普京红场阅兵演讲:今天,文明再次处于决定性时刻

今日头条
Toutiao
最新回复:2023年5月10日 7点50分 PT
  返回列表
51916 阅读
50 评论
凤凰卫视

当地时间5月9日,俄罗斯在莫斯科红场举行纪念卫国战争胜利78周年阅兵式。普京在阅兵前发表演讲。

全文编译

尊敬的俄罗斯公民,尊敬的老兵,同志们,士兵和水手们,军士长们,同志和将军们,战士们和指挥官们,“特别军事行动”的参与者们,值此胜利日之际,我向你们表示祝贺!

我们的父亲、祖父和曾祖父们捍卫祖国,以不可估量的勇气和巨大的牺牲为代价,将人类从纳粹主义手中拯救出来。

今天,文明再次处于决定性的关键时刻。(敌人)对我们的祖国再次发动了一场真正的战争。我们抗击国际恐怖主义,我们将保护顿巴斯的居民,确保俄罗斯的安全。


西方国家挑起冲突,破坏传统价值观,以继续制定自己的规则,实际上是一种劫掠和暴力的规则。我们认为,任何优越意识形态本质上都是令人厌恶、犯罪和致命的。然而,西方精英仍在谈论他们的排他性,挑起血腥的冲突和动荡,散布仇恨、俄罗斯恐惧症,破坏传统价值观,

他们似乎已经忘记了纳粹对世界的统治。忘记了是谁摧毁了这个邪恶的怪物,是谁让国家站了起来,是谁为解放欧洲人民而不惜牺牲自己的生命。

他们的目标并不新鲜,就是要实现我们国家的崩溃和毁灭,抹杀第二次世界大战的结果,最终打破全球安全和国际法体系,扼杀任何主权国家。

我们看到,在一些国家,苏联士兵的纪念碑是如何被无情地摧毁的,伟大指挥官的纪念碑正在被拆除,纳粹及其同伙的崇拜正在建立,而真正的英雄的记忆正在被抹去和诽谤。

这是对胜利者和受害者的亵渎,也是一种罪行,他们从世界各地召集新纳粹败类为之服务。


野心过大,难免酿成悲剧。这正是乌克兰人民现在正在经历的灾难的原因。乌克兰人民成为政变和西方统治者的人质,成为了他们残酷、自私计划的筹码。

对于我们俄罗斯人来说,祖国保卫者的记忆是神圣的,我们将其铭记在心。我们向勇敢地与纳粹主义作斗争的抵抗国家,向美国、英国和其他国家的盟军士兵致敬。我们同样缅怀中国军人抗击日本军国主义的壮举。

我相信,在那些携手应对共同威胁岁月里积累下来的团结与合作经验,是我们的宝贵遗产。现在,一个不可逆转的势头正在加强,即我们正朝着一个基于信任和安全不可分割的原则、各国及其人民有平等机会独立自由发展的公平的多极世界发展,这使得我们有坚固的依靠。


非常重要的是,独联体国家的领导人今天聚集在莫斯科。我从中看到了对我们祖先壮举的感激态度,他们一起战斗,一起赢得胜利,所有苏联人民为共同的胜利作出了贡献。我们将永远记住这一点。

我们在所有被战争夺去生命的人的美好回忆面前低下头。在儿子、女儿、父亲、母亲、祖父、丈夫、妻子、兄弟、姐妹、亲戚、朋友的回忆面前,我宣布默哀片刻。

决定我们祖国命运的战斗一直是神圣的。我们忠于先人的训诫,深刻而清醒地理解什么是无愧于他们的军事、劳动和道德成就。

俄罗斯为特别军事行动的参与者感到自豪,每个人都在前线战斗,在炮火中支援前线、营救伤员。现在没有比你们的军事行动更重要的事情了。国家的安全现在取决于你。我们国家和人民的未来取决于你。你光荣地履行你的军事职责,为俄罗斯而战。你们的家人、孩子、朋友都在等你们。整个国家都团结起来支持我们的英雄,每个人都愿意提供帮助,为你们祈祷。


战友们!朋友们!亲爱的退伍军人!

