”记者说：“我们没进你们单位。”便衣人员回答说：“没进也不可以，不可以乱拍，赶紧走、赶紧走吧。”
目前中国网络上对于鼠疫疫情有不少讨论，一些媒体相关报道后面的评论区依然开放。有网友评论指出，有关鼠疫的信息要公开透明，实事求是，不要遮遮掩掩，知情就不会恐慌，才能从容面对。
新浪微博用户“孟彦弘_历史”发帖称： 公布的越及时越详细，人们越理性。别的不说，及时公布哪儿发现了病例，大家就会尽量避免前往，这客观上就减少了受传染的可能，减少了传播的渠道。真心希望能以当年非典初期处置失宜为戒。
中国官方称鼠疫疫情“可防可治”
鼠疫由鼠疫杆菌借鼠蚤传播，在中国非常罕见。图为北京一名实验室技术员在中国生物技术公司工作。（资料图/法新社）
财新网报道称，两名患者分别于10月25日和31日发病，在当地治疗效果不佳，于11月3日由内蒙古当地救护车转至北京市朝阳医院急诊抢救室，目前已经转入地坛医院进行隔离治疗。中国疾病预防控制中心组织专家进行会诊，并且推测，与两名患者有密切接触的人续发感染的可能性极低。
鼠疫主要通过老鼠、旱獭身上的跳蚤传染，不过鼠疫中比较严重的肺鼠疫主要通过飞沫传染。北京刚刚确诊的两个病人就是肺鼠疫患者。
在世界范围内，鼠疫曾出现过3次大流行，被称为“黑死病”。中世纪时黑死病在欧洲大流行，造成五千万人死亡。不过现在已经有了抗生素，如果发现得早的话，大多可以治愈。但是，这种病一直没有消失。
放大200倍的叶赫森氏鼠疫杆菌，这种细菌可导致多种瘟疫，它由跳蚤携带并传播。（维基百科）
在中国，1950年代一直到80年代，平均每年有20例病例，90年代的南方鼠疫疫情有过上升。自2010年以来，每年仅有零星病例报告。此疫情是北京发现的首次鼠疫病例。
国家卫生健康委员会通报的传染病疫情数据显示，今年9月，甘肃省发生过鼠疫1例，死亡1例。
《纽约时报》的报道说，他们的记者曾看到一份指令，中国审查机构指示国内的在线新闻聚合网站屏蔽和控制有关鼠疫的新闻和讨论。
中国官方最新消息称，在北京市朝阳医院就诊的两名来自内蒙古的鼠疫患者已经转往郊区的地坛医院隔离治疗。两个肺鼠疫确诊病例消息传开后，引起社会广泛关注。官方周四公布了更多有关病例和鼠疫知识的信息，加强了舆论引导。
美国之音在朝阳医院及首都儿科研究所医院周边随机采访一些患者和患者家属，受访者对疫情和相关信息的反应不一。与此同时，北京的一些医院看来也加强了对媒体记者的防范。
内蒙古自治区锡林郭勒盟苏尼特左旗的一对牧民夫妻于周二（11月12日）在北京被专家确诊为肺鼠疫。疫情周二首度公开之后，有不少中外媒体跟踪报道。
据财新网周四报道，在北京市朝阳医院就诊的两名内蒙古鼠疫患者已经转往地坛医院隔离治疗。该医院原为北京第一传染病医院，距离北京市中心十余公里。
报道说，朝阳医院的输液区已经完全关闭，所有椅子都已换新，连塑封都没来得及拆。
朝阳医院外面较往日人流稀少很多，住院部处于封闭状态。美国之音在住院部大门外面看到一块牌子写着“住院病区全封闭，无关人员请绕行。”
一位女患者对记者表示，朝阳医院医生告诉病人不必担心。
她说：“你现在看病特别好，没什么人。那原来比王府井还热闹，现在都没人，没事，人家大夫刚才还说呢，现在看病正合适。实际上说（鼠疫患者）从我们医院早就转院了。”
对于备受舆论关切的内蒙古两名鼠疫患者如何从草原家乡来到北京以及病情治疗等信息，官方周二仅透露患者已在北京市朝阳区相关医疗机构得到妥善救治，相关防控措施已落实。
纽约时报周三发表相关报道称，目前仍不清楚这些病例何时最初在中国被发现，但居民们在问，为什么当局花了这么长时间才诊断和披露这个问题。
中国官媒目前正在扩大对相关疫情和防范措施的报道介绍，以减缓民众对疫情的恐慌情绪。北京的一些医院看来也在加强对媒体记者的防范。
财新网周四报道称，两名鼠疫患者11月3日由救护车从内蒙古送往北京朝阳医院治疗。
