比尔可以把与 Ann Winblad 每年一个周末的约会改到每月一次，或每周一次！他已经不再受约束了。
时代杂志： In Search of the Real Bill Gates https://time.xxx/archive/6596654/in-search-of-the-real-bill-gates/
***********
Even now, Gates has an arrangement with his wife that he and Winblad can keep one vacation tradition alive. Every spring, as they have for more than a decade, Gates spends a long weekend with Winblad at her beach cottage on the Outer Banks of North Carolina, where they ride dune buggies, hang-glide and walk on the beach. “We can play putt-putt while discussing biotechnology,” Gates says. Winblad puts it more grandly. “We share our thoughts about the world and ourselves,” she says. “And we marvel about how, as two young overachievers, we began a great adventure on the fringes of a little-known industry and it landed us at the center of an amazing universe.”
*********
What a sickening hypocrite!
近日，前世界首富、美国微软公司联合创始人比尔·盖茨在接受英国《泰晤士报》专访时透露，与前妻梅琳达·盖茨离婚是他人生中“最遗憾的错误”。
比尔·盖茨，资料图
在《泰晤士报》25日刊发的专访全文中，盖茨承认与梅琳达离婚将永远是他一生中最遗憾的事情。69岁的盖茨表示，尽管在他的人生中可能还有其他失败，但离婚无疑是“最重大的失败”。他表示， “离婚这件事让我和梅琳达痛苦了至少两年。”
盖茨还透露，他与梅琳达在分开后仍然保持着友好关系，目前也都已开始与其他人约会。盖茨说：“梅琳达和我仍然会见面——我们有三个孩子和两个孙子，所以经常有家庭聚会。孩子们过得很好，他们有良好的价值观。”
据报道，盖茨和梅琳达于1994年结婚，婚后育有两女一子：目前已经28 岁的詹妮弗、25岁的罗里和22岁的菲比。此前，这位亿万富翁表示，他和前妻的婚姻让他在创建价值万亿美元的微软公司时能够“脚踏实地”。 2000年，盖茨与梅琳达共同创办了全球最大慈善组织之一比尔及梅琳达·盖茨基金会。
2021年，盖茨夫妇宣布结束长达27年的婚姻，此前他们已经分居一年。随着与梅琳达分开，比尔及梅琳达·盖茨基金会也于2024年5月更名为“盖茨基金会”，唯一的主席职务由盖茨继续出任。
盖茨在2022年接受采访时承认，梅琳达曾因他与一名微软员工有染的报道质问他。“我确实犯了错误，我愿意承担责任，”他补充道，“我认为现在深入探讨细节没有什么必要，但我确实造成了伤害，我对此感到非常难过。”
在最新的专访中，盖茨主要分享了他即将出版的自传《源代码》，该书讲述了他从校园 “怪人”到创立微软、31岁成为亿万富翁的成长历程。盖茨在书中回忆了自己初中时曾是班级里的“小丑”，还提及好友离世带给他的孤独。
作为前世界首富，盖茨也被问及对现任世界首富马斯克，以及美国新成立的政府效率部的看法。盖茨称，他大概有18个月没有跟马斯克直接交流过了，但依然“非常敬佩他实现的一系列伟大工作”。盖茨还称，美国政府的赤字确实需要削减，不然会造成经济问题，“所以马斯克的努力可能会带来一些好的结果”。不过盖茨表示：“我不会像他那样去谈论欧洲的政治家，有些言论让我感到惊讶，但他的确能找到时间去做许多事情。”