“
拜登表示,他对那些具有明显悔改迹象,并努力重新融入社区的人给予宽赦
(德国之声中文网)本周四(12月12日),美国总统拜登表示将为1500人减刑,并完全赦免39人。这将是美国历史上总统单日行使赦免权最大规模的一次。拜登表示,他对那些具有明显悔改迹象,并努力重新融入社区的人给予宽赦。
被减刑的1500人中,大多数是在新冠疫情期间从监狱获释后居家服刑。而获得完全赦免的39人均为非暴力罪犯。
拜登说了什么?
"美国是建立在承诺给予第二次机会和可能性的基础之上的。"拜登在声明中说道。
"我很荣幸能够向那些表现出悔意和改过自新的人施以仁慈,恢复他们参与日常生活以及为社区做贡献的机会,并采取措施,减少对那些非暴力犯罪者尤其是被判犯有毒品罪的人的量刑差异。"
拜登政府强调,获得赦免的人表现出了改过自新的决心。这其中包括一名参与自然灾害急救工作的女性、一名担任戒毒辅导员的教会执事、一名授勋的退役军人,以及一名攻读分子生物学的博士学生。
此前拜登刚刚特赦其子亨特
宣布此次大赦前不久,也就是12月1日,拜登刚刚宣布特赦其子亨特。亨特此前因非法持枪以及和逃税相关的指控而遭定罪。活动人士和议员随即呼吁拜登也对"普通"美国人进行赦免。
此外也有人呼吁,要求拜登为联邦死刑犯减刑。
当选总统特朗普则表示,他计划在其第二任期的"首日"即宣布大赦,其中包括因参与2021年1月6日美国国会大厦骚乱而被定罪的人。
“
拜登表示,他对那些具有明显悔改迹象,并努力重新融入社区的人给予宽赦
(德国之声中文网)本周四(12月12日),美国总统拜登表示将为1500人减刑,并完全赦免39人。这将是美国历史上总统单日行使赦免权最大规模的一次。拜登表示,他对那些具有明显悔改迹象,并努力重新融入社区的人给予宽赦。
被减刑的1500人中,大多数是在新冠疫情期间从监狱获释后居家服刑。而获得完全赦免的39人均为非暴力罪犯。
拜登说了什么?
"美国是建立在承诺给予第二次机会和可能性的基础之上的。"拜登在声明中说道。
"我很荣幸能够向那些表现出悔意和改过自新的人施以仁慈,恢复他们参与日常生活以及为社区做贡献的机会,并采取措施,减少对那些非暴力犯罪者尤其是被判犯有毒品罪的人的量刑差异。"
拜登政府强调,获得赦免的人表现出了改过自新的决心。这其中包括一名参与自然灾害急救工作的女性、一名担任戒毒辅导员的教会执事、一名授勋的退役军人,以及一名攻读分子生物学的博士学生。
此前拜登刚刚特赦其子亨特
宣布此次大赦前不久,也就是12月1日,拜登刚刚宣布特赦其子亨特。亨特此前因非法持枪以及和逃税相关的指控而遭定罪。活动人士和议员随即呼吁拜登也对"普通"美国人进行赦免。
此外也有人呼吁,要求拜登为联邦死刑犯减刑。
当选总统特朗普则表示,他计划在其第二任期的"首日"即宣布大赦,其中包括因参与2021年1月6日美国国会大厦骚乱而被定罪的人。