今天,在我们每个家庭中,伟大卫国战争的参与者都受到尊重,他们的亲属和他们的英雄都被铭记。

我们站在红场上,这片土地记得尤里·多尔戈鲁基和德米特里·顿斯科伊的战士,米宁和波扎尔斯基的民兵,彼得大帝和库图佐夫的士兵,1941年和1945年的阅兵式。

今天,这里的特别军事行动的参与者是正规军人和在部分动员期间加入武装部队的士兵,还有卢甘斯克和顿涅茨克军团的战士、许多志愿作战编队、国民警卫队雇员、国防部内政部、金融稳定委员会、紧急情况部以及其他特殊服务和部门。

向你们致敬,朋友们!我向所有在战场上为俄罗斯而战的人致意,他们现在仍在战斗岗位上。

伟大卫国战争期间,我们英勇的先辈证明,没有什么比我们的团结更强大、更可靠。世界上没有什么比我们对祖国的爱更强烈。

为了俄罗斯!为了我们英勇的士兵!为了胜利!万岁!

r
rain76
1 楼
确实是文明再次属于决定时刻,但是这次你们俄罗斯是侵略者,是邪恶的,是文明的对立面。而普京你迟早会上审判席要不就在那之前死于非命。
狄更丝
2 楼
可惜,说了这么多,也不能justify战争的正义性。
青羊宫
3 楼
伟大的乌克兰卫国战争
老大陆
4 楼
唉。。。独裁国家的人真是挺可怜的。。。从人性的角度看:被灌输了无数的TRASH,还不能表达意见。 可是又有什么办法呢?人都是现实主义动物。设想我们在那个环境,大概率最多也就是闭嘴。 所以,言论自由权真是很珍贵的一种权利。
问题哥
5 楼
几分搞笑看普贼 梦近烟灭复灰飞 亮出爱国遮羞布 暗夜过坟口哨吹
怒客
6 楼
贼喊捉贼。
v
viBravo5
7 楼
文章来源: 凤凰卫视 !!!
过路人_2016
8 楼
这演讲水平,比希特勒差太多了
一带一路
9 楼
畜牲教人什么是文明
争争日上
10 楼
战争不是你发起的吗?打到人家杀人放火的不是你吗?仅仅是为了感到威胁这个可笑的理由
y
yaohua
11 楼
世界上居然还有这么不要脸的“人”!
落基山99
12 楼
普京讲 文明?? 希特勒也这样喊过!
a
ali88
13 楼
战犯在那里讲文明! 我想看看城里黄俄孝子怎么尽孝。
s
stevecanada
14 楼
当年纳粹罪行累累,当时苏联其实也好不到哪去,屠杀平民,镇压异见者,一点不比纳粹逊色,许多国家拆除纪念碑一类并不是因为今天的所谓纳粹化,普京在混淆概念,为自己的侵略战争找借口
历史又一村
15 楼
What a hypocritical psychopath! War criminal!
纽约双鱼
16 楼
你在我身边让我感到恐惧,所以我会拿枪先把你崩了,而且我有理,你白死。如果你接受这样的观念,普京这个战犯才会无罪。
橘猫的幸福家园
17 楼
文明的定义是侵略别人,啧啧。
猫二
18 楼
讲得好!只是你这次是反角
清如许1
19 楼
特地看了一下本次的红场大阅兵的录像,简直可以用惨不忍睹来形容。 以往张扬跋扈的最先进的战机不见了,耀武扬威的钢铁洪流坦克集群不见了,取而代之的是几辆破卡车和一辆二战还是一战时的破坦克。这说明俄军的所有能拿出的武器都被送上了乌克兰战场而且被消耗得所剩无几。难怪瓦格纳头子要武器弹药俄军给不了。 惨啊,这次红场阅兵是普大帝的最后悲鸣。
n
not_bad
20 楼
当代希特勒,区别是希特勒会打仗
北卡山人
21 楼
不孝俄杂集体缺席
N
Nosohard1
22 楼
你還是忍不住要看俄羅斯的閱兵和普欽的演講, 心裡狠癢癢, 不看就沒事, 看了你就輸了。 站隊烏克蘭, 你得到了雞腿獎勵嘛? 美爹的狗腿子真賤
不好吃懒做
23 楼
