新华社北京4月26日电 英国国家统计局25日发布的调查结果显示，今年3月，大约23%的被调查者表示支付水暖电气等账单感到困难或非常困难，高于去年11月的17%。
这项调查在英国上调能源价格之前完成。4月1日，英国上调能源价格，大约2200万户居民受到影响。
调查还显示，43%的人认为自己今后12个月内存不到钱，37%认为能存到。
此外，22日发布的一项调查结果显示，英国消费者信心跌至有记录的近50年来最低点。
这是4月13日在英国曼彻斯特一家超市内拍摄的购物车。新华社发（乔恩·休珀摄）
英国国家统计局本月13日说，英国3月整体通胀率达到30年来最高的7%，预计今年晚些时候将达到近9%。国家统计局还说，英国居民今年的生活水准将出现至少是自上世纪50年代以来的最大滑坡。
除了燃油、电力、天然气费用猛涨，食品杂货价格也在快速上涨。上月发布的行业数据显示，截至3月20日的四周内，英国食品杂货价格上涨5.2%，为2012年4月以来的最高水平。
英国排名第三、第四的两家连锁超市品牌阿斯达和莫里森25日分别宣布下调上百种商品价格。降价商品包括水果、蔬菜、肉类、大米、咖啡、麦片、纸尿片等。
4月13日，一名市民在英国曼彻斯特一处加油站加油。新华社发（乔恩·休珀摄）
据路透社报道，在英国，运营超市的商家会尽量压低所谓“已知价值商品”的价格，因为消费者明确地知道这些商品的成本，与此同时，商家会调高其他商品的价格。
英国最大的两家连锁超市品牌乐购和塞恩斯伯里的股票价格25日盘中出现下跌。分析人士指出，阿斯达和莫里森的降价举动将加剧英国食品零售业的竞争。
英国智库“决议基金会”经济分析师杰克·莱斯利说，工资缩水加上生活成本上升，意味着普通家庭受到的压力在增加。
莱斯利说，本月有500万户英国家庭面临燃油费用的压力，而且情况还会变得更糟。
莱斯利呼吁英国政府尽其所能向弱势群体提供帮助，优先补贴低收入家庭。
物价飙升自身难保，#英国民众大量弃养宠物
英国“天空新闻”当地时间23日报道称，由于近期能源、食品等物价飞涨，英国公民生活成本飙升。
出于生活压力，众多“铲屎官”选择放弃他们的狗狗。一些宠物领养机构表示，他们的站点早已满满当当，短短几个月收留的宠物就已经比去年多出一半。
“现在的生活成本高得让人震惊，”伯明翰一家慈善机构的负责人瑞秋告诉记者，“所有东西都在涨，这对很多家庭来说是非常艰难的时刻，（弃养宠物）也是不得已的决定。”
新华社北京4月26日电 英国国家统计局25日发布的调查结果显示，今年3月，大约23%的被调查者表示支付水暖电气等账单感到困难或非常困难，高于去年11月的17%。
这项调查在英国上调能源价格之前完成。4月1日，英国上调能源价格，大约2200万户居民受到影响。
调查还显示，43%的人认为自己今后12个月内存不到钱，37%认为能存到。
此外，22日发布的一项调查结果显示，英国消费者信心跌至有记录的近50年来最低点。
这是4月13日在英国曼彻斯特一家超市内拍摄的购物车。新华社发（乔恩·休珀摄）
英国国家统计局本月13日说，英国3月整体通胀率达到30年来最高的7%，预计今年晚些时候将达到近9%。国家统计局还说，英国居民今年的生活水准将出现至少是自上世纪50年代以来的最大滑坡。
除了燃油、电力、天然气费用猛涨，食品杂货价格也在快速上涨。上月发布的行业数据显示，截至3月20日的四周内，英国食品杂货价格上涨5.2%，为2012年4月以来的最高水平。
英国排名第三、第四的两家连锁超市品牌阿斯达和莫里森25日分别宣布下调上百种商品价格。降价商品包括水果、蔬菜、肉类、大米、咖啡、麦片、纸尿片等。
4月13日，一名市民在英国曼彻斯特一处加油站加油。新华社发（乔恩·休珀摄）
据路透社报道，在英国，运营超市的商家会尽量压低所谓“已知价值商品”的价格，因为消费者明确地知道这些商品的成本，与此同时，商家会调高其他商品的价格。
英国最大的两家连锁超市品牌乐购和塞恩斯伯里的股票价格25日盘中出现下跌。分析人士指出，阿斯达和莫里森的降价举动将加剧英国食品零售业的竞争。
英国智库“决议基金会”经济分析师杰克·莱斯利说，工资缩水加上生活成本上升，意味着普通家庭受到的压力在增加。
莱斯利说，本月有500万户英国家庭面临燃油费用的压力，而且情况还会变得更糟。
莱斯利呼吁英国政府尽其所能向弱势群体提供帮助，优先补贴低收入家庭。
物价飙升自身难保，#英国民众大量弃养宠物
英国“天空新闻”当地时间23日报道称，由于近期能源、食品等物价飞涨，英国公民生活成本飙升。
出于生活压力，众多“铲屎官”选择放弃他们的狗狗。一些宠物领养机构表示，他们的站点早已满满当当，短短几个月收留的宠物就已经比去年多出一半。
“现在的生活成本高得让人震惊，”伯明翰一家慈善机构的负责人瑞秋告诉记者，“所有东西都在涨，这对很多家庭来说是非常艰难的时刻，（弃养宠物）也是不得已的决定。”