美国总统特朗普和乌克兰总统泽连斯基在白宫会晤时，大吵一架，不欢而散。美国副总统万斯的角色备受争议，他被指是这次争吵的直接导火索。《纽约时报》发表的文章《在特朗普与泽连斯基的争吵中，万斯将自己定位为特朗普的攻击犬》称，万斯主动介入紧张的外交讨论，这表明他不想在特朗普政府中被降级为二线角色。
以下是文章全文：
在过去39天的时间里，副总统万斯一直在两位比他更耀眼的人物——特朗普总统和马斯克的阴影下履行职责。
这种情况在2月28日发生了变化。
在摄像机镜头下，副总统突然攻击了乌克兰总统泽连斯基，引发了一场在椭圆形办公室内罕见的激烈争吵。万斯多次指责泽连斯基因为拒绝感谢美国的援助而对特朗普不敬。
“你认为来到美利坚合众国的椭圆形办公室，攻击正在试图阻止你的国家被摧毁的政府，这是尊重人的吗？”万斯大声责问，声音盖过了泽连斯基。
这是万斯自担任特朗普副手以来最为引人注目的时刻。这表明，40岁的万斯正试图避免被边缘化，不想在这个现代历史上节奏最快、最具侵略性的政府中被降级为二线角色。
一位副总统在椭圆形办公室内主动介入紧张的外交讨论的惊人场面，也展示了他的媒体敏锐度。作为曾经的畅销书作者和CNN政治撰稿人，副总统展现了抓住媒体关注焦点的天赋。
28日，当泽连斯基试图解释俄罗斯总统普京如何违背之前的外交协议时，万斯抓住了这个时刻。与其在实质问题上与乌克兰领导人交锋，副总统使用了一种久经考验的辩论技巧：他转移了话题。
“你应该感谢总统试图结束这场冲突，”万斯说道，声音越来越大。
泽连斯基继续追问，甚至一度询问万斯是否亲自去过乌克兰亲眼看到局势。当这个问题似乎更加激怒了副总统时，泽连斯基开始责备他：“你认为如果你大声谈论战争，你——”
但这激怒了坐在两人之间的特朗普。
“他没有大声说话，”总统说。片刻之后，特朗普和泽连斯基开始互相大喊大叫，这场对峙最终导致泽连斯基提前离开白宫——未能签署双方原本预期达成的矿产协议。
尽管如此，当天似乎是万斯而非特朗普发起了第一波攻势，进而导致两国间外交关系顷刻崩溃。
对于万斯来说，这是一个引人注目的时刻，一直以来，他并非与特朗普一起制造头条新闻的那个人。这个角色留给了马斯克——这位全球首富正在领导迅速裁减联邦政府各部门员工的行动。
在26日特朗普首次内阁会议上，副总统坐在特朗普对面，而总统则对马斯克大加赞赏。记者们的问题都指向马斯克，而不是万斯。他们询问马斯克关于他要求联邦员工通过回复一封描述前一周工作的电子邮件来证明自己价值的提议。
然而，在过去6周里，有迹象表明万斯渴望展示自己制造震撼的能力。
2月中旬，万斯在慕尼黑的一次演讲中宣称，欧洲官员应结束对大陆极右翼政党的孤立，此言震惊了他们。他表示，德国人不再应该拒绝与一个经常使用被禁纳粹口号因此被政府排斥的极右翼政党合作。
“防火墙没有存在的余地。”万斯在慕尼黑安全会议上说，他指的是德国主要政党长期以来不与被称为“德国选择党”的党派合作的共识。
万斯通过与上个月选举中选择党总理候选人魏德尔会面，进一步强调了他的信息。
副总统还利用特朗普最喜欢的沟通工具——社交媒体——来吸引注意力。
在就职典礼大约两周后，万斯针对几项针对总统行政命令的法院裁决，发表了关于行政权力的全面声明。
“如果法官试图告诉将军如何进行军事行动，那是违法的，”万斯在社交媒体平台X上写道，“如果法官试图命令司法部长如何行使她的检察官自由裁量权，那也是违法的。法官无权控制行政部门的合法权力。”
这一声明也登上了头条。批评者称万斯主张的总统权力远远超出了宪法设定的限制。宪法第三条赋予法院对行政和立法分支行为的司法审查权。
万斯曾经对总统及其议程持轻视态度。2016年，他称特朗普为“白痴”，并警告他的危险言论。
这种看法已不复存在。在参议院中，万斯不懈地推动特朗普的政治议程。在2024年成为特朗普的竞选搭档时，万斯在竞选活动中是一个尽职尽责的士兵，小心不抢候选人的风头。
在选举前夕10月接受《纽约时报》采访时，万斯表示，他理解特朗普在政治上的粗暴方式，但并不一定会模仿。
“特朗普总统的方式就是特朗普总统的方式，”他说，“他的风格就是他的风格。我认为他的风格和方式是对美国社会破裂问题的一个必要纠正吗？是的，我认为是的。这并不意味着我会试图成为特朗普。”
但显然，他似乎也不想像那些在28日椭圆形办公室失控的会晤前，与泽连斯基会面的共和党和民主党议员一样。那次会晤进行得很顺利，两党的一些议员与泽连斯基发布了微笑自拍。有些人期待参与几个小时后预计举行的矿产协议签署仪式。
然而，会面后不久，一辆黑色SUV载着泽连斯基迅速驶出白宫大门。特朗普希望他离开，他在社交媒体帖子中作出了明确表示。
“他在美国珍贵的椭圆形办公室内不尊重美利坚合众国，”特朗普写道，“他为和平做好了准备时可以再回来。”
