伊万卡为子庆生 却意外被父亲提起“她让我抓狂”

今日头条
Toutiao
  返回列表
66447 阅读
0 评论
译言网

当地时间10月16日,伊万卡·特朗普在社交媒体上分享了一张“全家福”,展示了大儿子约瑟夫11岁生日派对上的情景。

这位犹太男孩的生日派对主题和航海有关,生日蛋糕则是一艘快艇,看上去很是精美。

“生日男孩”占据了C位,身旁分别是他13岁的姐姐阿拉贝拉以及8岁的弟弟西奥多,穿着无袖牛仔裙的伊万卡坐在女儿身旁,笑得一脸灿烂。

伊万卡在照片旁的附文中,用深情的文字表达了对大儿子的浓浓母爱。

“祝我那了不起的约瑟夫11岁生日快乐!你的善良、同情心和无尽的好奇心,照亮了我们的世界。”“无论你是在用建造(或拆开!)某样东西、探索计算机、越野摩托车、滑板还是和你最好的朋友辛巴(家里的宠物狗)一起出去钓鱼,你都全心全意地投入到你所爱的一切中。”“继续探索、创造、梦想,永远不要停止做你自己!我们爱你!”

显然,伊万卡是一位很能看到儿子优点的母亲,这让含着金勺子出生的约瑟夫显得更加幸运了。

长得既像妈妈伊万卡,又很像爸爸贾里德·库什纳的约瑟夫,不久前曾被带到北卡罗来纳州西部,为遭遇飓风海伦影响的民众送物资。

虽然他是乘坐私人飞机去的,在灾区也不可能做太多的事情,但能够感觉出伊万卡希望自己的孩子能多多少少地感受一下民间疾苦,而不是成为能说出“何不食肉糜”这种话的浪荡子。

就在伊万卡喜气洋洋地为儿子庆祝生日的时候,她意外地被自己的父亲唐纳德·特朗普在公开场合提及了。事实上,虽然现年78岁的前总统经常发表看法,但他在第三次竞选总统期间还真是很少提起自己的大女儿,可能和伊万卡不愿再帮助他有一定关系。

特朗普当时参加的是由哈里斯·福克纳主持的一档福克斯电视台的节目,当天的主题和女性有关。

一位自称名叫瑞秋的单身母亲在节目中询问,特朗普如果当选,他会为身为父母的人们做出哪些实事,以便他们可以负担得起养育孩子的所有开销。

“你从来没听说过伊万卡,对吧?伊万卡?”特朗普在回答时这样说道,“我女儿在这件事上曾让我抓狂。”特朗普接着说:“我的女儿伊万卡说:‘爸爸,我们必须为女性提供税收抵免,你知道的,就是儿童税收抵免。’然后我就这么做了,而且我差不多完成了。”“但伊万卡又说,‘爸爸,你必须把它加倍。’这真是让我快疯了。”

特朗普随后正色道,如果他赢得11月的选举,他计划提供更高的税收抵免,不过他没有透露他计划将儿童税收抵免提高多少。

从特朗普的讲话看,伊万卡在当高级顾问的时候,也是“献言献策”过的。而特朗普在竞选关键期出人意料地提起了女儿,似乎并非无意而为,或许他还是希望伊万卡能帮助他。