我们的父亲、祖父和曾祖父们捍卫祖国,将人类从纳粹主义手中拯救出来 - What a shameless liar! WWII started by Hitler/Nazi and Stalin/USSR in 1939, and USSR can not defend Germany without American's help (>1000 airplanes, >7000 tanks, >7000 trucks, and huge machine/life supplies). In recent several hundreds of years Russian took huge land from hit neighbor (including huge from DaQing/China), so in 1991 USSR broken and all 14 states independent and 'HuaSha' also broken and so many countries joined NATO. Now Russian wanted to get land fro Ukraine and started another war in Euro and almost all the people all over the world are against the war. Putin said 'Give me 20 years and you will get a stronger Russian" but now Russian is so bad and has nothing except oil/gas and nuclear weapons. Shame on Putin and Russia.
2
2maomao
24 楼
“今天,文明再次处于决定性的关键时刻” ——-能在光天化日之下说出这句话,普丁丁这张玻尿酸肿胀老脸皮厚得和城墙倒拐处有一拼了。别的不管,先把牌坊立起来再说。
枫城俠客
25 楼
俄罗斯人真的很搞笑,都会一本正经地胡说八道lol
s
smithmaella
26 楼
普杂侈谈文明?
清如许1
27 楼
Nosohard1 发表评论于 2023-05-09 08:39:16 你還是忍不住要看俄羅斯的閱兵和普欽的演講, 心裡狠癢癢, 不看就沒事, 看了你就輸了。 ~~~~~~~~~ “不看就沒事,看了你就輸了”,这句话还真反映了中国的现实心态。看到普京如此拉胯,中国是真的难受啊,见了普京就地排卵的中国女人是真的难受啊,可怎么我看了这惨不忍睹阅兵无比高兴呢。哈哈。
e
exception1
28 楼
人类历史上最成功的侵略者,侵略就是它们的文明
上流Man
29 楼
战犯大谈文明,滑天下之大稽!普丁丁发动战争、狂轰滥炸乌克兰、杀人无数必须接受审判!如果让他这个新纳粹混过去逍遥法外,那么希特勒和老纳粹也可以平反了,世界必将大乱、人类危矣!
i
isuiyi
30 楼
真他妈无耻! “是谁为解放欧洲人民而不惜牺牲自己的生命”? 是谁在二战开始时和纳粹密谋瓜分波兰? 如果德国不入侵俄,俄就是纯粹的纳粹!
时空穿越
31 楼
和流氓,尤其是国际大流氓,是无法讲理的。
z
zzbb-bzbz
32 楼
俄罗斯第三次解放欧洲
北美游侠60
33 楼
"今天,文明再次处于决定性的关键时刻", 这话讲的没错,只有除掉普小丁这个战犯,世界文明才会再次回到正规。我就纳闷了,都成过街老鼠了,怎么还有脸站在那里吹牛逼?
裘千里
34 楼
俄帝阅兵显虎威, 乌军鼓响美欧催, 冤家路窄杀红眼, 春季反攻血腥飞。
拾麦客
35 楼
阿富汗人也说他们有辉煌的文明,你敢说非洲没有文明?什么是文明?
s
scbean
36 楼
Nosohard1 发表评论于 2023-05-09 08:39:16 。。。。。 站隊烏克蘭, 你得到了雞腿獎勵嘛? 美爹的狗腿子真賤 ===================== 尼玛,站隊烏克蘭就是站在受害者一边,不需要獎勵! 看得出,你选边站都是为了好处,与道德无关! 有眼人都看得出谁贱!
c
cczz
37 楼
苏联是德国纳粹的好朋友,后来才反目
s
scbean
38 楼