中央人民广播电台周四报道说，北京已经对密切接触人员进行隔离医学观察，目前尚未接到密切接触者出现发热等相关异常情况的报告。
北京市卫健委发布消息称，两名患者一位病情稳定，一位危重，但没有进一步恶化。
朝阳医院外面，一名患者家属表示不担心鼠疫爆发，但是不清楚相关信息是否得到及时公开。
这位患者家属说：“没有担心，因为国家现在疾控的体系不都很完善嘛。”
记者问这位家属：你觉得信息公开的是不是即时。家属回答说：“这个我不知道它是不是第一时间公开的。”
一名戴口罩到朝阳医院就诊的男子表示，他听说鼠疫患者十天前就发病了，因此到这家医院来有些担心。
他说：“当然有担心了，不然我也不用戴着口罩还来医院了。其实就是因为我看了好多报道，就是有说，好像应该是在朝阳医院3号到5号，晚上急诊出现的，就是内蒙那边好像来的病患然后听说查出来的鼠疫这个情况。”
记者问他：“你觉得现在的信息够不够，对于老百姓要了解防患的信息够不够呢？”他回答说：“其实大多数的报道可能就是报道这个事件是怎么样的，就市民方面说怎么去防范我觉得还是有一些不是特别清晰，我觉得。”
一名朝阳医院外的媒体记者披露，朝阳医院内保安很多，而且对媒体采访很警惕，院内实际情况并不乐观，与官媒的报道不一致。
该记者表示，医生现在继续问诊，但是家属不能探视，何时恢复正常目前仍是未知。
从宁夏来首都儿科研究所给孩子看病的余女士表示，她不知道北京有鼠疫确诊病例的事情，但她认为应该及早公开相关疫情。
余女士说：“要我说的话，公开肯定让别人都害怕，不公开的话不知情的人万一感染怎么办？我也不清楚，我觉得应该公开，让大家有个防范的心理，对吧？但是按照大多数人心理，肯定想着觉得公布了会不会让大家心里有些害怕，影响大家生活？也很矛盾，我也说不清楚。”
美国之音记者在首都儿研所外面人行道上拍摄时遭遇一名便衣人员和两名保安盘问阻拦。
首都儿研所的保安说：“这个不能乱拍的，把这个拍的删掉了。它不是景点。一个单位物权法、保密法。”记者说：“我们没进你们单位。”便衣人员回答说：“没进也不可以，不可以乱拍，赶紧走、赶紧走吧。”
目前中国网络上对于鼠疫疫情有不少讨论，一些媒体相关报道后面的评论区依然开放。有网友评论指出，有关鼠疫的信息要公开透明，实事求是，不要遮遮掩掩，知情就不会恐慌，才能从容面对。
新浪微博用户“孟彦弘_历史”发帖称： 公布的越及时越详细，人们越理性。别的不说，及时公布哪儿发现了病例，大家就会尽量避免前往，这客观上就减少了受传染的可能，减少了传播的渠道。真心希望能以当年非典初期处置失宜为戒。
中国官方称鼠疫疫情“可防可治”
鼠疫由鼠疫杆菌借鼠蚤传播，在中国非常罕见。图为北京一名实验室技术员在中国生物技术公司工作。（资料图/法新社）
财新网报道称，两名患者分别于10月25日和31日发病，在当地治疗效果不佳，于11月3日由内蒙古当地救护车转至北京市朝阳医院急诊抢救室，目前已经转入地坛医院进行隔离治疗。中国疾病预防控制中心组织专家进行会诊，并且推测，与两名患者有密切接触的人续发感染的可能性极低。
鼠疫主要通过老鼠、旱獭身上的跳蚤传染，不过鼠疫中比较严重的肺鼠疫主要通过飞沫传染。北京刚刚确诊的两个病人就是肺鼠疫患者。
在世界范围内，鼠疫曾出现过3次大流行，被称为“黑死病”。中世纪时黑死病在欧洲大流行，造成五千万人死亡。不过现在已经有了抗生素，如果发现得早的话，大多可以治愈。但是，这种病一直没有消失。
放大200倍的叶赫森氏鼠疫杆菌，这种细菌可导致多种瘟疫，它由跳蚤携带并传播。（维基百科）
在中国，1950年代一直到80年代，平均每年有20例病例，90年代的南方鼠疫疫情有过上升。自2010年以来，每年仅有零星病例报告。此疫情是北京发现的首次鼠疫病例。
国家卫生健康委员会通报的传染病疫情数据显示，今年9月，甘肃省发生过鼠疫1例，死亡1例。
《纽约时报》的报道说，他们的记者曾看到一份指令，中国审查机构指示国内的在线新闻聚合网站屏蔽和控制有关鼠疫的新闻和讨论。