美国总统特朗普和乌克兰总统泽连斯基在白宫会晤时，大吵一架，不欢而散。美国副总统万斯的角色备受争议，他被指是这次争吵的直接导火索。《纽约时报》发表的文章《在特朗普与泽连斯基的争吵中，万斯将自己定位为特朗普的攻击犬》称，万斯主动介入紧张的外交讨论，这表明他不想在特朗普政府中被降级为二线角色。
以下是文章全文：
在过去39天的时间里，副总统万斯一直在两位比他更耀眼的人物——特朗普总统和马斯克的阴影下履行职责。
这种情况在2月28日发生了变化。
在摄像机镜头下，副总统突然攻击了乌克兰总统泽连斯基，引发了一场在椭圆形办公室内罕见的激烈争吵。万斯多次指责泽连斯基因为拒绝感谢美国的援助而对特朗普不敬。
“你认为来到美利坚合众国的椭圆形办公室，攻击正在试图阻止你的国家被摧毁的政府，这是尊重人的吗？”万斯大声责问，声音盖过了泽连斯基。
这是万斯自担任特朗普副手以来最为引人注目的时刻。这表明，40岁的万斯正试图避免被边缘化，不想在这个现代历史上节奏最快、最具侵略性的政府中被降级为二线角色。
一位副总统在椭圆形办公室内主动介入紧张的外交讨论的惊人场面，也展示了他的媒体敏锐度。作为曾经的畅销书作者和CNN政治撰稿人，副总统展现了抓住媒体关注焦点的天赋。
28日，当泽连斯基试图解释俄罗斯总统普京如何违背之前的外交协议时，万斯抓住了这个时刻。与其在实质问题上与乌克兰领导人交锋，副总统使用了一种久经考验的辩论技巧：他转移了话题。
“你应该感谢总统试图结束这场冲突，”万斯说道，声音越来越大。
泽连斯基继续追问，甚至一度询问万斯是否亲自去过乌克兰亲眼看到局势。当这个问题似乎更加激怒了副总统时，泽连斯基开始责备他：“你认为如果你大声谈论战争，你——”
但这激怒了坐在两人之间的特朗普。
“他没有大声说话，”总统说。片刻之后，特朗普和泽连斯基开始互相大喊大叫，这场对峙最终导致泽连斯基提前离开白宫——未能签署双方原本预期达成的矿产协议。
尽管如此，当天似乎是万斯而非特朗普发起了第一波攻势，进而导致两国间外交关系顷刻崩溃。
对于万斯来说，这是一个引人注目的时刻，一直以来，他并非与特朗普一起制造头条新闻的那个人。这个角色留给了马斯克——这位全球首富正在领导迅速裁减联邦政府各部门员工的行动。
在26日特朗普首次内阁会议上，副总统坐在特朗普对面，而总统则对马斯克大加赞赏。记者们的问题都指向马斯克，而不是万斯。他们询问马斯克关于他要求联邦员工通过回复一封描述前一周工作的电子邮件来证明自己价值的提议。
然而，在过去6周里，有迹象表明万斯渴望展示自己制造震撼的能力。
2月中旬，万斯在慕尼黑的一次演讲中宣称，欧洲官员应结束对大陆极右翼政党的孤立，此言震惊了他们。他表示，德国人不再应该拒绝与一个经常使用被禁纳粹口号因此被政府排斥的极右翼政党合作。
“防火墙没有存在的余地。”万斯在慕尼黑安全会议上说，他指的是德国主要政党长期以来不与被称为“德国选择党”的党派合作的共识。
万斯通过与上个月选举中选择党总理候选人魏德尔会面，进一步强调了他的信息。
副总统还利用特朗普最喜欢的沟通工具——社交媒体——来吸引注意力。
在就职典礼大约两周后，万斯针对几项针对总统行政命令的法院裁决，发表了关于行政权力的全面声明。
“如果法官试图告诉将军如何进行军事行动，那是违法的，”万斯在社交媒体平台X上写道，“如果法官试图命令司法部长如何行使她的检察官自由裁量权，那也是违法的。法官无权控制行政部门的合法权力。”
这一声明也登上了头条。批评者称万斯主张的总统权力远远超出了宪法设定的限制。宪法第三条赋予法院对行政和立法分支行为的司法审查权。
万斯曾经对总统及其议程持轻视态度。2016年，他称特朗普为“白痴”，并警告他的危险言论。
这种看法已不复存在。在参议院中，万斯不懈地推动特朗普的政治议程。在2024年成为特朗普的竞选搭档时，万斯在竞选活动中是一个尽职尽责的士兵，小心不抢候选人的风头。
在选举前夕10月接受《纽约时报》采访时，万斯表示，他理解特朗普在政治上的粗暴方式，但并不一定会模仿。
“特朗普总统的方式就是特朗普总统的方式，”他说，“他的风格就是他的风格。我认为他的风格和方式是对美国社会破裂问题的一个必要纠正吗？是的，我认为是的。这并不意味着我会试图成为特朗普。”
但显然，他似乎也不想像那些在28日椭圆形办公室失控的会晤前，与泽连斯基会面的共和党和民主党议员一样。那次会晤进行得很顺利，两党的一些议员与泽连斯基发布了微笑自拍。有些人期待参与几个小时后预计举行的矿产协议签署仪式。
然而，会面后不久，一辆黑色SUV载着泽连斯基迅速驶出白宫大门。特朗普希望他离开，他在社交媒体帖子中作出了明确表示。
“他在美国珍贵的椭圆形办公室内不尊重美利坚合众国，”特朗普写道，“他为和平做好了准备时可以再回来。”