裘千里 发表评论于 2023-05-09 10:24:00 俄帝阅兵显虎威, 乌军鼓响美欧催, 冤家路窄杀红眼, 春季反攻血腥飞。 ==================== 坦克一辆吱嘎响, 晃晃悠悠过红场。 这样虎威吓唬谁, 反攻俄爹见阎王。
H
HighEnd
39 楼
赞楼下好诗
H
HighEnd
40 楼
这个纳粹头子义正词严的样子很像包子呢
H
HighEnd
41 楼
北卡山人立马被证明是错误的 —— Nosohard1 发表评论于 2023-05-09 08:39:16 你還是忍不住要看俄羅斯的閱兵和普欽的演講, 心裡狠癢癢, 不看就沒事, 看了你就輸了。 北卡山人 发表评论于 2023-05-09 08:30:34 不孝俄杂集体缺席
裘千里
42 楼
scbean 发表评论于 2023-05-09 11:11:55 裘千里 发表评论于 2023-05-09 10:24:00 俄帝阅兵显虎威,乌军鼓响美欧催, 冤家路窄杀红眼,春季反攻血腥飞。 ==================== 坦克一辆吱嘎响,晃晃悠悠过红场。 这样虎威吓唬谁,反攻俄爹见阎王。 ======== 知青开口叫俄爹, 莫忘西洋还有爷, 孝顺儿孙多有报, 一包糖果尾巴撅。
蠢才闭嘴
43 楼
文明是什么?怎么定义?
大荣确
44 楼
USSR can not defend Germany without American's help (>1000 airplanes, >7000 tanks, >7000 trucks, and huge machine/life supplies). *************************************************************************** 你这里的数据和实际差距巨大,以下是美国驻俄大使馆的统计: Totaling $11.3 billion, or $180 billion in today’s currency, the Lend-Lease Act of the United States supplied needed goods to the Soviet Union from 1941 to 1945 400,000 jeeps & trucks 14,000 airplanes 8,000 tractors 13,000 tanks 1.5 million blankets 15 million pairs of army boots 107,000 tons of cotton 2.7 million tons of petrol products 4.5 million tons of food
s
scbean
45 楼
裘千里 发表评论于 2023-05-09 11:36:46 知青开口叫俄爹, 莫忘西洋还有爷, 孝顺儿孙多有报, 一包糖果尾巴撅。 ================ 阿谀俄爹是慈父, 当年党媒有多处。 莫忘西洋还有爷, 传播马列把国误。
H
HighEnd
46 楼
好诗,真不知道scbean还是文武双全呢
裘千里
47 楼
scbean 发表评论于 2023-05-09 12:40:38 裘千里 发表评论于 2023-05-09 11:36:46 知青开口叫俄爹,莫忘西洋还有爷, 孝顺儿孙多有报,一包糖果尾巴撅。 ================ 阿谀俄爹是慈父,当年党媒有多处。 莫忘西洋还有爷,传播马列把国误。 ~~~~~~~ 昔夸特勒真民主, 今管俄熊叫老爹, 少教知青虽可恕, 先人丢尽品德缺。
p
pudo
48 楼
俄罗斯是假大空的鼻祖 霸气国是假大空的儿孙 杂交遗传的效果不错
a
ali88
49 楼
都这熊样了,还虎威呢! 是裘畜想拿他俄爹狐假虎威吧! 不要脸! ------ 裘千里 发表评论于 2023-05-09 10:24:00 俄帝阅兵显虎威,
r
runrunrun777
50 楼
狗屁文明,20年了俄罗斯被他管理啥鸟样了,还文明不文明的